ประโยคภาษาจีน- 这些学科领域引领他们从事像教育写作和编辑公关和销售等职业中文句子 (474810) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 xué kē 学科 lǐng yù 领域 yǐn lǐng 引领 tā men 他们 cóng shì 从事 xiàng 像 jiào yù 教育， xiě zuò 写作 hé 和 biān jí 编辑， gōng guān 公关 hé 和 xiāo shòu 销售 děng 等 zhí yè 职业。
These fields of study lend themselves to careers like teaching, writing and editing, public relations or sales.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xué zhě 学者 gèng 更 guān xīn 关心 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 dé dào 得到 chuán dá 传达， ér 而 bú shi 不是 yǔ yán 语言 shì fǒu 是否 dé tǐ 得体； zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 dōu 都 néng 能 lǐ jiě 理解， shǐ yòng 使用 nǎ xiē 哪些 cí yǔ 词语 lái 来 biǎo dá 表达 yì si 意思 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要。
zhè xiē 这些 xué wèn 学问 shè xián 涉嫌 zì wǒ 自我 tuī xiāo 推销、 dài jià ér gū 待价而沽， qí 其 wéi yī 唯一 jià zhí 价值 jǐn 仅 zài yú 在于 yě xǔ 也许 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 xīn zhì 心智， dàn 但 qián tí 前提 shì 是 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yì shí 一时 de 的 mù biāo 目标 ér 而 bú huì 不会 shǐ 使 rén 人 quán rán 全然 wàng jì 忘记 qí tā 其他。
dāng 当 nǐ 你 cóng 从 xiāng gǎng 香港 de 的 dù chuán 渡船 shàng 上 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 Ào mén 澳门 de shí hòu 的时候， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 bìng bù 并不 nà me 那么 měi lì 美丽 dòng rén 动人。
dāng 当 nǐ men 你们 liǎ 俩 rén 人 cù xī cháng tán 促膝长谈 zhī 之 shí 时， nǐ men 你们 dōu 都 jiāng 将 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅， tán huà 谈话 jié shù 结束 hòu 后 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 jiāng 将 gǎn jué 感觉 rú 如 huò 获 xīn shēng 新生。
zuò wéi 作为《 bó kè 博客 yuán 园 jīng huá 精华 jí 集》 de 的 dì 第 yí gè 一个 fēn cè 分册， běn shū 本书 bìng 并 méi yǒu 没有 tài duō 太多 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 gài niàn 概念， ér shì 而是 50 yú piān 余篇 Web shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 jīng yàn zhī tán 经验之谈。
háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shì 是， zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 zhǒng liú 肿瘤 yào wù 药物 hé 和 cháng guī 常规 yào wù 药物 de 的 dà bù fen 大部分 fēn qí 分歧 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失， ér 而 zuì dà 最大 kě néng 可能 de 的 zào fú 造福 yú 于 bìng huàn 病患。
tā 它 yǒu zhù yú 有助于 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fēn xī 分析 shì 是 shén me 什么 sōu suǒ 搜索 duǎn yǔ 短语 bǎ 把 rén men 人们 dài dào 带到 le 了 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
tā 它 yǒu 有 sì gè 四个 zhuǎ zi 爪子， měi 每 yí gè 一个 zhuǎ zi 爪子 shàng dū 上都 dài yǒu 带有 hěn 很 jiān 尖 hěn 很 jiān 尖 de 的 zhǐ jia 指甲， hái 还 rǎn 染 chéng 成 hóng sè 红色。
dāng 当 nǐ men 你们 xiàng 向 nà xiē 那些 yī 一 qǐ lai 起来 de 的 yě mán 野蛮 jiā huo 家伙 āi gào 哀告 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 kàn jiàn 看见 qí zhōng 其中 yǒu 有 gè rén 个人 jǔ qǐ 举起 dāo lái yào 刀来要 shā 杀 nǐ men 你们 lǐ 哩。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shì jiè 世界， wǒ men 我们 zhuī dào 追悼 yǔ 与 nín 您 zài 在 sì chuān shěng 四川省 de 的 bēi jù 悲剧 de 的 dì zhèn 地震。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家 de 的 zhēn zhèng 真正 lè qù 乐趣 zhī yī 之一 shì 是， nǐ 你 bú huì 不会 kùn 困 zài 在 yí gè 一个 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 zhí yè 职业 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 áo xiáng 翱翔。
tā 它 yǒu rú 有如 rén lèi 人类 zhì huì 智慧 de 的 fēng bēi 丰碑， wēi rán yì lì 巍然屹立， kuī rán bú dòng 岿然不动。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 tán lùn 谈论 pǐn pái 品牌 de 的 tóng shì 同事， nǐ 你 jiāng 将 rú hé 如何 shǐ 使 tā men 他们 jiā rù 加入 dào 到 nǐ de 你的 yòng hù 用户 zhōng 中 lái 来。
