ประโยคภาษาจีน- 民俗风情对文艺创作有着根本性的制约作用文艺民俗学因之而成为文艺研究的一个重要领域中文句子 (476636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mín sú fēng qíng 民俗风情 duì 对 wén yì 文艺 chuàng zuò 创作 yǒu zhe 有着 gēn běn xìng 根本性 de 的 zhì yuē 制约 zuò yòng 作用， wén yì 文艺 mín sú xué 民俗学 yīn 因 zhī 之 ér 而 chéng wéi 成为 wén yì 文艺 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐng yù 领域。
The folkways fundamentally restrain the creation of literature and art, therefore literary folklore becomes an important field for the study of literature and art.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 wǎng luò 网络 gōng zuò zhě 工作者 de 的 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 yào 要 qǐ chuáng 起床、 lí kāi 离开 yǐ zi 椅子 jí 及 zuò 做 yì xiē 一些 bié de 别的 shì qing 事情（ duàn liàn 锻炼、 jiā cháng 家常 zá wù 杂务） de shí hòu 的时候， wǎng luò 网络 gōng zuò zhě 工作者 shì 是 zuì 最 lǎn 懒 de 的。
zuò wéi 作为 yī 一 zhǐ 只 lián hé 联合 bù duì 部队， wǒ men 我们 xū yào 需要 gěi 给 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 yǐ 以 qīng chu 清楚 de 的 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 xū yào 需要 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 kǒu tóu 口头， yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 xíng dòng 行动 chuán dá 传达 chū qù 出去。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， tú shū guǎn 图书馆 shì 是 nǐ 你 néng 能 hè 和 dú zhě 读者 jiàn 见 miàn dī 面的 dì fang 地方， tā men de 他们的 shè qū 社区 de 的 zhōng xīn 中心， shī qù 失去 tú shū guǎn 图书馆 de 的 hòu guǒ 后果 jiàng 将 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 dà duō 大多 xū yào 需要 zài 在 duī 堆 nèi bù 内部 jiāng 将 duì xiàng 对象 cóng 从 yī 一 chù 处 fù zhì 复制 dào 到 lìng yī 另一 chù 处。
dāng 当 nǐ 你 bèi shòu 备受 dǎ jī 打击 de shí hòu 的时候， ràng 让 tā 她 de 的 gù shì 故事 gǔ lì 鼓励 nǐ 你、 jī lì 激励 nǐ 你。
dāng 当 nǐ 你 xué huì 学会 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 huā xiāo 花销 shí 时， nǐ 你 shì fǒu 是否 xiǎng 想 guò 过 yào 要 rú hé 如何 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shōu rù 收入。
tā 它 yóu 由 É luó sī 俄罗斯 hū xiào 呼啸 hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 běi bù 北部 de 的 pǔ liè xiè cí kè 普列谢茨克 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 jī dì 基地 dài rù 带入 tài kōng 太空。
mín bīng 民兵 lèi xíng 类型： dū shì 都市 mín bīng 民兵 cháng qiāng 长枪 bù duì 部队 wèi 为 wǎn qī 晚期 zhōng shì jì 中世纪 jūn duì 军队 zhōng jiān 中坚， zhè xiē 这些 mín bīng 民兵 men 们 zé 则 cān zhào 参照 zhèng guī 正规 bù duì 部队 xùn liàn 训练 chéng jūn 成军。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 qián 前 màn lián 曼联 zhōng wèi 中卫， bù lǔ sī 布鲁斯 míng bai 明白 guān jǐn 关紧 hòu mén 后门 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dāng 当 nǐ 你 xuān gào 宣告 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 shí 时， nǐ 你 jiù 就 jiē shòu 接受 le 了 shén 神 duì 对 nǐ 你 shēng mìng 生命 de 的 yīng xǔ 应许， bìng qiě 并且 shén 神 shǐ zhōng 始终 xìn shǒu 信守 tā 他 de 的 yīng xǔ 应许。
zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭 le 了， gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 qiān 迁 dào liǎo 到了 yà zhōu 亚洲， zì dòng 自动 de 地 xuǎn zé 选择 zhōng guó 中国， huò zhě 或者 bú shi 不是 zhōng guó 中国。
mín guó 民国 liù nián 六年（ 1917 ）， jiàn lì 建立 “ shān xī 山西 quán shěng 全省 mó fàn 模范 mù xù 牧畜 cháng 场 ” ， shū rù 输入 Ào zhōu 澳洲 měi lì nú yáng 美利奴羊 zhòng 种 kāi zhǎn 开展 fán zhí 繁殖 gǎi liáng 改良， bìng 并 zuò wéi 作为 mó fàn 模范 zài 在 quán shěng 全省 tuī guǎng 推广；
zuò wéi 作为 yī míng 一名 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā 她 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 fàn cuò 犯错 de 的， rán ér 然而， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 róng yào 荣耀 de 的 dōng xi 东西 hé 和 qíng gǎn 情感 zài 在 zuǒ yòu 左右 zhe 着 tā 她。
zhè xiē 这些 jù xíng 巨型 xī guā 西瓜 yě 也 tū xiǎn 凸显 le 了 zhè ge 这个 zhèn zǐ 镇子 zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 gèng wéi 更为 shēn céng 深层 de 的 máo dùn 矛盾， nà 那 jiù shì 就是 guān yú 关于 gè rén 个人 xī guā 西瓜 de 的 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 hé 和 huān qìng 欢庆 xī guā 西瓜 de 的 chuán tǒng 传统 zhī jiān 之间 gǎi 改 rú hé 如何 qǔ shě 取舍 de 的 wèn tí 问题。
mín gōng 民工 de 的 shī yè lǜ 失业率 dī yú 低于 cháng zhù 常住 jū mín 居民 de 的 shī yè lǜ 失业率， yīn wèi 因为 tā men 他们 yí dàn 一旦 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作 jiù 就 huì 会 fǎn huí 返回 lǎo jiā 老家。
dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 lǎo shǔ 老鼠 fàng zài 放在 zhè ge 这个 shuǐ xiāng 水箱 lǐ 里， tā men 它们 shì 是 wú fǎ 无法 kàn tòu 看透 zhè xiē 这些 shuǐ 水。
tā 它 de 的 7300 xì liè 系列 jī xíng 机型 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiān gù 坚固 de 的 mì fēng 密封 jīn shǔ wài ké 金属外壳 shè jì 设计 hé 和 nài hòu xìng 耐候性 yā diàn 压电 jīn shǔ jiàn 金属键 chù mō píng 触摸屏。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yí cì 一次 xīn 新 de 的 yuē huì 约会 huò 或 yǔ 与 qíng rén 情人 wài chū 外出 shí 时， shì zhe 试着 kuài sù 快速 róng rù 融入 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
tā 它 de 的 zhǔ bàn zhě 主办者 shì 是 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 dǎo yǎn jì 导演系。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 xiǎo shuō 小说 jí bù kě dài 急不可待 de 的 mài dòng 脉动 shí 时， jiù 就 dòng bǐ 动笔 xiě zuò 写作。
tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shè jí 涉及 de 的 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括： yòng yú 用于 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理、 tàn shāng 探伤、 yǔ 与 mó sǔn 磨损 fēn xī 分析 děng 等 de 的 chāo yīn bō 超音波、 shēng xué 声学、 wō liú 涡流、 gān shè 干涉 liáng dù 量度 xué 学 jí qí tā 及其他 fēi 非 pò huài xìng 破坏性 jì shù 技术 de 的 shǐ yòng 使用；
