ประโยคภาษาจีน- 作为一类具有高度技术性专业性的行政规则技术标准在实质意义上发挥着法的作用中文句子 (477746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 jì shù xìng 技术性 zhuān yè xìng 专业性 de 的 xíng zhèng 行政 guī zé 规则， jì shù biāo zhǔn 技术标准 zài 在 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 fā huī 发挥 zhāo fǎ 着法 de 的 zuò yòng 作用。
As a high technical and special administrative rule, technical standard actually exerts the same function of law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yì bān 一般 lí sàn 离散 shì 式 yīn biàn 音变 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 de 的 xíng shì 形式， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 yǔn xǔ 允许 rì wén 日文、 zhōng wén 中文 hé 和 cháo xiǎn wén 朝鲜文 biāo zhǔn 标准 zì fú 字符 suǒ xū 所需 de 的 biàn tǐ 变体。
zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yìng yòng 应用 fēi cháng 非常 hǎo 好， yǐ zhì yú 以至于 tā men 它们 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 nǐ de 你的 zhuō miàn 桌面 kè hù duān 客户端， ér 而 qí tā 其它 de 的 yìng yòng 应用 zé 则 yǒu lì yú 有利于 ná lái 拿来 shǐ yòng 使用 de 的 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 xū yào 需要。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 hěn 很 yōu yǎ 优雅 de 地 chǔ lǐ 处理 tiān jiā 添加 shuāng 双 yǐn hào 引号 de 的 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 le 了 qīng xī 清晰 de 的、 xuǎn xiàng 选项 kǎ shì 卡式 de 的 yìng shè 映射 shì tú 视图。
qì tǐ 气体 shòu rè 受热 huì 会 péng zhàng 膨胀。
tā 它 de 的 kǎ tà kǎ tà 咔嗒咔嗒 de 的 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 “ mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 nǚ shì 女士 zhèng zài 正在 biān zhī 编织 ( roomfulofladies knitting ) 。 ”
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 wǒ ài nǐ 我爱你 zhè 这 sān gè zì 三个字 jiā rù 加入 dào 到 xíng wéi 行为 hé 和 jù tǐ 具体 shì jiàn 事件 shàng shí 上时， hái zi men 孩子们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā 它 biàn de 变得 hěn bù 很不 zì rán 自然。
zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 zhǔ zhǐ 主旨 míng què 明确、 sè cǎi 色彩 yīn yù 阴郁 de 的 xiǎo shuō 小说，《 shā lì 砂砾》 bì dìng 必定 hěn 很 nán 难 dú dǒng 读懂， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 nǐ 你 xì xīn 细心 pǐn dú 品读， yí dìng 一定 huì 会 huò yì 获益 wú qióng 无穷。
zhè xiē 这些 yīng gāi 应该 ràng 让 biàn liàng 变量 yìng shè 映射 dào 到 zhí xíng 执行 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 shàng 上。
tā 它 de 的 duō yì xìng 多义性 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 gōu lián 勾连 dāng dài 当代 xīn 新 méi jiè 媒介 jì shù 技术、 dà zhòng wén huà 大众文化 yǔ 与 méi jiè 媒介 jīng jì 经济 děng 等 duō ge 多个 lǐng yù 领域 de 的 guān jiàn 关键 gài niàn 概念。
qì hòu biàn huà 气候变化 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 fú zhǐ 福祉 de 的 jiǎn shǎo 减少： chāo guò 超过 mǒu 某 yī 一 lín jiè diǎn 临界点 hòu 后， qì hòu biàn huà 气候变化 huì 会 dǎo zhì 导致 fú zhǐ 福祉 de 的 zhōng jié 终结。
dāng 当 nǐ 你 zhāo pìn 招聘 rén shǒu 人手 de shí hòu 的时候 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的？
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 dài 带 zhe 着 píng dǐng 平顶 de 的 xiāng zi 箱子， míng xiǎn 明显 de 的 léng jiǎo 棱角 hé 和 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 jìng zi 镜子 de 的 bō lí qiáng 玻璃墙。
tā 它 de 的 kè hù bāo kuò 客户包括 měi guó guó fáng bù 美国国防部 hé 和 néng yuán 能源 gōng sī 公司， xiàng 像 xuě fó lóng 雪佛龙， āi kè sēn 埃克森 měi fú 美孚， hā lì bó dùn 哈利伯顿， KBR gōng sī 公司， qiào pái gōng sī 壳牌公司 hé 和 kuà 跨 yáng 洋 gōng sī 公司。
qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí zhě 怀疑者 men 们 lì jí 立即 ná 拿 tā men 它们 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 huó dòng 活动 dǎo zhì 导致 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 shì 是 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 yīn móu 阴谋 de 的 zhèng jù 证据。
zhè xiē 这些 yì dì 异地 shū cài 蔬菜 jī dì 基地 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu de 有的 yùn huí 运回 bǎo ān 宝安 jiā gōng 加工 xiāo shòu 销售， yǒu de 有的 hái 还 chū kǒu 出口 dào 到 dōng nán yà 东南亚 děng 等 de 地。
dāng 当 nǐ 你 xuán zhuǎn 旋转 dìng shí qì 定时器 de 的 zhuàn pán 转盘 shí 时， niǎo zuǐ 鸟嘴 huì 会 jiàng dī 降低， ér 而 chá yè 茶叶 dài 袋 yě 也 huì 会 jìn rù 浸入 bēi zhōng 杯中。
tā 它 de 的 gōng xiào 工效 xué 学 shè jì 设计 shì 是 lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
dāng 当 nǐ 你 míng què 明确 le 了 zhí yè 职业 dìng wèi 定位 hòu 后 jiù 就 néng gòu 能够 kuài sù 快速 suǒ dìng 锁定 qiú zhí 求职 mù biāo 目标， zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zhǎo 找 zěn yàng 怎样 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， jiǎn lì 简历 jiù 就 néng 能 “ tóu qí suǒ hào 投其所好 ” 。
qì hòu wēn hé 气候温和， sì jì rú chūn 四季如春。
zhè xiē 这些 cǎi sè 彩色 dì dài 地带 hé xié 和谐 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 dǔ 堵 měi rú 美如 cǎi hóng 彩虹、 jiān rú 坚如 pán shí 盘石、 guāng máng sì shè 光芒四射 de 的 chéng qiáng 城墙， qí 其 guāng cǎi 光彩 zhī 之 xuàn lì 绚丽 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 wú fǎ 无法 yòng 用 yán yǔ 言语 biǎo dá 表达。
qì níng jiāo 气凝胶 bèi 被 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 kān 堪 yǔ 与 tā 它 de 的 qián bèi 前辈 - - lì rú 例如 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 de 的 jiāo mù 胶木、 80 nián dài 年代 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维、 90 nián dài 年代 de 的 guī jiāo 硅胶 - - xiàng 相 pì měi 媲美 de 的 shén qí 神奇 wù zhì 物质。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 xīn shī 新诗 lǐ 里 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 tǐ cái 体裁， hàn 汉 pái 俳 de 的 yán jiū 研究 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
dāng 当 nǐ 你 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 nián líng 年龄， dōu 都 bèi 被 rén 人 zhuā zhù 抓住 bìng 并 zhuó shēng 擢升 wèi 为 chāo yuè 超越 tóng líng rén 同龄人 de 的 biāo zhì 标志 shí 时， zài 在 nián líng 年龄 zhōng 中 jiǎn diào 减掉 yī nián 一年 kěn dìng 肯定 shì 是 ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的。
zhè xiē 这些 dé guó 德国 wá wa 娃娃 dà dū 大都 yǐ 以 xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 xíng xiàng 形象 shì rén 示人， qí 其 biǎo qíng 表情 yě 也 dōu 都 shì 是 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 píng jìng 平静 ér 而 zhuān zhù 专注， ér 而 hòu xù 后续 shēng chǎn 生产 de 的 wá wa 娃娃 gèng shì 更是 jì chéng 继承 le 了 tā 它 lüè 略 xiǎn 显 shòu xuē 瘦削 ér 而 gāo tiāo 高挑 de 的 shēn cái 身材。
tā 它 de 的 wén huà 文化 yí cún 遗存 jǔ shì wén míng 举世闻名， shè huì 社会 Ān dìng 安定 mín fēng 民风 gǔ pǔ 古朴， rén jié dì líng 人杰地灵 yīng cái 英才 bèi chū 辈出。
qì qiāng 气枪 jiù shì 就是 tā 他 de 的， ér qiě 而且 tā 他 dǎ 打 xiā 瞎 duì zhǎng 队长 de 的 mǔ gǒu 母狗 shí 时， wǒ 我 jiù 就 zài 在 yì biān 一边 kàn zhe 看着。
dāng 当 nǐ 你 yóu lǎn 游览 lún dūn 伦敦 shí 时， shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 zhī yī 之一 jiù shì 就是 “ dà běn 大本 ” zhōng 钟， jí 即 nà 那 zuò 座 cóng 从 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 de 的 guǎng bō 广播 zhōng 中 quán shì jiè 全世界 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 de 的 shēng yīn 声音 de 的 zhù míng 著名 dà zhōng 大钟。
zhè xiē 这些 zǒng 总 yā 压 guǎn 管 yī cì 依次 fēn bié 分别 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 duō 多 guǎn 管 yā lì jì 压力计 de 的 gè gè 各个 guǎn zǐ shàng 管子上。
