ประโยคภาษาจีน- 这些性质的研究将帮助天文学家测试预测星系结构形成的宇宙学模型中文句子 (478643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 xìng zhì 性质 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tiān wén xué jiā 天文学家 cè shì 测试 yù cè 预测 xīng xì 星系 jié gòu 结构 xíng chéng 形成 de 的 yǔ zhòu xué 宇宙学 mó xíng 模型。
The study of such properties will help astronomers to test cosmological models that predict galactic structure formation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zǒng shù 总数 wèi zhī 未知 de 的 rén wǔ bù 人武部 gàn shi 干事 fù zé 负责 jiě fàng jūn 解放军 de 的 zhēng mù 征募 hé 和 fù yuán 复员 gōng zuò 工作， tóng shí 同时 yě 也 fù zé 负责 zhǐ huī 指挥 dì fāng 地方 mín bīng 民兵 zǔ zhī 组织。
zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 fēi cháng 非常 jǐn mì 紧密 de 地 cù yōng 簇拥 zài 在 yí gè 一个 zhí jìng 直径 dà yuē 大约 150 guāng nián 光年 de 的 qiú xíng 球型 kōng jiān 空间 lǐ 里， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 xīng tuán 星团 zhōng 中 xuán zhuǎn 旋转， zhí zhì 直至 shēng mìng 生命 hào jìn 耗尽。
zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 cóng 从 kāi shǐ 开始 wèi 未 yī cóng 依从 dào 到 fù fā 复发 zhī jiān 之间 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 dà yuē 大约 wèi 为 liǎng gè 两个 bàn yuè 半月。
zuò wéi 作为 wǔ xíng 五行 xué shuō 学说 de 的 yǎn shēng wù 衍生物， “ wǔ sè 五色 ” guān niàn 观念 jù yǒu 具有 shì jué 视觉 de 的 jīng yàn xìng 经验性、 yǔ zhòu 宇宙 tú shì 图式 de 的 shén mì xìng 神秘性 hé 和 zuò wéi 作为 lǐ zhì 礼制 de 的 quán wēi xìng 权威性。
dāng 当 nǐ 你 fàn 犯 cuò wù 错误 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 míng xiǎn 明显 de 的 dì fāng 地方 gǎi zhèng 改正 tā 它。
qì wēn 气温 de 的 shēng gāo 升高 hé 和 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 shǐ 使 gē bì 戈壁 shā tān 沙滩 kuò dà 扩大， wēi xié 威胁 zhe 着 tā men 他们 yóu mù 游牧 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
qì qiú 气球、 bàng qiú 棒球、 lán qiú 篮球、 xiōng 讻 zhì 旘 hé 和 pái 俳 qiú 球 dōu 都 zài 在 huǒ shān 火山 shàng 上 tiào 跳 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
tā 它 de 的 hǎi jūn 海军 luò hòu 落后 xī fāng 西方： yáng wù 洋务 guān yuán 官员 tí chū 提出 fēn fēn 纷纷 xiào fǎng 效仿 xī fāng 西方 yǒu 有 fān 帆 de 的 jiǎng 桨 lún chuán 轮船 de 的 tuī dòng lì 推动力 yóu 由 kǔ lì 苦力 biàn chéng 变成 le 了 tà bù jī 踏步机。
zuò wéi 作为 rén lèi 人类 de 的 bù fen 部分 qù guò 去过 huó 活 huì 会 dài 带 nǐ 你 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 shuǐ píng 水平， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 zuò wéi 作为 gè tǐ 个体 rén lèi 人类 de 的 céng cì 层次。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 yù shì 预示 zhe 着 yào yǒu 要有 zāi huò 灾祸。
qì qiú 气球 yì shù jiā 艺术家 yà dāng 亚当 lǐ 李 píng jiè 凭借 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 — — jù dà 巨大 de 的 qì qiú 气球 zhī zhū 蜘蛛， huò dé 获得 “ zuì dà 最大 qì qiú 气球 diāo sù 雕塑 ” de 的 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。
tā 它 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 yán 沿 guān jié 关节 hé 和 zhuī gǔ 椎骨 jiàn xì 间隙 xíng chéng 形成 gǔ cì 骨刺， hòu zhě 后者 shèn zhì 甚至 xíng chéng 形成 qiáo 桥 lián 联 dǎo zhì 导致 zhěng gè 整个 guān jié 关节 de 的 róng hé 融合。
dāng 当 nǐ de 你的 tóng shì 同事 zài 在 cháo xiào 嘲笑 nǐ de 你的 cháng piān dà lùn 长篇大论 hé 和 qīng gāo 清高 shí 时， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 kàn dào 看到 de 的 shì 是 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， bù 不 yuàn yì 愿意 zhī chí 支持 gōng sī 公司 de 的 yè wù 业务 mù biāo 目标。