mín zú 民族 tí cái 题材 diàn yǐng 电影 shì 是 wǒ guó 我国 diàn yǐng 电影 bǎi huā yuán 百花园 lǐ 里 yī 一 zhū 株 dú tè 独特 ér 而 liàng lì 亮丽 de 的 qí pā 奇葩， shì 是 wǒ guó 我国 diàn yǐng 电影 shì yè 事业 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tā 它 de 的 dī 低 míng shēng 鸣声 diào 调 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 hé xié 和谐 lǜ 率 fàn yīn 泛音 zhèn liè 阵列， néng 能 chuán sòng 传送 liáo yù 疗愈 zhèn dòng 震动 lái 来 tiáo jié 调节 shēn tǐ 身体、 xīn zhì 心智 yǔ 与 líng hún 灵魂。
dāng 当 nǐ 你 bēi shāng 悲伤 de shí hòu 的时候 … wǒ huì 我会 ràng 让 nǐ 你 yí zuì fāng xiū 一醉方休， bìng 并 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chóu huà 筹划 xiàng 向 nà ge 那个 shāng 伤 le 了 nǐ 你 xīn 心 de 的 hún dàn 混蛋 de 的 fù chóu 复仇。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 xiàng 向 bié ren 别人 xué xí 学习 qián 前， xiān 先 dào diào 倒掉 zì jǐ 自己 de 的 bàn 半 píng zi 瓶子 lǐ 里 de 的 shuǐ 水， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gèng duō 更多 - - - 三人行，必有我师 yān 焉。
zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 zuò shì 做事 qíng 情 bù zhī qīng zhòng 不知轻重。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ chéng xù 程序 xìng zhī shí 性知识 ” ， sī wéi 思维 jiào xué 教学 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 gāo xiào 高效 ér 而 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zhì yù 智育 xíng shì 形式。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 tóu nǎo 头脑 kū jié 枯竭、 líng guāng 灵光 bù 不 xiàn 现 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 chǔ yú 处于 kùn dùn 困顿 zhī zhōng 之中。
tā 它 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 cóng 从 xuǎn zé xìng 选择性 kǎn fá 砍伐 hé 和 fén shāo 焚烧 dào 到 dìng qī 定期 cǎi fá 采伐 mù chái 木柴。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wú sè 无色、 dài 带 zhe 着 tián mì 甜蜜 xiāng wèi 香味 de 的 yè tǐ 液体， cháng 常 bèi 被 yòng yú 用于 sù liào 塑料 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 wǎng luò 网络 gōng zuò zhě 工作者 de 的 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实 zhè 这 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 yào 要 qǐ chuáng 起床、 lí kāi 离开 yǐ zi 椅子 jí 及 zuò 做 yì xiē 一些 bié de 别的 shì qing 事情（ duàn liàn 锻炼、 jiā cháng 家常 zá wù 杂务） de shí hòu 的时候， wǎng luò 网络 gōng zuò zhě 工作者 shì 是 zuì 最 lǎn 懒 de 的。
zuò wéi 作为 yī 一 zhǐ 只 lián hé 联合 bù duì 部队， wǒ men 我们 xū yào 需要 gěi 给 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 yǐ 以 qīng chu 清楚 de 的 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 xū yào 需要 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 kǒu tóu 口头， yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 xíng dòng 行动 chuán dá 传达 chū qù 出去。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家， tú shū guǎn 图书馆 shì 是 nǐ 你 néng 能 hè 和 dú zhě 读者 jiàn 见 miàn dī 面的 dì fang 地方， tā men de 他们的 shè qū 社区 de 的 zhōng xīn 中心， shī qù 失去 tú shū guǎn 图书馆 de 的 hòu guǒ 后果 jiàng 将 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 dà duō 大多 xū yào 需要 zài 在 duī 堆 nèi bù 内部 jiāng 将 duì xiàng 对象 cóng 从 yī 一 chù 处 fù zhì 复制 dào 到 lìng yī 另一 chù 处。
