ประโยคภาษาจีน- 作为一个研究者同样也是母亲和外祖母我想要跟大家分享一些我从三里岛和切尔诺贝利事故当中学到的经验中文句子 (476075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yán jiū zhě 研究者 — — tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 mǔ qīn 母亲 hé 和 wài zǔ mǔ 外祖母 — — wǒ 我 xiǎng yào 想要 gēn 跟 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 wǒ 我 cóng 从 sān 三 lǐ dǎo 里岛 hé 和 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 shì gù 事故 dāng zhōng 当中 xué dào 学到 de 的 jīng yàn 经验。
As a researcher -- but also as a mother and grandmother -- I want to share some important lessons I learned from Three Mile Island and Chernobyl.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì xīn lǐ 社会心理 xué zhě 学者， wǒ 我 zhī dào 知道 rén men 人们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 kāi tuō 开脱 shì 是 yī 一 jiàn 件 duō me 多么 róng yì 容易 de 的 shì qing 事情。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家， wǒ 我 cóng xiǎo dào dà 从小到大 yì zhí 一直 jiān xìn 坚信 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 zì rán 自然 fǎ zé 法则： shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 bǐ 比 guāng sù 光速 hái 还 kuài 快 de 的 jiù shì 就是 liú yán 流言 sàn bō 散播 de 的 sù dù 速度。
tā 它 líng huó 灵活 de 的 dǎ yìn 打印 xuǎn xiàng 选项 tài hé 太和 wán zhěng 完整 de 的 shàng xià wén 上下文 mǐn gǎn 敏感 de 的 bāng zhù 帮助。
tā 它 pá shàng 爬上 wéi gān 桅杆 … rán hòu 然后 tā 它 diào 掉 xià lai 下来 le 了！
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yī 一 liè 列 shǐ guò 驶过 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 kàn dào 看到 nǐ de 你的 fēn shēn 分身 shí 时， jiù 就 dào liǎo 到了 ān dùn 安顿 xià lai 下来 huò 或 pìn qǐng 聘请 yī míng 一名 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 de shí hòu 的时候 le 了。
mín zhǔ dǎng 民主党 xiǎng 想 jǐn kuài 尽快 de 的 zhǎn shì 展示， tā men 他们 néng gòu 能够 zǔ jiàn 组建 gāo xiào 高效 lián jié 廉洁， yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 de 的 zhèng fǔ 政府， yǔ 与 cǎo shuài 草率 fǔ bài 腐败， dǎng tóng fá yì 党同伐异 de 的 gòng hé dǎng 共和党 wán quán 完全 bù tóng 不同。
mín zhǔ dǎng 民主党 rèn wéi 认为 gòng hé dǎng 共和党 zhǐ shì 只是 zài 在 kāi 开 kòng tóu zhī piào 空头支票， yì tú 意图 zài 在 xié shāng 协商 bēng liè 崩裂 hòu 后 jiāng 将 zé rèn 责任 tuī 推 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 shēn shang 身上。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 qīn yǎn 亲眼 de 地 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 lǎo bǎi xìng 老百姓 sǎo mù 扫墓 de 的 chuán tǒng 传统， shāo zhǐ 烧纸 qián 钱， zhěng lǐ 整理 mù dì 墓地 de 的 zhōu biān 周边， bǎi fàng 摆放 huā quān 花圈 bǎi 摆 dé 得 céng 层 xù 序 fēn míng 分明 děng 等。
tā 它 tè bié 特别 jǐng gào 警告 shuō 说， jiāng 将 gè rén 个人 xìn xī 信息 xiè lù 泄露 gěi 给 bù míng 不明 lái yuán 来源 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shēn fèn dào qiè 身份盗窃。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 zhèng què 正确 de 的 yí bù 一步 yí bù 一步 de 的 zuò 做 yì xiē 一些 zá wù 杂务 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 diào 调。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǎo zhōng 老中 guó tōng 国通， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， zài 在 quán guó gè dì 全国各地， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 quán guó 全国 gōng lù wǎng 公路网 hé 和 dì tiě 地铁 xì tǒng 系统 děng 等 yí qiè 一切 jī chǔ shè shī 基础设施， zhí zhì 直至 jī chǎng 机场、 huǒ chē 火车 hé 和 qiáo liáng 桥梁。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 fù lí zǐ 负离子， yǒu 有， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起， fù 负， zhè ge 这个 zì 字， huò zhě 或者 fù lí zǐ 负离子 hé 和 fù hào 负号 dōu 都 shì 是 5 gè 个 zì mǔ 字母。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 xīn shǎng 欣赏 rèn hé 任何 huà zuò 画作 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋 huì 会 bù tíng 不停 de 地 xún zhǎo 寻找 bèi hòu 背后 de 的 hán yì 含义。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yuè jí 越级 dà guó 大国， měi guó 美国 bù jiǔ 不久 jiāng huì 将会 yǒu 有 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 rù wéi 入围。
