ประโยคภาษาจีน- 美国联合航空公司和全美航空重启合并谈判后越来越多的合并操作也正在进行着中文句子 (47804) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó lián gě háng kòng gōng sī 美国联合航空公司 hé 和 quán měi 全美 háng kōng 航空 chóng qǐ 重启 hé bìng 合并 tán pàn 谈判 hòu 后， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 hé bìng 合并 cāo zuò 操作 yě 也 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着。
More consolidation was in the air when it emerged that United Airlines and US Airways have restarted their merger talks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó lián bāng chǔ bèi 美国联邦储备 lǐ shì huì 理事会 ( měi lián chǔ 美联储 , FED ) hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 ( ECB ) zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zhēng zhí bú xià 争执不下 . zhōu sān 周三 měi guó 美国 kǎ tú 卡图 yán jiū suǒ 研究所 jǔ bàn 举办 de 的 pō jù 颇具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 nián huì 年会 shàng 上 , liǎng 两 dà 大 yāng háng 央行 de 的 guān yuán 官员 réng 仍 shì 是 gè zhí jǐ jiàn 各执己见 , hù bù xiāng ràng 互不相让 .
měi guó lián bāng 美国联邦 yìng jí 应急 guǎn lǐ shǔ 管理署（ FEMA ） fā bù 发布 le 了 yì zhāng 一张 yòng 用 “ hóng fēng 洪峰 jī xiàn 基线 hǎi bá 海拔 ” （ BFE ） miáo huì 描绘 hóng lào 洪涝 pín fā 频发 zhòng zāi qū 重灾区 lún kuò 轮廓 de 的 dì tú 地图。
měi guó lián bāng 美国联邦 háng kōng 航空 guǎn lǐ jú 管理局， hǎi àn 海岸 xún fáng 巡防 shǔ 署， hǎi jūn 海军、 kōng jūn 空军 bù duì 部队， yǐ jí 以及 jiā zhōu 加州 dài biǎo 代表 DanaRohrabacher hé 和 Jane Harman tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 yán hǎi 沿海 dì fāng 地方 gēn 跟 zhè 这 tuán 团 níng jié 凝结 wěi 尾 liú chū 流出 xiàn de 现地 hěn 很 jìn 近。
bú guò 不过， shǐ yòng 使用 JMS fù xiàn 复现 jiē shōu 接收 xiāo xi 消息 zǔ 组 de 的 xíng wéi 行为 bìng bù 并不 xiàng 像 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单。
jū 据 zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 30 rì 日 xiāo xi 消息， wèi lái 未来 24 xiǎo shí 小时， wǒ guó 我国 běi fāng jú 北方局 bù jiàng 部将 zāo yù 遭遇 qiáng fēng 强风、 shā chén bào 沙尘暴。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 1 yuè 月 31 rì 日 bào dào 报道， jīn nián 今年 guó tǔ zī yuán 国土资源 bù jiāng 部将 zhòng diǎn 重点 qīng lǐ 清理 " xiǎo chǎn 小产 quán fáng 权房 " hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
tā 他 fēng chén pú pú 风尘仆仆 de 的 lái dào 来到 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， yǐ jīng 已经 shì 是 liǎng 两 tiān hòu 天后 le 了。
“ zhū 猪 de 的 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 yǔ 与 yì xiē 一些 tè bié 特别 ài 爱 shuǐ 水 de 的 dòng wù 动物 yǒu guān 有关， rú 如 hé mǎ 河马 hè 和 jīng 鲸。 ” mǎ kè 马克 bó shì 博士 shuō dao 说道。
měi guó 美国 gǔ shì 股市 zuó tiān 昨天 yán xù 延续 le 了 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 zǒu gāo 走高 de 的 shì tóu 势头， fēn xī shī 分析师 shàng tiáo 上调 píng jí 评级 hé 和 zhì zào yè 制造业 bào gào 报告 gōng bù 公布 tuī dòng 推动 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 chuàng xià 创下 dān yuè 单月 zuì dà 最大 zhǎng fú 涨幅。