dāng 当 nǐ 你 bèi shòu 备受 dǎ jī 打击 de shí hòu 的时候， ràng 让 tā 她 de 的 gù shì 故事 gǔ lì 鼓励 nǐ 你、 jī lì 激励 nǐ 你。
dāng 当 nǐ 你 xué huì 学会 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 huā xiāo 花销 shí 时， nǐ 你 shì fǒu 是否 xiǎng 想 guò 过 yào 要 rú hé 如何 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shōu rù 收入。
tā 它 yóu 由 É luó sī 俄罗斯 hū xiào 呼啸 hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 běi bù 北部 de 的 pǔ liè xiè cí kè 普列谢茨克 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 jī dì 基地 dài rù 带入 tài kōng 太空。
mín bīng 民兵 lèi xíng 类型： dū shì 都市 mín bīng 民兵 cháng qiāng 长枪 bù duì 部队 wèi 为 wǎn qī 晚期 zhōng shì jì 中世纪 jūn duì 军队 zhōng jiān 中坚， zhè xiē 这些 mín bīng 民兵 men 们 zé 则 cān zhào 参照 zhèng guī 正规 bù duì 部队 xùn liàn 训练 chéng jūn 成军。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 qián 前 màn lián 曼联 zhōng wèi 中卫， bù lǔ sī 布鲁斯 míng bai 明白 guān jǐn 关紧 hòu mén 后门 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dāng 当 nǐ 你 xuān gào 宣告 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 shí 时， nǐ 你 jiù 就 jiē shòu 接受 le 了 shén 神 duì 对 nǐ 你 shēng mìng 生命 de 的 yīng xǔ 应许， bìng qiě 并且 shén 神 shǐ zhōng 始终 xìn shǒu 信守 tā 他 de 的 yīng xǔ 应许。
zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭 le 了， gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 qiān 迁 dào liǎo 到了 yà zhōu 亚洲， zì dòng 自动 de 地 xuǎn zé 选择 zhōng guó 中国， huò zhě 或者 bú shi 不是 zhōng guó 中国。
mín guó 民国 liù nián 六年（ 1917 ）， jiàn lì 建立 “ shān xī 山西 quán shěng 全省 mó fàn 模范 mù xù 牧畜 cháng 场 ” ， shū rù 输入 Ào zhōu 澳洲 měi lì nú yáng 美利奴羊 zhòng 种 kāi zhǎn 开展 fán zhí 繁殖 gǎi liáng 改良， bìng 并 zuò wéi 作为 mó fàn 模范 zài 在 quán shěng 全省 tuī guǎng 推广；
zuò wéi 作为 yī míng 一名 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā 她 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 fàn cuò 犯错 de 的， rán ér 然而， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shèn zhì 甚至 shì 是 róng yào 荣耀 de 的 dōng xi 东西 hé 和 qíng gǎn 情感 zài 在 zuǒ yòu 左右 zhe 着 tā 她。
zhè xiē 这些 jù xíng 巨型 xī guā 西瓜 yě 也 tū xiǎn 凸显 le 了 zhè ge 这个 zhèn zǐ 镇子 zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 gèng wéi 更为 shēn céng 深层 de 的 máo dùn 矛盾， nà 那 jiù shì 就是 guān yú 关于 gè rén 个人 xī guā 西瓜 de 的 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 hé 和 huān qìng 欢庆 xī guā 西瓜 de 的 chuán tǒng 传统 zhī jiān 之间 gǎi 改 rú hé 如何 qǔ shě 取舍 de 的 wèn tí 问题。
mín gōng 民工 de 的 shī yè lǜ 失业率 dī yú 低于 cháng zhù 常住 jū mín 居民 de 的 shī yè lǜ 失业率， yīn wèi 因为 tā men 他们 yí dàn 一旦 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作 jiù 就 huì 会 fǎn huí 返回 lǎo jiā 老家。
dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 lǎo shǔ 老鼠 fàng zài 放在 zhè ge 这个 shuǐ xiāng 水箱 lǐ 里， tā men 它们 shì 是 wú fǎ 无法 kàn tòu 看透 zhè xiē 这些 shuǐ 水。
