ประโยคภาษาจีน- 这些就是支持这个假设的论据中文句子 (476166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 zhī chí 支持 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设 de 的 lùn jù 论据。
These are arguments in favor of this hypothesis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 diàn cí 电磁 shí yàn shì 实验室 , lǐ 里 de 的 fēi lún 飞轮。
tā 它 tè bié 特别 jǐng gào 警告 shuō 说， jiāng 将 gè rén 个人 xìn xī 信息 xiè lù 泄露 gěi 给 bù míng 不明 lái yuán 来源 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shēn fèn dào qiè 身份盗窃。
tā 它 dú tè 独特 de 的 rén wén jǐng guān 人文景观 hé 和 yōu měi 优美 de 的 gāo shān 高山 gāo yuán 高原 zì rán fēng guāng 自然风光 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 mèi lì 魅力 xī yǐn 吸引 zhe 着 shì jiè gè dì 世界各地 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén men 人们。
tā 它 xiàn zài 现在 yī rán 依然 zài 在 huǒ xīng 火星 de 的 lìng yī 另一 biān kǎ lā 边咔啦 kǎ 咔 lā 啦 de 地 xíng jìn 行进 zhe 着， jǐn guǎn 尽管 kē xué jiā 科学家 men 们 zhī dào 知道， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 tā 它 yě 也 huì 会 zǒu xiàng 走向 chén jì 沉寂。
dāng 当 nǐ 你 zài jiā 在家 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì zài 是在 zuò 做 jiā wù 家务， zhǔn bèi 准备 wǎn cān 晚餐， dǎ sǎo 打扫， huò zhě 或者 zhǔn bèi 准备 shàng bān 上班。
mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下 de 的 gōng mín 公民 bì xū 必须 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 xiàn zhì 限制 tā men de 他们的 quán lì 权利， rén kǒu 人口 zhòng dì 中的 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 bì xū 必须 xiāng xìn 相信 duō shù 多数 qún tǐ 群体 bú huì 不会 shāng hài 伤害 huò 或 pò hài 迫害 tā men 他们。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家， cǐ 此 mù 木 duō cái duō yì 多才多艺， diāo kè 雕刻、 yóu huà 油画、 bō li 玻璃 huà 画 yǐ jí 以及 bǎn huà 版画， tā 他 dōu 都 rú 如 xīn 心 yìng shǒu 应手。
zhè xiē 这些 chǐ dù 尺度 yǒu zhù yú 有助于 shí bié 识别 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zuò yòng 作用 yù 域 nèi 内 huò 或 zuò yòng 作用 yù wài 域外 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 pái liàn 排练 jiǎng yǎn 讲演 shí 时， zhù yì 注意 nǐ de 你的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 shì fǒu 是否 yǒu zhù yú 有助于 biǎo dá 表达 nǐ 你 sī xiǎng 思想 de 的 gǎn qíng 感情 jī diào 基调。
tā 它 xiàn zài 现在 de 的 hán yì 涵义 yuán zì 源自 zhōng shì jì 中世纪， nà shí 那时 chǎn shēng 产生 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 shù shì 术士 de 的 chuán shuō 传说， zhè xiē 这些 shù shì 术士 néng gòu 能够 yǐ 以 yí dào 一道 fú zhòu 符咒， huò 或 bǎ 把 zì mǔ 字母 pīn chéng 拼成 yí gè 一个 shén shèng 神圣 de 的 zì 字 huò 或 shén 神 de 的 míng zi 名字， ér 而 fù yǔ 赋予 yí gè 一个 diāo xiàng 雕像 shēng mìng 生命。
mín zhǔ 民主 shǔ yú 属于 shàng céng jiàn zhù 上层建筑。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 shuì mián 睡眠 shí 时， nǐ 你 shòu dào 受到 le 了 zhǐ yǐn 指引， yǒu shí 有时 shì zài 是在 yí gè 一个 mèng lǐ 梦里。
tā 它 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zhǐ huī 指挥 fēng yè 风叶 bì kāi 避开 wēi xiǎn xìng 危险性 dà 大 de 的 qiáng fēng 强风， fáng zhǐ 防止 gōng lǜ 功率 guò zài 过载 huò 或 yìng jiàn 硬件 shòu dào 受到 sǔn huài 损坏。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者， zhōng guó 中国 ān rán 安然 dù guò 度过 le 了 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机， què 却 zhèng míng 证明 le 了 tā 它 zài 在 wài jiāo 外交 fāng miàn 方面 chū qí 出奇 de 的 shī cè 失策。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yào fáng 药房 ná dào 拿到 yí gè 一个 chǔ fāng 处方 de 的 shuō míng shū 说明书 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 fù zuò yòng 副作用 de 的 shuō míng 说明 dān 单。
