ประโยคภาษาจีน- 当你在不常见的场所遇到某人比如在便利商店遇到图书管理员通常会比较难想起她是谁中文句子 (476114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 zài 在 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 chǎng suǒ 场所 yù dào 遇到 mǒu rén 某人， bǐ rú 比如 zài 在 biàn lì shāng diàn 便利商店 yù dào 遇到 tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员， tòng 通 cháng huì 常会 bǐ jiào 比较 nán 难 xiǎng qǐ 想起 tā 她 shì 是 shéi 谁。
When you see someone out of context, like the librarian at the grocery store, it can be hard to remember who that person is.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 zhōng 中 dài yǒu 带有 shè bèi 设备 bǐ 比 nǐ de 你的 tái shì jī 台式机 gèng 更 yǒu 有 jì suàn 计算 néng lì 能力， wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上 ér 而 jiū jié 纠结 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 zài 在 bàn yè 半夜 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 bàn bào 办报 de 的 hǎo zhǔ yi 好主意 shí 时， dǎ diàn huà 打电话 jiào xǐng 叫醒 tā 她， tā 她 huì 会 zài 在 diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 gēn 跟 nǐ 你 xīng fèn 兴奋 de 地 tǎo lùn 讨论 dào 到 líng chén 凌晨。
mín zhǔ dǎng pài 民主党派 zuò wéi 作为 rén mín zhèng xié 人民政协 de 的 zhòng yào 重要 jiè bié 界别， jù yǒu 具有 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 jiè 界 bié de 别的 xiǎn zhù 显著 tè diǎn 特点 hé 和 yōu shì 优势。
mín zhǔ dǎng 民主党 rèn wéi 认为 gòng hé dǎng 共和党 zhǐ shì 只是 zài 在 kāi 开 kòng tóu zhī piào 空头支票， yì tú 意图 zài 在 xié shāng 协商 bēng liè 崩裂 hòu 后 jiāng 将 zé rèn 责任 tuī 推 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 shēn shang 身上。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zǔ zhī 组织， duō céng 多层 miàn liào 面料 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 wú xiào 无效 tǐ jī 体积 dà 大 zài 在 fēi 非 kě yā suō 可压缩 bā dé 八德 jié gòu 结构 zhōng 中。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yuē huì 约会 guī zé 规则 ” de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地： sān 三 tiān hòu 天后 zài 再 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 她， yù qín gù zòng 欲擒故纵， xíng chéng 形成 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 tè 特 yǒu de 有的 è xìng 恶性 xì bāo 细胞 chēng wéi 称为 fēng 偑 jí tè 吉特 xì bāo 细胞， cún zài 存在 yú 于 shàng pí 上皮 zhōng 中。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 chī 吃 hán guó 韩国 kǎo ròu 烤肉 shí 时， zǎo jiù 早就 bǎ 把 péng you 朋友 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净 le 了。
mín zhǔ 民主 guān hū 关乎 zhèng yì 正义、 wèn zé 问责 zhì 制、 duō yuán huà 多元化、 hù xiāng 互相 zhì héng 制衡 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǒu guān 有关 de 的 guò chéng 过程。
mín zhǔ 民主 hè 和 fǎ zhì 法制 bìng 并 bú shì 不是 xī fāng 西方 shì jiè jīng jì 世界经济 shí lì 实力 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 qiǎo hé 巧合。
zhè xiē 这些 wū zi 屋子 jiù shì 就是 2001 nián 年 tǎ lì bān 塔利班 fén huǐ 焚毁 de 的 fáng wū 房屋 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
tā 它 xiàn zài 现在 shì 是 rì běn 日本， hán guó 韩国， dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 hé 和 yìn dù 印度 de 的 zuì dà 最大 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
