ประโยคภาษาจีน- 这些废旧电子元件来自日本各地和海外甚至包括美国中文句子 (477853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fèi jiù 废旧 diàn zǐ yuán jiàn 电子元件 lái zì 来自 rì běn 日本 gè dì 各地 hé 和 hǎi wài 海外， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 měi guó 美国。
The salvaged parts come from around Japan and overseas, including the United States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zuò wèi 座位 kěn dìng 肯定 shì 是 wǒ men de 我们的。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 zài 在 1911 nián 年 bèi 被 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现， jiàn zhù 建筑 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 kòng líng 空灵 piāo miǎo 飘渺 de 的 měi gǎn 美感、 qí 其 jiàn zhù 建筑 de 的 shǒu gōng 手工 jí 及 lì shǐ 历史 shǐ 使 qí 其 měi nián 每年 xī yǐn 吸引 shàng 上 bǎi wàn 百万 de 的 yóu kè 游客。
tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 lèi xíng 类型 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
tā 它 de 的 tóu dǐng 头顶 shì 是 hàn 汉 lì 隶 “ wǔ 五 ” zì 字， xiōng bù 胸部 zuǒ 左 yún wén 云纹 shàng 上 xuán guà 悬挂 zhe 着 yí gè 一个 zhū yú 茱萸 huā wén 花纹。
qì hòu biàn huà 气候变化 bù jǐn 不仅 wēi xié 威胁 dào 到 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境， hái 还 wēi jí 危及 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǔ 与 ān quán 安全， zhè shì 这是 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的 yán kù 严酷 shì shí 事实。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bù jiàn 部件 fàng dào 放到 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shàng shí 上时， yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， tā men 它们 yīng gāi 应该 shì 是 tí gāo 提高 yòng hù 用户 de 的 tǐ yàn 体验， ér 而 bú shi 不是 gǎo luàn 搞乱 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 rè jiàn 热键， bào 爆 líng 蛉 huì 会 méi yǒu 没有 mù de xìng 目的性 de 的 bào zhà 爆炸。
zuò wéi 作为 yǔ 与 gōng sù rén 公诉人 dá chéng 达成 de 的 shēn sù 申诉 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， gēn jù 根据 lián bāng 联邦 liàng xíng 量刑 biāo zhǔn 标准， tā 他 miàn lín 面临 27 yuè 月 zhì 至 33 gè 个 yuè 月 de 的 jiān jìn 监禁。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 bìng 并 bú shi 不是 shí fēn 十分 xiáng jìn 详尽， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 chūn jì 春季 wéi hù 维护 fáng zi 房子 de 的 qí tā 其他 zhù yì 注意， qǐng 请 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
dāng 当 nǐ 你 àn 按 kòng gé jiàn 空格键 shí 时， zài 在 liǎng gè 两个 cí 词 zhī jiān 之间 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 kòng gé 空格。
qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jīng 已经 xuān gào 宣告 le 了 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 — — bái hú 白狐 hóu 猴 fù shǔ 负鼠。 zài 在 qí 其 běn tǔ 本土 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 yǐ jīng 已经 jǐ nián 几年 bú jiàn 不见 tā men 它们 de 的 zōng yǐng 踪影 le 了。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 hán gài 涵盖 le 了 wǒ men 我们 jiā 家 chūn tiān 春天 yòng 用 lái shǐ 来使 fáng zi 房子 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 come hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 yǔ bìng 语病， yì wén 译文 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 梳理。）
tā 它 de 的 jú xiàn xìng 局限性 shì 是， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 diào yòng 调用 zhōng 中， nín 您 wú fǎ 无法 gēng gǎi 更改 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 rèn hé 任何 zhuàng tài 状态。
zuò wéi 作为 shì jiè wén huà yí chǎn dì 世界文化遗产地， jí lín shěng 吉林省 jí ān shì 集安市 de 的 lǚ yóu guī huá 旅游规划， shì 是 jīn rén 今人 yǔ 与 gǔ rén 古人 de 的 duì huà 对话、 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 duì huà 对话、 shì 是 wén huà 文化 yǔ 与 shì chǎng 市场 de 的 duì huà 对话， xū yào 需要 yǐ 以 zūn zhòng 尊重 de 的 tài du 态度、 kāi fàng 开放 de 的 yì shí 意识、 fù hé 复合 de 的 sī wéi 思维、 chuàng xīn 创新 de 的 jīng shén 精神 jìn xíng 进行。
