ประโยคภาษาจีน- 这些差异源于不同的假设缺乏近期大型工程的经验以及工资和大宗商品价格的不确定性中文句子 (476946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 chā yì 差异 yuán yú 源于 bù tóng 不同 de 的 jiǎ shè 假设、 quē fá 缺乏 jìn qī 近期 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 de 的 jīng yàn 经验 yǐ jí 以及 gōng zī 工资 hé 和 dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
These disparities are due to different assumptions, the lack of recent experience in large industrial construction, and uncertainty about wages and commodity prices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 zài 在 qí tā de 其他的 jiā sù qì 加速器 zhōng 中 fā xiàn 发现 guò 过， dàn shì 但是 dōu 都 shì 是 fù zhuó 附着 qí tā 其它 lì zǐ 粒子 ér 而 cún zài 存在。
zhè xiē 这些 fān chuán 帆船 zài 在 xíng shǐ 行驶 .
tā 它 de 的 SEK dòng huà 动画 gōng zuò shì 工作室 bāng zhù 帮助 fǎ guó 法国 jí qí tā 及其他 dì qū 地区 de 的 qǐ yè 企业 zhì zuò 制作 kǎ tōng 卡通。
tā 它 de 的 yī lóu 一楼 huán bào 环抱 yī 一 jiān 间 qiǎo kè lì 巧克力 wū 屋 hé 和 yī 一 jiān 间 kā fēi diàn 咖啡店， zài na r 在那儿 rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 kā fēi 咖啡 hé 和 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力。
mín zú zhǔ yì 民族主义 fǎn duì 反对 jīn běn wèi zhì 金本位制， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 duàn jué 断绝 tā men de 他们的 guó jiā 国家 yǔ 与 shì jiè shì cháng 世界市场 de 的 lián xì 联系， jiàn lì 建立 jǐn kě néng 尽可能 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 nǐ 你 jiàn lì 建立 dì èr 第二 gè 个 cè shì 测试 yòng 用 lì 例， tiǎo chū 挑出 méi yǒu 没有 zài 在 dì 第 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 fāng shì 方式。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 gào su 告诉 yí gè 一个 hù shi 护士 tā 她 shì zài 是在 yǔ 与 fēn jū 分居 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中 fā shēng 发生 kǒu jiǎo 口角 hòu 后 bàn dǎo 绊倒 de 的。
tā 它 de 的 gè r 个儿 hé 和 máo xiàng 毛象 chà bù duō 差不多， dàn shì 但是， tā 它 de 的 xiàng yá 象牙 shì 是 zhí 直 de 的， máo yě yào 毛也要 shǎo 少 xiē 些。
zhè xiē 这些 cháng jiàn 常见 de 的 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 rǔ tū 乳突 zhuàng 状 lín bā liú 淋巴瘤 bìng dú 病毒（ HPV ）， yī yuán tǐ 衣原体（ * zhù 注 1 ）， dān chún pào zhěn bìng dú 单纯疱疹病毒 hé 和 dī chóng bìng 滴虫病， Forhan bó shì 博士 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
mín zú 民族 jiù wáng 救亡 shì 是 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 mù dì 目的。
dāng 当 nǐ 你 kāi 开 zhe 着 jiào chē 轿车， zì xíng chē 自行车， huò zhě 或者 tà bǎn chē 踏板车， kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de 的 měi gè 每个 qīng chén 清晨， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 lù guò 路过 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学？
tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 shì 是 liú suān yán 硫酸盐、 xiāo suān yán 硝酸盐、 ān 氨、 lǜ huà nà 氯化钠、 tàn 碳、 kuàng wù 矿物 fěn chén 粉尘 huó 和 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ men 我们 yì zhí 一直 yǔ 与 tā men 他们 gōng sī 公司 zuò 做 sī chóu 丝绸 shēng yì 生意。
dāng 当 nǐ 你 dé dào 得到 zì jǐ 自己 yī 一 fèn 份 chā 杈 zhī 枝 zhuàng 状 shì tú 试图 xiāo chú 消除 xiǎo xíng 小型 fēn gōng sī 分公司 huò 或 gùn bàng 棍棒 děng 等 cái liào 材料。