dāng 当 nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 dào chù 到处 zǒu dòng 走动 shí 时， tè yì 特意 liú xīn 留心 nǐ 你 néng 能 yòng 用 zhè 这 qián 钱 jiāo huàn 交换 duō shǎo 多少 dōng xi 东西， lì rú 例如 “ wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎi 买 nà 那 jiàn 件 dōng xi 东西 ” ， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 nà yàng 那样 zuò 做 ” 。
tā 它 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yǐ 以 gāng 刚 fū 孵 chū 出 de 的 kǒng lóng 恐龙 huò 或 kǒng lóng 恐龙 yòu zǎi 幼崽 wèi 为 shí 食。
mín zhǔ 民主 de 的 jīng suǐ 精髓 jiù 就 zài yú 在于 quán lì 权力 hé píng 和平 de 的 lún tì 轮替， bù guǎn 不管 shì 是 nǎ ge 哪个 zhèng dǎng 政党 huò 或 bù luò 部落 shàng tái 上台 huò shì 或是 xià yě 下野。
tā 它 shèn zhì 甚至 hái 还 dài yǒu 带有 yí gè 一个 diàn miàn 店面 de 的 zhǐ shì 指示 tú 图 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， yě 也 bāng 帮 wǒ men 我们 huò qǔ 获取 xiāo shòu 销售 jiē guǒ 结果。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 yǒu néng lì 有能力 jiē shòu 接受 shì wù 事物 de 的 fǎn miàn 反面；
tā 它 yòng lái 用来 lěng què 冷却 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 cān yù 参与 de 的 lěng què 冷却 xún huán xì tǒng 循环系统 zhòng dì 中的 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 gōng jiàn 工件 bì xū 必须 zài 在 mó chuáng 磨床 shàng 上 jīng jiā gōng 精加工。
tā 它 yòng 用 lǚ 铝 hé 和 tài jīn 钛金 shǔ 属 dǎ zào 打造， jiǎn zhí 简直 kù bì 酷毙 le 了， xiàng 像 shì zài 是在 fǎ lā 法拉 lì shàng fàng 利上放 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tòu míng 透明 chē péng 车篷， bàng jí le 棒极了。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 qǐ yè jiā 企业家， nǐ 你 xū yào 需要 gè zhǒng 各种 jì qiǎo 技巧、 dòng lì 动力、 jiān rèn 坚韧 hé 和 qín fèn 勤奋。
tā 它 yóu 由 É luó sī 俄罗斯 hū xiào 呼啸 hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 běi bù 北部 de 的 pǔ liè xiè cí kè 普列谢茨克 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 jī dì 基地 dài rù 带入 tài kōng 太空。
dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查 hòu 后， xún wèn 询问 yǎn kē yī shēng 眼科医生 huò 或 zhù shǒu 助手 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 cè liáng 测量 tóng 瞳 jù 距。
mín guó 民国 sān shí 三十 nián 年， jí 即 gōng yuán 公元 1941 nián 年 7 yuè 月 1 rì 日， jiāng 将 gāo lán xiàn 皋兰县 chéng jiāo 城郊 huá chū 划出， xīn shè 新设 zhì 置 lán zhōu shì 兰州市， yǔ 与 gāo lán xiàn 皋兰县 tóng zhì 同治 jīn 今 lán zhōu 兰州 chéng guān qū 城关区。
zhè xiē 这些 jù rén 巨人 bú dàn 不但 xìng qíng 性情 bào zào 暴躁， ér qiě 而且 wú fǎ wú tiān 无法无天 - - tā men 他们 zǒng shì 总是 zì xiāng cán shā 自相残杀， shèn zhì 甚至 hái 还 gēn 跟 zhòng shén 众神 zhī 之 wáng zhòu sī 王宙斯 zuò duì 作对。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 gōng chéng jì shù 工程技术 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说， yǔ 与 cè yàn 测验 ná 拿 mǎn fēn 满分 xiāng bǐ 相比， zì jǐ dòng shǒu 自己动手 zhì zuò 制作 de 的 shōu yīn 收音 jī néng 机能 shōu dào 收到 tiáo pín 调频 xìn hào 信号 gèng 更 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 hé 和 mǎn zú 满足。
