ประโยคภาษาจีน- 这些微飔是树叶的簌簌之声呀它们在我的心里欢悦地微语着中文句子 (478418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 wēi 微 sī 飔， shì 是 shù yè 树叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里， huān yuè 欢悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着。
There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dé guó 德国 wá wa 娃娃 dà dū 大都 yǐ 以 xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 xíng xiàng 形象 shì rén 示人， qí 其 biǎo qíng 表情 yě 也 dōu 都 shì 是 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 píng jìng 平静 ér 而 zhuān zhù 专注， ér 而 hòu xù 后续 shēng chǎn 生产 de 的 wá wa 娃娃 gèng shì 更是 jì chéng 继承 le 了 tā 它 lüè 略 xiǎn 显 shòu xuē 瘦削 ér 而 gāo tiāo 高挑 de 的 shēn cái 身材。
zhè xiē 这些 bì xū 必须 zài 在 hái zi 孩子 dài gěi 带给 wǒ men 我们 huān lè 欢乐 hé 和 wǒ men 我们 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲 qù 去 zhào gu 照顾 tā men 他们 zhī jiān 之间 yǒu suǒ 有所 quán héng 权衡。
qì wèi 气味 zhōng 中 sàn fā 散发 zhe 着 xiàng mù 橡木 hé 和 huí qín 茴芹 de 的 xiāng wèi 香味， bìng 并 hùn hé 混合 zhe 着 lǐ zi 李子、 hé tao rén 核桃仁 hé 和 hēi 黑 gǎn lǎn 橄榄 de 的 qì xī 气息。
qì wèi 气味： yǒu 有 shuǐ guǒ 水果， kǎo miàn bāo 烤面包， chéng 橙 hé 和 xiāng máo 香茅 de 的 wèi dao 味道。
dāng 当 nǐ 你 chén jìn 沉浸 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 míng bai 明白 tā 它 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 shí 时， nǐ 你 jiù 就 bǎi tuō 摆脱 le 了 tā 它 de 的 kòng zhì 控制。
tā 它 de 的 xiào yìng 效应 néng 能 chí xù 持续 20 fēn zhōng 分钟 dào 到 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， jù tǐ 具体 shí cháng 时长 qǔ jué yú 取决于 shè rù liàng 摄入量， chún dù 纯度 hé 和 gěi 给 yào 药 fāng shì 方式。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 dì yī 第一 suǒ 所 dà xué 大学， guó jiā 国家 quán lì 权力 shì 是 jīng shī dà xué táng 京师大学堂 kè chéng 课程 yùn yíng 运营 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 tǒng zhì xìng 统治性 lì liang 力量。
dāng 当 nǐ 你 xǐ zǎo 洗澡 de shí hòu 的时候， xì jūn 细菌 biàn 便 huì 会 suí zhe 随着 shuǐ liú 水流 cóng 从 péng 蓬 péng tóu 蓬头 lǐ 里 pēn chū 喷出 lái 来。
qì 气 gàn cái 干材 huò 和 róng jì 溶剂 zhì huàn 置换 cái 材 de 的 biān cái 边材 shèn tòu xìng 渗透性 jūn 均 dà yú 大于 duì yìng 对应 de 的 xīn cái 心材 shèn tòu xìng 渗透性。
zhè xiē 这些 huái yí lùn zhě 怀疑论者 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 de 的 shì 是， zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， cháng qī yǐ lái 长期以来 hào 耗 diào 掉 wǒ men 我们 tài duō 太多 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 lùn zhēng 论争 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì yòng 适用。
tā 它 de 的 běn yì 本意 shì 是 zhǐ 指 tiān shēng 天生 de 的 cái néng 才能， dàn 但 zài 在 xiàn dài 现代 shāng yè 商业 zhōng 中， tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì huì 智慧、 nǎo lì 脑力 de 的 tóng yì cí 同义词（ wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 ér 而 yǒu 有 zhī 之， hái shi 还是 hòu tiān 后天 péi yǎng 培养 de 的）， bìng 并 tè zhǐ 特指 chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 de 的 néng lì 能力。