zhè xiē 这些 yán 岩 kēng 坑 de 的 xióng qí 雄奇 zhī měi 之美 biǎo xiàn 表现 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面， yǒu xiē 有些 nǐ 你 yì yǎn 一眼 jí kě 即可 fā xiàn 发现， rú 如 páng dà 庞大 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 hé 和 shí sǔn 石笋， shuǐ jīng 水晶 bān 般 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ 水， yǐ jí 以及 jiāo róng 交融 yú 于 sēn lín 森林 shēn chù 深处 de 的 shén mì 神秘 hé 和 lì shǐ 历史。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 zhōng shí 中时 nǐ 你 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī zhōng 之中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yóu 由 tā 它 zǔ chéng 组成。
mín shì 民事 fǎ yuán 法源 yóu 由 chéng wén fǎ 成文法 hé 和 bù chéng wén fǎ 不成文法 gòu chéng 构成， bìng 并 yǐ 以 lǐ 礼（ lǐ 理） wèi 为 zhǐ dǎo 指导， gè zhǒng 各种 fǎ yuán 法源 yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 xiāng tōng 相通 yí zhì 一致 zhī 之 chù 处。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 chǎng zhǎng 厂长， tā 他 tài 太 fú huá 浮华。
tā 它 yòng 用 má yóu 麻油、 mǐ jiǔ 米酒 hé 和 jiàng yóu 酱油 gè 各 yī bēi 一杯 zuò chéng 做成。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 wèi 为 xī là 希腊 shì yè 事业 fèn dòu 奋斗 de 的 zuì 最 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 dòu shì 斗士 , tā 他 bèi 被 pài 派 qù 去 bǎo wèi 保卫 kào jìn 靠近 tè luò yī 特洛伊 de 的 xī là 希腊 jūn yíng 军营 biān jiè 边界。
tā 它 yóu 由 èr jiǎ běn 二甲苯 hùn hé wù 混合物 jīng 经 jié jīng 结晶 huò 或 fèi shí 沸石 xī fù 吸附 fēn lí 分离 zhì 制 dé 得。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 nán fāng rén 南方人， wǒ 我 shí fēn 十分 míng bai 明白 bú yào 不要 duì 对 zhè xiē 这些 pàn jué 判决 jìn xíng 进行 zǔ náo 阻挠 yǐ 以 bì miǎn 避免 zài cì 再次 jiē kāi 揭开 zhǒng zú 种族 shāng bā 伤疤 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 它 yóu 由 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 dà lù 大陆 de 的 yí mín 移民 chuán chàng 传唱， tā 它 yóu 由 zhēng fú 征服 xī bù 西部 bù kě 不可 ráo shù 饶恕 mán huāng 蛮荒 de 的 kāi tuò zhě 开拓者 chuán chàng 传唱。
dāng 当 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 nǐ de 你的 xià yí bù 下一步 shù mǎ xiàng jī 数码相机 huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 shāng pǐn 商品 de shí hòu 的时候， huā fèi 花费 shí jiān 时间 lái 来 sōu suǒ 搜索 shì 是 zhí de 值得。
mín yì cè yàn 民意测验 biǎo míng 表明 dà yuē 大约 60 ％ de 的 rén 人 duì 对 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 huó 和 gè rén 个人 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， tóng yàng 同样 bǐ lì 比例 de 的 rén 人 shēng chēng 声称， wǒ 我 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 hěn 很 shū xīn 舒心。
zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 zài 在 qí tā de 其他的 jiā sù qì 加速器 zhōng 中 fā xiàn 发现 guò 过， dàn shì 但是 dōu 都 shì 是 fù zhuó 附着 qí tā 其它 lì zǐ 粒子 ér 而 cún zài 存在。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 xié xiàn 斜线 zhuì luò 坠落 shí 时， qiān wàn 千万 yào 要 zhù yì 注意 shéng suǒ 绳索 hé 和 shuāng jiǎo 双脚 de 的 guān xi 关系。
mín zú 民族 lā 拉 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏 shì 是 yùn yòng 运用 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 de 的 lā 拉 xián yuè qì 弦乐器 rú 如 gāo hú 高胡、 èr hú 二胡、 dī yīn 低音 èr hú 二胡、 zhōng 中 hú 胡、 mǎ tóu qín 马头琴 děng 等 lā 拉 xián yuè qì 弦乐器 lái 来 yǎn zòu 演奏 chóng zòu 重奏 yuè qǔ 乐曲。