tā 它 de 的 xià mian 下面 yì céng 一层 jiù shì 就是 xīn 心 shí 识 – shǔ yú 属于 jiào 觉 shòu 受， qíng xù 情绪， shàn gǎn 善感 de 的 shì jiè 世界 – bǐ 比 sī xiǎng 思想 shēn 深 yì diǎn 一点 de 的 céng miàn 层面， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 zuì shēn 最深 de 的 céng miàn 层面。
tā 它 de 的 zhǔ bàn zhě 主办者 shì 是 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 dǎo yǎn jì 导演系。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì xīn lǐ 社会心理 xué zhě 学者， wǒ 我 zhī dào 知道 rén men 人们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 kāi tuō 开脱 shì 是 yī 一 jiàn 件 duō me 多么 róng yì 容易 de 的 shì qing 事情。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家， wǒ 我 cóng xiǎo dào dà 从小到大 yì zhí 一直 jiān xìn 坚信 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 zì rán 自然 fǎ zé 法则： shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 bǐ 比 guāng sù 光速 hái 还 kuài 快 de 的 jiù shì 就是 liú yán 流言 sàn bō 散播 de 的 sù dù 速度。
tā 它 líng huó 灵活 de 的 dǎ yìn 打印 xuǎn xiàng 选项 tài hé 太和 wán zhěng 完整 de 的 shàng xià wén 上下文 mǐn gǎn 敏感 de 的 bāng zhù 帮助。
tā 它 pá shàng 爬上 wéi gān 桅杆 … rán hòu 然后 tā 它 diào 掉 xià lai 下来 le 了！
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yī 一 liè 列 shǐ guò 驶过 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 kàn dào 看到 nǐ de 你的 fēn shēn 分身 shí 时， jiù 就 dào liǎo 到了 ān dùn 安顿 xià lai 下来 huò 或 pìn qǐng 聘请 yī míng 一名 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 de shí hòu 的时候 le 了。
mín zhǔ dǎng 民主党 xiǎng 想 jǐn kuài 尽快 de 的 zhǎn shì 展示， tā men 他们 néng gòu 能够 zǔ jiàn 组建 gāo xiào 高效 lián jié 廉洁， yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 de 的 zhèng fǔ 政府， yǔ 与 cǎo shuài 草率 fǔ bài 腐败， dǎng tóng fá yì 党同伐异 de 的 gòng hé dǎng 共和党 wán quán 完全 bù tóng 不同。
mín zhǔ dǎng 民主党 rèn wéi 认为 gòng hé dǎng 共和党 zhǐ shì 只是 zài 在 kāi 开 kòng tóu zhī piào 空头支票， yì tú 意图 zài 在 xié shāng 协商 bēng liè 崩裂 hòu 后 jiāng 将 zé rèn 责任 tuī 推 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 shēn shang 身上。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 qīn yǎn 亲眼 de 地 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 lǎo bǎi xìng 老百姓 sǎo mù 扫墓 de 的 chuán tǒng 传统， shāo zhǐ 烧纸 qián 钱， zhěng lǐ 整理 mù dì 墓地 de 的 zhōu biān 周边， bǎi fàng 摆放 huā quān 花圈 bǎi 摆 dé 得 céng 层 xù 序 fēn míng 分明 děng 等。
tā 它 tè bié 特别 jǐng gào 警告 shuō 说， jiāng 将 gè rén 个人 xìn xī 信息 xiè lù 泄露 gěi 给 bù míng 不明 lái yuán 来源 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shēn fèn dào qiè 身份盗窃。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 zhèng què 正确 de 的 yí bù 一步 yí bù 一步 de 的 zuò 做 yì xiē 一些 zá wù 杂务 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 diào 调。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǎo zhōng 老中 guó tōng 国通， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， zài 在 quán guó gè dì 全国各地， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 quán guó 全国 gōng lù wǎng 公路网 hé 和 dì tiě 地铁 xì tǒng 系统 děng 等 yí qiè 一切 jī chǔ shè shī 基础设施， zhí zhì 直至 jī chǎng 机场、 huǒ chē 火车 hé 和 qiáo liáng 桥梁。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 fù lí zǐ 负离子， yǒu 有， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起， fù 负， zhè ge 这个 zì 字， huò zhě 或者 fù lí zǐ 负离子 hé 和 fù hào 负号 dōu 都 shì 是 5 gè 个 zì mǔ 字母。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 xīn shǎng 欣赏 rèn hé 任何 huà zuò 画作 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋 huì 会 bù tíng 不停 de 地 xún zhǎo 寻找 bèi hòu 背后 de 的 hán yì 含义。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yuè jí 越级 dà guó 大国， měi guó 美国 bù jiǔ 不久 jiāng huì 将会 yǒu 有 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 rù wéi 入围。
