ประโยคภาษาจีน- 作为中国现代民俗学的发轫北京大学歌谣周刊的刊行及相应的学术活动呼应着五四新文化运动中文句子 (478398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 mín sú xué 民俗学 de 的 fā rèn 发轫， běi jīng dà xué 北京大学《 gē yáo 歌谣 zhōu kān 周刊》 de 的 kān xíng 刊行 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 xué shù huó dòng 学术活动， hū yìng 呼应 zhe 着 wǔ sì xīn wén huà yùn dòng 五四新文化运动。
As the birthplace of the Chinese modern folklore, the publication of Popular Ballads Weekly and corresponding academic activities by Beijing University echoed the May Fourth Movement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 de 的 jīn róng 金融 hé 和 mào yì zhōng xīn 贸易中心， shàng hǎi 上海 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 jiā guó 家国 nèi wài 内外 jīn róng jī gòu 金融机构。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 dà xì 大系 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yī 一 zhī 支， zhōng guó 中国 gōng bǐ huà 工笔画 de 的 yǎn biàn 演变、 fā zhǎn 发展 shǐ yě 史也 zhèng shì 正是 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén míng 文明 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的。
zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 kàn shang qu 看上去 jì 既 bù 不 yǔ 与 shí huī shí 石灰石 de 的 hùn hé wù 混合物 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， yě 也 wèi 未 biǎo 表 xiàn chū 现出 DNA huò 或 RNA cún zài 存在 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè xiē 这些 huī zhāng 徽章 kě yǐ 可以 duì 对 zài 在 yī 一 zhuàng 幢 jiàn zhù wù 建筑物 lǐ 里 de 的 jiē shòu zhě 接受者 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 shí bié 识别， yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 yòng yú 用于 zhuī zōng 追踪 zhuāng bèi 装备 zhe 着 huī zhāng 徽章 de 的 rén tǐ 人体 huò zhě 或者 wù jiàn 物件。
qì wèi 气味 zhōng 中 sàn fā 散发 zhe 着 xiàng mù 橡木 hé 和 huí qín 茴芹 de 的 xiāng wèi 香味， bìng 并 hùn hé 混合 zhe 着 lǐ zi 李子、 hé tao rén 核桃仁 hé 和 hēi 黑 gǎn lǎn 橄榄 de 的 qì xī 气息。
qì wèi 气味： měi hǎo 美好 de 的 xiāng xūn 香熏 hán yǒu 含有 níng méng 柠檬 xiāng cǎo 香草。
dāng 当 nǐ 你 zhù yì lì 注意力 suǒ 锁 zài 在 méi xīn 眉心 qū yù 区域 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 sān yǎn 三眼 zhōu wéi 周围 yǒu 有 xì wēi 细微 de 的 sū má 酥麻 huò 或 yā pò gǎn 压迫感 / chàn dòng 颤动。
tā 它 de 的 xiǎn shì 显示 mó xíng 模型 zhī chí 支持 jiāo hù shì 交互式 3 - D 、 shù jù 数据 róng gě 溶合、 duō ge 多个 shù jù 数据 shì tú 视图、 zhí jiē 直接 cāo zuò 操作、 xié zuò 协作 hé 和 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
dāng 当 nǐ 你 xǐ 洗 pào pào yù 泡泡浴 shí 时 pào mò 泡沫 huì 会 nòng dào 弄到 bí jiān 鼻尖 shàng 上 ma 吗？
qì 气 dé 得 tā 他 xià chē 下车 qián 前 yòng 用 dāo piàn 刀片 bǎ 把 wò pù 卧铺 huá 划 le 了 gè 个 xī làn 稀烂， diǎn xíng 典型 de 的 xiǎo xíng 小型 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动。
zhè xiē 这些 sī xiǎng jiā 思想家 wàng jì 忘记 le 了 ài 爱。
tā 它 de 的 guǒ shí 果实 xiàng 像 huáng yóu 黄油 yí yàng 一样， hěn 很 tián 甜， ér qiě 而且 yǎo 咬 qǐ lai 起来 cuì cuì 脆脆 de 的， bǐ 比 chāo shì 超市 mài 卖 de 的 hǎo duō 好多 le 了。
dāng 当 nǐ 你 diǎn jī 点击 fā sòng 发送 àn 按 niǔ 忸， zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 jiù 就 bèi 被 fā sòng 发送 chū qù 出去 le 了 — jiù 就 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。
