ประโยคภาษาจีน- 作为一个以为小人物们争口气著称的公司它还真是经历了令人惊讶的转变中文句子 (474992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǐ wéi 以为 xiǎo rén wù 小人物 men 们 zhēng 争 kǒu qì 口气 zhù chēng 著称 de 的 gōng sī 公司， tā 它 hái 还 zhēn shi 真是 jīng lì 经历 le 了 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 zhuǎn biàn 转变。
For a company that made its name fighting for the little guy, it’s a surprising reversal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家， chú fēi 除非 fēng xiǎn 风险 zī běn 资本 yǐ jīng 已经 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 xiāo shī 消失， fǒu zé 否则 yí gè 一个 xiǎo 小 dài jià 代价 kě néng 可能 chéng wéi 成为 shā shǒu 杀手。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dī diào 低调 huó 和 jiǎn shěng 俭省 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家， guō píng yǐ 郭平以 xiǎo shuō 小说 xiǎo 小 “ shuō 说 ” de 的 fāng shì 方式， shū xiě 书写 rì cháng 日常 shēng huó 生活 shì jiè 世界。
dāng 当 nǐ men 你们 wú fǎ 无法 jì xù 继续 qī shēn 栖身 yú 于 xīn líng 心灵 de 的 gū jì 孤寂， nǐ men 你们 jiāng 将 zhuǎn ér 转而 qī xī 栖息 yú 于 chún shé 唇舌， ér 而 shēng yīn 声音 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 yú lè 娱乐 yǔ 与 xiāo qiǎn 消遣。
dāng 当 nǐ men 你们 jiǎng shù 讲述 nǐ men 你们 duì 对 wǒ men 我们 jì yǔ 寄予 de 的 xī wàng 希望 hé 和 mèng xiǎng 梦想 shí 时， wǒ men 我们 zhī dào 知道： nǐ men 你们 zuì dà 最大 de 的 yuàn wàng 愿望， shì 是 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bú zài 不再 cún zài 存在， ér 而 yǒu zhe 有着 wǒ men de 我们的 miàn kǒng 面孔 de 的 mò shēng 陌生 hái zi 孩子 huì 会 qǔ dài 取代 wǒ men 我们， tā men 他们 cái 才 shì 是 nǐ men 你们 néng gòu 能够 qù 去 ài 爱 de 的 hái zi 孩子。
háo wú yí wèn 毫无疑问， jiǎn shǎo 减少 yān cǎo 烟草 chū shǐ 初始 lì yòng 利用 huò 和 xiāo fèi lǜ 消费率 jiāng 将 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命， ér 而 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约 zhèng shì 正是 kě 可 yòng yǐ 用以 cóng shì 从事 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 xún 循 zhèng 证 gōng jù 工具。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lì zi 例子， wén zhōng 文中 lì yòng 利用 yí dòng 移动 qū miàn 曲面 mó xíng 模型 hé 和 duō 多 miàn 面 hán shù 函数 mó xíng 模型 fēn bié 分别 yǔ 与 nǐ hé 拟合 tuī gū 推估 jié hé 结合 jìn xíng 进行 le 了 zhòng lì yì cháng 重力异常 de 的 zōng hé 综合 bī jìn 逼近 jì suàn 计算。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng jīng yè yè 兢兢业业， xiǎo xīn 小心 yíng shēng 营生 de 的 rén 人， tā 他 de 的 mìng yùn 命运 gèng jiā 更加 kǎn kě 坎坷， bǐ 比 yīn wèi 因为 xū yào 需要 ér 而 gōng zuò 工作 de 的 kè láo wéi qí 克劳维奇 shī qù 失去 de 的 hái 还 duō 多。
tā 它 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 dà pái dàng 大排档， dàn 但 guō tiē 锅贴 wù měi jià lián 物美价廉。
zhè xiē 这些 dìng yì 定义 hán gài 涵盖 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 pǔ tōng 普通 bù shǔ 部署 ruǎn jiàn 软件 yīng yòng chéng xù 应用程序、 zhǔ jī 主机、 wǎng luò shè bèi 网络设备 hé 和 wǎng luò fú wù 网络服务。
