ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dāng 当 nǐ 你 dào zhuǎn 倒转 le 了 tóu 头 kàn 看 hú 湖 tā 它 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 zuì 最 jīng xì 精细 de 的 báo shā 薄纱 zhāng guà 张挂 zài 在 shān gǔ 山谷 zhī shàng 之上 chèn 衬 zhe 着 yuǎn chù 远处 de 的 sōng lín 松林 ér 而 fā guāng 发光 bǎ 把 dà qì 大气 de 的 yì céng 一层 hé 和 lìng wài 另外 de 的 yì céng 一层 gé kāi 隔开 le 了 |
When you invert your head, it looks like a thread of finest gossamer stretched across the valley, and gleaming against the distant pine woods, separating one stratum of the atmosphere from another. |