mín zhǔ 民主 shǔ yú 属于 shàng céng jiàn zhù 上层建筑。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 jī xuě 积雪 chū 初 róng 融 de 的 gāo yuán 高原 shàng 上 zǒu guò 走过， kàn jiàn 看见 píng tǎn 平坦 de 的 dà dì 大地 shàng 上 ào rán tǐng lì 傲然挺立 zhè me 这么 yī 一 zhū 株 huò 或 yì pái 一排 bái yáng shù 白杨树， nán dào 难道 nǐ 你 jué de 觉得 shù 树 zhǐ shì 只是 shù 树？
tā 它 shèn zhì 甚至 dé dào 得到 lái zì 来自 luò xī ěr 洛希尔 • bào ěr 鲍尔， fǎ lā 法拉 • fú 福 sài tè 赛特， lí sà 丽萨 • mǐ nèi lì 米内利 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 xiǎo 小 míng xīng 明星 men 们 de 的 xiào xiàng 肖像 bǎn quán 版权。
mín zhǔ 民主 xíng dòng dǎng 行动党 hé 和 tā 他 de 的 dǎng kuí 党魁 dù méng cái 杜蒙才 shì 是 zhè cháng 这场 xuǎn jǔ 选举 de 的 zhēn zhèng 真正 yíng jiā 赢家。
tā 它 shèn zhì 甚至 hái 还 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhè xiē 这些 fēi xíng 飞行 qǐ é 企鹅 de 的 shì pín jiǎn jí 视频剪辑， chéng wéi 成为 le 了 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shì pín 视频。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 yǒu néng lì 有能力 jiē shòu 接受 shì wù 事物 de 的 fǎn miàn 反面；
tā 它 yòng jìn 用尽 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 — — duǎn bō 短波、 diàn shì 电视 hé 和 dāng jīn 当今 de 的 hù lián wǎng 互联网 — — lái 来 duǒ bì 躲避 zhuān zhì 专制 shè lì 设立 de 的 zhàng ài 障碍。
zhè xiē 这些 gōng rén 工人 xǔ duō 许多 zhù zài 住在 zhèng fáng 正房， dàn 但 yì xiē 一些 zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 chéng zhèn 城镇。
dāng 当 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 xīn wén zǔ 新闻组（ gēng xīn 更新 gèng 更 pín fán 频繁） de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 wèn tí 问题 huì 会 gèng jiā 更加 tū chū 突出。 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 xīn wén zǔ 新闻组 yòng hù 用户 bù jǐn 不仅 huí fù 回复， hái 还 xiǎng 想 gēn zōng 跟踪 yǐ 已 jiāo liú 交流 de 的 xìn xī 信息 de 的 xiàn suǒ 线索。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 shì jiā móu ní 释迦牟尼 zhī hòu 之后 de 的 fó tuó 佛陀， mí lè fó 弥勒佛 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 pǔ dù zhòng shēng 普度众生。
tā 它 yóu 由 sān dǎo 三岛 xiān sheng 先生（ MrMishima ） yú 于 1997 nián 年 chuàng lì 创立。 sān dǎo 三岛 kàn qǐ lai 看起来 xiōng shén è shà 凶神恶煞， liú 留 zhe 着 xī shū 稀疏 de 的 hú xū 胡须， dài zhe 戴着 ěr huán 耳环， yī 一 zhī 只 shǒu bì 手臂 chán 缠 mǎn 满 le 了 wén shēn 纹身。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 yī shēng 医生， wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐ 以 shí bǔ 食补 lái 来 tì dài 替代 yào bǔ 药补 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiàn kāng 健康 jìng jiè 境界。
tā 它 yóu 由 quán lì 权力 jué dìng 决定， fǎn guo lái 反过来 yòu 又 bǎo zhèng 保证 quán lì 权力 guān xi 关系 de 的 zài shēng chǎn 再生产。
dāng 当 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 dào 到 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 péng you 朋友， jiù 就 yí dìng yào 一定要 jiān shǒu 坚守 zhè fèn 这份 yǒu yì 友谊， zhēn xī 珍惜 tā men 他们， huā xiē 花些 shí jiān 时间 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， yǒu shàn 友善 de 地 duì dài 对待 tā men 他们 bìng 并 ài 爱 tā men 他们。
mín yì 民意 liú 浏 yàn 验 xiǎn shì 显示， xǔ duō 许多 rén 人 bǎ 把 měi guó 美国 kàn zuò 看作 shì 是 dí rén 敌人， bìng qiě 并且 zhǐ chū 指出 měi guó 美国 bù duì 部队 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 gōng jī 攻击 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 jiē shǒu 接手 qí 其 hé wǔ qì 核武器 de 的 yīn móu lùn 阴谋论 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
zhè xiē 这些 fān chuán 帆船 zài 在 xíng shǐ 行驶 .
