ประโยคภาษาจีน- 作为中国四大名著之一的水浒传在我国及世界上享有很高的声誉中文句子 (478259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 sì dà míng zhù 四大名著 zhī yī 之一 de 的《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》， zài 在 wǒ guó 我国 jí 及 shì jiè shàng 世界上 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 gāo 高 de 的 shēng yù 声誉。
As one of the four classic Chinese works, Shui Hu Zhuan enjoys a great reputation at home and abroad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qì hòu 气候 tè diǎn 特点： Ā bà 阿坝 dì qū 地区 de 的 qì hòu 气候 yīn wèi 因为 fù zá 复杂 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 dì mào 地貌 ér 而 xiǎn de 显得 fù zá 复杂 ér 而 duō biàn 多变。
qì hòu 气候 xuě xiàn 雪线 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 jì 既 shòu 受 gāo dù 高度 de dài xìng 地带性 hé 和 wěi dù de dài xìng 纬度地带性 xiàn zhì 限制， yě 也 shòu 受 qū yù xìng 区域性 qì hòu 气候 de 的 kòng zhì 控制。
qì níng jiāo 气凝胶 bèi 被 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 kān 堪 yǔ 与 tā 它 de 的 qián bèi 前辈 - - lì rú 例如 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 de 的 jiāo mù 胶木、 80 nián dài 年代 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维、 90 nián dài 年代 de 的 guī jiāo 硅胶 - - xiàng 相 pì měi 媲美 de 的 shén qí 神奇 wù zhì 物质。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 shí 时 — — fèn hèn 愤恨 - - bào fù 报复 - - nà 那 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 làng fèi 浪费 shēng mìng 生命。
dāng 当 nǐ 你 héng guò 横过 xī liú 溪流 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 diào huàn 掉换 nǐ de 你的 mǎ pǐ 马匹。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 “ guó jì biāo zhǔn 国际标准 qī kān 期刊 kān hào 刊号 ” 。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 míng dài 明代 zhù míng 著名 de 的 xì jù jiā 戏剧家、 wén xué jiā 文学家 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 rèn wéi 认为， qíng gǎn 情感 shì 是 rén lèi 人类 de 的 zì rán 自然 běn xìng 本性， yīng gāi 应该 rèn qí zì rán 任其自然 shū fā 抒发 hé 和 biǎo xiàn 表现。
zhè xiē 这些 wēi xiǎo 微小 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 wán chéng 完成 yǔ 与 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 lǜ sè zhí wù 绿色植物 xiāng tóng 相同 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 ér 而 chǎn shēng 产生 yè lǜ sù 叶绿素。
qì huà lú 气化炉 nèi 内 lú 炉 bì zi 篦子 shì fǒu 是否 dǔ sè 堵塞。
tā 它 de 的 chéng fèn 成分 shì 是 fēn lí 分离 le 了 dàn huáng 蛋黄， bìng qiě 并且 jiā qiáng 加强 le 了 wéi shēng sù 维生素 hé 和 qí tā 其他 yíng yǎng sù 营养素。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 kē jǔ 科举 diàn shì 殿试 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 fā duān 发端 jiē duàn 阶段， táng dài 唐代 diàn shì 殿试 kāi chuàng 开创 le 了 diàn shì 殿试 zhì dù 制度 de 的 xiān hé 先河， jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 bì xū 必须 jīng 经 jiān chá 监察 zhě 者 tóng yì 同意。
dāng 当 nǐ 你 chén miǎn 沉湎 yú 于 jiāo zào 焦躁、 yuàn hèn 怨恨、 zēng wù 憎恶、 duì 对 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 bàn lǚ 伴侣 bù 不 yǒu shàn 友善 shí 时， nǐ 你 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚 le 了。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 de 的 zhǐ shì qì 指示器， zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 rì jiàn 日渐 yǔ 与 niǔ yuē 纽约、 zhī jiā gē 芝加哥 hé 和 lún dūn 伦敦 děng 等 shì chǎng 市场 jìng zhēng guó 竞争国 jì 际 cān kǎo jià gé 参考价格 de 的 dì wèi 地位。