tā 它 de 的 biāo zhǔn 标准 bǎn běn 版本， yǐ jí 以及 yòng yú 用于 gòu zào 构造 tā 它 de 的 ruǎn jiàn 软件 dōu 都 shì 是 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 de 的。
zhè xiē 这些 è dú 恶毒 de 的 xíng wéi 行为 bǎ 把 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 fàng dào 放到 le 了 hé xīn 核心 chù 处， yīn wèi 因为 nà 那 qí shí 其实 shì 是 duì 对 rén quán 人权 de 的 gōng jī 攻击。
dāng 当 nǐ 你 yòng wán 用完 fǔ zi 斧子 hòu 后， qǐng 请 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。
tā 它 de 的 liú xíng 流行 chéng dù 程度 bù 不 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 xuǎn zé 选择 de 的 jī chǔ 基础。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 dé 得 tài 太 pín fán 频繁 le 了， dàn 但 dà duō 大多 shí hou 时候 rén men 人们 què 却 hū lüè 忽略 le 了 tā men 它们。
qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 xiǎn shì 显示 hàn yuán 汉源 huā jiāo 花椒 yóu 油 hán yǒu 含有 40 gè 个 chéng fèn 成分， jīn yáng 金阳 huā jiāo 花椒 yóu 油 hán yǒu 含有 60 gè 个 chéng fèn 成分。
dāng 当 nǐ de 你的 tóng shì 同事 zài 在 cháo xiào 嘲笑 nǐ de 你的 cháng piān dà lùn 长篇大论 hé 和 qīng gāo 清高 shí 时， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 kàn dào 看到 de 的 shì 是 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， bù 不 yuàn yì 愿意 zhī chí 支持 gōng sī 公司 de 的 yè wù 业务 mù biāo 目标。
tā 它 de 的 fēng kuáng 疯狂 liú xíng 流行 jìn ér 进而 yǎn huà 衍化 chū 出 le 了 jí xiàn 极限 planking — — zài 在 hěn 很 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 yǒu 有 wēi xiǎn xìng 危险性 de 的 plangking huó dòng 活动。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 táo qì 淘气 dǎo dàn 捣蛋 shí 时， nǐ 你 huì 会 ràng 让 tā men 他们 tíng zhǐ 停止 xiàng 像 xīng xing 猩猩 hóu zi 猴子 yí yàng 一样 hú nào 胡闹 zhē teng 折腾。
qì xiàng jú 气象局 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， cǐ cì 此次 dà fàn wéi 大范围 de 的 yǔ xuě 雨雪 hé 和 jiàng wēn 降温 tiān qì 天气 jiāng 将 gěi 给 chūn yùn 春运 dài lái 带来 gèng dà 更大 yā lì 压力。
zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 bāo kuò 包括 le 了 “ wǔ 五 yù 育 ” ― dé yù 德育、 zhì yù 智育、 tǐ yù 体育、 qún 群 yù 育 hé 和 měi yù 美育。
dāng 当 nǐ de 你的 péng you 朋友 de 的 chèn qún 衬裙 lù chū 露出 lái shí 来时， yīng dāng 应当 háo bù chí yí 毫不迟疑 de 地 gào su 告诉 tā 她， tā 她 jiāng huì 将会 duì 对 nǐ de 你的 tí xǐng 提醒 biǎo shì 表示 gǎn jī 感激。
tā 它 de 的 jiāo shuǐ 胶水 céng jī 层积 gǒng 拱， shì nèi 室内 mù 木 xiāng bǎn 镶板 yǐ jí 以及 chuāng tǐ 窗体 bù jiàn 部件 dōu 都 jiàn zhù 建筑 zài wài 在外 miàn 面。
fú huà wù 氟化物 hùn hé 混合 cí yòu 瓷釉， yá chǐ 牙齿 jiān gù 坚固 de 的 biǎo miàn 表面， yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 bì miǎn 避免 dòng 洞 huò 或 kēng 坑 de 的 chū xiàn 出现。
dāng 当 nǐ 你 kàn 看 yí jù 一句 zhí bái 直白 de 的 jù zi 句子， huò 或 mǎn 满 shì 是 chén cí 陈词 fǔ 腐 jù 句 de 的 duàn luò 段落 shí 时， nǐ de 你的 yuè dú 阅读 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì 是 zhè 这 tiáo 条 fù 腹 cè 侧 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
tā 它 de 的 xǔ duō 许多 yōu diǎn 优点 zhī yī 之一， jiù shì 就是 gāi 该 fā diàn zhàn 发电站 kě 可 mǎn zú 满足 yī 一 dà piàn 大片 de 的 hǎi àn 海岸 yán xiàn 沿线 de 的 yòng diàn 用电 xū qiú 需求， dàn 但 gāi piàn 该片 hǎi àn xiàn 海岸线 shì 是 kěn ní dí 肯尼迪 jiā zú 家族 jí qí tā 及其他 shì jiā 世家， lián xù 连续 jǐ 几 dài 代 rén 人 xiāo xià 消夏 shèng dì 圣地。