tā 它 de 的 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景 shì 是 wèi 为 shuāng yā shān 双鸭山 diàn xìn 电信 fēn gōng sī 分公司 kāi fā 开发 yí tào 一套 shí yòng 实用 de 的 GIS xì tǒng 系统， yòng yǐ 用以 guǎn lǐ 管理、 wéi hù 维护 chéng shì 城市 diàn xìn wǎng 电信网 luò 络 jī chǔ shè shī 基础设施。
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 lái dào 来到 bàn gōng shì 办公室 de shí hòu 的时候 jiù 就 kě yǐ 可以 ná 拿 yī 一 shuāng 双 xīn 新 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 wà zi 袜子 lái 来 huàn 换 diào 掉 nǐ 你 jìn lái 进来 shí 时 suǒ 所 chuān 穿 de 的 xié 鞋 yǔ 与 wà zi 袜子。
qì hòu xué 气候学 duì 对 qì hòu 气候 jí qí 及其 yǐn qǐ 引起 de 的 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 de 的 qì xiàng 气象 yán jiū 研究
dāng 当 nǐ 你 yǒu le 有了 yí gè 一个 yì niàn 意念， nǐ 你 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 lái zì 来自 yú 于 shàng dì 上帝。 nà me 那么， nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèn 问 zì jǐ 自己 dì liù 第六 gè 个 wèn tí 问题， “ zhè shì 这是 dìng zuì 定罪 hái shi 还是 qiǎn zé 谴责？
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 hé xīn 核心， rú jiā 儒家 wén huà 文化 chuàng zào 创造 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 wén míng 文明， shǐ 使 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 shì jiè 世界 de 的 háng biāo 航标 zhōng 中 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先。
dāng 当 nǐ 你 jiǎn chá 检查 zhì liàng 质量 shí 时， nǐ 你 dé 得 yòng 用 yǎn kàn 眼看， yòng 用 ěr 耳 tīng 听， fēn xī 分析 hòu 后 zài 再 dé chū 得出 jié lùn 结论。
zhè xiē 这些 wēi xíng 微型 zhí wù 植物， cháng jiàn 常见 xíng tài 形态 wèi 为 zài 在 jiāng hé hú bó 江河湖泊 zhōng 中 shí tou 石头 biǎo miàn de 表面的 hè sè 褐色 dì yī 地衣 huò 或 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 fú yóu wù 浮游物， zài 在 tā men de 他们的 xì bāo 细胞 zhōng 中 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 yóu 油 dī 滴。
tā 它 de 的 chéng gōng 成功 hé 和 shī bài 失败 dōu 都 tóng yàng 同样 shì 是 shǐ shī xìng 史诗性 de 的。
zhè xiē 这些 jì huì 忌讳 dōu 都 yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 yǐn sī 隐私 wèn tí 问题 yǒu guān 有关， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视。
tā 它 de 的 xiǎn shì qì 显示器 yóu 由 9.5 lí mǐ 厘米 de 的 róu rèn 柔韧 de 的 duì jiǎo 对角 bó mó 薄膜 zǔ chéng 组成。
qì jī 气机 sè pǔ 色谱 fēn xī fǎ 分析法 zài 在 cǎi yòng 采用 āo bǎn 凹版 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 bāo zhuāng cái liào 包装材料 de 的 shēng chǎn zhōng 生产中 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用。
zuò wéi 作为 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 jiàn zhù yì shù 建筑艺术 guī bǎo 瑰宝， shén shèng 神圣 de 的 xī luó ní 西罗尼 xī mǎ 希玛（ zhōng shì jì 中世纪 wēi ní sī 威尼斯 guó jiā 国家） zhèng zài 正在 huǎn huǎn 缓缓 chén rù 沉入 bō tāo 波涛 zhī xià 之下。
tā 它 de 的 huān yú 欢娱 hè 和 jí kǔ 疾苦 shì 是 wú biān 无边 de 的， tā 它 de 的 xū 需 qǐ 乞 jiàng 降 gōng yè 工业 shì 是 wú jìn 无尽 de 的。
qì wēn 气温 de 的 wēi xiǎo 微小 biàn huà 变化 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nóng zuò wù 农作物 shēng zhǎng 生长， ér 而 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 yǐ nán 以南 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 de 的 qióng rén 穷人 lài yǐ wèi shēng 赖以为生 de 的 zhèng shì 正是 nóng yè 农业。
zhè xiē 这些 xuán fú wēi lì 悬浮微粒 hái 还 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 hǎi lù 海陆 zhí wù 植物 xī shōu 吸收 dà qì 大气 zhōng 中 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 chéng dù 程度。