qì qiú 气球、 bàng qiú 棒球、 lán qiú 篮球、 xiōng 讻 zhì 旘 hé 和 pái 俳 qiú 球 dōu 都 zài 在 huǒ shān 火山 shàng 上 tiào 跳 bā lěi wǔ 芭蕾舞。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yì bān 一般 lí sàn 离散 shì 式 yīn biàn 音变 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 de 的 xíng shì 形式， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 yǔn xǔ 允许 rì wén 日文、 zhōng wén 中文 hé 和 cháo xiǎn wén 朝鲜文 biāo zhǔn 标准 zì fú 字符 suǒ xū 所需 de 的 biàn tǐ 变体。
zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 yìng yòng 应用 fēi cháng 非常 hǎo 好， yǐ zhì yú 以至于 tā men 它们 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 nǐ de 你的 zhuō miàn 桌面 kè hù duān 客户端， ér 而 qí tā 其它 de 的 yìng yòng 应用 zé 则 yǒu lì yú 有利于 ná lái 拿来 shǐ yòng 使用 de 的 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 xū yào 需要。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 hěn 很 yōu yǎ 优雅 de 地 chǔ lǐ 处理 tiān jiā 添加 shuāng 双 yǐn hào 引号 de 的 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 le 了 qīng xī 清晰 de 的、 xuǎn xiàng 选项 kǎ shì 卡式 de 的 yìng shè 映射 shì tú 视图。
qì tǐ 气体 shòu rè 受热 huì 会 péng zhàng 膨胀。
tā 它 de 的 kǎ tà kǎ tà 咔嗒咔嗒 de 的 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 “ mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 nǚ shì 女士 zhèng zài 正在 biān zhī 编织 ( roomfulofladies knitting ) 。 ”
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 wǒ ài nǐ 我爱你 zhè 这 sān gè zì 三个字 jiā rù 加入 dào 到 xíng wéi 行为 hé 和 jù tǐ 具体 shì jiàn 事件 shàng shí 上时， hái zi men 孩子们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā 它 biàn de 变得 hěn bù 很不 zì rán 自然。
zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 zhǔ zhǐ 主旨 míng què 明确、 sè cǎi 色彩 yīn yù 阴郁 de 的 xiǎo shuō 小说，《 shā lì 砂砾》 bì dìng 必定 hěn 很 nán 难 dú dǒng 读懂， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 nǐ 你 xì xīn 细心 pǐn dú 品读， yí dìng 一定 huì 会 huò yì 获益 wú qióng 无穷。
zhè xiē 这些 yīng gāi 应该 ràng 让 biàn liàng 变量 yìng shè 映射 dào 到 zhí xíng 执行 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 shàng 上。
tā 它 de 的 duō yì xìng 多义性 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 gōu lián 勾连 dāng dài 当代 xīn 新 méi jiè 媒介 jì shù 技术、 dà zhòng wén huà 大众文化 yǔ 与 méi jiè 媒介 jīng jì 经济 děng 等 duō ge 多个 lǐng yù 领域 de 的 guān jiàn 关键 gài niàn 概念。
qì hòu biàn huà 气候变化 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 fú zhǐ 福祉 de 的 jiǎn shǎo 减少： chāo guò 超过 mǒu 某 yī 一 lín jiè diǎn 临界点 hòu 后， qì hòu biàn huà 气候变化 huì 会 dǎo zhì 导致 fú zhǐ 福祉 de 的 zhōng jié 终结。
dāng 当 nǐ 你 zhāo pìn 招聘 rén shǒu 人手 de shí hòu 的时候 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的？
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 dài 带 zhe 着 píng dǐng 平顶 de 的 xiāng zi 箱子， míng xiǎn 明显 de 的 léng jiǎo 棱角 hé 和 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 jìng zi 镜子 de 的 bō lí qiáng 玻璃墙。
tā 它 de 的 kè hù bāo kuò 客户包括 měi guó guó fáng bù 美国国防部 hé 和 néng yuán 能源 gōng sī 公司， xiàng 像 xuě fó lóng 雪佛龙， āi kè sēn 埃克森 měi fú 美孚， hā lì bó dùn 哈利伯顿， KBR gōng sī 公司， qiào pái gōng sī 壳牌公司 hé 和 kuà 跨 yáng 洋 gōng sī 公司。
qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí zhě 怀疑者 men 们 lì jí 立即 ná 拿 tā men 它们 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 huó dòng 活动 dǎo zhì 导致 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 shì 是 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 yīn móu 阴谋 de 的 zhèng jù 证据。
