ประโยคภาษาจีน- 这些密密麻麻的小巷有些窄得开不进车连接起了一座座四合院中文句子 (475362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 mì mi má má 密密麻麻 de 的 xiǎo xiàng 小巷， yǒu xiē 有些 zhǎi 窄 dé kāi 得开 bù 不 jìn 进 chē 车， lián jiē 连接 qǐ 起 le 了 yī zuò 一座 zuò 座 sì hé yuàn 四合院。
The densely packed lanes, many too narrow for cars, are lined with brick courtyard homes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fù 富 tiě 铁 xì bāo 细胞 shì 是 xuè xì bāo 血细胞 zhōng 中 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 lèi xíng 类型， tā men 它们 zài 在 gěi 给 quán shēn 全身 yùn shū 运输 yǎng qì 氧气 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用。
háo wú yí wèn 毫无疑问， fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 miàn shā 面纱 zhàn zhēng 战争 de 的 huāng miù 荒谬 huò 和 yú chǔn 愚蠢， yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 lìng rén 令人 xīn jīng 心惊 de 的 chéng dù 程度。
háo wú yí wèn 毫无疑问， yòng 用 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de 的 huà shuō 话说， yà zhōu 亚洲 hé 和 shì jiè 世界 zhī 之 dà 大， zú yǐ 足以 róng nà 容纳 wǒ men 我们 sān guó 三国 — — rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 rú cǐ 如此 de huà 的话。
dāng 当 nǐ 你 jiǎn féi 减肥 shí 时， tóng shí 同时 jiǎn diào 减掉 zhī fáng 脂肪 hé 和 shòu ròu 瘦肉 zǔ zhī 组织。（ chāo zhòng 超重 de 的 rén 人 yōng yǒu 拥有 jiào 较 màn 慢 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 de 的 gài niàn 概念 shì 是 yí gè 一个 shén huà 神话。
dāng 当 nǐ 你 qiē 切 qín cài 芹菜 shí 时 nǐ 你 zhèng zài 正在 qiē 切 diào tóu 掉头 nǎo 脑 zhōng 中 xiāo jí 消极 de 的 sī xiǎng 思想。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 wài háng 外行， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yǒu 有 bǎn kuài 板块 yùn dòng 运动， měi shí měi kè 每时每刻 duàn céng xiàn 断层线 dōu 都 yǒu 有 huì 会 cún zài 存在 yā lì 压力 huí fù 回复 guò chéng 过程。
tā 它 gòu chéng 构成 yí gè 一个 shǐ liàng 矢量。
zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 kě néng 可能 méi yǒu yì yì 没有意义， dàn 但 wǒ 我 měi 每 dú 读 yí cì 一次 dū huì 都会 xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
dāng 当 nǐ 你 dào chù 到处 pèng bì 碰壁， fā xiàn 发现 yǐ 已 wú 无 qī shēn 栖身 zhī de 之地 de shí hòu 的时候， nà 那 jiàn jiàn 渐渐 fēng mǎn 丰满 de 的 yǔ yì 羽翼， nà 那 jiǔ jiǔ 久久 qī dài 期待 de 的 tiān kōng 天空， jiù 就 jué dìng 决定 zhe 着 nǐ 你 bì xū 必须 zhèn 振 hé 翮 ér 而 fēi 飞。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè 这 xìn niàn 信念 biǎo xiàn 表现 zài 在 tā 她 jǐn suǒ 紧锁 de 的 méi jiān 眉尖 shàng 上。
tā 它 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 gǔ dǒng 古董， ér 而 zhǐ shì 只是 jiàn 件 fǎng gǔ 仿古 fù zhì pǐn 复制品 bà le 罢了。