bú guò 不过， kè lín dùn 克林顿 bǔ chōng 补充 shuō 说， suǒ wèi 所谓 de 的 chāo jí 超级 dǎng dài biǎo 党代表 jiāng 将 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 shéi 谁 néng 能 chéng wéi 成为 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。 suǒ wèi 所谓 chāo jí 超级 dǎng dài biǎo 党代表 shì 是 zhǐ 指 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 huó 和 zhī míng rén shì 知名人士， tā men 他们 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择 zhǔ yì 属意 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
“ yù mǐ 玉米 bāo zhuāng gōng 包装工 jiù shì 就是 Àì hé huá 爱荷华 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 biǎn yì 贬义 chēng hu 称呼。 ” — — shǐ dì fēn 史蒂芬 kē ěr bō tè 科尔波特 zài 在 bái gōng 白宫 sī fǎ 司法 xiǎo zǔ wěi yuán huì 小组委员会 guān yú 关于 yí mín 移民、 guó jí 国籍、 guó jìng 国境 ān quán wèn tí 安全问题 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 shuō 说。
tā 他 yǐn 饮 zhe 着 gān tián 甘甜 qīng liè 清冽 de 的 shān quán 山泉， chī 吃 zhe 着 xiān měi 鲜美 rú 如 yí 饴 de 的 shān guǒ 山果。
měi guó néng yuán bù 美国能源部 rèn wéi 认为， hé jì 合计 kǎo lǜ 考虑， shēng wù zhì néng 生物质能 rán liào 燃料 — bāo kuò 包括 shì zhèng 市政 lā jī 垃圾、 jiàn zhù 建筑 suì shí 碎石、 nóng chǎng 农场 yǐ jí 以及 lù tiān 露天 gōng cháng 工场 féi liào 肥料 — jiāng 将 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 40% de 的 néng yuán 能源 xū qiú 需求。
tā 他 è 饿 yūn 晕 le 了 guò qù 过去。
“ xiàn zài 现在 xiě 写 bó 博 yǐ jīng 已经 guò yú 过于 hóng dà 宏大、 guò yú 过于 fēi rén huà 非人化 le 了， tā 它 shī qù 失去 le 了 dāng chū 当初 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 sī mì 私密 qì zhì 气质。 ” tā 他 jìn yí bù 进一步 gěi chū 给出 le 了 shuō míng 说明。
jū 据 liǎo jiě 了解， qí 其 shā rén 杀人 shǒu fǎ 手法 xiāng sì 相似， ér 而 jiā lǐ 加里 duō 多 guò qù 过去 jiù 就 zài 在 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 jù 具 shī tǐ 尸体 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 dì qū 地区 fù jìn 附近 gōng yè yuán 工业园 gōng zuò 工作。
tā 他 mà rén 骂人 mà 骂 dé 得 kǒu gān shé zào 口干舌燥。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhōu cūn 周村 mín jiān yì shù 民间艺术 biǎo yǎn 表演 huó dòng 活动， yuán zì 源自 zhōu cūn 周村 de 的 zōng jiāo wén huà 宗教文化 hé 和 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 de 的 xū yào 需要。
“ xiàn zài 现在 de 的 jì shù 技术 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 bǔ zhuō 捕捉 shēn tǐ 身体 dòng zuò 动作， dàn 但 bú shi 不是 jīng xì 精细 kòng zhì 控制。 ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道。
bú guò 不过， shòu dào 受到 shī yè 失业 kùn rǎo 困扰 de 的 měi guó 美国 gōng zhòng 公众 kàn lai 看来 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ yi 主意 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
tā 他 gāo rén yì děng 高人一等 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 shì yǐ 是以 bù 不 tóng yú 同于 tā rén 他人 de 的 fāng shì 方式 guān chá 观察 shì wù 事物。
bú guò 不过， kě yǐ 可以 zhèng míng 证明， rèn hé 任何 xīn sì jūn 新四军 shì 是 huán yuán 还原 xiāng dāng yú 相当于 zhuāng pèi 装配。
“ xiàn zài 现在， shéi 谁 lái 来 shōu gē 收割 zhè ge 这个 xiǎo mài 小麦？ ” hóng sè 红色 xiǎo 小 mǔ jī 母鸡 wèn dào 问道 .
