ประโยคภาษาจีน- 作为丈夫我总把我个人的意愿从属于你的中文句子 (477919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 zhàng fu 丈夫， wǒ 我 zǒng 总 bǎ 把 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 yì yuàn 意愿 cóng 从 shǔ yú 属于 nǐ de 你的。
As a husband,I constantly subordinated my wishes to yours.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 shàng hǎi 上海 yī 一 wèi 位 xiǎo bào 小报 biān jí 编辑 de 的 ér zi 儿子， hán hán 韩寒 yǐ 以 “ dū shì 都市 yù 玉 nán 男 ” xíng 型（ bài tuō 拜托， yuán zuò zhě 原作者 shì bu shì 是不是 bǎ 把 tā 他 hé 和 xiǎo 小 sì 四 hùn 混 le 了。。） de 的 fāng shì 方式， bèi 被 jīng xīn 精心 péi yǎng 培养， zhè 这 shì zài 是在 tóng líng rén 同龄人 zhōng 中 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 de 的。
zuò wéi 作为 shàng 上 xī chéng qū 西城区 yí gè 一个 jiào dà 较大 gòng guǎn 共管 shì 式 gōng yù 公寓 de 的 jū zhù zhě 居住者（ wǒ de 我的 píng yǔ 评语 dōu 都 zài 在 kuò hào 括号 lǐ 里）， wǒ 我 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 pèng dào 碰到 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 jīng jì rén 经纪人 de 的 zhāo lǎn 招揽（ shì de 是的， shì 是 yì tiān 一天！）
zuò wéi 作为 yǔ 与 nán hái 男孩 men 们 wán shuǎ 玩耍 de 的 huí bào 回报， nǚ hái 女孩 men 们 tōng 通 cháng huì 常会 xiàng 向 nán hái 男孩 shōu qián 收钱。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 dōu 都 shì yóu 是由 fēng gān 风干 de 的 zhuān pī 砖坯 qì 砌 chéng 成。
tā 它 de 的 hào dòu 好斗 hé 和 dǒu zēng 陡增 de 的 guī mó 规模 ràng 让 méi tǐ 媒体 jìng zhēng zhě 竞争者 dǎn hán 胆寒。
tā 它 de 的 dìng yì 定义 bù fen 部分 hěn 很 jiǎn jié 简洁 qiě 且 zhǐ yǒu 只有 zhòng diǎn 重点， méi yǒu 没有 guān yú 关于 cí yuán 词源 huò 或 bèi jǐng 背景 de 的 xìn xī 信息（ suī rán 虽然 yǒu 有 lì zi 例子 duǎn yǔ 短语、 cí kù 词库 de 的 zhí jiē 直接 lián jiē 连接）。
dāng 当 nǐ 你 jiē guǎn 接管 diàn pù 店铺 de shí hòu 的时候， zài 在 shì bu shì 是不是 yào 要 jiě gù 解雇 jīng lǐ 经理 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yào 要 sān sī ér xíng 三思而行。
qì hòu biàn huà 气候变化 bìng 并 bú shì 不是 xiàn zài 现在 cái 才 yǒu de 有的， guò qù 过去 60 wàn 万 nián zhōng 年中 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 6 cì 次 bīng hé qī 冰河期。
zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 shuǐ dào 水稻 chǎn qū 产区 de 的 zhōng guó 中国 nán bù 南部， dōng jì 冬季 wǎng wǎng 往往 shì 是 gān zào 干燥， dàn shì 但是 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 què 却 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gān zào 干燥。
zhè xiē 这些 bì bìng 弊病 shì 是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 zhèng fǔ 政府 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的。
dāng 当 nǐ 你 gǎi biàn 改变 sù dù 速度 shí 时， bèi ěr 贝尔 dì qí 蒂奇 duì 对 nǐ de 你的 xiāo qiú 削球 hé 和 sù dù 速度 biàn huà 变化 shù shǒu wú cè 束手无策， nǐ 你 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 shǐ yòng 使用 dà lì 大力 jī qiú 击球 de 的 fāng fǎ 方法。
qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhǔ yīn 主因 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 shì fàng 释放， shì yóu 是由 qū dòng 驱动 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dòng lì 动力， huà shí rán liào 化石燃料 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的。
tā 它 de 的 gàn liú 干流 cháng dù 长度 253 gōng lǐ 公里 , liú yù 流域 miàn jī 面积 dá 达 5543 píng fāng lǐ 平方里， wèi 为 xiāng jiāng 湘江 zài 在 xiāng běi 湘北 de 的 zuì dà 最大 zhī liú 支流。
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时 shí hou 时候， gǎn xiè 感谢 yí xià 一下 qīng chén 清晨 de 的 yáng guāng 阳光 ba 吧， yīn wèi 因为 tā 它 jǐ yǔ 给予 le 了 nǐ 你 shēng mìng 生命 hé 和 lì liang 力量。