dāng 当 nǐ 你 bàn lù 半路 yù dào 遇到 kùn nan 困难， nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 guò 过 yào 要 liū diào 溜掉。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集 mó xíng 模型 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shì shí 事实、 wéi 维、 céng cì 层次 jié gòu 结构 hé 和 jí 级 duì xiàng 对象， tā men 它们 yǔ 与 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 kāi fā rén yuán 开发人员， zhè 这 duì 对 nín 您 yì wèi zhe 意味着 zài 在 64 wèi 位 yìng jiàn 硬件 shàng 上 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 yì wài 意外 fā shēng 发生。
dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 tóu zī 投资 xū yào 需要 shè jí 涉及 dào 到 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 shuì wù 税务 yǐ jí 以及 zī chǎn 资产 guī huà 规划 shí 时， nǐ 你 jiù 就 dé 得 zhǎo 找 yí gè 一个 jīng tōng 精通 cǐ dào 此道 de 的 háng jiā 行家。
zhè xiē 这些 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 qiáng diào 强调 hé 和 gèng 更 zhuān zhù 专注 yú gèng 于更 zhòng yào 重要 de 的 ràng 让 nín de 您的 rén shēng 人生 chéng gōng 成功 qiě 且 dài lái 带来 gèng duō 更多 lè qù 乐趣 de 的 sù zhì 素质。
zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 zài 在 yè shì 夜市 dà pái dàng 大排档 lǐ 里 wǎng wǎng 往往 pěng chǎng 捧场 de 的 rù 入 shì 是 zuì duō 最多 de 的。
tā 它 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 guó jì 国际 dū huì 都会 huò 或 shì jiè zhī dōu 世界之都， huò 或 shèn zhì 甚至 shì 是 guó lián 国联 huò 或 zú 族 lián 联。
dāng 当 nǐ 你 chī 吃 dōng xi 东西 shí 时， yào 要 bǎ 把 nǐ 你 fù 负 miàn dī 面的 shēn 身、 kǒu 口、 yì yè 意业， tūn 吞 rù 入 kōng xìng 空性 de 的 fù zhōng 腹中， xiāo jiě 消解 tā men 它们 biàn jí 遍及 xū kōng 虚空 fǎ 法 jiè 界。
tā 它 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 zhài quàn shì cháng 债券市场， yě 也 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 zhōng yāng 中央 jī gòu 机构 zhǎng guǎn 掌管 cái zhèng zhèng cè 财政政策。
zhè xiē 这些 xiǎo qiǎo 小巧 kuài sù 快速 de 的 shè bèi 设备 jiāng 将 néng gòu 能够 cóng 从 yuǎn chù 远处 cè liáng 测量， huò 或 qiǎo miào 巧妙 de 地 zhěng hé 整合 dào 到 yí gè 一个 xiǎo 小 jià zi 架子 shàng 上。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 de 的 rén 人， wǒ 我 xiǎng yào 想要 zuò 做 wǒ 我 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 tā 它 de 的 jìn chéng 进程 hé 和 fáng zhǐ 防止 fù fā 复发。
mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 · shū mò 舒默 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 yì àn 议案， gāi fǎ 该法 àn 案 shòu quán 授权 měi guó 美国 duì 对 rèn wéi 认为 cóng rén 从人 wèi 为 yā dī 压低 de 的 huò bì 货币 zhōng 中 huò yì 获益 de 的 jìn kǒu 进口 chǎn pǐn 产品 kē 苛 yǐ 以 zhòng shuì 重税。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yú jiā 瑜伽 lǎo shī 老师， wǒ de 我的 yì tiān 一天 zhǔn zé 准则 jiù shì 就是， dāng 当 nǐ 你 zài 在 liàn xí 练习 guò chéng 过程 zhōng 中 shuāi dǎo 摔倒 le 了， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 xiǎng 想 páng biān 旁边 de 的 rén 人 gǎo guài 搞怪 bān de 般地 xiào xiào 笑笑， zhè yàng 这样 jí 即 shì 是 péi yǎng 培养 yōu mò gǎn 幽默感 yě 也 huì 会 gěi 给 nǐ 你 zēng tiān 增添 yī 一 fèn 份 huān lè 欢乐。