dāng 当 nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 dào chù 到处 zǒu dòng 走动 shí 时， tè yì 特意 liú xīn 留心 nǐ 你 néng 能 yòng 用 zhè 这 qián 钱 jiāo huàn 交换 duō shǎo 多少 dōng xi 东西， lì rú 例如 “ wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎi 买 nà 那 jiàn 件 dōng xi 东西 ” ， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 nà yàng 那样 zuò 做 ” 。
tā 它 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yǐ 以 gāng 刚 fū 孵 chū 出 de 的 kǒng lóng 恐龙 huò 或 kǒng lóng 恐龙 yòu zǎi 幼崽 wèi 为 shí 食。
mín zhǔ 民主 de 的 jīng suǐ 精髓 jiù 就 zài yú 在于 quán lì 权力 hé píng 和平 de 的 lún tì 轮替， bù guǎn 不管 shì 是 nǎ ge 哪个 zhèng dǎng 政党 huò 或 bù luò 部落 shàng tái 上台 huò shì 或是 xià yě 下野。
tā 它 shèn zhì 甚至 hái 还 dài yǒu 带有 yí gè 一个 diàn miàn 店面 de 的 zhǐ shì 指示 tú 图 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， yě 也 bāng 帮 wǒ men 我们 huò qǔ 获取 xiāo shòu 销售 jiē guǒ 结果。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 yǒu néng lì 有能力 jiē shòu 接受 shì wù 事物 de 的 fǎn miàn 反面；
tā 它 yòng lái 用来 lěng què 冷却 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 cān yù 参与 de 的 lěng què 冷却 xún huán xì tǒng 循环系统 zhòng dì 中的 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 gōng jiàn 工件 bì xū 必须 zài 在 mó chuáng 磨床 shàng 上 jīng jiā gōng 精加工。
tā 它 yòng 用 lǚ 铝 hé 和 tài jīn 钛金 shǔ 属 dǎ zào 打造， jiǎn zhí 简直 kù bì 酷毙 le 了， xiàng 像 shì zài 是在 fǎ lā 法拉 lì shàng fàng 利上放 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tòu míng 透明 chē péng 车篷， bàng jí le 棒极了。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 qǐ yè jiā 企业家， nǐ 你 xū yào 需要 gè zhǒng 各种 jì qiǎo 技巧、 dòng lì 动力、 jiān rèn 坚韧 hé 和 qín fèn 勤奋。
tā 它 yóu 由 É luó sī 俄罗斯 hū xiào 呼啸 hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 běi bù 北部 de 的 pǔ liè xiè cí kè 普列谢茨克 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 jī dì 基地 dài rù 带入 tài kōng 太空。
dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查 hòu 后， xún wèn 询问 yǎn kē yī shēng 眼科医生 huò 或 zhù shǒu 助手 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 cè liáng 测量 tóng 瞳 jù 距。
mín guó 民国 sān shí 三十 nián 年， jí 即 gōng yuán 公元 1941 nián 年 7 yuè 月 1 rì 日， jiāng 将 gāo lán xiàn 皋兰县 chéng jiāo 城郊 huá chū 划出， xīn shè 新设 zhì 置 lán zhōu shì 兰州市， yǔ 与 gāo lán xiàn 皋兰县 tóng zhì 同治 jīn 今 lán zhōu 兰州 chéng guān qū 城关区。
zhè xiē 这些 jù rén 巨人 bú dàn 不但 xìng qíng 性情 bào zào 暴躁， ér qiě 而且 wú fǎ wú tiān 无法无天 - - tā men 他们 zǒng shì 总是 zì xiāng cán shā 自相残杀， shèn zhì 甚至 hái 还 gēn 跟 zhòng shén 众神 zhī 之 wáng zhòu sī 王宙斯 zuò duì 作对。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 gōng chéng jì shù 工程技术 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说， yǔ 与 cè yàn 测验 ná 拿 mǎn fēn 满分 xiāng bǐ 相比， zì jǐ dòng shǒu 自己动手 zhì zuò 制作 de 的 shōu yīn 收音 jī néng 机能 shōu dào 收到 tiáo pín 调频 xìn hào 信号 gèng 更 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 hé 和 mǎn zú 满足。
tā 它 de 的 xià mian 下面 yì céng 一层 jiù shì 就是 xīn 心 shí 识 – shǔ yú 属于 jiào 觉 shòu 受， qíng xù 情绪， shàn gǎn 善感 de 的 shì jiè 世界 – bǐ 比 sī xiǎng 思想 shēn 深 yì diǎn 一点 de 的 céng miàn 层面， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 zuì shēn 最深 de 的 céng miàn 层面。
tā 它 de 的 zhǔ bàn zhě 主办者 shì 是 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 dǎo yǎn jì 导演系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子