dāng 当 nǐ 你 juàn 倦 dé 得 wú lì 无力 xìn kào 信靠 huó 和 dǎo gào 祷告
tā 它 yǒu zhe 有着 yóu 由 lún 轮 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zǔ chéng 组成 de 的 xì tǒng 系统 , wèi 为 nǐ 你 jì suàn 计算 le 了 yán zhe 沿着 C de 的 xiàn 线 jī fēn 积分， dāng rán 当然 zhè 这 jī yú 基于 yì xiē 一些 mó xíng 模型。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lì shǐ xué jiā 历史学家， wǒ 我 cháng cháng 常常 jīng yà 惊讶 yú 于 zì yǐ 自已 duì yú 对于 guò wǎng 过往 de 的 wú zhī 无知， dàn 但 zhè cì 这次 ràng 让 wǒ 我 yóu qí 尤其 xiū kuì 羞愧。
zhè xiē 这些 shí lì 实例 biàn liàng 变量 bù néng 不能 chóng xīn 重新 shè zhì 设置， rú guǒ 如果 tā men 它们 bù 不 wèi 为 kòng 空， zé 则 yòng yú 用于 wèi 为 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。
tā 它 yǒu 有 měi miào 美妙 de 的 liú li 琉璃 shuāng céng 双层 wū dǐng 屋顶。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán duì 团队， jīng guò 经过 shī bài 失败 yīng gāi 应该 biàn de 变得 gèng 更 jǐn mì 紧密， ér 而 bú shì 不是 fēn bēng lí xī 分崩离析。
zhè xiē 这些 jiā jù 家具 shǐ 使 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 yōu yǎ 优雅 de 的 qì fēn 气氛。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó chǎn 国产 de 的 wén yì 文艺 míng xīng 明星， tā 他 yōng yǒu 拥有 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持， zhè 这 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 le 了 zuì 最 guǎng kuò 广阔 de 的 shì chǎng 市场 hé 和 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 yǎn chū 演出 chǎng suǒ 场所。 “ zhōng guó 中国 wù zhì wén míng 物质文明 de 的 fā zhǎn 发展 yí rì qiān lǐ 一日千里， dàn shì 但是 jīng shén wén míng 精神文明 de 的 jiàn shè 建设 yě 也 sī háo 丝毫 mǎ hu 马虎 bù dé 不得。
zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 jiāng 将 yǐ jīng 已经 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 xiàng 向 tè léi 特雷 bù lín 布林 kǎ 卡。
dāng 当 nǐ 你 chū xí huì yì 出席会议 de shí hòu 的时候， zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 huā xiē 花些 shí jiān 时间 zài 在 nà xiē 那些 gěi 给 nǐ 你 tí wèn 提问 de 的 rén shēn 人身 shàng 上。
tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 běi dǒu 北斗 qū yù 区域 wèi xīng dǎo háng 卫星导航 dìng wèi 定位 de 的 jī běn 基本 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 wán chéng 完成。
háo wú yí wèn 毫无疑问， biǎn zhé 贬谪 shí qī 时期 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jīng xué 经学 chéng jiù 成就， shì 是 sū shì 苏轼 píng shēng 平生 gōng yè 功业 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tā 它 zhèng hǎo 正好 xuán guà 悬挂 zài 在 shān yá 山崖 shàng fāng 上方。
zhè xiē 这些 dǎo háng 导航 jì 既 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 zài 在 wǎng yè 网页 dǐng bù 顶部 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng yè 网页 biān shàng 边上。
dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 jiǎn féi 减肥 yǒu xiào 有效 de shí hòu 的时候， nà me 那么 nǐ de 你的 hān shēng 鼾声 yě 也 huì 会 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎn xiǎo 减小。