háo wú yí wèn 毫无疑问， gǔ bā 古巴 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 huì 会 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 bú huì 不会 xiàng 象 zhōng guó 中国 huò 或 yuè nán 越南 nà yàng 那样 - - gǔ bā 古巴 huì 会 jì xù 继续 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shòu yī 兽医， wǒ 我 céng jīng 曾经 jiǎn chá 检查 guò 过 shí 十 suì 岁 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 láng gǒu 狼狗 míng jiào 名叫 Belker 。
dāng 当 nǐ 你 zuò chū 作出 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， yǒu yì xiē 有一些 hǎo 好 de 的 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 lái 来。（ sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú 塞翁失马焉知非福 ? ）
tā 它 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备， dàn 但 tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 bào lì 暴力、 jué wàng 绝望 hè 和 hùn luàn 混乱 huǐ diào 毁掉 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 nǐ 你 zuò 做 jǐ cì 几次 zhè yàng 这样 de 的 jīng shén fēn xī 精神分析 hòu 后 shú shí 熟食 jiù 就 bú huì 不会 xiàng 像 yǐ qián 以前 kàn 看 de 的 nà ge 那个 yòu rén 诱人 yàng zi 样子 le 了。
háo wú yí wèn 毫无疑问， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 ná pò lún 拿破仑 · xī ěr 希尔 hè 和 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 sī kǎo 思考 zhì fù 致富》， cǐ shū 此书 shì 是 diǎn rán 点燃 le 了 shù nián 数年 qián 前 “ mì jué 秘诀 ” xiàn xiàng 现象 de 的 huǒ zhǒng 火种。
dāng 当 nǐ 你 tíng zhǐ 停止 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 wán 完 quán 佺 shī bài 失败 le 了。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhèng fǔ 政府 kěn dìng 肯定 dé 得 gǎn kuài 赶快 bǎo hù 保护 shù jù 数据 bìng qiě 并且 bǐ 比 yǐ qián 以前 zhuā 抓 dé 得 gèng 更 láo 牢， kě xī 可惜 mǎ yǐ sā 马已撒 jiāng 缰。
tā běn shēn 它本身 biàn shì 便是 20 shì jì 世纪 lì shǐ 历史 de 的 yí bù fèn 一部分， fù lí 富丽 ér 而 xuàn mù 炫目 jiàn huò 间或 kù liè 酷烈 yǔ 与 chén zhòng 沉重。
háo wú yí wèn 毫无疑问， lián hé guó 联合国 de 的 biǎo xiàn 表现 yuǎn 远 yōu yú 优于 guó lián 国联， dàn 但 yǔ 与 lián hé guó 联合国 shè jì shī 设计师 de 的 qī dài 期待 yòu 又 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远。
tā 它 biāo zhì 标识 le 了 lái 来 zì yóu 自由 kè hù jī 客户机 suǒ 所 diào yòng 调用 URL de 的 zhù xiāo 注销 qǐng qiú 请求。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè shì 这是 gè 个 rén cái jǐ jǐ 人才济济 de 的 guó jiā 国家。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè zhǒng 这种 dān diào 单调 yǔ 与 wú liáo 无聊 jiù 就 xiàng 像 yà dāng 亚当 yí yàng 一样 gǔ lǎo 古老； zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 dān 单 tiáo hé 调和 wú liáo 无聊， bǎ 把 rén lèi 人类 shēng huó 生活 zhōng 中 cēn cī 参差 bǎi tài 百态 de 的 xìng fú 幸福 xiāo mó 消磨 dài jìn 殆尽 le 了。
tā 它 huǐ huài 毁坏 wǒ de 我的 pú tao 葡萄 shù 树， bāo 剥 le 了 wǒ 我 wú huā 无花 guǒ shù 果树 de 的 pí 皮， bāo 剥 jǐn 尽 ér 而 diū qì 丢弃， shǐ 使 zhī tiáo 枝条 lòu bái 露白。
zhè xiē 这些 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 qiáng diào 强调 hé 和 gèng 更 zhuān zhù 专注 yú gèng 于更 zhòng yào 重要 de 的 ràng 让 nín de 您的 rén shēng 人生 chéng gōng 成功 qiě 且 dài lái 带来 gèng duō 更多 lè qù 乐趣 de 的 sù zhì 素质。