zhè xiē 这些 yì yì 意义 zhī jiān 之间 cuò zōng fù zá 错综复杂 ér 而 yòu 又 zì chéng 自成 xì tǒng 系统， xíng chéng 形成 yí gè 一个 céng céng 层层 tǒng shè 统摄 de 的 yì yì 意义 wǎng luò 网络。
qì xiàng xué 气象学。 fēng sù 风速 cè liáng jì 测量计。 cè dìng 测定 xuán zhuàn shì 旋转式 fēng sù jì 风速计 xìng néng 性能 de 的 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
dāng 当 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 yǒu lài yú 有赖于 tā rén 他人 de 的 cān yù 参与 shí 时， yào 要 hé duì 核对 tā men de 他们的 jì huà 计划 bìng 并 què rèn 确认 tā men 他们 míng bai 明白 le 了 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
tā 它 de 的 què lì 确立 wèi 为 jiě jué 解决 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 “ sān jiǎo zhài 三角债 ” wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
zuò wéi 作为 nǐ de 你的 péng you 朋友 — — zuò wéi 作为 shòu mìng yú tiān 受命于天， duì 对 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 huó 和 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 fù yǒu zé rèn 负有责任 de 的 rén 人， wǒ 我 lái 来 wèn wèn 问问 nǐ 你， nǐ 你 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 bǎ 把 nǐ de 你的 quán bù 全部 zhèng zhuàng 症状 bào lù 暴露 gěi 给 wǒ 我 bìng 并 xiàng 向 wǒ 我 xiáng 详 jiā 加 shuō 说 míng liǎo 明了 ne 呢？
tā 它 de 的 jiǎn dān 简单 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 de 的 lǎo dà gē 老大哥 SOAP gèng 更 dī 低 de 的 mén kǎn 门槛。
dāng 当 nǐ de 你的 ài lǚ 爱侣 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时， wèi 为 tā 他 / tā 她 zhǔn bèi 准备 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡 huò 或 yī 一 dùn 顿 yě cān 野餐 zuò wéi 作为 jīng xǐ 惊喜。
tā 它 de 的 jiāo shuǐ 胶水 céng jī 层积 gǒng 拱， shì nèi 室内 mù 木 xiāng bǎn 镶板 yǐ jí 以及 chuāng tǐ 窗体 bù jiàn 部件 dōu 都 jiàn zhù 建筑 zài wài 在外 miàn 面。
dāng 当 nǐ de 你的 zì zūn xīn 自尊心 kāi shǐ 开始 jù rán 遽然 xià diē 下跌 shí 时。
zuò wéi 作为 dǎng 党 shū ji 书记， tā 他 guān diào 关掉 le 了 100 duō 多 suǒ 所 xiāng cūn 乡村 xué xiào 学校， yòng 用 gèng 更 jí zhōng 集中 de 的 xīn xué 新学 xiào 校 qǔ ér dài zhī 取而代之。
dōng 氡 zǐ 子 hé 核 zài 在 shuāi biàn 衰变 shí 时 fā shè 发射 chū 出 fàng shè xìng 放射性 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子， zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 kě 可 fù zhuó 附着 yú 于 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 fú zhì 浮质、 huī chén 灰尘 jí 及 qí tā 其它 lì zǐ 粒子。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 qián láng 前廊 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bú huì 不会 xiǎng 想 zài 在 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里 jiǔ 久 dài 待。
tā 它 de 的 cí gēn 词根 shì 是 xī là yǔ 希腊语， rán hòu 然后 xiān hòu 先后 jìn rù 进入 lā dīng yǔ 拉丁语， fǎ yǔ 法语， yīng yǔ 英语。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kāi fā zhě 开发者 zài 在 chū shì 初试 VisualStudio 2008 de shí hòu 的时候 yí qiè 一切 shùn lì 顺利。
dāng 当 nǐ 你 zhēn de 真的 yǒu le 有了 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 mó xíng 模型 de shí hòu 的时候， nà xiē 那些 bèi 被 yù wàng 欲望 qū shǐ 驱使 ér 而 fēi 非 shén me 什么 dān yī 单一 huò zhě 或者 duì ǒu 对偶 lǐ lùn 理论 de 的 rén 人， nǐ men 你们 de 的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易。
tā 它 de 的 biàn bù 遍布 hěn 很 guǎng 广， cóng 从 yà zhōu 亚洲 de 的 nán bù 南部 dào 到 zhōng nán bù 中南部， shēng huó 生活 zài 在 nóng mì 浓密 de 的 gāo dì 高地 sēn lín 森林 lǐ 里。