tā 它 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 nài gāo wēn 耐高温（ kě yòng 可用 zài 在 wēn dù 温度 dá 达 250 ℃ de 的 huán jìng 环境 zhōng 中）、 tǐ jī xiǎo 体积小、 ān zhuāng 安装 fāng biàn 方便。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zuò wèi 座位 kěn dìng 肯定 shì 是 wǒ men de 我们的。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 zài 在 1911 nián 年 bèi 被 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现， jiàn zhù 建筑 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 kòng líng 空灵 piāo miǎo 飘渺 de 的 měi gǎn 美感、 qí 其 jiàn zhù 建筑 de 的 shǒu gōng 手工 jí 及 lì shǐ 历史 shǐ 使 qí 其 měi nián 每年 xī yǐn 吸引 shàng 上 bǎi wàn 百万 de 的 yóu kè 游客。
tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 lèi xíng 类型 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
tā 它 de 的 tóu dǐng 头顶 shì 是 hàn 汉 lì 隶 “ wǔ 五 ” zì 字， xiōng bù 胸部 zuǒ 左 yún wén 云纹 shàng 上 xuán guà 悬挂 zhe 着 yí gè 一个 zhū yú 茱萸 huā wén 花纹。
qì hòu biàn huà 气候变化 bù jǐn 不仅 wēi xié 威胁 dào 到 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境， hái 还 wēi jí 危及 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǔ 与 ān quán 安全， zhè shì 这是 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的 yán kù 严酷 shì shí 事实。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiǎo 小 bù jiàn 部件 fàng dào 放到 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shàng shí 上时， yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， tā men 它们 yīng gāi 应该 shì 是 tí gāo 提高 yòng hù 用户 de 的 tǐ yàn 体验， ér 而 bú shi 不是 gǎo luàn 搞乱 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 rè jiàn 热键， bào 爆 líng 蛉 huì 会 méi yǒu 没有 mù de xìng 目的性 de 的 bào zhà 爆炸。
zuò wéi 作为 yǔ 与 gōng sù rén 公诉人 dá chéng 达成 de 的 shēn sù 申诉 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， gēn jù 根据 lián bāng 联邦 liàng xíng 量刑 biāo zhǔn 标准， tā 他 miàn lín 面临 27 yuè 月 zhì 至 33 gè 个 yuè 月 de 的 jiān jìn 监禁。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 bìng 并 bú shi 不是 shí fēn 十分 xiáng jìn 详尽， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 chūn jì 春季 wéi hù 维护 fáng zi 房子 de 的 qí tā 其他 zhù yì 注意， qǐng 请 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
dāng 当 nǐ 你 àn 按 kòng gé jiàn 空格键 shí 时， zài 在 liǎng gè 两个 cí 词 zhī jiān 之间 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 kòng gé 空格。
qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jīng 已经 xuān gào 宣告 le 了 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 — — bái hú 白狐 hóu 猴 fù shǔ 负鼠。 zài 在 qí 其 běn tǔ 本土 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 yǐ jīng 已经 jǐ nián 几年 bú jiàn 不见 tā men 它们 de 的 zōng yǐng 踪影 le 了。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 hán gài 涵盖 le 了 wǒ men 我们 jiā 家 chūn tiān 春天 yòng 用 lái shǐ 来使 fáng zi 房子 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 come hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 yǔ bìng 语病， yì wén 译文 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 梳理。）
tā 它 de 的 jú xiàn xìng 局限性 shì 是， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 diào yòng 调用 zhōng 中， nín 您 wú fǎ 无法 gēng gǎi 更改 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 rèn hé 任何 zhuàng tài 状态。
zuò wéi 作为 shì jiè wén huà yí chǎn dì 世界文化遗产地， jí lín shěng 吉林省 jí ān shì 集安市 de 的 lǚ yóu guī huá 旅游规划， shì 是 jīn rén 今人 yǔ 与 gǔ rén 古人 de 的 duì huà 对话、 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 duì huà 对话、 shì 是 wén huà 文化 yǔ 与 shì chǎng 市场 de 的 duì huà 对话， xū yào 需要 yǐ 以 zūn zhòng 尊重 de 的 tài du 态度、 kāi fàng 开放 de 的 yì shí 意识、 fù hé 复合 de 的 sī wéi 思维、 chuàng xīn 创新 de 的 jīng shén 精神 jìn xíng 进行。
