DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“
xūn
熏
fēi
鲱
”
shì
是
zhǐ
指
bì kāi
避开
zhǔ yào
主要
wèn tí
问题
zhuǎn yí
转移
zhù yì lì
注意力
de
的
dōng xi
东西
huò
或
huà tí
话题
;
A "red herring" diverts attention from the main issue.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
bú guò
不过
,
tā
他
rú cǐ
如此
jī liè
激烈
de
地
shuō chū
说出
cháng qī
长期
yā yì
压抑
de
的
qíng gǎn
情感
,
zhè
这
fān
番
huà
话
dào
倒
gěi
给
le
了
tā
她
yí gè
一个
jī huì
机会
,
zhèng hǎo
正好
jiè yǐ
借以
shuō chū
说出
tā
她
lái
来
cǐ
此
xiǎng
想
tán
谈
de
的
shì
事
。
bú guò
不过
,
tā
他
jì rán
既然
yuàn yì
愿意
huí dào
回到
ní rì
尼日
fěi
斐
huā yuán
花园
lái
来
,
wǒ men
我们
zì rán
自然
hái shi
还是
huān yíng
欢迎
tā
他
。
bú guò
不过
,
tā
他
de
的
zhù sù
住宿
wèn tí
问题
yīng gāi
应该
àn zhào
按照
guī dìng
规定
chǔ lǐ
处理
。
měi guó dì
美国第
èr dà
二大
yùn yíng shāng
运营商
-
-
měi guó diàn huà diàn bào gōng sī
美国电话电报公司
(
T.N
:
háng qíng
行情
)
yī
一
gāo guǎn
高管
běn yuè
本月
zǎo xiē
早些
shí hou
时候
chēng
称
,
dì sì jì
第四季
"
xū qiú
需求
chū xiàn
出现
jì jié xìng
季节性
zēng zhǎng
增长
"
.
jū
据
zhuān jiā
专家
shuō
说
,
zì shā xìng
自杀性
gōng jī
攻击
de
的
cì shù
次数
zēng jiā
增加
chū yú
出于
jǐ ge
几个
zhǔ yào yuán yīn
主要原因
,
ér
而
dé shǒu
得手
de
的
pín lǜ
频率
shì
是
zuì
最
guān jiàn
关键
de
的
yīn sù
因素
。
jū
据
shì jiè yín háng
世界银行
chū bù
初步
cè suàn
测算
,
běn cì
本次
dì zhèn
地震
zào chéng
造成
de
的
sǔn shī
损失
jiāng
将
kěn dìng
肯定
chāo guò
超过
2008
nián
年
de
的
jù fēng
飓风
zāi hài
灾害
,
yě jiù shì
也就是
chāo guò
超过
hǎi dì
海地
guó nèi shēng chǎn zǒng zhí
国内生产总值
de
的
15%
。
tā
他
jū gōng
鞠躬
shí
时
quán chǎng
全场
fā chū
发出
rè liè
热烈
de
的
hē cǎi shēng
喝彩声
,
lián
连
zuò zài
坐在
jiǎo luò
角落
lǐ
里
de
的
tài tai
太太
men
们
yě
也
shēn cháng
伸长
bó zi
脖子
zài
在
kàn
看
tā
他
。
“
ài qíng
爱情
huì
会
shī qù
失去
”
zhè jù huà
这句话
,
shì
是
wǒ men
我们
wú fǎ
无法
dàng zuò
当做
liè
趔
lái
来
jiē nà
接纳
de
的
yí gè
一个
shì shí
事实
。
měi guó hóng shí zì huì
美国红十字会
zhèng hé
正和
tā men de
他们的
hé zuò huǒ bàn
合作伙伴
,
quán qiú
全球
suǒ yǒu
所有
hóng shí zì
红十字
、
hóng xīn yuè
红新月
zǔ zhī
组织
bāo kuò
包括
hǎi dì
海地
hóng shí zì huì
红十字会
hái yǒu
还有
qí tā
其他
suǒ yǒu
所有
hé zuò zhě
合作者
yì qǐ
一起
bāng zhù
帮助
nà xiē
那些
shòu
受
zhè cì
这次
zāi nàn
灾难
yǐng xiǎng
影响
de
的
rén mín
人民
。
jū
据
shì háng
世行
shù jù
数据
,
qù nián
去年
duō dá
多达
1.9
yì
亿
yí mín
移民