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā men 她们 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默 yǐ zhì 以致 tā men 她们 méi yǒu 没有 bèi 被 yì shù 艺术 shè tuán 社团 suǒ 所 shū lí 疏离。
tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异， xǔ duō 许多 wèi 为 zhèng fāng xíng 正方形， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 de 的 guàn lóng 罐笼 zuò 座。
zhè xiē 这些 yǐng zi 影子 zhǐ shì 只是 wài xíng 外形 de 的 dài biǎo 代表 - - zhēn zhèng 真正 de 的 wài xíng 外形 quē shǎo 缺少 zài 在 dòng xué 洞穴 de 的 qiáng shàng 墙上 duì 对 xíng zhuàng 形状 niǔ qū 扭曲 biàn xíng 变形 de 的 néng lì 能力。
qì dòng 气动 – shǐ yòng 使用 fǔ zhù 辅助 yā suō kòng qì 压缩空气 huò 或 shuǐ 水 de 的 lái yuán 来源 zhuǎn biàn 转变 fá 阀， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 luó xiàn guǎn 螺线管 cāo zuò 操作。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 gē shǒu 歌手， 2010 nián 年 wáng fēi 王菲 de 的 fù chū 复出 zài 在 gē mí 歌迷 zhōng 中 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动， bìng 并 dēng shàng 登上 duō jiā 多家 méi tǐ 媒体 de 的 tóu tiáo 头条。
qì yā 气压 biàn huà 变化 měi 每 xiǎo shí 小时 1.5 bǎi pà 百帕。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 kē jǔ 科举 diàn shì 殿试 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 fā duān 发端 jiē duàn 阶段， táng dài 唐代 diàn shì 殿试 kāi chuàng 开创 le 了 diàn shì 殿试 zhì dù 制度 de 的 xiān hé 先河， jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
qì wèi 气味： tòu chū 透出 lí zi 梨子、 gān jú 柑橘、 fān lì zhī 番荔枝 guǒ xiāng 果香 hé 和 yī 一 mǒ 抹 wēi miào 微妙 yòu rén 诱人 de 的 xiàng mù 橡木 qì xī 气息。
zuò wéi 作为 zhǔ rén 主人， zhǔ tí 主题 nǐ 你 shuō le suàn 说了算。
zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 shì 是 wú yì shí 无意识 xué dào 学到 de 的。
dāng 当 nǐ 你 diǎn jī 点击 kāi 开 yí gè 一个 wǎng yè 网页 de shí hòu 的时候， zì dòng 自动 jìng jià 竞价 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
zhè xiē 这些 kǒng bù zhèng 恐怖症 fā zuò 发作 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zhèng zhuàng 症状 yǔ 与 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 nà xiē 那些 zhèng zhuàng 症状 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， yǐ zhì 以致 yǒu 有 hěn duō 很多 huàn zhě 患者 dōu 都 rèn wéi 认为 tā men 他们 què shí 确实 shì 是、 zhēn de 真的 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 le 了。
qì róng jiāo 气溶胶 xì 细 lì zǐ 粒子 PM2 . 5 de 的 wū rǎn 污染 shì 是 qū yù xìng 区域性 de 的。 zài 在 chéng 城 qū 区 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 dān diǎn 单点 jiān cè 监测 de 的 PM2 . 5 ， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 kě 可 fǎn yìng 反应 chū 出 běi jīng 北京 shì qū 市区 PM2 。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 kě yǐ 可以 jiāo 教 nǐ 你 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 qù 去 gǎn shòu 感受 nǐ zì jǐ 你自己， tā rén 他人， huò zhě 或者 shì 是 nà xiē 那些 wēn róu 温柔 de 的 rén 人 ma 吗？
zuò wéi 作为 jǐn 仅 yǒu de 有的 zhēn zhèng 真正 quán qiú xìng 全球性 de 的 dǐng jí 顶极 sài shì 赛事， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 cān yù 参与 qí zhōng 其中， bù fēn 不分 zhǒng zú 种族 bù fēn 不分 xìn yǎng 信仰， qí 其 guó jì xìng 国际性 yǔ 与 lián hé guó 联合国 bù fēn xuān zhì 不分轩轾， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 kě wèi 可谓 shǎo jiàn 少见。