tā 它 de 的 dài lǐ rén 代理人 zài 在 mǎ tóu 码头 shàng 上 jiē dài 接待 jǔ mù wú qīn 举目无亲 de 的 yí mín 移民， bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǎo 找 zhù suǒ 住所 hé 和 gōng zuò 工作。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhù míng 著名 de 的 lǜ shī 律师， zhè yàng 这样 zuò 做 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 hěn 很 fāng biàn 方便。
zhè xiē 这些 nián lái 年来， qiáo bù sī 乔布斯 dōu 都 zài 在 wèi 为 tā 他 měi yī 每一 kuǎn 款 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 de 的 “ chāi 拆 bāo 包 lì xíng 例行 ” zuò 做 jīng xīn 精心 shè jì 设计。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 tè dìng 特定 de 的 rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑， huò shì 或是 huì 会 píng bái wú gù 平白无故 de 地 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huì 会 zhuàng 撞 dào 到 shéi 谁。
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 wǎng zhàn 网站 de 的 lǎo bǎn 老板 zhào hǎi 赵海， yǐ jīng 已经 shì 是 dì èr cì 第二次 lái dào 来到 hǎi fáng 海防 le 了 — — tā 他 hái 还 xiǎng 想 zài 再 shì 试 yí cì 一次。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现， xiàng 像 xìng fú 幸福， zhǐ 只 gěi 给 nà xiē 那些 zhì xiàng 志向 gāo yuǎn 高远 de 的 rén men 人们。
mín jǐng 民警 hěn kuài 很快 zài 在 pán jǐn 盘锦 zhǎo dào 找到 le 了 wáng shùn 王顺， dàn 但 rú hé 如何 ràng 让 yí gè 一个 ér zi 儿子 qù 去 “ bèi pàn 背叛 ” mǔ qīn 母亲 ne 呢？
tā 它 de 的 gōng néng 功能 zú gòu 足够 fēng fù 丰富 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 yǒu xiào xìng 有效性 jiǎn chá 检查 bìng 并 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 zài 在 wǎng luò 网络 lái huí 来回 tōng xìn 通信 ― jī hū 几乎 shǐ 使 wǒ men de 我们的 zhàn diǎn 站点 bù 不 kě yòng 可用 de 的 lái huí 来回 tōng xìn 通信。
mín jiān 民间 jiān chí 坚持 shuō 说， yuè fēi 岳飞 děng 等 shòu dào 受到 de 的 shì 是 huó 活 bāo 剥 rén 人 pí 皮 de 的 kǔ xíng 苦刑。
dāng 当 nǐ 你 suǒ 所 sōu jí 搜集 dào 到 de 的 xìn xī 信息 chóng chóng 重重 de yā 地压 zài 在 nǐ de 你的 xīn tóu 心头， jiù 就 hěn 很 nán 难 jué dìng 决定 xià yí bù 下一步 yào 要 qù 去 zuò 做 shén me 什么。
tā 它 de 的 biàn huàn 变换 tǐ xiàn 体现 le 了 shuō huà 说话 shuāng fāng 双方 gǎn qíng 感情、 qīn shū 亲疏 guān xi 关系 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 biàn huà 变化， yǒu 有 qí 其 fēng fù 丰富 de 的 yǔ yòng 语用 hán yì 含义。
zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 gè wèi 各位 zěn me 怎么 kàn 看 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 míng zi 名字 xiě 写 dào 到 yí bàn 一半 què 却 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 shí 时， nà xiē 那些 máng lù 忙碌 de 的 shōu yín yuán 收银员 huì 会 xiǎn de 显得 hěn 很 bú nài fán 不耐烦。
qì tǐ 气体 xiè lòu 泄漏 hòu 后 guān bì 关闭 de 的 gōng chǎng 工厂， yào me 要么 bèi 被 chāi chú 拆除 hè 和 qiān yí 迁移， yào me 要么 zhěng gǎi 整改 zhī hòu 之后 zuò wéi 作为 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jì niàn táng 纪念堂。
zhè xiē 这些 yīng gāi 应该 ràng 让 biàn liàng 变量 yìng shè 映射 dào 到 zhí xíng 执行 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 shàng 上。
dāng 当 nǐ 你 pāo kāi 抛开 suǒ yǒu 所有 wū qī bā zāo 乌七八糟 de 的 dōng xi 东西， měi yī 每一 zhòng 种 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 zài 在 qí tā de 其他的 jiā sù qì 加速器 zhōng 中 fā xiàn 发现 guò 过， dàn shì 但是 dōu 都 shì 是 fù zhuó 附着 qí tā 其它 lì zǐ 粒子 ér 而 cún zài 存在。
zhè xiē 这些 fān chuán 帆船 zài 在 xíng shǐ 行驶 .
