ประโยคภาษาจีน- 作为丹瑞将军的左右手勤勤恳恳的吴登盛得到了赏识很快便出任意料地晋升为准将中文句子 (478492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 dān ruì jiāng jūn 丹瑞将军 de 的 zuǒ yòu shǒu 左右手， qín qín kěn kěn 勤勤恳恳 de 的 wú dēng 吴登 chéng dé 盛得 dào liǎo 到了 shǎng shí 赏识， hěn kuài 很快 biàn 便 chū rèn 出任 yì liào 意料 de 地 jìn shēng 晋升 wèi 为 zhǔn jiàng 准将。
The dutiful Thein Sein gained favor with Than Shwe for his work as the junta chief’s personal assistant and was promoted to brigadier general earlier than expected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zhù shì 注视 mǒu 某 kuài 块 píng mù 屏幕 shí 时， nǐ 你 tóu shàng 头上 suǒ 所 dài 带 de 的 diàn jí 电极 mào 帽 jiāng huì 将会 jiān cè 监测 dào 到 nǐ 你 dà nǎo 大脑 shì 视 pí céng 皮层 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 nà ge 那个 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 pín lǜ 频率。
dāng 当 nǐ 你 xǐ 洗 shēn tǐ 身体 shí 时， zhǐ 只 guān zhù 关注 zhòng diǎn 重点 bù wèi 部位， yě jiù shì 也就是 fù gǔ gōu 腹股沟 hé 和 yè wō 腋窝。
dāng 当 nǐ 你 shēn xiàn 深陷 zhài wù 债务 zhōng shí 中时， zhài zhǔ 债主 huì 会 yuè lái yuè 越来越 fù yǒu 富有， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǐ 你 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 jīng jì 经济 dú lì 独立 de 的 jī huì 机会 yě 也 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
qì shì 气室 wài 外 de 的 bō làng 波浪 yùn dòng 运动 cǎi yòng 采用 yuán huì 源汇 fēn bù 分布 fǎ 法 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
qì 气 mò lù 末路 yú wú gāng 于吴刚 háo wú 毫无 nài fán 耐烦 de 的 tiān xìng 天性， shén xiān 神仙 fá 罚 tā 他 qù 去 yuè gōng 月宫， bìng 并 gào su 告诉 tā 他 chú fēi 除非 tā 他 néng 能 kǎn 砍 dào 倒 yī 一 kē 棵 jù 巨 nián yè 年夜 de 的 guì shù 桂树， bù rán 不然 tā 他 jiù 就 bú kè 不克 bù jí 不及 huí dào 回到 rén shì 人世。
zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 lì jīng cāng sāng 历经沧桑。
tā 它 de 的 zuì dà 最大 háng chéng 航程 900 gōng lǐ 公里（ 559 yīng lǐ 英里）， sūn cōng 孙聪（ fù zǒng 副总 gōng chéng 工程 shè jì shī 设计师 hé 和 zhōng guó 中国 háng kōng 航空 gōng yè 工业 jí tuán 集团 zhì zào shāng 制造商（ AVIC ）） shuō 说 dào 到。
zuò wéi 作为 zhǔ 主 chéng bāo shāng 承包商， léi shēng 雷声 gōng sī 公司 jiàng 将 jí chéng 集成 xīn 新 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备、 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 hè 和 rèn wu 任务 ruǎn jiàn 软件， yǐ 以 shēng jí 升级 yuǎn chéng 远程 léi dá zhàn 雷达站 xiàn 现 yǒu de 有的 shuāng miàn 双面、 xiàng kòng zhèn 相控阵 tiān xiàn 天线。
dāng 当 nǐ 你 màn bù 漫步 zài 在 yùn hé 运河 páng 旁 de 的 píng jiāng 平江 jiē dào 街道， nǐ 你 huì 会 pèng dào 碰到 yú kuài 愉快 de 的 chá guǎn 茶馆 hé 和 dào dì 道地 sū bāng 苏帮 měi shí 美食 cān guǎn 餐馆。
qì liú 气流 bǐ 比 yǐ qián 以前 shēng dé 升得 gèng kuài 更快。
tā 它 de 的 chú guì 橱柜 shì 是 yòng 用 yí kuài 一块 lì fāng 立方 tiě 铁 dǎ chéng 打成 de 的， shàng mian 上面 kè huà 刻画 zhe 着 yī 一 shù 束 hè sè 褐色 de 的 gǔ wù 谷物。