qīng qì 氢气 shì yóu 是由 diàn dù 电镀 zài 在 hé rán liào 核燃料 bàng 棒 wài céng 外层 de 的 jīn shǔ 金属 fā shēng 发生 huà xué fǎn yìng 化学反应 chǎn shēng 产生 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 de 的 jīn róng 金融 hé 和 mào yì zhōng xīn 贸易中心， shàng hǎi 上海 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 jiā guó 家国 nèi wài 内外 jīn róng jī gòu 金融机构。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 dà xì 大系 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yī 一 zhī 支， zhōng guó 中国 gōng bǐ huà 工笔画 de 的 yǎn biàn 演变、 fā zhǎn 发展 shǐ yě 史也 zhèng shì 正是 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén míng 文明 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的。
zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 kàn shang qu 看上去 jì 既 bù 不 yǔ 与 shí huī shí 石灰石 de 的 hùn hé wù 混合物 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， yě 也 wèi 未 biǎo 表 xiàn chū 现出 DNA huò 或 RNA cún zài 存在 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè xiē 这些 huī zhāng 徽章 kě yǐ 可以 duì 对 zài 在 yī 一 zhuàng 幢 jiàn zhù wù 建筑物 lǐ 里 de 的 jiē shòu zhě 接受者 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 shí bié 识别， yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 yòng yú 用于 zhuī zōng 追踪 zhuāng bèi 装备 zhe 着 huī zhāng 徽章 de 的 rén tǐ 人体 huò zhě 或者 wù jiàn 物件。
qì wèi 气味 zhōng 中 sàn fā 散发 zhe 着 xiàng mù 橡木 hé 和 huí qín 茴芹 de 的 xiāng wèi 香味， bìng 并 hùn hé 混合 zhe 着 lǐ zi 李子、 hé tao rén 核桃仁 hé 和 hēi 黑 gǎn lǎn 橄榄 de 的 qì xī 气息。
qì wèi 气味： měi hǎo 美好 de 的 xiāng xūn 香熏 hán yǒu 含有 níng méng 柠檬 xiāng cǎo 香草。
dāng 当 nǐ 你 zhù yì lì 注意力 suǒ 锁 zài 在 méi xīn 眉心 qū yù 区域 shí 时， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 sān yǎn 三眼 zhōu wéi 周围 yǒu 有 xì wēi 细微 de 的 sū má 酥麻 huò 或 yā pò gǎn 压迫感 / chàn dòng 颤动。
tā 它 de 的 xiǎn shì 显示 mó xíng 模型 zhī chí 支持 jiāo hù shì 交互式 3 - D 、 shù jù 数据 róng gě 溶合、 duō ge 多个 shù jù 数据 shì tú 视图、 zhí jiē 直接 cāo zuò 操作、 xié zuò 协作 hé 和 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
dāng 当 nǐ 你 xǐ 洗 pào pào yù 泡泡浴 shí 时 pào mò 泡沫 huì 会 nòng dào 弄到 bí jiān 鼻尖 shàng 上 ma 吗？
qì 气 dé 得 tā 他 xià chē 下车 qián 前 yòng 用 dāo piàn 刀片 bǎ 把 wò pù 卧铺 huá 划 le 了 gè 个 xī làn 稀烂， diǎn xíng 典型 de 的 xiǎo xíng 小型 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动。
zhè xiē 这些 sī xiǎng jiā 思想家 wàng jì 忘记 le 了 ài 爱。
tā 它 de 的 guǒ shí 果实 xiàng 像 huáng yóu 黄油 yí yàng 一样， hěn 很 tián 甜， ér qiě 而且 yǎo 咬 qǐ lai 起来 cuì cuì 脆脆 de 的， bǐ 比 chāo shì 超市 mài 卖 de 的 hǎo duō 好多 le 了。
dāng 当 nǐ 你 diǎn jī 点击 fā sòng 发送 àn 按 niǔ 忸， zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 jiù 就 bèi 被 fā sòng 发送 chū qù 出去 le 了 — jiù 就 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。
tā 它 de 的 biāo zhǔn 标准 bǎn běn 版本， yǐ jí 以及 yòng yú 用于 gòu zào 构造 tā 它 de 的 ruǎn jiàn 软件 dōu 都 shì 是 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 de 的。