tā 它 de 的 yòng tú 用途 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yī bēi 一杯 jiā rù 加入 níng méng zhī 柠檬汁 de 的 rè chá 热茶 néng 能 huǎn jiě 缓解 yān hóu 咽喉 téng tòng 疼痛， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 nà 那 wú bǐ 无比 měi wèi 美味 de 的 tián diǎn 甜点 - - níng méng 柠檬 táng shuāng 糖霜 pài 派。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 shàng hǎi 上海 yī 一 wèi 位 xiǎo bào 小报 biān jí 编辑 de 的 ér zi 儿子， hán hán 韩寒 yǐ 以 “ dū shì 都市 yù 玉 nán 男 ” xíng 型（ bài tuō 拜托， yuán zuò zhě 原作者 shì bu shì 是不是 bǎ 把 tā 他 hé 和 xiǎo 小 sì 四 hùn 混 le 了。。） de 的 fāng shì 方式， bèi 被 jīng xīn 精心 péi yǎng 培养， zhè 这 shì zài 是在 tóng líng rén 同龄人 zhōng 中 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 de 的。
zuò wéi 作为 shàng 上 xī chéng qū 西城区 yí gè 一个 jiào dà 较大 gòng guǎn 共管 shì 式 gōng yù 公寓 de 的 jū zhù zhě 居住者（ wǒ de 我的 píng yǔ 评语 dōu 都 zài 在 kuò hào 括号 lǐ 里）， wǒ 我 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 pèng dào 碰到 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 jīng jì rén 经纪人 de 的 zhāo lǎn 招揽（ shì de 是的， shì 是 yì tiān 一天！）
zuò wéi 作为 yǔ 与 nán hái 男孩 men 们 wán shuǎ 玩耍 de 的 huí bào 回报， nǚ hái 女孩 men 们 tōng 通 cháng huì 常会 xiàng 向 nán hái 男孩 shōu qián 收钱。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 dōu 都 shì yóu 是由 fēng gān 风干 de 的 zhuān pī 砖坯 qì 砌 chéng 成。
tā 它 de 的 hào dòu 好斗 hé 和 dǒu zēng 陡增 de 的 guī mó 规模 ràng 让 méi tǐ 媒体 jìng zhēng zhě 竞争者 dǎn hán 胆寒。
tā 它 de 的 dìng yì 定义 bù fen 部分 hěn 很 jiǎn jié 简洁 qiě 且 zhǐ yǒu 只有 zhòng diǎn 重点， méi yǒu 没有 guān yú 关于 cí yuán 词源 huò 或 bèi jǐng 背景 de 的 xìn xī 信息（ suī rán 虽然 yǒu 有 lì zi 例子 duǎn yǔ 短语、 cí kù 词库 de 的 zhí jiē 直接 lián jiē 连接）。
dāng 当 nǐ 你 jiē guǎn 接管 diàn pù 店铺 de shí hòu 的时候， zài 在 shì bu shì 是不是 yào 要 jiě gù 解雇 jīng lǐ 经理 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yào 要 sān sī ér xíng 三思而行。
qì hòu biàn huà 气候变化 bìng 并 bú shì 不是 xiàn zài 现在 cái 才 yǒu de 有的， guò qù 过去 60 wàn 万 nián zhōng 年中 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 6 cì 次 bīng hé qī 冰河期。
zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 shuǐ dào 水稻 chǎn qū 产区 de 的 zhōng guó 中国 nán bù 南部， dōng jì 冬季 wǎng wǎng 往往 shì 是 gān zào 干燥， dàn shì 但是 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 què 却 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gān zào 干燥。
zhè xiē 这些 bì bìng 弊病 shì 是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 zhèng fǔ 政府 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的。
dāng 当 nǐ 你 gǎi biàn 改变 sù dù 速度 shí 时， bèi ěr 贝尔 dì qí 蒂奇 duì 对 nǐ de 你的 xiāo qiú 削球 hé 和 sù dù 速度 biàn huà 变化 shù shǒu wú cè 束手无策， nǐ 你 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 shǐ yòng 使用 dà lì 大力 jī qiú 击球 de 的 fāng fǎ 方法。
qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 zhǔ yīn 主因 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 shì fàng 释放， shì yóu 是由 qū dòng 驱动 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dòng lì 动力， huà shí rán liào 化石燃料 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的。
tā 它 de 的 gàn liú 干流 cháng dù 长度 253 gōng lǐ 公里 , liú yù 流域 miàn jī 面积 dá 达 5543 píng fāng lǐ 平方里， wèi 为 xiāng jiāng 湘江 zài 在 xiāng běi 湘北 de 的 zuì dà 最大 zhī liú 支流。
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时 shí hou 时候， gǎn xiè 感谢 yí xià 一下 qīng chén 清晨 de 的 yáng guāng 阳光 ba 吧， yīn wèi 因为 tā 它 jǐ yǔ 给予 le 了 nǐ 你 shēng mìng 生命 hé 和 lì liang 力量。
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā men 她们 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默 yǐ zhì 以致 tā men 她们 méi yǒu 没有 bèi 被 yì shù 艺术 shè tuán 社团 suǒ 所 shū lí 疏离。