qì kǒng 气孔 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jìn rù 进入 ér 而 yǎng qì 氧气 huó 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 yì 逸 chū 出 de 的 kāi kǒu 开口。
zhè xiē 这些 sī wéi 思维 tǐ xiàn 体现 zài 在 shǐ yòng 使用 xiāng tǔ 乡土 cái liào 材料、 qí 祈 ráng 禳 yì shí 意识 zhǔ dǎo 主导， mǔ tí 母题 fàn shì 范式 yǎn huà 衍化、 yī xún 依循 fēng sú 风俗 biàn qiān 变迁 děng 等 fāng miàn 方面。
zuò wéi 作为 wū lā 乌拉 ní yà 尼亚 de 的 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒， yě 也 yǒu 有 yī zuò 一座 shén miào 神庙， rén men 人们 duì 对 tā 她 hè 和 Ā ruì sī 阿瑞斯 yì qǐ 一起 jì bài 祭拜。
qì wēn 气温 jiē jìn 接近 cháng wēn 常温 shí 时， wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 fāng shì 方式， dào 倒 chū 出 de 的 xiāng bīn 香槟 hěn kuài 很快 “ ān jìng 安静 ” xià lai 下来。
zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 cóng 从 kāi shǐ 开始 wèi 未 yī cóng 依从 dào 到 fù fā 复发 zhī jiān 之间 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 dà yuē 大约 wèi 为 liǎng gè 两个 bàn yuè 半月。
qì róng jiāo 气溶胶 zhòng dì 中的 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 bèi 被 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guī lèi 归类 wèi 为 wēi xiǎn 危险 shēng wù qún 生物群， xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 3 jí 级 shēng wù 生物 ān quán 安全 shí yàn shì 实验室 ān quán cuò shī 安全措施。
zuò wéi 作为 rén lèi 人类 de 的 bù fen 部分 qù guò 去过 huó 活 huì 会 dài 带 nǐ 你 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 shuǐ píng 水平， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 zuò wéi 作为 gè tǐ 个体 rén lèi 人类 de 的 céng cì 层次。
qì qiú 气球 piāo 飘 guò 过 tiān kōng 天空。
zuò wéi 作为 tā 他 ài qíng 爱情 de 的 zhèng míng 证明， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱 yòng lái 用来 gěi 给 tā 她 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiè zhi 戒指。
tā 它 de 的 jiān yù 监狱。
dāng 当 nǐ de 你的 xīn 心 zhēn de 真的 zài 在 tòng 痛， yǎn lèi 眼泪 kuài 快 jiào 嘦 liú xià 流下 lái 来 de 的 shí 峕 hòu 候， gě 嗰 jiù 就 gǎn kuài 赶快 tái tóu 抬头 kàn kan 看看， zhè 这 piàn 片 céng jīng 曾经 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 tiān kōng 天空；
zuò wéi 作为 tǐ néng 体能 huī fù 恢复 zhōng xīn 中心 de 的 yī míng 一名 cháng kè 常客， wéi bó 韦伯 lín tè 林特 rèn wéi 认为 dà yùn 大运 cūn lǐ 村里 de 的 qì xiè 器械 wú yí 无疑 kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 tā 他 zài 在 sài qián 赛前 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 zhuàng tài 状态。
tā 它 de 的 jiǎn dān 简单 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 de 的 lǎo dà gē 老大哥 SOAP gèng 更 dī 低 de 的 mén kǎn 门槛。
qì něi 气馁 hé 和 shī bài 失败 jué duì 绝对 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
zhè xiē 这些 fáng zi 房子 bǐ cǐ 彼此 āi 挨 zài yì qǐ 在一起， fáng wū 房屋 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 liú xià 留下 kōng jiān 空间， dàn 但 tiān jǐng 天井 gěi 给 shù mù 树木、 huā cǎo 花草、 pēn quán 喷泉 jí 及 jū mín 居民 de 的 yǐn sī 隐私 liú xià 留下 le 了 kōng jiān 空间。