tā 它 de 的 SEK dòng huà 动画 gōng zuò shì 工作室 bāng zhù 帮助 fǎ guó 法国 jí qí tā 及其他 dì qū 地区 de 的 qǐ yè 企业 zhì zuò 制作 kǎ tōng 卡通。
tā 它 de 的 yī lóu 一楼 huán bào 环抱 yī 一 jiān 间 qiǎo kè lì 巧克力 wū 屋 hé 和 yī 一 jiān 间 kā fēi diàn 咖啡店， zài na r 在那儿 rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 kā fēi 咖啡 hé 和 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力。
mín zú zhǔ yì 民族主义 fǎn duì 反对 jīn běn wèi zhì 金本位制， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 duàn jué 断绝 tā men de 他们的 guó jiā 国家 yǔ 与 shì jiè shì cháng 世界市场 de 的 lián xì 联系， jiàn lì 建立 jǐn kě néng 尽可能 zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 guó jiā 国家。
dāng 当 nǐ 你 jiàn lì 建立 dì èr 第二 gè 个 cè shì 测试 yòng 用 lì 例， tiǎo chū 挑出 méi yǒu 没有 zài 在 dì 第 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 fāng shì 方式。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 gào su 告诉 yí gè 一个 hù shi 护士 tā 她 shì zài 是在 yǔ 与 fēn jū 分居 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中 fā shēng 发生 kǒu jiǎo 口角 hòu 后 bàn dǎo 绊倒 de 的。
tā 它 de 的 gè r 个儿 hé 和 máo xiàng 毛象 chà bù duō 差不多， dàn shì 但是， tā 它 de 的 xiàng yá 象牙 shì 是 zhí 直 de 的， máo yě yào 毛也要 shǎo 少 xiē 些。
zhè xiē 这些 cháng jiàn 常见 de 的 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 rǔ tū 乳突 zhuàng 状 lín bā liú 淋巴瘤 bìng dú 病毒（ HPV ）， yī yuán tǐ 衣原体（ * zhù 注 1 ）， dān chún pào zhěn bìng dú 单纯疱疹病毒 hé 和 dī chóng bìng 滴虫病， Forhan bó shì 博士 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
mín zú 民族 jiù wáng 救亡 shì 是 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 mù dì 目的。
dāng 当 nǐ 你 kāi 开 zhe 着 jiào chē 轿车， zì xíng chē 自行车， huò zhě 或者 tà bǎn chē 踏板车， kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de 的 měi gè 每个 qīng chén 清晨， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 lù guò 路过 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学？
tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 shì 是 liú suān yán 硫酸盐、 xiāo suān yán 硝酸盐、 ān 氨、 lǜ huà nà 氯化钠、 tàn 碳、 kuàng wù 矿物 fěn chén 粉尘 huó 和 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ men 我们 yì zhí 一直 yǔ 与 tā men 他们 gōng sī 公司 zuò 做 sī chóu 丝绸 shēng yì 生意。
dāng 当 nǐ 你 dé dào 得到 zì jǐ 自己 yī 一 fèn 份 chā 杈 zhī 枝 zhuàng 状 shì tú 试图 xiāo chú 消除 xiǎo xíng 小型 fēn gōng sī 分公司 huò 或 gùn bàng 棍棒 děng 等 cái liào 材料。
tā 它 de 的 dài lǐ rén 代理人 zài 在 mǎ tóu 码头 shàng 上 jiē dài 接待 jǔ mù wú qīn 举目无亲 de 的 yí mín 移民， bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǎo 找 zhù suǒ 住所 hé 和 gōng zuò 工作。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhù míng 著名 de 的 lǜ shī 律师， zhè yàng 这样 zuò 做 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 hěn 很 fāng biàn 方便。