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào shī 教师， wǒ 我 xiǎng 想 kàn dào 看到 wǒ de 我的 xué sheng 学生 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
mín zú 民族 mín jiān wǔ 民间舞 de 的 fā zhǎn 发展 chuàng xīn 创新 shǒu xiān 首先 yào 要 cóng 从 chuàng zuò 创作 qǐ bù 起步。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 zhōng 中 dài yǒu 带有 shè bèi 设备 bǐ 比 nǐ de 你的 tái shì jī 台式机 gèng 更 yǒu 有 jì suàn 计算 néng lì 能力， wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上 ér 而 jiū jié 纠结 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 zài 在 bàn yè 半夜 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 bàn bào 办报 de 的 hǎo zhǔ yi 好主意 shí 时， dǎ diàn huà 打电话 jiào xǐng 叫醒 tā 她， tā 她 huì 会 zài 在 diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 gēn 跟 nǐ 你 xīng fèn 兴奋 de 地 tǎo lùn 讨论 dào 到 líng chén 凌晨。
mín zhǔ dǎng pài 民主党派 zuò wéi 作为 rén mín zhèng xié 人民政协 de 的 zhòng yào 重要 jiè bié 界别， jù yǒu 具有 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 jiè 界 bié de 别的 xiǎn zhù 显著 tè diǎn 特点 hé 和 yōu shì 优势。
mín zhǔ dǎng 民主党 rèn wéi 认为 gòng hé dǎng 共和党 zhǐ shì 只是 zài 在 kāi 开 kòng tóu zhī piào 空头支票， yì tú 意图 zài 在 xié shāng 协商 bēng liè 崩裂 hòu 后 jiāng 将 zé rèn 责任 tuī 推 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 shēn shang 身上。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 zǔ zhī 组织， duō céng 多层 miàn liào 面料 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 wú xiào 无效 tǐ jī 体积 dà 大 zài 在 fēi 非 kě yā suō 可压缩 bā dé 八德 jié gòu 结构 zhōng 中。
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yuē huì 约会 guī zé 规则 ” de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地： sān 三 tiān hòu 天后 zài 再 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 她， yù qín gù zòng 欲擒故纵， xíng chéng 形成 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 tè 特 yǒu de 有的 è xìng 恶性 xì bāo 细胞 chēng wéi 称为 fēng 偑 jí tè 吉特 xì bāo 细胞， cún zài 存在 yú 于 shàng pí 上皮 zhōng 中。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 chī 吃 hán guó 韩国 kǎo ròu 烤肉 shí 时， zǎo jiù 早就 bǎ 把 péng you 朋友 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净 le 了。
mín zhǔ 民主 guān hū 关乎 zhèng yì 正义、 wèn zé 问责 zhì 制、 duō yuán huà 多元化、 hù xiāng 互相 zhì héng 制衡 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǒu guān 有关 de 的 guò chéng 过程。
mín zhǔ 民主 hè 和 fǎ zhì 法制 bìng 并 bú shì 不是 xī fāng 西方 shì jiè jīng jì 世界经济 shí lì 实力 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 qiǎo hé 巧合。
zhè xiē 这些 wū zi 屋子 jiù shì 就是 2001 nián 年 tǎ lì bān 塔利班 fén huǐ 焚毁 de 的 fáng wū 房屋 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
tā 它 xiàn zài 现在 shì 是 rì běn 日本， hán guó 韩国， dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 hé 和 yìn dù 印度 de 的 zuì dà 最大 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
mín zhǔ 民主 shǔ yú 属于 shàng céng jiàn zhù 上层建筑。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 jī xuě 积雪 chū 初 róng 融 de 的 gāo yuán 高原 shàng 上 zǒu guò 走过， kàn jiàn 看见 píng tǎn 平坦 de 的 dà dì 大地 shàng 上 ào rán tǐng lì 傲然挺立 zhè me 这么 yī 一 zhū 株 huò 或 yì pái 一排 bái yáng shù 白杨树， nán dào 难道 nǐ 你 jué de 觉得 shù 树 zhǐ shì 只是 shù 树？