jū 据 rén mín wǎng 人民网 bào dào 报道， 11 rì 日， jiāng sū 江苏 yán chéng shì 盐城市 800 yú liàng 余辆 chū zū 出租 chē bà yùn 车罢运， yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 dǎ jī 打击 hēi chē 黑车。
bú guò 不过， zài 在 21 rì 日 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中， fàn guǎn 饭馆 cūn 村 zì lái shuǐ 自来水 diǎn 碘 fàng shè xìng huó dù 放射性活度 yǐ 已 xià jiàng 下降 dào 到 492 bèi kè lè ěr 贝克勒尔。
“ lǐ jù 理据 ” shì 是 lì shǐ 历史 cí huì xué 词汇学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念。
jū 据 cóng 从 bó lín 柏林 fā sòng 发送 de 的 yī 一 fèn 份 1907 niǔ yuē shí bào 纽约时报， dé guó 德国 fù nǚ 妇女 yàn wù 厌恶 cǐ shì 此事， tā men 她们 gèng 更 qī wàng 期望 céng ràng Ā 曾让阿 tǎ tǔ kè 塔土克 chuí xián 垂涎 de 的 kǎi sā 凯撒 bā tè 巴特。
tā 他， yī míng 一名 duì 对 É luó sī 俄罗斯 lǐng dǎo rén 领导人 pǔ jīng 普京 de 的 yán lì 严厉 pī píng zhě 批评者， lín zhōng 临终 zhī qián 之前 liú xià 留下 duì 对 pǔ jīng 普京 chōng mǎn 充满 yuàn hèn 怨恨 de 的 yí yán 遗言。
“ yòng yì 用意 bù 不 yòng lì 用力 ” shì 是 yǎn liàn 演练 tài jí quán 太极拳 de 的 yāo qiú 要求， yòu shì 又是 yǎng shēng zhǔ 养生主 yì 诣 zhī 之 suǒ zài 所在。
“ yóu yú 由于 tā 他 de 的 rén gé mèi lì 人格魅力， yīn wèi 因为 tā 他 tài 太 yǒu 有 cái 才 le 了， rén men 人们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 tīng xìn 听信 yú 于 tā 他 ” 。

ประโยคภาษาจีน
měi guó lián bāng chǔ bèi 美国联邦储备 lǐ shì huì 理事会 ( měi lián chǔ 美联储 , FED ) hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 ( ECB ) zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zhēng zhí bú xià 争执不下 . zhōu sān 周三 měi guó 美国 kǎ tú 卡图 yán jiū suǒ 研究所 jǔ bàn 举办 de 的 pō jù 颇具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 nián huì 年会 shàng 上 , liǎng 两 dà 大 yāng háng 央行 de 的 guān yuán 官员 réng 仍 shì 是 gè zhí jǐ jiàn 各执己见 , hù bù xiāng ràng 互不相让 .