dāng 当 nǐ 你 yóu lǎn 游览 lún dūn 伦敦 shí 时， shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 zhī yī 之一 jiù shì 就是 “ dà běn 大本 ” zhōng 钟， jí 即 nà 那 zuò 座 cóng 从 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 de 的 guǎng bō 广播 zhōng 中 quán shì jiè 全世界 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 de 的 shēng yīn 声音 de 的 zhù míng 著名 dà zhōng 大钟。
qì liú 气流 yóu 由 chǔ fēng cáo 储风槽 tōng guò 通过 yǐ 以 pí gé 皮革 bāo fù 包覆 de 的 mù zhì 木制 tiáo jié 调节 bàn 瓣， jìn rù 进入 cháng dù 长度 bù tóng 不同 de 的 yīn guǎn 音管， zhèn dòng 振动 kōng qì 空气 zhù 柱 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 yīn gāo 音高。
zhè xiē 这些 xìng zhì 性质 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tiān wén xué jiā 天文学家 cè shì 测试 yù cè 预测 xīng xì 星系 jié gòu 结构 xíng chéng 形成 de 的 yǔ zhòu xué 宇宙学 mó xíng 模型。
zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， wàn huá 万华 huò 获 dé le 得了 BorsodChem kòng gǔ gōng sī 控股公司 First Chemical 38% de 的 gǔ fèn 股份， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 qí 其 zài 再 24 gè 个 yuè 月 nèi 内 gòu mǎi 购买 shèng yú 剩余 de 的 gǔ fèn 股份。
qì qiú 气球、 bàng qiú 棒球、 lán qiú 篮球、 xiōng 讻 zhì 旘 hé 和 pái 俳 qiú 球 dōu 都 zài 在 huǒ shān 火山 shàng 上 tiào 跳 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
zuò wéi 作为 rén lèi 人类 de 的 shù fù 束缚 bú zài 不再 xiàn zhì 限制 nǐ 你， ér 而 zài 在 rén jiān 人间 suǒ 所 shòu 受 de 的 jí kǔ 疾苦 yě 也 bú zài 不再 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 fā shēng 发生。
dāng 当 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 zài 在 zuò 做 yì xiē 一些 huò 或 shuō 说 yì xiē 一些 chù fā 触发 nǐ 你 mào huǒ 冒火 de 的 shì qing 事情 nǐ 你 yīng 应 rú hé 如何 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 ne 呢？
zuò wéi 作为 rén 人， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 zhuī zhú 追逐 jiǎ shè 假设 de 的、 jìng zhǐ 静止 de 的 wán měi 完美 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 qíng jǐng 情景 tiǎo qǐ 挑起 le 了 hěn duō 很多 qíng gǎn 情感， ér 而 qíng gǎn 情感 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chuàng zào xìng 创造性 de 的。
qì xiàng xué jiā 气象学家 hé 和 dà qì 大气 kē xué jiā 科学家 zài 在 jì suàn 计算 tuān liú 湍流 de shí hòu 的时候 cháng cháng 常常 huì 会 yòng dào 用到 léi nuò shù 雷诺数。
zhè xiē 这些 chéng gōng 成功 de 的 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征， tā men 她们 dōu 都 shì 是 jiān qiáng 坚强、 chōng mǎn 充满 zhèng yì gǎn 正义感、 bù 不 wèi 为 ér nǚ qíng cháng 儿女情长 de 的 guāng huī 光辉 nǚ xìng rén wù 女性人物。
zuò wéi 作为 zuò jiā 作家， wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 xiǎng xiàng lì 想象力 jí wéi 极为 fēng fù 丰富 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 jiǎo tà shí dì 脚踏实地， xiàn shí 现实 xiē 些。