zhè xiē 这些 yì dì 异地 shū cài 蔬菜 jī dì 基地 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu de 有的 yùn huí 运回 bǎo ān 宝安 jiā gōng 加工 xiāo shòu 销售， yǒu de 有的 hái 还 chū kǒu 出口 dào 到 dōng nán yà 东南亚 děng 等 de 地。
dāng 当 nǐ 你 xuán zhuǎn 旋转 dìng shí qì 定时器 de 的 zhuàn pán 转盘 shí 时， niǎo zuǐ 鸟嘴 huì 会 jiàng dī 降低， ér 而 chá yè 茶叶 dài 袋 yě 也 huì 会 jìn rù 浸入 bēi zhōng 杯中。
tā 它 de 的 gōng xiào 工效 xué 学 shè jì 设计 shì 是 lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
dāng 当 nǐ 你 míng què 明确 le 了 zhí yè 职业 dìng wèi 定位 hòu 后 jiù 就 néng gòu 能够 kuài sù 快速 suǒ dìng 锁定 qiú zhí 求职 mù biāo 目标， zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zhǎo 找 zěn yàng 怎样 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， jiǎn lì 简历 jiù 就 néng 能 “ tóu qí suǒ hào 投其所好 ” 。
qì hòu wēn hé 气候温和， sì jì rú chūn 四季如春。
zhè xiē 这些 cǎi sè 彩色 dì dài 地带 hé xié 和谐 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 dǔ 堵 měi rú 美如 cǎi hóng 彩虹、 jiān rú 坚如 pán shí 盘石、 guāng máng sì shè 光芒四射 de 的 chéng qiáng 城墙， qí 其 guāng cǎi 光彩 zhī 之 xuàn lì 绚丽 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 wú fǎ 无法 yòng 用 yán yǔ 言语 biǎo dá 表达。
qì níng jiāo 气凝胶 bèi 被 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 kān 堪 yǔ 与 tā 它 de 的 qián bèi 前辈 - - lì rú 例如 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 de 的 jiāo mù 胶木、 80 nián dài 年代 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维、 90 nián dài 年代 de 的 guī jiāo 硅胶 - - xiàng 相 pì měi 媲美 de 的 shén qí 神奇 wù zhì 物质。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 xīn shī 新诗 lǐ 里 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 tǐ cái 体裁， hàn 汉 pái 俳 de 的 yán jiū 研究 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
dāng 当 nǐ 你 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 nián líng 年龄， dōu 都 bèi 被 rén 人 zhuā zhù 抓住 bìng 并 zhuó shēng 擢升 wèi 为 chāo yuè 超越 tóng líng rén 同龄人 de 的 biāo zhì 标志 shí 时， zài 在 nián líng 年龄 zhōng 中 jiǎn diào 减掉 yī nián 一年 kěn dìng 肯定 shì 是 ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的。
zhè xiē 这些 dé guó 德国 wá wa 娃娃 dà dū 大都 yǐ 以 xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 xíng xiàng 形象 shì rén 示人， qí 其 biǎo qíng 表情 yě 也 dōu 都 shì 是 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 píng jìng 平静 ér 而 zhuān zhù 专注， ér 而 hòu xù 后续 shēng chǎn 生产 de 的 wá wa 娃娃 gèng shì 更是 jì chéng 继承 le 了 tā 它 lüè 略 xiǎn 显 shòu xuē 瘦削 ér 而 gāo tiāo 高挑 de 的 shēn cái 身材。
tā 它 de 的 wén huà 文化 yí cún 遗存 jǔ shì wén míng 举世闻名， shè huì 社会 Ān dìng 安定 mín fēng 民风 gǔ pǔ 古朴， rén jié dì líng 人杰地灵 yīng cái 英才 bèi chū 辈出。
qì qiāng 气枪 jiù shì 就是 tā 他 de 的， ér qiě 而且 tā 他 dǎ 打 xiā 瞎 duì zhǎng 队长 de 的 mǔ gǒu 母狗 shí 时， wǒ 我 jiù 就 zài 在 yì biān 一边 kàn zhe 看着。
dāng 当 nǐ 你 yóu lǎn 游览 lún dūn 伦敦 shí 时， shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 zhī yī 之一 jiù shì 就是 “ dà běn 大本 ” zhōng 钟， jí 即 nà 那 zuò 座 cóng 从 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 de 的 guǎng bō 广播 zhōng 中 quán shì jiè 全世界 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 de 的 shēng yīn 声音 de 的 zhù míng 著名 dà zhōng 大钟。
zhè xiē 这些 zǒng 总 yā 压 guǎn 管 yī cì 依次 fēn bié 分别 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 duō 多 guǎn 管 yā lì jì 压力计 de 的 gè gè 各个 guǎn zǐ shàng 管子上。
qì qiú 气球、 bàng qiú 棒球、 lán qiú 篮球、 xiōng 讻 zhì 旘 hé 和 pái 俳 qiú 球 dōu 都 zài 在 huǒ shān 火山 shàng 上 tiào 跳 bā lěi wǔ 芭蕾舞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子