zuò wéi 作为 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zhé xué jiā 哲学家， yì zhí 一直 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 féng yǒu lán 冯友兰 zì rán 自然 yě 也 jiù 就 bǎ 把 kǒng zǐ 孔子 zuò wéi 作为 qí 其 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点。
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 shǒu 手 fù gài 覆盖 le 了 zhè ge 这个 diǎn 点， tiān xiàn 天线 xìn hào 信号 jiù 就 huì 会 shuāi jiǎn 衰减。
tā 它 de 的 tāng liào 汤料 shì 是 jī tāng 鸡汤 wèi 味 de 的， bèi 被 chēng zuò 称作 “ jī 鸡 wèi 味 lā miàn 拉面 ” （ ChikinRamen ）。
zuò wéi 作为 rén 人， yì yuàn 意愿 de 的 yùn yòng 运用 shì 是， yì zhǒng 一种 zhuó yuè 卓越 de 的 tè xìng 特性， wǒ men 我们 zuò wéi 作为 rén dà 人大 duō shù 多数 de 的 xìng fú gǎn 幸福感， tuò 萚 nián 鲇 xuān 谖 yí 颐 qiè 窃 sǒu 擞 ? yì yuàn 意愿 hé 和 néng lì 能力 lái 来 xuǎn zé 选择。
dāng 当 nǐ de 你的 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 hái yǒu 还有 xiào 效 de shí hòu 的时候， yòng 用 yī bǎ 一把。
tā 它 de 的 dú lì 独立 chéng shì jiàn shè 城市建设 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 duì 对 zhǔ 主 hé 核 qū yù 区域 de 的 dī 低 yī lài xìng 依赖性 děng 等 yōu shì 优势， néng gòu 能够 jiě jué 解决 wèi xīng chéng 卫星城、 fù 副 dōu 都 xīn 心 mó shì 模式 xià 下 de 的 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 xíng wéi 行为 qiàn tuǒ 欠妥 shí 时 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 tā men 他们 bú yào 不要 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yì qún 一群 hēi xīng xing 黑猩猩 yí yàng 一样。
qì xiōng 气胸 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， nóng 脓 xiōng 胸 jí 及 fèi 肺 nóng 脓 yáng 疡 zài 在 jiē shòu 接受 kàng 抗 méi 黴 jūn 菌 zhì liáo 治疗 hé 和 shǒu shù 手术 yǐn liú 引流 hòu 后 yě 也 chéng xiàn 呈现 gǎi shàn 改善， bìng rén 病人 quán yù 痊愈 chū yuàn 出院 hòu 后 réng 仍 jì xù 继续 zài 在 mén zhěn 门诊 zhuī zōng 追踪 zhì liáo 治疗 zhōng 中。
dāng 当 nǐ de 你的 zuǒ jiǎo 左脚 xiàng hòu 向后 huá 滑 shí 时， nǐ de 你的 yòu 右 shǒu bì 手臂 jiù 就 dé 得 xiàng qián 向前 bǎi 摆。
zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 yī yào 医药， guī líng gāo 龟苓膏 zǒng shì 总是 yīn 因 qí 其 pǔ biàn 普遍 de 的 zī bǔ 滋补 gōng xiào 功效 ér 而 shòu dào 受到 tuī chóng 推崇。
zhè xiē 这些 chéng běn 成本 duì 对 měi gè 每个 jiè kuǎn rén 借款人 lái shuō 来说 kě néng 可能 bú dà 不大， dàn 但 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 què 却 kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 yì wèi zhe 意味着， zài 在 pí ruò 疲弱 de 的 jīng jì 经济 hěn 很 nán 难 chéng dān 承担 gèng gāo 更高 de 的 lì lǜ 利率 zhī jì 之际 měi guó 美国 xìn dài 信贷 de 的 shōu jǐn 收紧。
zuò wéi 作为 lì zi 例子， wǒ men 我们 zài 在《 niú 牛 jīn 津 yīng yǔ 英语 cí 词 diǎn 典》 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 nián dài 年代 wèi 为 1646 nián 年 de 的 yǐn yǔ 引语。
tā 它 de 的 měi sè 美色 lái de 来得 tài 太 wǎn 晚， gū dú 孤独 de 的 dōng xi 东西
dāng 当 nǐ de 你的 bèi bù 背部 yǐ jīng 已经 bèi 被 huǒ shé 火舌 tiǎn 舔 shì 舐 shí 时， nǐ 你 jiàng 将 tōng guò 通过 chuán sòng 传送 men 们 tiào 跳 yuè jìn 跃进 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。 yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 jù yǒu 具有 jiān qiáng 坚强 yì zhì 意志 de 的 rén cái 人才 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jū zhù 居住 zài 在 nà li 那里。