tā 它 de 的 chǎn pǐn 产品 ān quán 安全 kě kào 可靠， bǎi fàng 摆放 yǒu xù 有序。 dāng rán 当然， hé 和 ǎn men 俺们 Ā kěn sè 阿肯色 nà 那 gā lá 旮旯 bǎi 摆 de 的 shì 是 yǒu diǎn 有点 bù yí yàng 不一样 de 的 lā 啦。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiù shì 就是 diàn cí 电磁 shí yàn shì 实验室 , lǐ 里 de 的 fēi lún 飞轮。
tā 它 tè bié 特别 jǐng gào 警告 shuō 说， jiāng 将 gè rén 个人 xìn xī 信息 xiè lù 泄露 gěi 给 bù míng 不明 lái yuán 来源 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shēn fèn dào qiè 身份盗窃。
tā 它 dú tè 独特 de 的 rén wén jǐng guān 人文景观 hé 和 yōu měi 优美 de 的 gāo shān 高山 gāo yuán 高原 zì rán fēng guāng 自然风光 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 mèi lì 魅力 xī yǐn 吸引 zhe 着 shì jiè gè dì 世界各地 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén men 人们。
tā 它 xiàn zài 现在 yī rán 依然 zài 在 huǒ xīng 火星 de 的 lìng yī 另一 biān kǎ lā 边咔啦 kǎ 咔 lā 啦 de 地 xíng jìn 行进 zhe 着， jǐn guǎn 尽管 kē xué jiā 科学家 men 们 zhī dào 知道， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 tā 它 yě 也 huì 会 zǒu xiàng 走向 chén jì 沉寂。
dāng 当 nǐ 你 zài jiā 在家 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì zài 是在 zuò 做 jiā wù 家务， zhǔn bèi 准备 wǎn cān 晚餐， dǎ sǎo 打扫， huò zhě 或者 zhǔn bèi 准备 shàng bān 上班。
mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下 de 的 gōng mín 公民 bì xū 必须 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 xiàn zhì 限制 tā men de 他们的 quán lì 权利， rén kǒu 人口 zhòng dì 中的 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 bì xū 必须 xiāng xìn 相信 duō shù 多数 qún tǐ 群体 bú huì 不会 shāng hài 伤害 huò 或 pò hài 迫害 tā men 他们。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家， cǐ 此 mù 木 duō cái duō yì 多才多艺， diāo kè 雕刻、 yóu huà 油画、 bō li 玻璃 huà 画 yǐ jí 以及 bǎn huà 版画， tā 他 dōu 都 rú 如 xīn 心 yìng shǒu 应手。
zhè xiē 这些 chǐ dù 尺度 yǒu zhù yú 有助于 shí bié 识别 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zuò yòng 作用 yù 域 nèi 内 huò 或 zuò yòng 作用 yù wài 域外 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 pái liàn 排练 jiǎng yǎn 讲演 shí 时， zhù yì 注意 nǐ de 你的 miàn bù biǎo qíng 面部表情 shì fǒu 是否 yǒu zhù yú 有助于 biǎo dá 表达 nǐ 你 sī xiǎng 思想 de 的 gǎn qíng 感情 jī diào 基调。
tā 它 xiàn zài 现在 de 的 hán yì 涵义 yuán zì 源自 zhōng shì jì 中世纪， nà shí 那时 chǎn shēng 产生 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 shù shì 术士 de 的 chuán shuō 传说， zhè xiē 这些 shù shì 术士 néng gòu 能够 yǐ 以 yí dào 一道 fú zhòu 符咒， huò 或 bǎ 把 zì mǔ 字母 pīn chéng 拼成 yí gè 一个 shén shèng 神圣 de 的 zì 字 huò 或 shén 神 de 的 míng zi 名字， ér 而 fù yǔ 赋予 yí gè 一个 diāo xiàng 雕像 shēng mìng 生命。
mín zhǔ 民主 shǔ yú 属于 shàng céng jiàn zhù 上层建筑。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 shuì mián 睡眠 shí 时， nǐ 你 shòu dào 受到 le 了 zhǐ yǐn 指引， yǒu shí 有时 shì zài 是在 yí gè 一个 mèng lǐ 梦里。
tā 它 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zhǐ huī 指挥 fēng yè 风叶 bì kāi 避开 wēi xiǎn xìng 危险性 dà 大 de 的 qiáng fēng 强风， fáng zhǐ 防止 gōng lǜ 功率 guò zài 过载 huò 或 yìng jiàn 硬件 shòu dào 受到 sǔn huài 损坏。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者， zhōng guó 中国 ān rán 安然 dù guò 度过 le 了 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机， què 却 zhèng míng 证明 le 了 tā 它 zài 在 wài jiāo 外交 fāng miàn 方面 chū qí 出奇 de 的 shī cè 失策。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 yào fáng 药房 ná dào 拿到 yí gè 一个 chǔ fāng 处方 de 的 shuō míng shū 说明书 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 fù zuò yòng 副作用 de 的 shuō míng 说明 dān 单。
