ประโยคภาษาจีน- 当你和亲近的朋友吵嘴时只需就事论事不要扯出那些陈芝麻烂谷子的事中文句子 (475886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 hé 和 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 chǎo zuǐ 吵嘴 shí 时， zhǐ xū 只需 jiù shì lùn shì 就事论事， bú yào 不要 chě 扯 chū 出 nà xiē 那些 chén 陈 zhī ma 芝麻、 làn 烂 gǔ zi 谷子 de 的 shì 事；
When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don’t quibble over the appetizers;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 hé 和 tā 他 de 的 jiàn miàn 见面 jié shù 结束 shí 时， yào 要 liú gěi 留给 tā 他 yī 一 fèn 份 jiǎn liàn 简练、 shí jì 实际、 guī zhěng 规整 de 的 wén jiàn 文件， zǒng jié 总结 yí xià 一下 nǐ 你 gāng gang 刚刚 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 měi nián 每年 zhī fù 支付 200 měi yuán 美元 de 的 qǐ yè 企业 dìng hù 订户， lóng 龙 xiān sheng 先生 xiàn zài 现在 lì yòng 利用 nóng xìn 农信 tōng 通 píng tái 平台 zhī chēng 支撑 tā 他 de 的 fēng mì 蜂蜜 xiāo shòu 销售 wáng guó 王国， tóng shí 同时 zì jǐ 自己 yě 也 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 xìn xī 信息 fú wù 服务。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè shì wèi shēn 涉世未深 de 的 nián qīng rén 年轻人， tā 她 duì 对 fù qīn 父亲 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 qī wàng zhí 期望值 tài 太 gāo 高。
tā 它 shè jí 涉及 le 了 hé tong 合同， qīn quán 侵权 huó 和 cái chǎn 财产， měi 每 yí bù fèn 一部分 yòu 又 kě yǐ 可以 zài 再 xì fēn 细分 wèi 为 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面。
tā 它 hán gài 涵盖 le 了 jiè shào 介绍， bìng 并 tàn tǎo 探讨 tā 他 de 的 yá kē 牙科 jià 架 de 的 shè jì 设计 huó 和 fēng fù 丰富 de 的 gòng xiàn 贡献， bǔ zhuì 补缀 wén xiàn 文献。
mín zhǔ dǎng 民主党 dào dǐ 到底 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做？
zhè xiē 这些 xiǎo pán 小盘 hé 和 zhōng pán 中盘 gǔ 股 gōng sī 公司 hěn 很 gǎn xiè 感谢 néng 能 chéng wéi 成为 xiǎo 小 chí táng 池塘 zhòng dì 中的 dà yú 大鱼。
dāng 当 nǐ 你 hé 和 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， yào 要 biǎo dá 表达 chū 出 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 jī yù 机遇 de 的 rè qíng 热情， qiáng diào 强调 wèi shén me 为什么 nǐ 你 shì 是 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 xīn lǐ xué jiā 心理学家， wǒ 我 zhī 知 dān rén 单人 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xìng gé 性格， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 jiě jué wèn tí 解决问题， wú lùn 无论 shì 是 “ jī jí 积极 de 的 ” huò 或 “ xiāo jí 消极 de 的 ” ， wǒ men de 我们的 biǎo xiàn 表现 jiù 就 bú huì 不会 tài 太 hǎo 好。
tā 它 huá jī 滑稽 de 的 yǔ diào 语调 hé 和 è zuò jù 恶作剧 de 的 fēng gé 风格 jī hū 几乎 yǎn gài 掩盖 le 了 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 gū pì 孤僻 hé 和 yōu yù 忧郁。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 de fāng gōng zuò 地方工作 le 了 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间， nǐ 你 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 jiāo zào 焦躁， fēn shén 分神。
mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间 chéng nuò 承诺， jiāng duì 将对 yǒu 有 shàng 上 xiǎo xué 小学 zǐ nǚ 子女 de 的 jiā tíng 家庭 měi gè 每个 hái zi 孩子 měi yuè 每月 bǔ zhù 补助 dà yuē 大约 260 měi yuán 美元。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shén huà 神话 de 的 hé xīn 核心， zhèng wén 正文 zhòng dì 中的 jiù 旧 wēi ěr shì 威尔士 shǐ shī 史诗 hé 和 shén huà 神话 ràng 让 wǒ 我 wèi 为 zhī 之 jīn jīn lè dào 津津乐道。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yī 一 liè 列 shǐ guò 驶过 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 kàn dào 看到 nǐ de 你的 fēn shēn 分身 shí 时， jiù 就 dào liǎo 到了 ān dùn 安顿 xià lai 下来 huò 或 pìn qǐng 聘请 yī míng 一名 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 de shí hòu 的时候 le 了。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， wǒ men 我们 xiān 先 yán jiū 研究 le 了 sān 三 zì xuán 自旋 mó xíng 模型 de 的 rè 热 jiū chán 纠缠 de 的 shāng 熵 de 的 xíng wéi 行为。