zuò wéi 作为 quán shū 全书 de 的 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念， tā 它 guàn chuān 贯穿 yú 于 “ lùn wén 论文 xù 叙 bǐ 笔 ” hé 和 “ pōu 剖 qíng 情 xī 析 cǎi 采 ” de 的 měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节， shēn kè 深刻 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 liú xié 刘勰 zhěng jiù 拯救 wén fēng 文风 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心。
qīng 氢 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn jiě shuǐ 电解水 chǎn shēng 产生， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 cóng 从 shēng wù rán liào 生物燃料 zhōng 中 huò qǔ 获取。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险 shì 是， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
zuò wéi 作为 gòng hé dǎng 共和党 de 的 yìn dì ān nà 印第安纳 bō lì 波利 sī shì 斯市 shì zhǎng 市长， tā 他 yíng dé 赢得 le 了 zhì lì yú 致力于 měi guó 美国 chéng shì 城市 gǎi gé 改革 de 的 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 měi yù 美誉。
yǎng huà 氧化 yà tiě 亚铁， shì 是 tiě 铁 de 的 yǎng huà wù 氧化物 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 zhù shì 注视 mǒu 某 kuài 块 píng mù 屏幕 shí 时， nǐ 你 tóu shàng 头上 suǒ 所 dài 带 de 的 diàn jí 电极 mào 帽 jiāng huì 将会 jiān cè 监测 dào 到 nǐ 你 dà nǎo 大脑 shì 视 pí céng 皮层 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 nà ge 那个 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 pín lǜ 频率。
dāng 当 nǐ 你 xǐ 洗 shēn tǐ 身体 shí 时， zhǐ 只 guān zhù 关注 zhòng diǎn 重点 bù wèi 部位， yě jiù shì 也就是 fù gǔ gōu 腹股沟 hé 和 yè wō 腋窝。
dāng 当 nǐ 你 shēn xiàn 深陷 zhài wù 债务 zhōng shí 中时， zhài zhǔ 债主 huì 会 yuè lái yuè 越来越 fù yǒu 富有， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǐ 你 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 jīng jì 经济 dú lì 独立 de 的 jī huì 机会 yě 也 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
qì shì 气室 wài 外 de 的 bō làng 波浪 yùn dòng 运动 cǎi yòng 采用 yuán huì 源汇 fēn bù 分布 fǎ 法 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
qì 气 mò lù 末路 yú wú gāng 于吴刚 háo wú 毫无 nài fán 耐烦 de 的 tiān xìng 天性， shén xiān 神仙 fá 罚 tā 他 qù 去 yuè gōng 月宫， bìng 并 gào su 告诉 tā 他 chú fēi 除非 tā 他 néng 能 kǎn 砍 dào 倒 yī 一 kē 棵 jù 巨 nián yè 年夜 de 的 guì shù 桂树， bù rán 不然 tā 他 jiù 就 bú kè 不克 bù jí 不及 huí dào 回到 rén shì 人世。
zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 lì jīng cāng sāng 历经沧桑。
tā 它 de 的 zuì dà 最大 háng chéng 航程 900 gōng lǐ 公里（ 559 yīng lǐ 英里）， sūn cōng 孙聪（ fù zǒng 副总 gōng chéng 工程 shè jì shī 设计师 hé 和 zhōng guó 中国 háng kōng 航空 gōng yè 工业 jí tuán 集团 zhì zào shāng 制造商（ AVIC ）） shuō 说 dào 到。
zuò wéi 作为 zhǔ 主 chéng bāo shāng 承包商， léi shēng 雷声 gōng sī 公司 jiàng 将 jí chéng 集成 xīn 新 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备、 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 hè 和 rèn wu 任务 ruǎn jiàn 软件， yǐ 以 shēng jí 升级 yuǎn chéng 远程 léi dá zhàn 雷达站 xiàn 现 yǒu de 有的 shuāng miàn 双面、 xiàng kòng zhèn 相控阵 tiān xiàn 天线。