zhè xiē 这些 yán 岩 kēng 坑 de 的 xióng qí 雄奇 zhī měi 之美 biǎo xiàn 表现 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面， yǒu xiē 有些 nǐ 你 yì yǎn 一眼 jí kě 即可 fā xiàn 发现， rú 如 páng dà 庞大 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 hé 和 shí sǔn 石笋， shuǐ jīng 水晶 bān 般 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ 水， yǐ jí 以及 jiāo róng 交融 yú 于 sēn lín 森林 shēn chù 深处 de 的 shén mì 神秘 hé 和 lì shǐ 历史。
dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 zhōng shí 中时 nǐ 你 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī zhōng 之中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yóu 由 tā 它 zǔ chéng 组成。
mín shì 民事 fǎ yuán 法源 yóu 由 chéng wén fǎ 成文法 hé 和 bù chéng wén fǎ 不成文法 gòu chéng 构成， bìng 并 yǐ 以 lǐ 礼（ lǐ 理） wèi 为 zhǐ dǎo 指导， gè zhǒng 各种 fǎ yuán 法源 yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 xiāng tōng 相通 yí zhì 一致 zhī 之 chù 处。
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 chǎng zhǎng 厂长， tā 他 tài 太 fú huá 浮华。
tā 它 yòng 用 má yóu 麻油、 mǐ jiǔ 米酒 hé 和 jiàng yóu 酱油 gè 各 yī bēi 一杯 zuò chéng 做成。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 wèi 为 xī là 希腊 shì yè 事业 fèn dòu 奋斗 de 的 zuì 最 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 dòu shì 斗士 , tā 他 bèi 被 pài 派 qù 去 bǎo wèi 保卫 kào jìn 靠近 tè luò yī 特洛伊 de 的 xī là 希腊 jūn yíng 军营 biān jiè 边界。
tā 它 yóu 由 èr jiǎ běn 二甲苯 hùn hé wù 混合物 jīng 经 jié jīng 结晶 huò 或 fèi shí 沸石 xī fù 吸附 fēn lí 分离 zhì 制 dé 得。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 nán fāng rén 南方人， wǒ 我 shí fēn 十分 míng bai 明白 bú yào 不要 duì 对 zhè xiē 这些 pàn jué 判决 jìn xíng 进行 zǔ náo 阻挠 yǐ 以 bì miǎn 避免 zài cì 再次 jiē kāi 揭开 zhǒng zú 种族 shāng bā 伤疤 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 它 yóu 由 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 dà lù 大陆 de 的 yí mín 移民 chuán chàng 传唱， tā 它 yóu 由 zhēng fú 征服 xī bù 西部 bù kě 不可 ráo shù 饶恕 mán huāng 蛮荒 de 的 kāi tuò zhě 开拓者 chuán chàng 传唱。
dāng 当 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 nǐ de 你的 xià yí bù 下一步 shù mǎ xiàng jī 数码相机 huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 shāng pǐn 商品 de shí hòu 的时候， huā fèi 花费 shí jiān 时间 lái 来 sōu suǒ 搜索 shì 是 zhí de 值得。
mín yì cè yàn 民意测验 biǎo míng 表明 dà yuē 大约 60 ％ de 的 rén 人 duì 对 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 huó 和 gè rén 个人 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， tóng yàng 同样 bǐ lì 比例 de 的 rén 人 shēng chēng 声称， wǒ 我 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 hěn 很 shū xīn 舒心。
zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 zài 在 qí tā de 其他的 jiā sù qì 加速器 zhōng 中 fā xiàn 发现 guò 过， dàn shì 但是 dōu 都 shì 是 fù zhuó 附着 qí tā 其它 lì zǐ 粒子 ér 而 cún zài 存在。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 xié xiàn 斜线 zhuì luò 坠落 shí 时， qiān wàn 千万 yào 要 zhù yì 注意 shéng suǒ 绳索 hé 和 shuāng jiǎo 双脚 de 的 guān xi 关系。
mín zú 民族 lā 拉 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏 shì 是 yùn yòng 运用 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 de 的 lā 拉 xián yuè qì 弦乐器 rú 如 gāo hú 高胡、 èr hú 二胡、 dī yīn 低音 èr hú 二胡、 zhōng 中 hú 胡、 mǎ tóu qín 马头琴 děng 等 lā 拉 xián yuè qì 弦乐器 lái 来 yǎn zòu 演奏 chóng zòu 重奏 yuè qǔ 乐曲。
tā 它 de 的 chǎn pǐn 产品 ān quán 安全 kě kào 可靠， bǎi fàng 摆放 yǒu xù 有序。 dāng rán 当然， hé 和 ǎn men 俺们 Ā kěn sè 阿肯色 nà 那 gā lá 旮旯 bǎi 摆 de 的 shì 是 yǒu diǎn 有点 bù yí yàng 不一样 de 的 lā 啦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子