gōng rén
工人
huì kuǎn
汇款
huí lǎo jiā
回老家
,
huì kuǎn
汇款
jīn é
金额
zǒng jì
总计
3370
yì
亿
měi yuán
美元
,
qí zhōng
其中
2510
yì
亿
měi yuán
美元
huì
汇
wǎng
往
fā zhǎn zhōng guó jiā
发展中国家
。
tā
他
dùn
顿
le
了
yí xià
一下
rán hòu
然后
kàn zhe
看着
wǒ
我
tā
他
kàn
看
wǒ de
我的
nà zhǒng
那种
yǎn shén
眼神
zǒng shì
总是
shǐ
使
wǒ de
我的
xīn
心
pēng pēng
砰砰
zhí
直
tiào
跳
。
“
bà ba
爸爸
,
”
tā
她
zài
在
shā fā
沙发
zhè biān
这边
jiào
叫
tā
他
,
tā
她
tiào wǔ
跳舞
huí lai
回来
de
的
jǐn shēn
紧身
wǔ
舞
yī
衣
hái shi
还是
shī
湿
de
的
,
tā
她
xǐ huan
喜欢
bèi
被
zǐ sè
紫色
de
的
zhī wù
织物
bāo wéi
包围
de
的
gǎn jué
感觉
,
hái yǒu
还有
yùn dòng
运动
hòu
后
de
的
hàn chòu
汗臭
wèi r
味儿
。
měi guó
美国
jīng jì
经济
jiāng
将
zài yí cì
再一次
bèi
被
yòng zuò
用作
zhì yā
质押
,
chú fēi
除非
tā men
他们
rú yuàn yǐ cháng
如愿以偿
。
“
bà
爸
,
lái
来
diǎn
点
chá
茶
hé
和
bǐng gān
饼干
ba
吧
。
”
wǒ
我
xìng chōng chōng
兴冲冲
de
地
shuō dào
说道
。
bú guò
不过
,
zhù hù
住户
men
们
shuō
说
,
zhè ge
这个
péi cháng
赔偿
jīn é
金额
wú shì
无视
měi jiā
每家
zhù hù
住户
de
的
bù tóng
不同
jià zhí
价值
。
“
wù jìng tiān zé
物竞天择
,
shì
适
zhě
者
bǎo cún
保存
”
zhè shì
这是
dāng rán
当然
jiè
界
shēng wù
生物
jìn huà
进化
de
的
gēn běn
根本
cì xù
次序
。
bú guò
不过
,
nǐ
你
chū fā
出发
qián
前
hái yǒu
还有
shí jiān
时间
lái kàn
来看
yì yǎn
一眼
qíng yǔ biǎo
晴雨表
。
tā
他
yí
颐
huī
挥
xiù
嗅
bǎo hù
保护
nín
您
lí kāi
离开
shāng hài
伤害
,
yǔ
与
nín de
您的
rén shēng
人生
chóu suàn
筹算
sōng
松
xī sōng
稀松
xī
稀
qīn
亲
xī
稀
kāi
开
zuò
做
bìng
并
péi bàn
陪伴
nín de
您的
xīn líng
心灵
。
měi guó lián bāng zhèng fǔ
美国联邦政府
,
shì
是
wéi yī
唯一
yǒu quán
有权
cuī huǐ
摧毁
měi yuán
美元
de
的
jī gòu
机构
,
yīn wèi
因为
wǒ men
我们
shì
是
wéi yī
唯一
yōng yǒu
拥有
cuī huǐ
摧毁
měi yuán
美元
de
的
tuǒ shàn
妥善
shè shī
设施
de
的
jī gòu
机构
。
tā
他
é jiǎo
额角
shàng
上
bào
暴
qǐ
起
le
了
qīng jīn
青筋
。
měi guó
美国
gǔ shì
股市
zhǔ yào
主要
zhǐ shù
指数
zhōu èr
周二
shàng yáng
上扬
,
shòu
受
jiàn zhù jī xiè
建筑机械
zhì zào shāng
制造商
kǎ tè bǐ lēi
卡特彼勒
(
Caterpillar
)
(
CAT
.
N
:
háng qíng
行情
)
de
的
qiáng jìng
强劲
cái bào
财报
jī lì
激励
,
dàn
但
zài
在
jìn qī
近期
yīn
因
qǐ yè
企业
huò lì
获利
lì duō
利多
dài dòng
带动
de
的
zhǎng shì
涨势
hòu
后
,
zài
再
jiā shàng
加上
kǎ tè bǐ lēi
卡特彼勒
jǐng gào
警告
chēng
称
běn jì
本季
kě néng
可能
xiāng dāng
相当
jiān
艰
kùn
困
,
shǐ
使
tóu zī rén
投资人
zhuàn wèi
转为
shěn shèn
审慎
,
xiàn zhì
限制
le
了
gǔ shì
股市
zhǎng shì
涨势
.