zhè xiē 这些 shào nián 少年 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng míng 证明 tā men 他们 yóu zhōng 由衷 de 的 rèn wéi 认为 zài 在 zhè lǐ 这里 fú xíng 服刑 shì 是 tā men 他们 yīng dé 应得 de 的， zhè ge 这个 fú xíng 服刑 jì huà 计划 néng gòu 能够 zhěng jiù 拯救 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
tā 它 líng huó 灵活 de 的 dǎ yìn 打印 xuǎn xiàng 选项 tài hé 太和 wán zhěng 完整 de 的 shàng xià wén 上下文 mǐn gǎn 敏感 de 的 bāng zhù 帮助。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生， wǒ 我 jiàn guò 见过 xǔ duō 许多 yā yì 压抑 xìng yù 性欲 de 的 rén 人 biǎo xiàn 表现 wèi 为 shāng hài 伤害、 fèn nù 愤怒 yǐ jí 以及 shī wàng 失望。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yìng pìn 应聘 miàn shì 面试 zhōng 中 huí dá 回答 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， qǐng 请 jì zhu 记住 zhè 这 tiáo 条 zhòng yào 重要 de 的 guī zé 规则： tóu qí suǒ hào 投其所好。
dāng 当 nǐ 你 zài yì 在意 de 的 rén 人 shāng hài 伤害 nǐ 你 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 xiàn rù 陷入 qì fèn 气愤、 yuàn hèn 怨恨 hé 和 kǎo lǜ 考虑 bào fù 报复 de 的 qíng xù 情绪 zhōng 中 — — huò zhě 或者 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yuán liàng 原谅， yí qiè 一切 xiàng qián 向前 kàn 看。
mín zhǔ pài 民主派 fěng cì 讽刺 jiā 家 men 们 rèn wéi 认为 tā men 他们 lǐ dāng 理当 chuō 戳 tòng 痛 dāng quán 当权 rén wù 人物， kě 可 tā men 他们 shī qù 失去 le 了 nà 那 fèn 份 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yóu qí 尤其 rú jīn 如今 bù shí 布什 yǐ 已 huí 回 fǔ 府 dé zhōu 德州。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fù 富 tiě 铁 xì bāo 细胞 shì 是 xuè xì bāo 血细胞 zhōng 中 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 lèi xíng 类型， tā men 它们 zài 在 gěi 给 quán shēn 全身 yùn shū 运输 yǎng qì 氧气 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用。
háo wú yí wèn 毫无疑问， fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 miàn shā 面纱 zhàn zhēng 战争 de 的 huāng miù 荒谬 huò 和 yú chǔn 愚蠢， yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 lìng rén 令人 xīn jīng 心惊 de 的 chéng dù 程度。
háo wú yí wèn 毫无疑问， yòng 用 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de 的 huà shuō 话说， yà zhōu 亚洲 hé 和 shì jiè 世界 zhī 之 dà 大， zú yǐ 足以 róng nà 容纳 wǒ men 我们 sān guó 三国 — — rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xī wàng 希望 rú cǐ 如此 de huà 的话。
dāng 当 nǐ 你 jiǎn féi 减肥 shí 时， tóng shí 同时 jiǎn diào 减掉 zhī fáng 脂肪 hé 和 shòu ròu 瘦肉 zǔ zhī 组织。（ chāo zhòng 超重 de 的 rén 人 yōng yǒu 拥有 jiào 较 màn 慢 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 de 的 gài niàn 概念 shì 是 yí gè 一个 shén huà 神话。