tā 它 de 的 jiǎn dān 简单 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 de 的 lǎo dà gē 老大哥 SOAP gèng 更 dī 低 de 的 mén kǎn 门槛。
qì xiàng 气象 fēng biāo 风标 zài 在 dōng jì 冬季 jīng cháng 经常 jiāng 僵 lì 立 bú dòng 不动。
zhè xiē 这些 huò 或 qīng yì 清逸 huò 或 juàn yǒng 隽永 huò 或 zhì pǔ 质朴 huò 或 gāo guì 高贵 de 的 rén wù 人物 sù xiàng 塑像， yǒu de shì 有的是 péng you 朋友 sòng 送 de 的， yǒu de shì 有的是 tā men 他们 yóu lì 游历 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
tā 它 de 的 tuǐ 腿 duǎn cū 短粗， duǎn 短 bó zi 脖子， tóu 头 hěn dà 很大， shì 是 cháng fāng xíng 长方形 de 的。
zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 huó xìng 活性 huò 或 huó huà 活化 tàn 炭 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 xī fù 吸附 qì tǐ 气体 huò 或 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 yǒu wèi 有味 huò 或 yǒu sè 有色 wù zhì 物质。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ de 你的 chóu 雠 dí 敌 gōng jī 攻击 mǒu 某 yī 一 liàng 辆 tūn 吞 shí zhě 食者 shí 时， wèi le 为了 ràng 让 tā 它 bù 不 bèi 被 dǎ diào 打掉， yòng 用 nǐ 你 zhěng gè 整个 de 的 fǔ shí 腐蚀 zhě 者 qiáng zhì 强制 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 qīn zhàn 侵占 zhě 者 tǎn kè 坦克。
tā 它 de 的 zhì dì 质地 shì 是 lǚ hé jīn 铝合金， cháng 长 wèi 为 4 yīng chǐ 英尺（ shí jì 实际 yě xǔ 也许 gèng 更 duǎn 短 yì xiē 一些）， wài xíng 外形 kù sì 酷似 yī 一 zhǐ 只 biāo zhǔn 标准 de 的 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān bǐ 铅笔。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dé guó 德国 wá wa 娃娃 dà dū 大都 yǐ 以 xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 xíng xiàng 形象 shì rén 示人， qí 其 biǎo qíng 表情 yě 也 dōu 都 shì 是 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 píng jìng 平静 ér 而 zhuān zhù 专注， ér 而 hòu xù 后续 shēng chǎn 生产 de 的 wá wa 娃娃 gèng shì 更是 jì chéng 继承 le 了 tā 它 lüè 略 xiǎn 显 shòu xuē 瘦削 ér 而 gāo tiāo 高挑 de 的 shēn cái 身材。
zhè xiē 这些 bì xū 必须 zài 在 hái zi 孩子 dài gěi 带给 wǒ men 我们 huān lè 欢乐 hé 和 wǒ men 我们 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲 qù 去 zhào gu 照顾 tā men 他们 zhī jiān 之间 yǒu suǒ 有所 quán héng 权衡。
qì wèi 气味 zhōng 中 sàn fā 散发 zhe 着 xiàng mù 橡木 hé 和 huí qín 茴芹 de 的 xiāng wèi 香味， bìng 并 hùn hé 混合 zhe 着 lǐ zi 李子、 hé tao rén 核桃仁 hé 和 hēi 黑 gǎn lǎn 橄榄 de 的 qì xī 气息。
qì wèi 气味： yǒu 有 shuǐ guǒ 水果， kǎo miàn bāo 烤面包， chéng 橙 hé 和 xiāng máo 香茅 de 的 wèi dao 味道。
dāng 当 nǐ 你 chén jìn 沉浸 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 míng bai 明白 tā 它 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 shí 时， nǐ 你 jiù 就 bǎi tuō 摆脱 le 了 tā 它 de 的 kòng zhì 控制。