zhè xiē 这些 xiǎo dōng xī 小东西 yòng 用 tā men 它们 chāo rén 超人 de 的 tīng lì 听力 qù 去 bǔ zhuō 捕捉 nà xiē 那些 jǐ 几 bù kě 不可 chá 察 de 的 xì wēi 细微 shēng yīn 声音， bǐ rú shuō 比如说 máo mao chóng 毛毛虫 zài 在 shù shàng 树上 kěn 啃 shí 食 shù yè 树叶。
tā 它 qì wèi 气味 fāng xiāng 芳香 huā qī 花期 yòu 又 cháng 长， huā duǒ 花朵 sè 色 bái 白 yǒu 有 hè hóng sè 褐红色 bān diǎn 斑点。
zhè xiē 这些 xiǎo xué shēng 小学生 jīng cháng 经常 bāng 帮 shēng chǎn duì 生产队 jī féi 积肥、 chú cǎo 锄草， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 hǎo shì 好事 tā men 他们 hái 还 zuò 做 guò 过 hěn duō 很多。
mín zhǔ dǎng 民主党 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 běi bù 北部 zì yóu pài 自由派 hé 和 nán bù 南部 bǎo shǒu pài 保守派 de 的 bèn zhuō 笨拙 zǔ gě tǐ 组合体； duì bǐ 对比 lì shǐ 历史， rú jīn 如今 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 wěn gù 稳固 de 的 jìn bù zhǔ yì 进步主义 jí tuán 集团。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mǔ qīn 母亲， qù yì 去意 shí 识 dào 到 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力， wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 kě néng 可能 zhǐ 只 jì de 记得 cóng qián 从前 nà xiē 那些 rì zi 日子 de 的 dīng diǎn 丁点， zhè shì 这是 hěn 很 nán 难 de 的。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 qiào mén 窍门 huò xǔ 或许 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jī běn 基本 huò 或 hěn 很 guò shí 过时， dàn 但 wǒ 我 dān tiāo 单挑 nǐ 你 qù 去 cháng shì 尝试 tā men 他们 rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 它们 shì bu shì 是不是 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家， chú fēi 除非 fēng xiǎn 风险 zī běn 资本 yǐ jīng 已经 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 xiāo shī 消失， fǒu zé 否则 yí gè 一个 xiǎo 小 dài jià 代价 kě néng 可能 chéng wéi 成为 shā shǒu 杀手。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dī diào 低调 huó 和 jiǎn shěng 俭省 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家， guō píng yǐ 郭平以 xiǎo shuō 小说 xiǎo 小 “ shuō 说 ” de 的 fāng shì 方式， shū xiě 书写 rì cháng 日常 shēng huó 生活 shì jiè 世界。
dāng 当 nǐ men 你们 wú fǎ 无法 jì xù 继续 qī shēn 栖身 yú 于 xīn líng 心灵 de 的 gū jì 孤寂， nǐ men 你们 jiāng 将 zhuǎn ér 转而 qī xī 栖息 yú 于 chún shé 唇舌， ér 而 shēng yīn 声音 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 yú lè 娱乐 yǔ 与 xiāo qiǎn 消遣。
dāng 当 nǐ men 你们 jiǎng shù 讲述 nǐ men 你们 duì 对 wǒ men 我们 jì yǔ 寄予 de 的 xī wàng 希望 hé 和 mèng xiǎng 梦想 shí 时， wǒ men 我们 zhī dào 知道： nǐ men 你们 zuì dà 最大 de 的 yuàn wàng 愿望， shì 是 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bú zài 不再 cún zài 存在， ér 而 yǒu zhe 有着 wǒ men de 我们的 miàn kǒng 面孔 de 的 mò shēng 陌生 hái zi 孩子 huì 会 qǔ dài 取代 wǒ men 我们， tā men 他们 cái 才 shì 是 nǐ men 你们 néng gòu 能够 qù 去 ài 爱 de 的 hái zi 孩子。