mín zhǔ 民主 huì 会 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 wǒ men 我们 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 guāng 光 kào 靠 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 hái 还 bù xíng 不行， yǒu shí hou 有时候 yào 要 xià chē 下车 tuī 推 yī tuī 一推。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 sù liào 塑料 diū qì 丢弃 zài 在 xiàng 像 shā lì 沙粒 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上， zài 在 kāi fàng 开放 dé 得 hǎi yáng 海洋 shàng 上 piāo fú 漂浮 shèn zhì 甚至 chén 沉 zài 在 hǎi yáng 海洋 dǐ bù 底部。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xué zhě 学者 gèng 更 guān xīn 关心 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 dé dào 得到 chuán dá 传达， ér 而 bú shi 不是 yǔ yán 语言 shì fǒu 是否 dé tǐ 得体； zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， zhǐ yào 只要 dà jiā 大家 dōu 都 néng 能 lǐ jiě 理解， shǐ yòng 使用 nǎ xiē 哪些 cí yǔ 词语 lái 来 biǎo dá 表达 yì si 意思 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要。
zhè xiē 这些 xué wèn 学问 shè xián 涉嫌 zì wǒ 自我 tuī xiāo 推销、 dài jià ér gū 待价而沽， qí 其 wéi yī 唯一 jià zhí 价值 jǐn 仅 zài yú 在于 yě xǔ 也许 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 xīn zhì 心智， dàn 但 qián tí 前提 shì 是 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yì shí 一时 de 的 mù biāo 目标 ér 而 bú huì 不会 shǐ 使 rén 人 quán rán 全然 wàng jì 忘记 qí tā 其他。
dāng 当 nǐ 你 cóng 从 xiāng gǎng 香港 de 的 dù chuán 渡船 shàng 上 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 Ào mén 澳门 de shí hòu 的时候， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 bìng bù 并不 nà me 那么 měi lì 美丽 dòng rén 动人。
dāng 当 nǐ men 你们 liǎ 俩 rén 人 cù xī cháng tán 促膝长谈 zhī 之 shí 时， nǐ men 你们 dōu 都 jiāng 将 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅， tán huà 谈话 jié shù 结束 hòu 后 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 jiāng 将 gǎn jué 感觉 rú 如 huò 获 xīn shēng 新生。
zuò wéi 作为《 bó kè 博客 yuán 园 jīng huá 精华 jí 集》 de 的 dì 第 yí gè 一个 fēn cè 分册， běn shū 本书 bìng 并 méi yǒu 没有 tài duō 太多 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 gài niàn 概念， ér shì 而是 50 yú piān 余篇 Web shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 jīng yàn zhī tán 经验之谈。
háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 shì 是， zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 zhǒng liú 肿瘤 yào wù 药物 hé 和 cháng guī 常规 yào wù 药物 de 的 dà bù fen 大部分 fēn qí 分歧 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失， ér 而 zuì dà 最大 kě néng 可能 de 的 zào fú 造福 yú 于 bìng huàn 病患。
tā 它 yǒu zhù yú 有助于 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fēn xī 分析 shì 是 shén me 什么 sōu suǒ 搜索 duǎn yǔ 短语 bǎ 把 rén men 人们 dài dào 带到 le 了 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
tā 它 yǒu 有 sì gè 四个 zhuǎ zi 爪子， měi 每 yí gè 一个 zhuǎ zi 爪子 shàng dū 上都 dài yǒu 带有 hěn 很 jiān 尖 hěn 很 jiān 尖 de 的 zhǐ jia 指甲， hái 还 rǎn 染 chéng 成 hóng sè 红色。
dāng 当 nǐ men 你们 xiàng 向 nà xiē 那些 yī 一 qǐ lai 起来 de 的 yě mán 野蛮 jiā huo 家伙 āi gào 哀告 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 kàn jiàn 看见 qí zhōng 其中 yǒu 有 gè rén 个人 jǔ qǐ 举起 dāo lái yào 刀来要 shā 杀 nǐ men 你们 lǐ 哩。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shì jiè 世界， wǒ men 我们 zhuī dào 追悼 yǔ 与 nín 您 zài 在 sì chuān shěng 四川省 de 的 bēi jù 悲剧 de 的 dì zhèn 地震。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 qǐ yè jiā 企业家 de 的 zhēn zhèng 真正 lè qù 乐趣 zhī yī 之一 shì 是， nǐ 你 bú huì 不会 kùn 困 zài 在 yí gè 一个 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 zhí yè 职业 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 áo xiáng 翱翔。
tā 它 yǒu rú 有如 rén lèi 人类 zhì huì 智慧 de 的 fēng bēi 丰碑， wēi rán yì lì 巍然屹立， kuī rán bú dòng 岿然不动。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 tán lùn 谈论 pǐn pái 品牌 de 的 tóng shì 同事， nǐ 你 jiāng 将 rú hé 如何 shǐ 使 tā men 他们 jiā rù 加入 dào 到 nǐ de 你的 yòng hù 用户 zhōng 中 lái 来。