dāng 当 nǐ 你 qiē 切 qín cài 芹菜 shí 时 nǐ 你 zhèng zài 正在 qiē 切 diào tóu 掉头 nǎo 脑 zhōng 中 xiāo jí 消极 de 的 sī xiǎng 思想。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 wài háng 外行， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yǒu 有 bǎn kuài 板块 yùn dòng 运动， měi shí měi kè 每时每刻 duàn céng xiàn 断层线 dōu 都 yǒu 有 huì 会 cún zài 存在 yā lì 压力 huí fù 回复 guò chéng 过程。
tā 它 gòu chéng 构成 yí gè 一个 shǐ liàng 矢量。
zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 kě néng 可能 méi yǒu yì yì 没有意义， dàn 但 wǒ 我 měi 每 dú 读 yí cì 一次 dū huì 都会 xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
dāng 当 nǐ 你 dào chù 到处 pèng bì 碰壁， fā xiàn 发现 yǐ 已 wú 无 qī shēn 栖身 zhī de 之地 de shí hòu 的时候， nà 那 jiàn jiàn 渐渐 fēng mǎn 丰满 de 的 yǔ yì 羽翼， nà 那 jiǔ jiǔ 久久 qī dài 期待 de 的 tiān kōng 天空， jiù 就 jué dìng 决定 zhe 着 nǐ 你 bì xū 必须 zhèn 振 hé 翮 ér 而 fēi 飞。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè 这 xìn niàn 信念 biǎo xiàn 表现 zài 在 tā 她 jǐn suǒ 紧锁 de 的 méi jiān 眉尖 shàng 上。
tā 它 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 gǔ dǒng 古董， ér 而 zhǐ shì 只是 jiàn 件 fǎng gǔ 仿古 fù zhì pǐn 复制品 bà le 罢了。
dāng 当 nǐ 你 bàn lù 半路 yù dào 遇到 kùn nan 困难， nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 guò 过 yào 要 liū diào 溜掉。
zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集 mó xíng 模型 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shì shí 事实、 wéi 维、 céng cì 层次 jié gòu 结构 hé 和 jí 级 duì xiàng 对象， tā men 它们 yǔ 与 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 kāi fā rén yuán 开发人员， zhè 这 duì 对 nín 您 yì wèi zhe 意味着 zài 在 64 wèi 位 yìng jiàn 硬件 shàng 上 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 yì wài 意外 fā shēng 发生。
dāng 当 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 tóu zī 投资 xū yào 需要 shè jí 涉及 dào 到 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 shuì wù 税务 yǐ jí 以及 zī chǎn 资产 guī huà 规划 shí 时， nǐ 你 jiù 就 dé 得 zhǎo 找 yí gè 一个 jīng tōng 精通 cǐ dào 此道 de 的 háng jiā 行家。
zhè xiē 这些 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 qiáng diào 强调 hé 和 gèng 更 zhuān zhù 专注 yú gèng 于更 zhòng yào 重要 de 的 ràng 让 nín de 您的 rén shēng 人生 chéng gōng 成功 qiě 且 dài lái 带来 gèng duō 更多 lè qù 乐趣 de 的 sù zhì 素质。
zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 zài 在 yè shì 夜市 dà pái dàng 大排档 lǐ 里 wǎng wǎng 往往 pěng chǎng 捧场 de 的 rù 入 shì 是 zuì duō 最多 de 的。
tā 它 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 guó jì 国际 dū huì 都会 huò 或 shì jiè zhī dōu 世界之都， huò 或 shèn zhì 甚至 shì 是 guó lián 国联 huò 或 zú 族 lián 联。
dāng 当 nǐ 你 chī 吃 dōng xi 东西 shí 时， yào 要 bǎ 把 nǐ 你 fù 负 miàn dī 面的 shēn 身、 kǒu 口、 yì yè 意业， tūn 吞 rù 入 kōng xìng 空性 de 的 fù zhōng 腹中， xiāo jiě 消解 tā men 它们 biàn jí 遍及 xū kōng 虚空 fǎ 法 jiè 界。
tā 它 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 zhài quàn shì cháng 债券市场， yě 也 méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 zhōng yāng 中央 jī gòu 机构 zhǎng guǎn 掌管 cái zhèng zhèng cè 财政政策。