tā 它 de 的 xiào yìng 效应 néng 能 chí xù 持续 20 fēn zhōng 分钟 dào 到 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， jù tǐ 具体 shí cháng 时长 qǔ jué yú 取决于 shè rù liàng 摄入量， chún dù 纯度 hé 和 gěi 给 yào 药 fāng shì 方式。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 dì yī 第一 suǒ 所 dà xué 大学， guó jiā 国家 quán lì 权力 shì 是 jīng shī dà xué táng 京师大学堂 kè chéng 课程 yùn yíng 运营 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 tǒng zhì xìng 统治性 lì liang 力量。
dāng 当 nǐ 你 xǐ zǎo 洗澡 de shí hòu 的时候， xì jūn 细菌 biàn 便 huì 会 suí zhe 随着 shuǐ liú 水流 cóng 从 péng 蓬 péng tóu 蓬头 lǐ 里 pēn chū 喷出 lái 来。
qì 气 gàn cái 干材 huò 和 róng jì 溶剂 zhì huàn 置换 cái 材 de 的 biān cái 边材 shèn tòu xìng 渗透性 jūn 均 dà yú 大于 duì yìng 对应 de 的 xīn cái 心材 shèn tòu xìng 渗透性。
zhè xiē 这些 huái yí lùn zhě 怀疑论者 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 de 的 shì 是， zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， cháng qī yǐ lái 长期以来 hào 耗 diào 掉 wǒ men 我们 tài duō 太多 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 lùn zhēng 论争 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì yòng 适用。
tā 它 de 的 běn yì 本意 shì 是 zhǐ 指 tiān shēng 天生 de 的 cái néng 才能， dàn 但 zài 在 xiàn dài 现代 shāng yè 商业 zhōng 中， tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì huì 智慧、 nǎo lì 脑力 de 的 tóng yì cí 同义词（ wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 ér 而 yǒu 有 zhī 之， hái shi 还是 hòu tiān 后天 péi yǎng 培养 de 的）， bìng 并 tè zhǐ 特指 chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 de 的 néng lì 能力。
dāng 当 nǐ 你 yóu lǎn 游览 lún dūn 伦敦 shí 时， shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 zhī yī 之一 jiù shì 就是 “ dà běn 大本 ” zhōng 钟， jí 即 nà 那 zuò 座 cóng 从 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 de 的 guǎng bō 广播 zhōng 中 quán shì jiè 全世界 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 de 的 shēng yīn 声音 de 的 zhù míng 著名 dà zhōng 大钟。
qì liú 气流 yóu 由 chǔ fēng cáo 储风槽 tōng guò 通过 yǐ 以 pí gé 皮革 bāo fù 包覆 de 的 mù zhì 木制 tiáo jié 调节 bàn 瓣， jìn rù 进入 cháng dù 长度 bù tóng 不同 de 的 yīn guǎn 音管， zhèn dòng 振动 kōng qì 空气 zhù 柱 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 yīn gāo 音高。
zhè xiē 这些 xìng zhì 性质 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tiān wén xué jiā 天文学家 cè shì 测试 yù cè 预测 xīng xì 星系 jié gòu 结构 xíng chéng 形成 de 的 yǔ zhòu xué 宇宙学 mó xíng 模型。
zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， wàn huá 万华 huò 获 dé le 得了 BorsodChem kòng gǔ gōng sī 控股公司 First Chemical 38% de 的 gǔ fèn 股份， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 qí 其 zài 再 24 gè 个 yuè 月 nèi 内 gòu mǎi 购买 shèng yú 剩余 de 的 gǔ fèn 股份。
qì qiú 气球、 bàng qiú 棒球、 lán qiú 篮球、 xiōng 讻 zhì 旘 hé 和 pái 俳 qiú 球 dōu 都 zài 在 huǒ shān 火山 shàng 上 tiào 跳 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