tā 它 de 的 7300 xì liè 系列 jī xíng 机型 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiān gù 坚固 de 的 mì fēng 密封 jīn shǔ wài ké 金属外壳 shè jì 设计 hé 和 nài hòu xìng 耐候性 yā diàn 压电 jīn shǔ jiàn 金属键 chù mō píng 触摸屏。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yí cì 一次 xīn 新 de 的 yuē huì 约会 huò 或 yǔ 与 qíng rén 情人 wài chū 外出 shí 时， shì zhe 试着 kuài sù 快速 róng rù 融入 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
tā 它 de 的 zhǔ bàn zhě 主办者 shì 是 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 dǎo yǎn jì 导演系。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 xiǎo shuō 小说 jí bù kě dài 急不可待 de 的 mài dòng 脉动 shí 时， jiù 就 dòng bǐ 动笔 xiě zuò 写作。
tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shè jí 涉及 de 的 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括： yòng yú 用于 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理、 tàn shāng 探伤、 yǔ 与 mó sǔn 磨损 fēn xī 分析 děng 等 de 的 chāo yīn bō 超音波、 shēng xué 声学、 wō liú 涡流、 gān shè 干涉 liáng dù 量度 xué 学 jí qí tā 及其他 fēi 非 pò huài xìng 破坏性 jì shù 技术 de 的 shǐ yòng 使用；
mín zú 民族 tí cái 题材 diàn yǐng 电影 shì 是 wǒ guó 我国 diàn yǐng 电影 bǎi huā yuán 百花园 lǐ 里 yī 一 zhū 株 dú tè 独特 ér 而 liàng lì 亮丽 de 的 qí pā 奇葩， shì 是 wǒ guó 我国 diàn yǐng 电影 shì yè 事业 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tā 它 de 的 dī 低 míng shēng 鸣声 diào 调 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 hé xié 和谐 lǜ 率 fàn yīn 泛音 zhèn liè 阵列， néng 能 chuán sòng 传送 liáo yù 疗愈 zhèn dòng 震动 lái 来 tiáo jié 调节 shēn tǐ 身体、 xīn zhì 心智 yǔ 与 líng hún 灵魂。
dāng 当 nǐ 你 bēi shāng 悲伤 de shí hòu 的时候 … wǒ huì 我会 ràng 让 nǐ 你 yí zuì fāng xiū 一醉方休， bìng 并 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chóu huà 筹划 xiàng 向 nà ge 那个 shāng 伤 le 了 nǐ 你 xīn 心 de 的 hún dàn 混蛋 de 的 fù chóu 复仇。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 xiàng 向 bié ren 别人 xué xí 学习 qián 前， xiān 先 dào diào 倒掉 zì jǐ 自己 de 的 bàn 半 píng zi 瓶子 lǐ 里 de 的 shuǐ 水， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gèng duō 更多 - - - 三人行，必有我师 yān 焉。
zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 zuò shì 做事 qíng 情 bù zhī qīng zhòng 不知轻重。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ chéng xù 程序 xìng zhī shí 性知识 ” ， sī wéi 思维 jiào xué 教学 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 gāo xiào 高效 ér 而 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zhì yù 智育 xíng shì 形式。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 tóu nǎo 头脑 kū jié 枯竭、 líng guāng 灵光 bù 不 xiàn 现 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 chǔ yú 处于 kùn dùn 困顿 zhī zhōng 之中。
tā 它 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 cóng 从 xuǎn zé xìng 选择性 kǎn fá 砍伐 hé 和 fén shāo 焚烧 dào 到 dìng qī 定期 cǎi fá 采伐 mù chái 木柴。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wú sè 无色、 dài 带 zhe 着 tián mì 甜蜜 xiāng wèi 香味 de 的 yè tǐ 液体， cháng 常 bèi 被 yòng yú 用于 sù liào 塑料 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子