háo wú yí wèn 毫无疑问， jiǎn shǎo 减少 yān cǎo 烟草 chū shǐ 初始 lì yòng 利用 huò 和 xiāo fèi lǜ 消费率 jiāng 将 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命， ér 而 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约 zhèng shì 正是 kě 可 yòng yǐ 用以 cóng shì 从事 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 xún 循 zhèng 证 gōng jù 工具。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lì zi 例子， wén zhōng 文中 lì yòng 利用 yí dòng 移动 qū miàn 曲面 mó xíng 模型 hé 和 duō 多 miàn 面 hán shù 函数 mó xíng 模型 fēn bié 分别 yǔ 与 nǐ hé 拟合 tuī gū 推估 jié hé 结合 jìn xíng 进行 le 了 zhòng lì yì cháng 重力异常 de 的 zōng hé 综合 bī jìn 逼近 jì suàn 计算。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng jīng yè yè 兢兢业业， xiǎo xīn 小心 yíng shēng 营生 de 的 rén 人， tā 他 de 的 mìng yùn 命运 gèng jiā 更加 kǎn kě 坎坷， bǐ 比 yīn wèi 因为 xū yào 需要 ér 而 gōng zuò 工作 de 的 kè láo wéi qí 克劳维奇 shī qù 失去 de 的 hái 还 duō 多。
tā 它 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 dà pái dàng 大排档， dàn 但 guō tiē 锅贴 wù měi jià lián 物美价廉。
zhè xiē 这些 dìng yì 定义 hán gài 涵盖 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 pǔ tōng 普通 bù shǔ 部署 ruǎn jiàn 软件 yīng yòng chéng xù 应用程序、 zhǔ jī 主机、 wǎng luò shè bèi 网络设备 hé 和 wǎng luò fú wù 网络服务。
dāng 当 nǐ 你 juàn 倦 dé 得 wú lì 无力 xìn kào 信靠 huó 和 dǎo gào 祷告
tā 它 yǒu zhe 有着 yóu 由 lún 轮 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zǔ chéng 组成 de 的 xì tǒng 系统 , wèi 为 nǐ 你 jì suàn 计算 le 了 yán zhe 沿着 C de 的 xiàn 线 jī fēn 积分， dāng rán 当然 zhè 这 jī yú 基于 yì xiē 一些 mó xíng 模型。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lì shǐ xué jiā 历史学家， wǒ 我 cháng cháng 常常 jīng yà 惊讶 yú 于 zì yǐ 自已 duì yú 对于 guò wǎng 过往 de 的 wú zhī 无知， dàn 但 zhè cì 这次 ràng 让 wǒ 我 yóu qí 尤其 xiū kuì 羞愧。
zhè xiē 这些 shí lì 实例 biàn liàng 变量 bù néng 不能 chóng xīn 重新 shè zhì 设置， rú guǒ 如果 tā men 它们 bù 不 wèi 为 kòng 空， zé 则 yòng yú 用于 wèi 为 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。
tā 它 yǒu 有 měi miào 美妙 de 的 liú li 琉璃 shuāng céng 双层 wū dǐng 屋顶。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán duì 团队， jīng guò 经过 shī bài 失败 yīng gāi 应该 biàn de 变得 gèng 更 jǐn mì 紧密， ér 而 bú shì 不是 fēn bēng lí xī 分崩离析。
zhè xiē 这些 jiā jù 家具 shǐ 使 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 yōu yǎ 优雅 de 的 qì fēn 气氛。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó chǎn 国产 de 的 wén yì 文艺 míng xīng 明星， tā 他 yōng yǒu 拥有 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持， zhè 这 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 le 了 zuì 最 guǎng kuò 广阔 de 的 shì chǎng 市场 hé 和 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 yǎn chū 演出 chǎng suǒ 场所。 “ zhōng guó 中国 wù zhì wén míng 物质文明 de 的 fā zhǎn 发展 yí rì qiān lǐ 一日千里， dàn shì 但是 jīng shén wén míng 精神文明 de 的 jiàn shè 建设 yě 也 sī háo 丝毫 mǎ hu 马虎 bù dé 不得。
zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 jiāng 将 yǐ jīng 已经 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 xiàng 向 tè léi 特雷 bù lín 布林 kǎ 卡。
dāng 当 nǐ 你 chū xí huì yì 出席会议 de shí hòu 的时候， zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 huā xiē 花些 shí jiān 时间 zài 在 nà xiē 那些 gěi 给 nǐ 你 tí wèn 提问 de 的 rén shēn 人身 shàng 上。
tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 běi dǒu 北斗 qū yù 区域 wèi xīng dǎo háng 卫星导航 dìng wèi 定位 de 的 jī běn 基本 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 wán chéng 完成。
háo wú yí wèn 毫无疑问， biǎn zhé 贬谪 shí qī 时期 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jīng xué 经学 chéng jiù 成就， shì 是 sū shì 苏轼 píng shēng 平生 gōng yè 功业 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tā 它 zhèng hǎo 正好 xuán guà 悬挂 zài 在 shān yá 山崖 shàng fāng 上方。
zhè xiē 这些 dǎo háng 导航 jì 既 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 zài 在 wǎng yè 网页 dǐng bù 顶部 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng yè 网页 biān shàng 边上。
dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 jiǎn féi 减肥 yǒu xiào 有效 de shí hòu 的时候， nà me 那么 nǐ de 你的 hān shēng 鼾声 yě 也 huì 会 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎn xiǎo 减小。
zhè xiē 这些 xiǎo dōng xī 小东西 yòng 用 tā men 它们 chāo rén 超人 de 的 tīng lì 听力 qù 去 bǔ zhuō 捕捉 nà xiē 那些 jǐ 几 bù kě 不可 chá 察 de 的 xì wēi 细微 shēng yīn 声音， bǐ rú shuō 比如说 máo mao chóng 毛毛虫 zài 在 shù shàng 树上 kěn 啃 shí 食 shù yè 树叶。
tā 它 qì wèi 气味 fāng xiāng 芳香 huā qī 花期 yòu 又 cháng 长， huā duǒ 花朵 sè 色 bái 白 yǒu 有 hè hóng sè 褐红色 bān diǎn 斑点。
zhè xiē 这些 xiǎo xué shēng 小学生 jīng cháng 经常 bāng 帮 shēng chǎn duì 生产队 jī féi 积肥、 chú cǎo 锄草， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 hǎo shì 好事 tā men 他们 hái 还 zuò 做 guò 过 hěn duō 很多。
mín zhǔ dǎng 民主党 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 běi bù 北部 zì yóu pài 自由派 hé 和 nán bù 南部 bǎo shǒu pài 保守派 de 的 bèn zhuō 笨拙 zǔ gě tǐ 组合体； duì bǐ 对比 lì shǐ 历史， rú jīn 如今 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 wěn gù 稳固 de 的 jìn bù zhǔ yì 进步主义 jí tuán 集团。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mǔ qīn 母亲， qù yì 去意 shí 识 dào 到 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力， wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 kě néng 可能 zhǐ 只 jì de 记得 cóng qián 从前 nà xiē 那些 rì zi 日子 de 的 dīng diǎn 丁点， zhè shì 这是 hěn 很 nán 难 de 的。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 qiào mén 窍门 huò xǔ 或许 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jī běn 基本 huò 或 hěn 很 guò shí 过时， dàn 但 wǒ 我 dān tiāo 单挑 nǐ 你 qù 去 cháng shì 尝试 tā men 他们 rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 它们 shì bu shì 是不是 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子