zhè xiē 这些 tóu zī 投资 tōng cháng 通常 cǎi qǔ 采取 gě zī qǐ yè 合资企业 de 的 xíng shì 形式， biàn bù 遍布 gè gè 各个 shēng chǎn 生产 bù mén 部门， cóng 从 diàn zǐ 电子 hé 和 jī xiè 机械 dào 到 bāo zhuāng 包装、 sù liào 塑料 hé 和 zhǐ zhì pǐn 纸制品。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zǒng shù 总数 wèi zhī 未知 de 的 rén wǔ bù 人武部 gàn shi 干事 fù zé 负责 jiě fàng jūn 解放军 de 的 zhēng mù 征募 hé 和 fù yuán 复员 gōng zuò 工作， tóng shí 同时 yě 也 fù zé 负责 zhǐ huī 指挥 dì fāng 地方 mín bīng 民兵 zǔ zhī 组织。
zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 fēi cháng 非常 jǐn mì 紧密 de 地 cù yōng 簇拥 zài 在 yí gè 一个 zhí jìng 直径 dà yuē 大约 150 guāng nián 光年 de 的 qiú xíng 球型 kōng jiān 空间 lǐ 里， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 xīng tuán 星团 zhōng 中 xuán zhuǎn 旋转， zhí zhì 直至 shēng mìng 生命 hào jìn 耗尽。
zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 cóng 从 kāi shǐ 开始 wèi 未 yī cóng 依从 dào 到 fù fā 复发 zhī jiān 之间 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 dà yuē 大约 wèi 为 liǎng gè 两个 bàn yuè 半月。
zuò wéi 作为 wǔ xíng 五行 xué shuō 学说 de 的 yǎn shēng wù 衍生物， “ wǔ sè 五色 ” guān niàn 观念 jù yǒu 具有 shì jué 视觉 de 的 jīng yàn xìng 经验性、 yǔ zhòu 宇宙 tú shì 图式 de 的 shén mì xìng 神秘性 hé 和 zuò wéi 作为 lǐ zhì 礼制 de 的 quán wēi xìng 权威性。
dāng 当 nǐ 你 fàn 犯 cuò wù 错误 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 míng xiǎn 明显 de 的 dì fāng 地方 gǎi zhèng 改正 tā 它。
qì wēn 气温 de 的 shēng gāo 升高 hé 和 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 shǐ 使 gē bì 戈壁 shā tān 沙滩 kuò dà 扩大， wēi xié 威胁 zhe 着 tā men 他们 yóu mù 游牧 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
qì qiú 气球、 bàng qiú 棒球、 lán qiú 篮球、 xiōng 讻 zhì 旘 hé 和 pái 俳 qiú 球 dōu 都 zài 在 huǒ shān 火山 shàng 上 tiào 跳 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
tā 它 de 的 hǎi jūn 海军 luò hòu 落后 xī fāng 西方： yáng wù 洋务 guān yuán 官员 tí chū 提出 fēn fēn 纷纷 xiào fǎng 效仿 xī fāng 西方 yǒu 有 fān 帆 de 的 jiǎng 桨 lún chuán 轮船 de 的 tuī dòng lì 推动力 yóu 由 kǔ lì 苦力 biàn chéng 变成 le 了 tà bù jī 踏步机。
zuò wéi 作为 rén lèi 人类 de 的 bù fen 部分 qù guò 去过 huó 活 huì 会 dài 带 nǐ 你 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 shuǐ píng 水平， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 zuò wéi 作为 gè tǐ 个体 rén lèi 人类 de 的 céng cì 层次。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 yù shì 预示 zhe 着 yào yǒu 要有 zāi huò 灾祸。
qì qiú 气球 yì shù jiā 艺术家 yà dāng 亚当 lǐ 李 píng jiè 凭借 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 — — jù dà 巨大 de 的 qì qiú 气球 zhī zhū 蜘蛛， huò dé 获得 “ zuì dà 最大 qì qiú 气球 diāo sù 雕塑 ” de 的 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。
tā 它 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 yán 沿 guān jié 关节 hé 和 zhuī gǔ 椎骨 jiàn xì 间隙 xíng chéng 形成 gǔ cì 骨刺， hòu zhě 后者 shèn zhì 甚至 xíng chéng 形成 qiáo 桥 lián 联 dǎo zhì 导致 zhěng gè 整个 guān jié 关节 de 的 róng hé 融合。
dāng 当 nǐ de 你的 tóng shì 同事 zài 在 cháo xiào 嘲笑 nǐ de 你的 cháng piān dà lùn 长篇大论 hé 和 qīng gāo 清高 shí 时， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 kàn dào 看到 de 的 shì 是 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， bù 不 yuàn yì 愿意 zhī chí 支持 gōng sī 公司 de 的 yè wù 业务 mù biāo 目标。
zhè xiē 这些 yì yì 意义 zhī jiān 之间 cuò zōng fù zá 错综复杂 ér 而 yòu 又 zì chéng 自成 xì tǒng 系统， xíng chéng 形成 yí gè 一个 céng céng 层层 tǒng shè 统摄 de 的 yì yì 意义 wǎng luò 网络。