zuò wéi 作为 dǎng 党 zhēng 争 yì fāng 一方 de 的 dōng lín dǎng 东林党 rén 人 duì 对 zhāng jū zhèng 张居正 gǎi gé 改革 jì 既 zhī chí 支持 yòu 又 fǎn duì 反对 de 的 tài du 态度， tǐ xiàn 体现 le 了 qí 其 zài 在 tàn suǒ 探索 jì shì 济世 jiù mín 救民 dào lù 道路 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾 xīn tài 心态。

ประโยคภาษาจีน
qì hòu 气候 tè diǎn 特点： Ā bà 阿坝 dì qū 地区 de 的 qì hòu 气候 yīn wèi 因为 fù zá 复杂 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 dì mào 地貌 ér 而 xiǎn de 显得 fù zá 复杂 ér 而 duō biàn 多变。
qì hòu 气候 xuě xiàn 雪线 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 jì 既 shòu 受 gāo dù 高度 de dài xìng 地带性 hé 和 wěi dù de dài xìng 纬度地带性 xiàn zhì 限制， yě 也 shòu 受 qū yù xìng 区域性 qì hòu 气候 de 的 kòng zhì 控制。
qì níng jiāo 气凝胶 bèi 被 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 kān 堪 yǔ 与 tā 它 de 的 qián bèi 前辈 - - lì rú 例如 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 de 的 jiāo mù 胶木、 80 nián dài 年代 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维、 90 nián dài 年代 de 的 guī jiāo 硅胶 - - xiàng 相 pì měi 媲美 de 的 shén qí 神奇 wù zhì 物质。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 shí 时 — — fèn hèn 愤恨 - - bào fù 报复 - - nà 那 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 làng fèi 浪费 shēng mìng 生命。
dāng 当 nǐ 你 héng guò 横过 xī liú 溪流 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 diào huàn 掉换 nǐ de 你的 mǎ pǐ 马匹。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 “ guó jì biāo zhǔn 国际标准 qī kān 期刊 kān hào 刊号 ” 。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 míng dài 明代 zhù míng 著名 de 的 xì jù jiā 戏剧家、 wén xué jiā 文学家 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 rèn wéi 认为， qíng gǎn 情感 shì 是 rén lèi 人类 de 的 zì rán 自然 běn xìng 本性， yīng gāi 应该 rèn qí zì rán 任其自然 shū fā 抒发 hé 和 biǎo xiàn 表现。
zhè xiē 这些 wēi xiǎo 微小 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 wán chéng 完成 yǔ 与 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 lǜ sè zhí wù 绿色植物 xiāng tóng 相同 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 ér 而 chǎn shēng 产生 yè lǜ sù 叶绿素。
qì huà lú 气化炉 nèi 内 lú 炉 bì zi 篦子 shì fǒu 是否 dǔ sè 堵塞。
tā 它 de 的 chéng fèn 成分 shì 是 fēn lí 分离 le 了 dàn huáng 蛋黄， bìng qiě 并且 jiā qiáng 加强 le 了 wéi shēng sù 维生素 hé 和 qí tā 其他 yíng yǎng sù 营养素。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 kē jǔ 科举 diàn shì 殿试 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 fā duān 发端 jiē duàn 阶段， táng dài 唐代 diàn shì 殿试 kāi chuàng 开创 le 了 diàn shì 殿试 zhì dù 制度 de 的 xiān hé 先河， jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 bì xū 必须 jīng 经 jiān chá 监察 zhě 者 tóng yì 同意。
dāng 当 nǐ 你 chén miǎn 沉湎 yú 于 jiāo zào 焦躁、 yuàn hèn 怨恨、 zēng wù 憎恶、 duì 对 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 bàn lǚ 伴侣 bù 不 yǒu shàn 友善 shí 时， nǐ 你 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚 le 了。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 de 的 zhǐ shì qì 指示器， zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 rì jiàn 日渐 yǔ 与 niǔ yuē 纽约、 zhī jiā gē 芝加哥 hé 和 lún dūn 伦敦 děng 等 shì chǎng 市场 jìng zhēng guó 竞争国 jì 际 cān kǎo jià gé 参考价格 de 的 dì wèi 地位。