zhè xiē 这些 xiǎo qiǎo 小巧 kuài sù 快速 de 的 shè bèi 设备 jiāng 将 néng gòu 能够 cóng 从 yuǎn chù 远处 cè liáng 测量， huò 或 qiǎo miào 巧妙 de 地 zhěng hé 整合 dào 到 yí gè 一个 xiǎo 小 jià zi 架子 shàng 上。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 de 的 rén 人， wǒ 我 xiǎng yào 想要 zuò 做 wǒ 我 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 tā 它 de 的 jìn chéng 进程 hé 和 fáng zhǐ 防止 fù fā 复发。
mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 · shū mò 舒默 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 yì àn 议案， gāi fǎ 该法 àn 案 shòu quán 授权 měi guó 美国 duì 对 rèn wéi 认为 cóng rén 从人 wèi 为 yā dī 压低 de 的 huò bì 货币 zhōng 中 huò yì 获益 de 的 jìn kǒu 进口 chǎn pǐn 产品 kē 苛 yǐ 以 zhòng shuì 重税。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yú jiā 瑜伽 lǎo shī 老师， wǒ de 我的 yì tiān 一天 zhǔn zé 准则 jiù shì 就是， dāng 当 nǐ 你 zài 在 liàn xí 练习 guò chéng 过程 zhōng 中 shuāi dǎo 摔倒 le 了， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 xiǎng 想 páng biān 旁边 de 的 rén 人 gǎo guài 搞怪 bān de 般地 xiào xiào 笑笑， zhè yàng 这样 jí 即 shì 是 péi yǎng 培养 yōu mò gǎn 幽默感 yě 也 huì 会 gěi 给 nǐ 你 zēng tiān 增添 yī 一 fèn 份 huān lè 欢乐。
zhè xiē 这些 shào nián 少年 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhèng míng 证明 tā men 他们 yóu zhōng 由衷 de 的 rèn wéi 认为 zài 在 zhè lǐ 这里 fú xíng 服刑 shì 是 tā men 他们 yīng dé 应得 de 的， zhè ge 这个 fú xíng 服刑 jì huà 计划 néng gòu 能够 zhěng jiù 拯救 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
tā 它 líng huó 灵活 de 的 dǎ yìn 打印 xuǎn xiàng 选项 tài hé 太和 wán zhěng 完整 de 的 shàng xià wén 上下文 mǐn gǎn 敏感 de 的 bāng zhù 帮助。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生， wǒ 我 jiàn guò 见过 xǔ duō 许多 yā yì 压抑 xìng yù 性欲 de 的 rén 人 biǎo xiàn 表现 wèi 为 shāng hài 伤害、 fèn nù 愤怒 yǐ jí 以及 shī wàng 失望。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yìng pìn 应聘 miàn shì 面试 zhōng 中 huí dá 回答 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， qǐng 请 jì zhu 记住 zhè 这 tiáo 条 zhòng yào 重要 de 的 guī zé 规则： tóu qí suǒ hào 投其所好。
dāng 当 nǐ 你 zài yì 在意 de 的 rén 人 shāng hài 伤害 nǐ 你 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 xiàn rù 陷入 qì fèn 气愤、 yuàn hèn 怨恨 hé 和 kǎo lǜ 考虑 bào fù 报复 de 的 qíng xù 情绪 zhōng 中 — — huò zhě 或者 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yuán liàng 原谅， yí qiè 一切 xiàng qián 向前 kàn 看。
mín zhǔ pài 民主派 fěng cì 讽刺 jiā 家 men 们 rèn wéi 认为 tā men 他们 lǐ dāng 理当 chuō 戳 tòng 痛 dāng quán 当权 rén wù 人物， kě 可 tā men 他们 shī qù 失去 le 了 nà 那 fèn 份 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yóu qí 尤其 rú jīn 如今 bù shí 布什 yǐ 已 huí 回 fǔ 府 dé zhōu 德州。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子