tā 它 tè bié 特别 jǐng gào 警告 shuō 说， jiāng 将 gè rén 个人 xìn xī 信息 xiè lù 泄露 gěi 给 bù míng 不明 lái yuán 来源 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shēn fèn dào qiè 身份盗窃。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 měi guó lǎo 美国佬， jīn tiān 今天 lái 来 zhōng guó 中国， bú shi 不是 gēn 跟 zhōng guó 中国 bǐ 比 jiù shì 就是 lái 来 “ bèi 被 ” zhōng guó 中国 bǐ 比 de 的。
zhè xiē 这些 chǐ dù 尺度 yǒu zhù yú 有助于 shí bié 识别 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zuò yòng 作用 yù 域 nèi 内 huò 或 zuò yòng 作用 yù wài 域外 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
tā 它 xiàn zài 现在 yǒu néng lì 有能力 jiāng 将 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 jì suàn jī 计算机 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络， bìng 并 kě 可 yóu 由 bìng dú 病毒 chuàng zuò zhě 创作者 mì mì 秘密 kòng zhì 控制。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 chuǎng guān 闯关 shí 时， huì 会 jiě suǒ 解锁 gèng duō 更多 de 的 fēi jī 飞机。
tā 它 shèn zhì 甚至 dé dào 得到 lái zì 来自 luò xī ěr 洛希尔 • bào ěr 鲍尔， fǎ lā 法拉 • fú 福 sài tè 赛特， lí sà 丽萨 • mǐ nèi lì 米内利 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 xiǎo 小 míng xīng 明星 men 们 de 的 xiào xiàng 肖像 bǎn quán 版权。
mín shì 民事 kè tǐ 客体 yóu 由 wù 物、 rén 人（ nú bì 奴婢） hé 和 xíng wéi 行为 sān lèi 三类 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 yán shí 岩石 yì shù 艺术 de 的 nián dài 年代 yǒu 有 15 ， 000 nián dào 年到 50 nián 年， shì 是 tǔ zhù 土著 shēng huó 生活 de 的 lì dài 历代 zhì 志， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 miáo huì 描绘 hé 和 qí tā 其他 wén huà 文化 wǎng lái 往来 guān xi 关系 de 的 qíng jǐng 情景。
tā 它 yòng 用 zēng sù jì 增塑剂 DEHP dài tì 代替 zōng lǘ yóu 棕榈油， zhè 这 dōu 都 zhī dào 知道 huì 会 dǎo zhì 导致 ái zhèng 癌症。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 qīn qi 亲戚 duì 对 wǒ men de 我们的 kuǎn dài 款待， wǒ men 我们 dì yī 第一 yè 夜 zhù zài 住在 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店。
tā 它 yóu 由 yí gè 一个 mǎ dá 马达、 yí gè 一个 kā fēi 咖啡 guàn 罐 yǐ jí 以及 yí gè 一个 lián jiē 连接 de 的 chuán dòng dài 传动带 gòu chéng 构成。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 xiān qián 先前 de 的 bǎn běn 版本 qiáng diào 强调 le 了 fāng fǎ 方法 nèi róng 内容 fāng miàn 方面， duì 对 guò chéng 过程 fāng miàn 方面 zhǐ 只 tí gōng 提供 le 了 yǒu xiàn 有限 de 的 chuàng zào 创造 huó 和 cái jiǎn 裁剪 néng lì 能力。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， wǒ 我 tōng cháng 通常 xí guàn 习惯 yú 于 chōu lí 抽离 wǒ 我 suǒ 所 xiě 写 de 的 duì xiàng 对象， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 shì zhe 试着 gào bié 告别 shí 时， hái shi 还是 bù yóu 不由 de 的 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。
tā 它 yóu 由 àn 按 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 diàn yā 电压 jué yuán 绝缘 de 的 rào zǔ 绕组 gòu chéng 构成。
dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 shēng mìng 生命 jiāo tuō 交托 gěi 给 jī dū 基督， tā 他 bān jìn 搬进 nǐ 你 shēng mìng 生命 de 的 zhōng xīn 中心， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 tòu guò 透过 jìng bài 敬拜， cái néng 才能 ràng 让 jī dū 基督 jì xù 继续 bǎo chí 保持 tā 他 zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 hé 和 tā 他 de 的 jiàn miàn 见面 jié shù 结束 shí 时， yào 要 liú gěi 留给 tā 他 yī 一 fèn 份 jiǎn liàn 简练、 shí jì 实际、 guī zhěng 规整 de 的 wén jiàn 文件， zǒng jié 总结 yí xià 一下 nǐ 你 gāng gang 刚刚 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 měi nián 每年 zhī fù 支付 200 měi yuán 美元 de 的 qǐ yè 企业 dìng hù 订户， lóng 龙 xiān sheng 先生 xiàn zài 现在 lì yòng 利用 nóng xìn 农信 tōng 通 píng tái 平台 zhī chēng 支撑 tā 他 de 的 fēng mì 蜂蜜 xiāo shòu 销售 wáng guó 王国， tóng shí 同时 zì jǐ 自己 yě 也 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 xìn xī 信息 fú wù 服务。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè shì wèi shēn 涉世未深 de 的 nián qīng rén 年轻人， tā 她 duì 对 fù qīn 父亲 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 qī wàng zhí 期望值 tài 太 gāo 高。
tā 它 shè jí 涉及 le 了 hé tong 合同， qīn quán 侵权 huó 和 cái chǎn 财产， měi 每 yí bù fèn 一部分 yòu 又 kě yǐ 可以 zài 再 xì fēn 细分 wèi 为 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面。
tā 它 hán gài 涵盖 le 了 jiè shào 介绍， bìng 并 tàn tǎo 探讨 tā 他 de 的 yá kē 牙科 jià 架 de 的 shè jì 设计 huó 和 fēng fù 丰富 de 的 gòng xiàn 贡献， bǔ zhuì 补缀 wén xiàn 文献。
mín zhǔ dǎng 民主党 dào dǐ 到底 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做？
zhè xiē 这些 xiǎo pán 小盘 hé 和 zhōng pán 中盘 gǔ 股 gōng sī 公司 hěn 很 gǎn xiè 感谢 néng 能 chéng wéi 成为 xiǎo 小 chí táng 池塘 zhòng dì 中的 dà yú 大鱼。
dāng 当 nǐ 你 hé 和 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， yào 要 biǎo dá 表达 chū 出 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 jī yù 机遇 de 的 rè qíng 热情， qiáng diào 强调 wèi shén me 为什么 nǐ 你 shì 是 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 xīn lǐ xué jiā 心理学家， wǒ 我 zhī 知 dān rén 单人 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xìng gé 性格， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 jiě jué wèn tí 解决问题， wú lùn 无论 shì 是 “ jī jí 积极 de 的 ” huò 或 “ xiāo jí 消极 de 的 ” ， wǒ men de 我们的 biǎo xiàn 表现 jiù 就 bú huì 不会 tài 太 hǎo 好。
tā 它 huá jī 滑稽 de 的 yǔ diào 语调 hé 和 è zuò jù 恶作剧 de 的 fēng gé 风格 jī hū 几乎 yǎn gài 掩盖 le 了 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 gū pì 孤僻 hé 和 yōu yù 忧郁。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 de fāng gōng zuò 地方工作 le 了 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间， nǐ 你 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 jiāo zào 焦躁， fēn shén 分神。
mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间 chéng nuò 承诺， jiāng duì 将对 yǒu 有 shàng 上 xiǎo xué 小学 zǐ nǚ 子女 de 的 jiā tíng 家庭 měi gè 每个 hái zi 孩子 měi yuè 每月 bǔ zhù 补助 dà yuē 大约 260 měi yuán 美元。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shén huà 神话 de 的 hé xīn 核心， zhèng wén 正文 zhòng dì 中的 jiù 旧 wēi ěr shì 威尔士 shǐ shī 史诗 hé 和 shén huà 神话 ràng 让 wǒ 我 wèi 为 zhī 之 jīn jīn lè dào 津津乐道。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yī 一 liè 列 shǐ guò 驶过 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 kàn dào 看到 nǐ de 你的 fēn shēn 分身 shí 时， jiù 就 dào liǎo 到了 ān dùn 安顿 xià lai 下来 huò 或 pìn qǐng 聘请 yī míng 一名 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 de shí hòu 的时候 le 了。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， wǒ men 我们 xiān 先 yán jiū 研究 le 了 sān 三 zì xuán 自旋 mó xíng 模型 de 的 rè 热 jiū chán 纠缠 de 的 shāng 熵 de 的 xíng wéi 行为。