qì kǒng 气孔 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jìn rù 进入 ér 而 yǎng qì 氧气 huó 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 yì 逸 chū 出 de 的 kāi kǒu 开口。
zhè xiē 这些 sī wéi 思维 tǐ xiàn 体现 zài 在 shǐ yòng 使用 xiāng tǔ 乡土 cái liào 材料、 qí 祈 ráng 禳 yì shí 意识 zhǔ dǎo 主导， mǔ tí 母题 fàn shì 范式 yǎn huà 衍化、 yī xún 依循 fēng sú 风俗 biàn qiān 变迁 děng 等 fāng miàn 方面。
zuò wéi 作为 wū lā 乌拉 ní yà 尼亚 de 的 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒， yě 也 yǒu 有 yī zuò 一座 shén miào 神庙， rén men 人们 duì 对 tā 她 hè 和 Ā ruì sī 阿瑞斯 yì qǐ 一起 jì bài 祭拜。
qì wēn 气温 jiē jìn 接近 cháng wēn 常温 shí 时， wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 fāng shì 方式， dào 倒 chū 出 de 的 xiāng bīn 香槟 hěn kuài 很快 “ ān jìng 安静 ” xià lai 下来。
zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 cóng 从 kāi shǐ 开始 wèi 未 yī cóng 依从 dào 到 fù fā 复发 zhī jiān 之间 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 dà yuē 大约 wèi 为 liǎng gè 两个 bàn yuè 半月。
qì róng jiāo 气溶胶 zhòng dì 中的 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 bèi 被 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guī lèi 归类 wèi 为 wēi xiǎn 危险 shēng wù qún 生物群， xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 3 jí 级 shēng wù 生物 ān quán 安全 shí yàn shì 实验室 ān quán cuò shī 安全措施。
zuò wéi 作为 rén lèi 人类 de 的 bù fen 部分 qù guò 去过 huó 活 huì 会 dài 带 nǐ 你 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 shuǐ píng 水平， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 zuò wéi 作为 gè tǐ 个体 rén lèi 人类 de 的 céng cì 层次。
qì qiú 气球 piāo 飘 guò 过 tiān kōng 天空。
zuò wéi 作为 tā 他 ài qíng 爱情 de 的 zhèng míng 证明， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱 yòng lái 用来 gěi 给 tā 她 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiè zhi 戒指。
tā 它 de 的 jiān yù 监狱。
dāng 当 nǐ de 你的 xīn 心 zhēn de 真的 zài 在 tòng 痛， yǎn lèi 眼泪 kuài 快 jiào 嘦 liú xià 流下 lái 来 de 的 shí 峕 hòu 候， gě 嗰 jiù 就 gǎn kuài 赶快 tái tóu 抬头 kàn kan 看看， zhè 这 piàn 片 céng jīng 曾经 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 tiān kōng 天空；
zuò wéi 作为 tǐ néng 体能 huī fù 恢复 zhōng xīn 中心 de 的 yī míng 一名 cháng kè 常客， wéi bó 韦伯 lín tè 林特 rèn wéi 认为 dà yùn 大运 cūn lǐ 村里 de 的 qì xiè 器械 wú yí 无疑 kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 tā 他 zài 在 sài qián 赛前 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 zhuàng tài 状态。
tā 它 de 的 jiǎn dān 简单 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 de 的 lǎo dà gē 老大哥 SOAP gèng 更 dī 低 de 的 mén kǎn 门槛。
qì něi 气馁 hé 和 shī bài 失败 jué duì 绝对 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
zhè xiē 这些 fáng zi 房子 bǐ cǐ 彼此 āi 挨 zài yì qǐ 在一起， fáng wū 房屋 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 liú xià 留下 kōng jiān 空间， dàn 但 tiān jǐng 天井 gěi 给 shù mù 树木、 huā cǎo 花草、 pēn quán 喷泉 jí 及 jū mín 居民 de 的 yǐn sī 隐私 liú xià 留下 le 了 kōng jiān 空间。
zuò wéi 作为 dǎng 党 zhēng 争 yì fāng 一方 de 的 dōng lín dǎng 东林党 rén 人 duì 对 zhāng jū zhèng 张居正 gǎi gé 改革 jì 既 zhī chí 支持 yòu 又 fǎn duì 反对 de 的 tài du 态度， tǐ xiàn 体现 le 了 qí 其 zài 在 tàn suǒ 探索 jì shì 济世 jiù mín 救民 dào lù 道路 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾 xīn tài 心态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子