tā 它 de 的 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异， xǔ duō 许多 wèi 为 zhèng fāng xíng 正方形， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 de 的 guàn lóng 罐笼 zuò 座。
zhè xiē 这些 yǐng zi 影子 zhǐ shì 只是 wài xíng 外形 de 的 dài biǎo 代表 - - zhēn zhèng 真正 de 的 wài xíng 外形 quē shǎo 缺少 zài 在 dòng xué 洞穴 de 的 qiáng shàng 墙上 duì 对 xíng zhuàng 形状 niǔ qū 扭曲 biàn xíng 变形 de 的 néng lì 能力。
qì dòng 气动 – shǐ yòng 使用 fǔ zhù 辅助 yā suō kòng qì 压缩空气 huò 或 shuǐ 水 de 的 lái yuán 来源 zhuǎn biàn 转变 fá 阀， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 luó xiàn guǎn 螺线管 cāo zuò 操作。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 gē shǒu 歌手， 2010 nián 年 wáng fēi 王菲 de 的 fù chū 复出 zài 在 gē mí 歌迷 zhōng 中 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动， bìng 并 dēng shàng 登上 duō jiā 多家 méi tǐ 媒体 de 的 tóu tiáo 头条。
qì yā 气压 biàn huà 变化 měi 每 xiǎo shí 小时 1.5 bǎi pà 百帕。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 kē jǔ 科举 diàn shì 殿试 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 fā duān 发端 jiē duàn 阶段， táng dài 唐代 diàn shì 殿试 kāi chuàng 开创 le 了 diàn shì 殿试 zhì dù 制度 de 的 xiān hé 先河， jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
qì wèi 气味： tòu chū 透出 lí zi 梨子、 gān jú 柑橘、 fān lì zhī 番荔枝 guǒ xiāng 果香 hé 和 yī 一 mǒ 抹 wēi miào 微妙 yòu rén 诱人 de 的 xiàng mù 橡木 qì xī 气息。
zuò wéi 作为 zhǔ rén 主人， zhǔ tí 主题 nǐ 你 shuō le suàn 说了算。
zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 shì 是 wú yì shí 无意识 xué dào 学到 de 的。
dāng 当 nǐ 你 diǎn jī 点击 kāi 开 yí gè 一个 wǎng yè 网页 de shí hòu 的时候， zì dòng 自动 jìng jià 竞价 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
zhè xiē 这些 kǒng bù zhèng 恐怖症 fā zuò 发作 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zhèng zhuàng 症状 yǔ 与 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 nà xiē 那些 zhèng zhuàng 症状 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， yǐ zhì 以致 yǒu 有 hěn duō 很多 huàn zhě 患者 dōu 都 rèn wéi 认为 tā men 他们 què shí 确实 shì 是、 zhēn de 真的 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 le 了。
qì róng jiāo 气溶胶 xì 细 lì zǐ 粒子 PM2 . 5 de 的 wū rǎn 污染 shì 是 qū yù xìng 区域性 de 的。 zài 在 chéng 城 qū 区 běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 dān diǎn 单点 jiān cè 监测 de 的 PM2 . 5 ， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 kě 可 fǎn yìng 反应 chū 出 běi jīng 北京 shì qū 市区 PM2 。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 kě yǐ 可以 jiāo 教 nǐ 你 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 qù 去 gǎn shòu 感受 nǐ zì jǐ 你自己， tā rén 他人， huò zhě 或者 shì 是 nà xiē 那些 wēn róu 温柔 de 的 rén 人 ma 吗？
zuò wéi 作为 jǐn 仅 yǒu de 有的 zhēn zhèng 真正 quán qiú xìng 全球性 de 的 dǐng jí 顶极 sài shì 赛事， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 cān yù 参与 qí zhōng 其中， bù fēn 不分 zhǒng zú 种族 bù fēn 不分 xìn yǎng 信仰， qí 其 guó jì xìng 国际性 yǔ 与 lián hé guó 联合国 bù fēn xuān zhì 不分轩轾， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 kě wèi 可谓 shǎo jiàn 少见。
tā 它 de 的 yòng tú 用途 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yī bēi 一杯 jiā rù 加入 níng méng zhī 柠檬汁 de 的 rè chá 热茶 néng 能 huǎn jiě 缓解 yān hóu 咽喉 téng tòng 疼痛， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 nà 那 wú bǐ 无比 měi wèi 美味 de 的 tián diǎn 甜点 - - níng méng 柠檬 táng shuāng 糖霜 pài 派。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子