tā 它 tè bié 特别 jǐng gào 警告 shuō 说， jiāng 将 gè rén 个人 xìn xī 信息 xiè lù 泄露 gěi 给 bù míng 不明 lái yuán 来源 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shēn fèn dào qiè 身份盗窃。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 měi guó lǎo 美国佬， jīn tiān 今天 lái 来 zhōng guó 中国， bú shi 不是 gēn 跟 zhōng guó 中国 bǐ 比 jiù shì 就是 lái 来 “ bèi 被 ” zhōng guó 中国 bǐ 比 de 的。
zhè xiē 这些 chǐ dù 尺度 yǒu zhù yú 有助于 shí bié 识别 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zuò yòng 作用 yù 域 nèi 内 huò 或 zuò yòng 作用 yù wài 域外 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
tā 它 xiàn zài 现在 yǒu néng lì 有能力 jiāng 将 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 jì suàn jī 计算机 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 jiāng shī wǎng luò 僵尸网络， bìng 并 kě 可 yóu 由 bìng dú 病毒 chuàng zuò zhě 创作者 mì mì 秘密 kòng zhì 控制。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 chuǎng guān 闯关 shí 时， huì 会 jiě suǒ 解锁 gèng duō 更多 de 的 fēi jī 飞机。
tā 它 shèn zhì 甚至 dé dào 得到 lái zì 来自 luò xī ěr 洛希尔 • bào ěr 鲍尔， fǎ lā 法拉 • fú 福 sài tè 赛特， lí sà 丽萨 • mǐ nèi lì 米内利 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 xiǎo 小 míng xīng 明星 men 们 de 的 xiào xiàng 肖像 bǎn quán 版权。
mín shì 民事 kè tǐ 客体 yóu 由 wù 物、 rén 人（ nú bì 奴婢） hé 和 xíng wéi 行为 sān lèi 三类 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 yán shí 岩石 yì shù 艺术 de 的 nián dài 年代 yǒu 有 15 ， 000 nián dào 年到 50 nián 年， shì 是 tǔ zhù 土著 shēng huó 生活 de 的 lì dài 历代 zhì 志， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 miáo huì 描绘 hé 和 qí tā 其他 wén huà 文化 wǎng lái 往来 guān xi 关系 de 的 qíng jǐng 情景。
tā 它 yòng 用 zēng sù jì 增塑剂 DEHP dài tì 代替 zōng lǘ yóu 棕榈油， zhè 这 dōu 都 zhī dào 知道 huì 会 dǎo zhì 导致 ái zhèng 癌症。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 qīn qi 亲戚 duì 对 wǒ men de 我们的 kuǎn dài 款待， wǒ men 我们 dì yī 第一 yè 夜 zhù zài 住在 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店。
tā 它 yóu 由 yí gè 一个 mǎ dá 马达、 yí gè 一个 kā fēi 咖啡 guàn 罐 yǐ jí 以及 yí gè 一个 lián jiē 连接 de 的 chuán dòng dài 传动带 gòu chéng 构成。
zhè xiē 这些 gōng jù 工具 xiān qián 先前 de 的 bǎn běn 版本 qiáng diào 强调 le 了 fāng fǎ 方法 nèi róng 内容 fāng miàn 方面， duì 对 guò chéng 过程 fāng miàn 方面 zhǐ 只 tí gōng 提供 le 了 yǒu xiàn 有限 de 的 chuàng zào 创造 huó 和 cái jiǎn 裁剪 néng lì 能力。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， wǒ 我 tōng cháng 通常 xí guàn 习惯 yú 于 chōu lí 抽离 wǒ 我 suǒ 所 xiě 写 de 的 duì xiàng 对象， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 shì zhe 试着 gào bié 告别 shí 时， hái shi 还是 bù yóu 不由 de 的 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。
tā 它 yóu 由 àn 按 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 diàn yā 电压 jué yuán 绝缘 de 的 rào zǔ 绕组 gòu chéng 构成。
dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 shēng mìng 生命 jiāo tuō 交托 gěi 给 jī dū 基督， tā 他 bān jìn 搬进 nǐ 你 shēng mìng 生命 de 的 zhōng xīn 中心， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 tòu guò 透过 jìng bài 敬拜， cái néng 才能 ràng 让 jī dū 基督 jì xù 继续 bǎo chí 保持 tā 他 zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子