tā 它 shèn zhì 甚至 dé dào 得到 lái zì 来自 luò xī ěr 洛希尔 • bào ěr 鲍尔， fǎ lā 法拉 • fú 福 sài tè 赛特， lí sà 丽萨 • mǐ nèi lì 米内利 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 xiǎo 小 míng xīng 明星 men 们 de 的 xiào xiàng 肖像 bǎn quán 版权。
mín zhǔ 民主 xíng dòng dǎng 行动党 hé 和 tā 他 de 的 dǎng kuí 党魁 dù méng cái 杜蒙才 shì 是 zhè cháng 这场 xuǎn jǔ 选举 de 的 zhēn zhèng 真正 yíng jiā 赢家。
tā 它 shèn zhì 甚至 hái 还 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhè xiē 这些 fēi xíng 飞行 qǐ é 企鹅 de 的 shì pín jiǎn jí 视频剪辑， chéng wéi 成为 le 了 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shì pín 视频。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 mó nǚ 魔女， yì wèi zhe 意味着 yǒu néng lì 有能力 jiē shòu 接受 shì wù 事物 de 的 fǎn miàn 反面；
tā 它 yòng jìn 用尽 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 — — duǎn bō 短波、 diàn shì 电视 hé 和 dāng jīn 当今 de 的 hù lián wǎng 互联网 — — lái 来 duǒ bì 躲避 zhuān zhì 专制 shè lì 设立 de 的 zhàng ài 障碍。
zhè xiē 这些 gōng rén 工人 xǔ duō 许多 zhù zài 住在 zhèng fáng 正房， dàn 但 yì xiē 一些 zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 chéng zhèn 城镇。
dāng 当 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 xīn wén zǔ 新闻组（ gēng xīn 更新 gèng 更 pín fán 频繁） de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 wèn tí 问题 huì 会 gèng jiā 更加 tū chū 突出。 yīn wèi 因为 mǒu xiē 某些 xīn wén zǔ 新闻组 yòng hù 用户 bù jǐn 不仅 huí fù 回复， hái 还 xiǎng 想 gēn zōng 跟踪 yǐ 已 jiāo liú 交流 de 的 xìn xī 信息 de 的 xiàn suǒ 线索。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 shì jiā móu ní 释迦牟尼 zhī hòu 之后 de 的 fó tuó 佛陀， mí lè fó 弥勒佛 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 pǔ dù zhòng shēng 普度众生。
tā 它 yóu 由 sān dǎo 三岛 xiān sheng 先生（ MrMishima ） yú 于 1997 nián 年 chuàng lì 创立。 sān dǎo 三岛 kàn qǐ lai 看起来 xiōng shén è shà 凶神恶煞， liú 留 zhe 着 xī shū 稀疏 de 的 hú xū 胡须， dài zhe 戴着 ěr huán 耳环， yī 一 zhī 只 shǒu bì 手臂 chán 缠 mǎn 满 le 了 wén shēn 纹身。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 yī shēng 医生， wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐ 以 shí bǔ 食补 lái 来 tì dài 替代 yào bǔ 药补 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiàn kāng 健康 jìng jiè 境界。
tā 它 yóu 由 quán lì 权力 jué dìng 决定， fǎn guo lái 反过来 yòu 又 bǎo zhèng 保证 quán lì 权力 guān xi 关系 de 的 zài shēng chǎn 再生产。
dāng 当 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 dào 到 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 péng you 朋友， jiù 就 yí dìng yào 一定要 jiān shǒu 坚守 zhè fèn 这份 yǒu yì 友谊， zhēn xī 珍惜 tā men 他们， huā xiē 花些 shí jiān 时间 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， yǒu shàn 友善 de 地 duì dài 对待 tā men 他们 bìng 并 ài 爱 tā men 他们。
mín yì 民意 liú 浏 yàn 验 xiǎn shì 显示， xǔ duō 许多 rén 人 bǎ 把 měi guó 美国 kàn zuò 看作 shì 是 dí rén 敌人， bìng qiě 并且 zhǐ chū 指出 měi guó 美国 bù duì 部队 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 gōng jī 攻击 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 jiē shǒu 接手 qí 其 hé wǔ qì 核武器 de 的 yīn móu lùn 阴谋论 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
zhè xiē 这些 fān chuán 帆船 zài 在 xíng shǐ 行驶 .
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào shī 教师， wǒ 我 xiǎng 想 kàn dào 看到 wǒ de 我的 xué sheng 学生 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
mín zú 民族 mín jiān wǔ 民间舞 de 的 fā zhǎn 发展 chuàng xīn 创新 shǒu xiān 首先 yào 要 cóng 从 chuàng zuò 创作 qǐ bù 起步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子