“
yù tù
玉兔
”
shì
是
tā
她
de
的
xié yīn
谐音
,
yě
也
shì
是
yǔ yán wén xué
语言文学
huàn wèi
换位
chū
出
le
了
cuò wù
错误
de
的
jiē guǒ
结果
。
bú guò
不过
,
qí
其
zuò zhě
作者
dāng shí
当时
yǐ jīng
已经
què xìn
确信
,
bó lín qiáng
柏林墙
dǎo tā
倒塌
hòu
后
měi guó
美国
bà quán
霸权
bù
不
shòu
受
tiǎo zhàn
挑战
de
的
“
dān jí
单极
shí kè
时刻
”
xíng jiāng
行将
zhōng jié
终结
。
tā
他
shǒu dù
首度
dēng tái
登台
de
的
liù
六
fēn zhōng
分钟
dú wǔ
独舞
yì míng jīng rén
一鸣惊人
,
hěn kuài
很快
de
地
jiù
就
bèi
被
yāo qǐng
邀请
jiā rù
加入
yún mén
云门
wǔ
舞
jí
集
。
jū
据
liǎo jiě
了解
,
qí tā
其他
xiǎo
小
chóng
虫
kě néng
可能
shì
是
suí zhe
随着
wài bù
外部
huán jìng
环境
(
rú
如
:
qì wēn
气温
)
de
的
biàn huà
变化
ér
而
biàn sè
变色
de
的
,
dàn
但
bā ná mǎ
巴拿马
guī jiǎ
龟甲
chóng
虫
shì
是
kě yǐ
可以
kòng zhì
控制
zì shēn
自身
yán sè
颜色
biàn huà
变化
de
的
shǎo shù
少数
dòng wù
动物
zhī yī
之一
。
“
xiàn zài
现在
wǒ yào
我要
jiā bèi
加倍
zhēn xī
珍惜
suǒ yǒu
所有
zhè xiē
这些
,
”
tā
他
shuō
说
。
“
xiàn zài
现在
yòng
用
nǐ de
你的
yòu
右
gē bei
胳臂
zhuài
拽
zì jǐ
自己
shàng qù
上去
,
”
tā
她
gěi
给
wǒ
我
chū
出
zhǔ yi
主意
。
jū
据
liǎo jiě
了解
,
zì zhì qū
自治区
ài zī bìng
艾滋病
yì qíng
疫情
zhǔ yào
主要
jí zhōng
集中
zài
在
yī lí zhōu
伊犁州
、
wū shì
乌市
、
Ā kè sū
阿克苏
hé
和
kā shí dì qū
喀什地区
,
zhàn
占
quán qū
全区
gǎn rǎn
感染
zǒng
总
rén shù
人数
de
的
88%
。
měi guó
美国
xī nán bù
西南部
jiù
就
jīng lì
经历
le
了
bǐ
比
běi měi
北美
wǔ dà
五大
hú qū
湖区
“
shāo
稍
gāo
高
”
de
的
qū shì
趋势
,
ér
而
nán bàn qiú
南半球
de
的
rè dài
热带
huó
和
zhōng gāo
中高
wěi dù
纬度
qū
区
biǎo
表
xiàn chū
现出
“
jiào
较
ruò
弱
”
de
的
biàn nuǎn
变暖
qū shì
趋势
,
NASA
shuō dào
说道
“
xiàn zài
现在
,
měi jiā
每家
gōng sī
公司
dōu
都
kě wàng
渴望
chéng zhǎng
成长
wèi
为
gāo kē jì
高科技
qǐ yè
企业
,
wǒ men
我们
suǒ
所
yào
要
zuò
做
de
的
jiù shì
就是
zài
在
zhèng cè
政策
shàng
上
gǔ lì
鼓励
tā men
他们
fàng shǒu
放手
qù
去
gàn
干
,
”
zhū
朱
shuō
说
。
zhū xiān
朱先
shēng
生
céng jīng
曾经
lǐng dǎo
领导
guò
过
yì jiā
一家
diàn zǐ chǎng
电子厂
,
zài
在
lì yì
利益
lǜ
率
shàng
上
lì zhēng shàng yóu
力争上游
。