tā 它 de 的 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景 shì 是 wèi 为 shuāng yā shān 双鸭山 diàn xìn 电信 fēn gōng sī 分公司 kāi fā 开发 yí tào 一套 shí yòng 实用 de 的 GIS xì tǒng 系统， yòng yǐ 用以 guǎn lǐ 管理、 wéi hù 维护 chéng shì 城市 diàn xìn wǎng 电信网 luò 络 jī chǔ shè shī 基础设施。
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 lái dào 来到 bàn gōng shì 办公室 de shí hòu 的时候 jiù 就 kě yǐ 可以 ná 拿 yī 一 shuāng 双 xīn 新 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 wà zi 袜子 lái 来 huàn 换 diào 掉 nǐ 你 jìn lái 进来 shí 时 suǒ 所 chuān 穿 de 的 xié 鞋 yǔ 与 wà zi 袜子。
qì hòu xué 气候学 duì 对 qì hòu 气候 jí qí 及其 yǐn qǐ 引起 de 的 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 de 的 qì xiàng 气象 yán jiū 研究
dāng 当 nǐ 你 yǒu le 有了 yí gè 一个 yì niàn 意念， nǐ 你 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 lái zì 来自 yú 于 shàng dì 上帝。 nà me 那么， nǐ 你 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèn 问 zì jǐ 自己 dì liù 第六 gè 个 wèn tí 问题， “ zhè shì 这是 dìng zuì 定罪 hái shi 还是 qiǎn zé 谴责？
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 hé xīn 核心， rú jiā 儒家 wén huà 文化 chuàng zào 创造 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 wén míng 文明， shǐ 使 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 shì jiè 世界 de 的 háng biāo 航标 zhōng 中 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先。
dāng 当 nǐ 你 jiǎn chá 检查 zhì liàng 质量 shí 时， nǐ 你 dé 得 yòng 用 yǎn kàn 眼看， yòng 用 ěr 耳 tīng 听， fēn xī 分析 hòu 后 zài 再 dé chū 得出 jié lùn 结论。
zhè xiē 这些 wēi xíng 微型 zhí wù 植物， cháng jiàn 常见 xíng tài 形态 wèi 为 zài 在 jiāng hé hú bó 江河湖泊 zhōng 中 shí tou 石头 biǎo miàn de 表面的 hè sè 褐色 dì yī 地衣 huò 或 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 fú yóu wù 浮游物， zài 在 tā men de 他们的 xì bāo 细胞 zhōng 中 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 yóu 油 dī 滴。
tā 它 de 的 chéng gōng 成功 hé 和 shī bài 失败 dōu 都 tóng yàng 同样 shì 是 shǐ shī xìng 史诗性 de 的。
zhè xiē 这些 jì huì 忌讳 dōu 都 yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 yǐn sī 隐私 wèn tí 问题 yǒu guān 有关， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视。
tā 它 de 的 xiǎn shì qì 显示器 yóu 由 9.5 lí mǐ 厘米 de 的 róu rèn 柔韧 de 的 duì jiǎo 对角 bó mó 薄膜 zǔ chéng 组成。
qì jī 气机 sè pǔ 色谱 fēn xī fǎ 分析法 zài 在 cǎi yòng 采用 āo bǎn 凹版 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 bāo zhuāng cái liào 包装材料 de 的 shēng chǎn zhōng 生产中 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用。
zuò wéi 作为 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 jiàn zhù yì shù 建筑艺术 guī bǎo 瑰宝， shén shèng 神圣 de 的 xī luó ní 西罗尼 xī mǎ 希玛（ zhōng shì jì 中世纪 wēi ní sī 威尼斯 guó jiā 国家） zhèng zài 正在 huǎn huǎn 缓缓 chén rù 沉入 bō tāo 波涛 zhī xià 之下。
tā 它 de 的 huān yú 欢娱 hè 和 jí kǔ 疾苦 shì 是 wú biān 无边 de 的， tā 它 de 的 xū 需 qǐ 乞 jiàng 降 gōng yè 工业 shì 是 wú jìn 无尽 de 的。
qì wēn 气温 de 的 wēi xiǎo 微小 biàn huà 变化 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nóng zuò wù 农作物 shēng zhǎng 生长， ér 而 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 yǐ nán 以南 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 de 的 qióng rén 穷人 lài yǐ wèi shēng 赖以为生 de 的 zhèng shì 正是 nóng yè 农业。
zhè xiē 这些 xuán fú wēi lì 悬浮微粒 hái 还 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 hǎi lù 海陆 zhí wù 植物 xī shōu 吸收 dà qì 大气 zhōng 中 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 chéng dù 程度。
tā 它 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 nài gāo wēn 耐高温（ kě yòng 可用 zài 在 wēn dù 温度 dá 达 250 ℃ de 的 huán jìng 环境 zhōng 中）、 tǐ jī xiǎo 体积小、 ān zhuāng 安装 fāng biàn 方便。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子