zhè xiē 这些 è dú 恶毒 de 的 xíng wéi 行为 bǎ 把 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 fàng dào 放到 le 了 hé xīn 核心 chù 处， yīn wèi 因为 nà 那 qí shí 其实 shì 是 duì 对 rén quán 人权 de 的 gōng jī 攻击。
dāng 当 nǐ 你 yòng wán 用完 fǔ zi 斧子 hòu 后， qǐng 请 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。
tā 它 de 的 liú xíng 流行 chéng dù 程度 bù 不 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 xuǎn zé 选择 de 的 jī chǔ 基础。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 dé 得 tài 太 pín fán 频繁 le 了， dàn 但 dà duō 大多 shí hou 时候 rén men 人们 què 却 hū lüè 忽略 le 了 tā men 它们。
qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 xiǎn shì 显示 hàn yuán 汉源 huā jiāo 花椒 yóu 油 hán yǒu 含有 40 gè 个 chéng fèn 成分， jīn yáng 金阳 huā jiāo 花椒 yóu 油 hán yǒu 含有 60 gè 个 chéng fèn 成分。
dāng 当 nǐ de 你的 tóng shì 同事 zài 在 cháo xiào 嘲笑 nǐ de 你的 cháng piān dà lùn 长篇大论 hé 和 qīng gāo 清高 shí 时， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 kàn dào 看到 de 的 shì 是 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， bù 不 yuàn yì 愿意 zhī chí 支持 gōng sī 公司 de 的 yè wù 业务 mù biāo 目标。
tā 它 de 的 fēng kuáng 疯狂 liú xíng 流行 jìn ér 进而 yǎn huà 衍化 chū 出 le 了 jí xiàn 极限 planking — — zài 在 hěn 很 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 yǒu 有 wēi xiǎn xìng 危险性 de 的 plangking huó dòng 活动。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 táo qì 淘气 dǎo dàn 捣蛋 shí 时， nǐ 你 huì 会 ràng 让 tā men 他们 tíng zhǐ 停止 xiàng 像 xīng xing 猩猩 hóu zi 猴子 yí yàng 一样 hú nào 胡闹 zhē teng 折腾。
qì xiàng jú 气象局 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， cǐ cì 此次 dà fàn wéi 大范围 de 的 yǔ xuě 雨雪 hé 和 jiàng wēn 降温 tiān qì 天气 jiāng 将 gěi 给 chūn yùn 春运 dài lái 带来 gèng dà 更大 yā lì 压力。
zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 bāo kuò 包括 le 了 “ wǔ 五 yù 育 ” ― dé yù 德育、 zhì yù 智育、 tǐ yù 体育、 qún 群 yù 育 hé 和 měi yù 美育。
dāng 当 nǐ de 你的 péng you 朋友 de 的 chèn qún 衬裙 lù chū 露出 lái shí 来时， yīng dāng 应当 háo bù chí yí 毫不迟疑 de 地 gào su 告诉 tā 她， tā 她 jiāng huì 将会 duì 对 nǐ de 你的 tí xǐng 提醒 biǎo shì 表示 gǎn jī 感激。
tā 它 de 的 jiāo shuǐ 胶水 céng jī 层积 gǒng 拱， shì nèi 室内 mù 木 xiāng bǎn 镶板 yǐ jí 以及 chuāng tǐ 窗体 bù jiàn 部件 dōu 都 jiàn zhù 建筑 zài wài 在外 miàn 面。
fú huà wù 氟化物 hùn hé 混合 cí yòu 瓷釉， yá chǐ 牙齿 jiān gù 坚固 de 的 biǎo miàn 表面， yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 bì miǎn 避免 dòng 洞 huò 或 kēng 坑 de 的 chū xiàn 出现。
dāng 当 nǐ 你 kàn 看 yí jù 一句 zhí bái 直白 de 的 jù zi 句子， huò 或 mǎn 满 shì 是 chén cí 陈词 fǔ 腐 jù 句 de 的 duàn luò 段落 shí 时， nǐ de 你的 yuè dú 阅读 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì 是 zhè 这 tiáo 条 fù 腹 cè 侧 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
tā 它 de 的 xǔ duō 许多 yōu diǎn 优点 zhī yī 之一， jiù shì 就是 gāi 该 fā diàn zhàn 发电站 kě 可 mǎn zú 满足 yī 一 dà piàn 大片 de 的 hǎi àn 海岸 yán xiàn 沿线 de 的 yòng diàn 用电 xū qiú 需求， dàn 但 gāi piàn 该片 hǎi àn xiàn 海岸线 shì 是 kěn ní dí 肯尼迪 jiā zú 家族 jí qí tā 及其他 shì jiā 世家， lián xù 连续 jǐ 几 dài 代 rén 人 xiāo xià 消夏 shèng dì 圣地。
qīng qì 氢气 shì yóu 是由 diàn dù 电镀 zài 在 hé rán liào 核燃料 bàng 棒 wài céng 外层 de 的 jīn shǔ 金属 fā shēng 发生 huà xué fǎn yìng 化学反应 chǎn shēng 产生 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子