qì xiàng xué 气象学。 fēng sù 风速 cè liáng jì 测量计。 cè dìng 测定 xuán zhuàn shì 旋转式 fēng sù jì 风速计 xìng néng 性能 de 的 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
dāng 当 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 yǒu lài yú 有赖于 tā rén 他人 de 的 cān yù 参与 shí 时， yào 要 hé duì 核对 tā men de 他们的 jì huà 计划 bìng 并 què rèn 确认 tā men 他们 míng bai 明白 le 了 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
tā 它 de 的 què lì 确立 wèi 为 jiě jué 解决 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 “ sān jiǎo zhài 三角债 ” wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
zuò wéi 作为 nǐ de 你的 péng you 朋友 — — zuò wéi 作为 shòu mìng yú tiān 受命于天， duì 对 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 huó 和 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 fù yǒu zé rèn 负有责任 de 的 rén 人， wǒ 我 lái 来 wèn wèn 问问 nǐ 你， nǐ 你 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 bǎ 把 nǐ de 你的 quán bù 全部 zhèng zhuàng 症状 bào lù 暴露 gěi 给 wǒ 我 bìng 并 xiàng 向 wǒ 我 xiáng 详 jiā 加 shuō 说 míng liǎo 明了 ne 呢？
tā 它 de 的 jiǎn dān 简单 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 de 的 lǎo dà gē 老大哥 SOAP gèng 更 dī 低 de 的 mén kǎn 门槛。
dāng 当 nǐ de 你的 ài lǚ 爱侣 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时， wèi 为 tā 他 / tā 她 zhǔn bèi 准备 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡 huò 或 yī 一 dùn 顿 yě cān 野餐 zuò wéi 作为 jīng xǐ 惊喜。
tā 它 de 的 jiāo shuǐ 胶水 céng jī 层积 gǒng 拱， shì nèi 室内 mù 木 xiāng bǎn 镶板 yǐ jí 以及 chuāng tǐ 窗体 bù jiàn 部件 dōu 都 jiàn zhù 建筑 zài wài 在外 miàn 面。
dāng 当 nǐ de 你的 zì zūn xīn 自尊心 kāi shǐ 开始 jù rán 遽然 xià diē 下跌 shí 时。
zuò wéi 作为 dǎng 党 shū ji 书记， tā 他 guān diào 关掉 le 了 100 duō 多 suǒ 所 xiāng cūn 乡村 xué xiào 学校， yòng 用 gèng 更 jí zhōng 集中 de 的 xīn xué 新学 xiào 校 qǔ ér dài zhī 取而代之。
dōng 氡 zǐ 子 hé 核 zài 在 shuāi biàn 衰变 shí 时 fā shè 发射 chū 出 fàng shè xìng 放射性 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子， zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 kě 可 fù zhuó 附着 yú 于 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 fú zhì 浮质、 huī chén 灰尘 jí 及 qí tā 其它 lì zǐ 粒子。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 qián láng 前廊 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bú huì 不会 xiǎng 想 zài 在 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里 jiǔ 久 dài 待。
tā 它 de 的 cí gēn 词根 shì 是 xī là yǔ 希腊语， rán hòu 然后 xiān hòu 先后 jìn rù 进入 lā dīng yǔ 拉丁语， fǎ yǔ 法语， yīng yǔ 英语。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kāi fā zhě 开发者 zài 在 chū shì 初试 VisualStudio 2008 de shí hòu 的时候 yí qiè 一切 shùn lì 顺利。
dāng 当 nǐ 你 zhēn de 真的 yǒu le 有了 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 mó xíng 模型 de shí hòu 的时候， nà xiē 那些 bèi 被 yù wàng 欲望 qū shǐ 驱使 ér 而 fēi 非 shén me 什么 dān yī 单一 huò zhě 或者 duì ǒu 对偶 lǐ lùn 理论 de 的 rén 人， nǐ men 你们 de 的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易。
tā 它 de 的 biàn bù 遍布 hěn 很 guǎng 广， cóng 从 yà zhōu 亚洲 de 的 nán bù 南部 dào 到 zhōng nán bù 中南部， shēng huó 生活 zài 在 nóng mì 浓密 de 的 gāo dì 高地 sēn lín 森林 lǐ 里。
zhè xiē 这些 tóu zī 投资 tōng cháng 通常 cǎi qǔ 采取 gě zī qǐ yè 合资企业 de 的 xíng shì 形式， biàn bù 遍布 gè gè 各个 shēng chǎn 生产 bù mén 部门， cóng 从 diàn zǐ 电子 hé 和 jī xiè 机械 dào 到 bāo zhuāng 包装、 sù liào 塑料 hé 和 zhǐ zhì pǐn 纸制品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子