měi guó lián bāng 美国联邦 yìng jí 应急 guǎn lǐ shǔ 管理署（ FEMA ） fā bù 发布 le 了 yì zhāng 一张 yòng 用 “ hóng fēng 洪峰 jī xiàn 基线 hǎi bá 海拔 ” （ BFE ） miáo huì 描绘 hóng lào 洪涝 pín fā 频发 zhòng zāi qū 重灾区 lún kuò 轮廓 de 的 dì tú 地图。
měi guó lián bāng 美国联邦 háng kōng 航空 guǎn lǐ jú 管理局， hǎi àn 海岸 xún fáng 巡防 shǔ 署， hǎi jūn 海军、 kōng jūn 空军 bù duì 部队， yǐ jí 以及 jiā zhōu 加州 dài biǎo 代表 DanaRohrabacher hé 和 Jane Harman tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 yán hǎi 沿海 dì fāng 地方 gēn 跟 zhè 这 tuán 团 níng jié 凝结 wěi 尾 liú chū 流出 xiàn de 现地 hěn 很 jìn 近。
bú guò 不过， shǐ yòng 使用 JMS fù xiàn 复现 jiē shōu 接收 xiāo xi 消息 zǔ 组 de 的 xíng wéi 行为 bìng bù 并不 xiàng 像 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单。
jū 据 zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 30 rì 日 xiāo xi 消息， wèi lái 未来 24 xiǎo shí 小时， wǒ guó 我国 běi fāng jú 北方局 bù jiàng 部将 zāo yù 遭遇 qiáng fēng 强风、 shā chén bào 沙尘暴。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 1 yuè 月 31 rì 日 bào dào 报道， jīn nián 今年 guó tǔ zī yuán 国土资源 bù jiāng 部将 zhòng diǎn 重点 qīng lǐ 清理 " xiǎo chǎn 小产 quán fáng 权房 " hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
tā 他 fēng chén pú pú 风尘仆仆 de 的 lái dào 来到 xué xiào 学校 de shí hòu 的时候， yǐ jīng 已经 shì 是 liǎng 两 tiān hòu 天后 le 了。
“ zhū 猪 de 的 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 yǔ 与 yì xiē 一些 tè bié 特别 ài 爱 shuǐ 水 de 的 dòng wù 动物 yǒu guān 有关， rú 如 hé mǎ 河马 hè 和 jīng 鲸。 ” mǎ kè 马克 bó shì 博士 shuō dao 说道。
měi guó 美国 gǔ shì 股市 zuó tiān 昨天 yán xù 延续 le 了 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 zǒu gāo 走高 de 的 shì tóu 势头， fēn xī shī 分析师 shàng tiáo 上调 píng jí 评级 hé 和 zhì zào yè 制造业 bào gào 报告 gōng bù 公布 tuī dòng 推动 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 chuàng xià 创下 dān yuè 单月 zuì dà 最大 zhǎng fú 涨幅。
bú guò 不过， kè lín dùn 克林顿 bǔ chōng 补充 shuō 说， suǒ wèi 所谓 de 的 chāo jí 超级 dǎng dài biǎo 党代表 jiāng 将 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 shéi 谁 néng 能 chéng wéi 成为 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。 suǒ wèi 所谓 chāo jí 超级 dǎng dài biǎo 党代表 shì 是 zhǐ 指 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 huó 和 zhī míng rén shì 知名人士， tā men 他们 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择 zhǔ yì 属意 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
“ yù mǐ 玉米 bāo zhuāng gōng 包装工 jiù shì 就是 Àì hé huá 爱荷华 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 biǎn yì 贬义 chēng hu 称呼。 ” — — shǐ dì fēn 史蒂芬 kē ěr bō tè 科尔波特 zài 在 bái gōng 白宫 sī fǎ 司法 xiǎo zǔ wěi yuán huì 小组委员会 guān yú 关于 yí mín 移民、 guó jí 国籍、 guó jìng 国境 ān quán wèn tí 安全问题 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 shuō 说。
tā 他 yǐn 饮 zhe 着 gān tián 甘甜 qīng liè 清冽 de 的 shān quán 山泉， chī 吃 zhe 着 xiān měi 鲜美 rú 如 yí 饴 de 的 shān guǒ 山果。
měi guó néng yuán bù 美国能源部 rèn wéi 认为， hé jì 合计 kǎo lǜ 考虑， shēng wù zhì néng 生物质能 rán liào 燃料 — bāo kuò 包括 shì zhèng 市政 lā jī 垃圾、 jiàn zhù 建筑 suì shí 碎石、 nóng chǎng 农场 yǐ jí 以及 lù tiān 露天 gōng cháng 工场 féi liào 肥料 — jiāng 将 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 40% de 的 néng yuán 能源 xū qiú 需求。