zhè xiē 这些 nián lái 年来， qiáo bù sī 乔布斯 dōu 都 zài 在 wèi 为 tā 他 měi yī 每一 kuǎn 款 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 de 的 “ chāi 拆 bāo 包 lì xíng 例行 ” zuò 做 jīng xīn 精心 shè jì 设计。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 tè dìng 特定 de 的 rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑， huò shì 或是 huì 会 píng bái wú gù 平白无故 de 地 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huì 会 zhuàng 撞 dào 到 shéi 谁。
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 wǎng zhàn 网站 de 的 lǎo bǎn 老板 zhào hǎi 赵海， yǐ jīng 已经 shì 是 dì èr cì 第二次 lái dào 来到 hǎi fáng 海防 le 了 — — tā 他 hái 还 xiǎng 想 zài 再 shì 试 yí cì 一次。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现， xiàng 像 xìng fú 幸福， zhǐ 只 gěi 给 nà xiē 那些 zhì xiàng 志向 gāo yuǎn 高远 de 的 rén men 人们。
mín jǐng 民警 hěn kuài 很快 zài 在 pán jǐn 盘锦 zhǎo dào 找到 le 了 wáng shùn 王顺， dàn 但 rú hé 如何 ràng 让 yí gè 一个 ér zi 儿子 qù 去 “ bèi pàn 背叛 ” mǔ qīn 母亲 ne 呢？
tā 它 de 的 gōng néng 功能 zú gòu 足够 fēng fù 丰富 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 yǒu xiào xìng 有效性 jiǎn chá 检查 bìng 并 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 zài 在 wǎng luò 网络 lái huí 来回 tōng xìn 通信 ― jī hū 几乎 shǐ 使 wǒ men de 我们的 zhàn diǎn 站点 bù 不 kě yòng 可用 de 的 lái huí 来回 tōng xìn 通信。
mín jiān 民间 jiān chí 坚持 shuō 说， yuè fēi 岳飞 děng 等 shòu dào 受到 de 的 shì 是 huó 活 bāo 剥 rén 人 pí 皮 de 的 kǔ xíng 苦刑。
dāng 当 nǐ 你 suǒ 所 sōu jí 搜集 dào 到 de 的 xìn xī 信息 chóng chóng 重重 de yā 地压 zài 在 nǐ de 你的 xīn tóu 心头， jiù 就 hěn 很 nán 难 jué dìng 决定 xià yí bù 下一步 yào 要 qù 去 zuò 做 shén me 什么。
tā 它 de 的 biàn huàn 变换 tǐ xiàn 体现 le 了 shuō huà 说话 shuāng fāng 双方 gǎn qíng 感情、 qīn shū 亲疏 guān xi 关系 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 biàn huà 变化， yǒu 有 qí 其 fēng fù 丰富 de 的 yǔ yòng 语用 hán yì 含义。
zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 gè wèi 各位 zěn me 怎么 kàn 看 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 míng zi 名字 xiě 写 dào 到 yí bàn 一半 què 却 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 shí 时， nà xiē 那些 máng lù 忙碌 de 的 shōu yín yuán 收银员 huì 会 xiǎn de 显得 hěn 很 bú nài fán 不耐烦。
qì tǐ 气体 xiè lòu 泄漏 hòu 后 guān bì 关闭 de 的 gōng chǎng 工厂， yào me 要么 bèi 被 chāi chú 拆除 hè 和 qiān yí 迁移， yào me 要么 zhěng gǎi 整改 zhī hòu 之后 zuò wéi 作为 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jì niàn táng 纪念堂。
zhè xiē 这些 yīng gāi 应该 ràng 让 biàn liàng 变量 yìng shè 映射 dào 到 zhí xíng 执行 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 shàng 上。
dāng 当 nǐ 你 pāo kāi 抛开 suǒ yǒu 所有 wū qī bā zāo 乌七八糟 de 的 dōng xi 东西， měi yī 每一 zhòng 种 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子