zuò wéi 作为 rén lèi 人类 de 的 shù fù 束缚 bú zài 不再 xiàn zhì 限制 nǐ 你， ér 而 zài 在 rén jiān 人间 suǒ 所 shòu 受 de 的 jí kǔ 疾苦 yě 也 bú zài 不再 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 fā shēng 发生。
dāng 当 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 zài 在 zuò 做 yì xiē 一些 huò 或 shuō 说 yì xiē 一些 chù fā 触发 nǐ 你 mào huǒ 冒火 de 的 shì qing 事情 nǐ 你 yīng 应 rú hé 如何 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 ne 呢？
zuò wéi 作为 rén 人， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 zhuī zhú 追逐 jiǎ shè 假设 de 的、 jìng zhǐ 静止 de 的 wán měi 完美 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 qíng jǐng 情景 tiǎo qǐ 挑起 le 了 hěn duō 很多 qíng gǎn 情感， ér 而 qíng gǎn 情感 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chuàng zào xìng 创造性 de 的。
qì xiàng xué jiā 气象学家 hé 和 dà qì 大气 kē xué jiā 科学家 zài 在 jì suàn 计算 tuān liú 湍流 de shí hòu 的时候 cháng cháng 常常 huì 会 yòng dào 用到 léi nuò shù 雷诺数。
zhè xiē 这些 chéng gōng 成功 de 的 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征， tā men 她们 dōu 都 shì 是 jiān qiáng 坚强、 chōng mǎn 充满 zhèng yì gǎn 正义感、 bù 不 wèi 为 ér nǚ qíng cháng 儿女情长 de 的 guāng huī 光辉 nǚ xìng rén wù 女性人物。
zuò wéi 作为 zuò jiā 作家， wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 xiǎng xiàng lì 想象力 jí wéi 极为 fēng fù 丰富 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 jiǎo tà shí dì 脚踏实地， xiàn shí 现实 xiē 些。
tā 它 de 的 jiǎn dān 简单 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 de 的 lǎo dà gē 老大哥 SOAP gèng 更 dī 低 de 的 mén kǎn 门槛。
qì xiàng 气象 fēng biāo 风标 zài 在 dōng jì 冬季 jīng cháng 经常 jiāng 僵 lì 立 bú dòng 不动。
zhè xiē 这些 huò 或 qīng yì 清逸 huò 或 juàn yǒng 隽永 huò 或 zhì pǔ 质朴 huò 或 gāo guì 高贵 de 的 rén wù 人物 sù xiàng 塑像， yǒu de shì 有的是 péng you 朋友 sòng 送 de 的， yǒu de shì 有的是 tā men 他们 yóu lì 游历 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
tā 它 de 的 tuǐ 腿 duǎn cū 短粗， duǎn 短 bó zi 脖子， tóu 头 hěn dà 很大， shì 是 cháng fāng xíng 长方形 de 的。
zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 huó xìng 活性 huò 或 huó huà 活化 tàn 炭 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 xī fù 吸附 qì tǐ 气体 huò 或 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 yǒu wèi 有味 huò 或 yǒu sè 有色 wù zhì 物质。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ de 你的 chóu 雠 dí 敌 gōng jī 攻击 mǒu 某 yī 一 liàng 辆 tūn 吞 shí zhě 食者 shí 时， wèi le 为了 ràng 让 tā 它 bù 不 bèi 被 dǎ diào 打掉， yòng 用 nǐ 你 zhěng gè 整个 de 的 fǔ shí 腐蚀 zhě 者 qiáng zhì 强制 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 qīn zhàn 侵占 zhě 者 tǎn kè 坦克。
tā 它 de 的 zhì dì 质地 shì 是 lǚ hé jīn 铝合金， cháng 长 wèi 为 4 yīng chǐ 英尺（ shí jì 实际 yě xǔ 也许 gèng 更 duǎn 短 yì xiē 一些）， wài xíng 外形 kù sì 酷似 yī 一 zhǐ 只 biāo zhǔn 标准 de 的 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān bǐ 铅笔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子