háo wú yí wèn 毫无疑问， gǔ bā 古巴 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 huì 会 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 bú huì 不会 xiàng 象 zhōng guó 中国 huò 或 yuè nán 越南 nà yàng 那样 - - gǔ bā 古巴 huì 会 jì xù 继续 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shòu yī 兽医， wǒ 我 céng jīng 曾经 jiǎn chá 检查 guò 过 shí 十 suì 岁 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 láng gǒu 狼狗 míng jiào 名叫 Belker 。
dāng 当 nǐ 你 zuò chū 作出 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， yǒu yì xiē 有一些 hǎo 好 de 的 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 lái 来。（ sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú 塞翁失马焉知非福 ? ）
tā 它 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油 chǔ bèi 储备， dàn 但 tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 bào lì 暴力、 jué wàng 绝望 hè 和 hùn luàn 混乱 huǐ diào 毁掉 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 nǐ 你 zuò 做 jǐ cì 几次 zhè yàng 这样 de 的 jīng shén fēn xī 精神分析 hòu 后 shú shí 熟食 jiù 就 bú huì 不会 xiàng 像 yǐ qián 以前 kàn 看 de 的 nà ge 那个 yòu rén 诱人 yàng zi 样子 le 了。
háo wú yí wèn 毫无疑问， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 ná pò lún 拿破仑 · xī ěr 希尔 hè 和 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 sī kǎo 思考 zhì fù 致富》， cǐ shū 此书 shì 是 diǎn rán 点燃 le 了 shù nián 数年 qián 前 “ mì jué 秘诀 ” xiàn xiàng 现象 de 的 huǒ zhǒng 火种。
dāng 当 nǐ 你 tíng zhǐ 停止 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 wán 完 quán 佺 shī bài 失败 le 了。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhèng fǔ 政府 kěn dìng 肯定 dé 得 gǎn kuài 赶快 bǎo hù 保护 shù jù 数据 bìng qiě 并且 bǐ 比 yǐ qián 以前 zhuā 抓 dé 得 gèng 更 láo 牢， kě xī 可惜 mǎ yǐ sā 马已撒 jiāng 缰。
tā běn shēn 它本身 biàn shì 便是 20 shì jì 世纪 lì shǐ 历史 de 的 yí bù fèn 一部分， fù lí 富丽 ér 而 xuàn mù 炫目 jiàn huò 间或 kù liè 酷烈 yǔ 与 chén zhòng 沉重。
háo wú yí wèn 毫无疑问， lián hé guó 联合国 de 的 biǎo xiàn 表现 yuǎn 远 yōu yú 优于 guó lián 国联， dàn 但 yǔ 与 lián hé guó 联合国 shè jì shī 设计师 de 的 qī dài 期待 yòu 又 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远。
tā 它 biāo zhì 标识 le 了 lái 来 zì yóu 自由 kè hù jī 客户机 suǒ 所 diào yòng 调用 URL de 的 zhù xiāo 注销 qǐng qiú 请求。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè shì 这是 gè 个 rén cái jǐ jǐ 人才济济 de 的 guó jiā 国家。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè zhǒng 这种 dān diào 单调 yǔ 与 wú liáo 无聊 jiù 就 xiàng 像 yà dāng 亚当 yí yàng 一样 gǔ lǎo 古老； zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 dān 单 tiáo hé 调和 wú liáo 无聊， bǎ 把 rén lèi 人类 shēng huó 生活 zhōng 中 cēn cī 参差 bǎi tài 百态 de 的 xìng fú 幸福 xiāo mó 消磨 dài jìn 殆尽 le 了。
tā 它 huǐ huài 毁坏 wǒ de 我的 pú tao 葡萄 shù 树， bāo 剥 le 了 wǒ 我 wú huā 无花 guǒ shù 果树 de 的 pí 皮， bāo 剥 jǐn 尽 ér 而 diū qì 丢弃， shǐ 使 zhī tiáo 枝条 lòu bái 露白。
zhè xiē 这些 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 qiáng diào 强调 hé 和 gèng 更 zhuān zhù 专注 yú gèng 于更 zhòng yào 重要 de 的 ràng 让 nín de 您的 rén shēng 人生 chéng gōng 成功 qiě 且 dài lái 带来 gèng duō 更多 lè qù 乐趣 de 的 sù zhì 素质。
mín zhǔ 民主 huì 会 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 wǒ men 我们 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 guāng 光 kào 靠 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 hái 还 bù xíng 不行， yǒu shí hou 有时候 yào 要 xià chē 下车 tuī 推 yī tuī 一推。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 sù liào 塑料 diū qì 丢弃 zài 在 xiàng 像 shā lì 沙粒 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上， zài 在 kāi fàng 开放 dé 得 hǎi yáng 海洋 shàng 上 piāo fú 漂浮 shèn zhì 甚至 chén 沉 zài 在 hǎi yáng 海洋 dǐ bù 底部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子