tā 他 è 饿 yūn 晕 le 了 guò qù 过去。
“ xiàn zài 现在 xiě 写 bó 博 yǐ jīng 已经 guò yú 过于 hóng dà 宏大、 guò yú 过于 fēi rén huà 非人化 le 了， tā 它 shī qù 失去 le 了 dāng chū 当初 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 sī mì 私密 qì zhì 气质。 ” tā 他 jìn yí bù 进一步 gěi chū 给出 le 了 shuō míng 说明。
jū 据 liǎo jiě 了解， qí 其 shā rén 杀人 shǒu fǎ 手法 xiāng sì 相似， ér 而 jiā lǐ 加里 duō 多 guò qù 过去 jiù 就 zài 在 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 jù 具 shī tǐ 尸体 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 dì qū 地区 fù jìn 附近 gōng yè yuán 工业园 gōng zuò 工作。
tā 他 mà rén 骂人 mà 骂 dé 得 kǒu gān shé zào 口干舌燥。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhōu cūn 周村 mín jiān yì shù 民间艺术 biǎo yǎn 表演 huó dòng 活动， yuán zì 源自 zhōu cūn 周村 de 的 zōng jiāo wén huà 宗教文化 hé 和 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 de 的 xū yào 需要。
“ xiàn zài 现在 de 的 jì shù 技术 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 bǔ zhuō 捕捉 shēn tǐ 身体 dòng zuò 动作， dàn 但 bú shi 不是 jīng xì 精细 kòng zhì 控制。 ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道。
bú guò 不过， shòu dào 受到 shī yè 失业 kùn rǎo 困扰 de 的 měi guó 美国 gōng zhòng 公众 kàn lai 看来 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ yi 主意 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
tā 他 gāo rén yì děng 高人一等 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 shì yǐ 是以 bù 不 tóng yú 同于 tā rén 他人 de 的 fāng shì 方式 guān chá 观察 shì wù 事物。
bú guò 不过， kě yǐ 可以 zhèng míng 证明， rèn hé 任何 xīn sì jūn 新四军 shì 是 huán yuán 还原 xiāng dāng yú 相当于 zhuāng pèi 装配。
“ xiàn zài 现在， shéi 谁 lái 来 shōu gē 收割 zhè ge 这个 xiǎo mài 小麦？ ” hóng sè 红色 xiǎo 小 mǔ jī 母鸡 wèn dào 问道 .
jū 据 rén mín wǎng 人民网 bào dào 报道， 11 rì 日， jiāng sū 江苏 yán chéng shì 盐城市 800 yú liàng 余辆 chū zū 出租 chē bà yùn 车罢运， yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 dǎ jī 打击 hēi chē 黑车。
bú guò 不过， zài 在 21 rì 日 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中， fàn guǎn 饭馆 cūn 村 zì lái shuǐ 自来水 diǎn 碘 fàng shè xìng huó dù 放射性活度 yǐ 已 xià jiàng 下降 dào 到 492 bèi kè lè ěr 贝克勒尔。
“ lǐ jù 理据 ” shì 是 lì shǐ 历史 cí huì xué 词汇学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念。
jū 据 cóng 从 bó lín 柏林 fā sòng 发送 de 的 yī 一 fèn 份 1907 niǔ yuē shí bào 纽约时报， dé guó 德国 fù nǚ 妇女 yàn wù 厌恶 cǐ shì 此事， tā men 她们 gèng 更 qī wàng 期望 céng ràng Ā 曾让阿 tǎ tǔ kè 塔土克 chuí xián 垂涎 de 的 kǎi sā 凯撒 bā tè 巴特。
tā 他， yī míng 一名 duì 对 É luó sī 俄罗斯 lǐng dǎo rén 领导人 pǔ jīng 普京 de 的 yán lì 严厉 pī píng zhě 批评者， lín zhōng 临终 zhī qián 之前 liú xià 留下 duì 对 pǔ jīng 普京 chōng mǎn 充满 yuàn hèn 怨恨 de 的 yí yán 遗言。
“ yòng yì 用意 bù 不 yòng lì 用力 ” shì 是 yǎn liàn 演练 tài jí quán 太极拳 de 的 yāo qiú 要求， yòu shì 又是 yǎng shēng zhǔ 养生主 yì 诣 zhī 之 suǒ zài 所在。
“ yóu yú 由于 tā 他 de 的 rén gé mèi lì 人格魅力， yīn wèi 因为 tā 他 tài 太 yǒu 有 cái 才 le 了， rén men 人们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 tīng xìn 听信 yú 于 tā 他 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子