dāng 当 nǐ 你 màn bù 漫步 zài 在 yùn hé 运河 páng 旁 de 的 píng jiāng 平江 jiē dào 街道， nǐ 你 huì 会 pèng dào 碰到 yú kuài 愉快 de 的 chá guǎn 茶馆 hé 和 dào dì 道地 sū bāng 苏帮 měi shí 美食 cān guǎn 餐馆。
qì liú 气流 bǐ 比 yǐ qián 以前 shēng dé 升得 gèng kuài 更快。
tā 它 de 的 chú guì 橱柜 shì 是 yòng 用 yí kuài 一块 lì fāng 立方 tiě 铁 dǎ chéng 打成 de 的， shàng mian 上面 kè huà 刻画 zhe 着 yī 一 shù 束 hè sè 褐色 de 的 gǔ wù 谷物。
zuò wéi 作为 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zhé xué jiā 哲学家， yì zhí 一直 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 féng yǒu lán 冯友兰 zì rán 自然 yě 也 jiù 就 bǎ 把 kǒng zǐ 孔子 zuò wéi 作为 qí 其 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点。
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 shǒu 手 fù gài 覆盖 le 了 zhè ge 这个 diǎn 点， tiān xiàn 天线 xìn hào 信号 jiù 就 huì 会 shuāi jiǎn 衰减。
tā 它 de 的 tāng liào 汤料 shì 是 jī tāng 鸡汤 wèi 味 de 的， bèi 被 chēng zuò 称作 “ jī 鸡 wèi 味 lā miàn 拉面 ” （ ChikinRamen ）。
zuò wéi 作为 rén 人， yì yuàn 意愿 de 的 yùn yòng 运用 shì 是， yì zhǒng 一种 zhuó yuè 卓越 de 的 tè xìng 特性， wǒ men 我们 zuò wéi 作为 rén dà 人大 duō shù 多数 de 的 xìng fú gǎn 幸福感， tuò 萚 nián 鲇 xuān 谖 yí 颐 qiè 窃 sǒu 擞 ? yì yuàn 意愿 hé 和 néng lì 能力 lái 来 xuǎn zé 选择。
dāng 当 nǐ de 你的 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 hái yǒu 还有 xiào 效 de shí hòu 的时候， yòng 用 yī bǎ 一把。
tā 它 de 的 dú lì 独立 chéng shì jiàn shè 城市建设 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 duì 对 zhǔ 主 hé 核 qū yù 区域 de 的 dī 低 yī lài xìng 依赖性 děng 等 yōu shì 优势， néng gòu 能够 jiě jué 解决 wèi xīng chéng 卫星城、 fù 副 dōu 都 xīn 心 mó shì 模式 xià 下 de 的 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 xíng wéi 行为 qiàn tuǒ 欠妥 shí 时 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 tā men 他们 bú yào 不要 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yì qún 一群 hēi xīng xing 黑猩猩 yí yàng 一样。
qì xiōng 气胸 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， nóng 脓 xiōng 胸 jí 及 fèi 肺 nóng 脓 yáng 疡 zài 在 jiē shòu 接受 kàng 抗 méi 黴 jūn 菌 zhì liáo 治疗 hé 和 shǒu shù 手术 yǐn liú 引流 hòu 后 yě 也 chéng xiàn 呈现 gǎi shàn 改善， bìng rén 病人 quán yù 痊愈 chū yuàn 出院 hòu 后 réng 仍 jì xù 继续 zài 在 mén zhěn 门诊 zhuī zōng 追踪 zhì liáo 治疗 zhōng 中。
dāng 当 nǐ de 你的 zuǒ jiǎo 左脚 xiàng hòu 向后 huá 滑 shí 时， nǐ de 你的 yòu 右 shǒu bì 手臂 jiù 就 dé 得 xiàng qián 向前 bǎi 摆。
zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 yī yào 医药， guī líng gāo 龟苓膏 zǒng shì 总是 yīn 因 qí 其 pǔ biàn 普遍 de 的 zī bǔ 滋补 gōng xiào 功效 ér 而 shòu dào 受到 tuī chóng 推崇。
zhè xiē 这些 chéng běn 成本 duì 对 měi gè 每个 jiè kuǎn rén 借款人 lái shuō 来说 kě néng 可能 bú dà 不大， dàn 但 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 què 却 kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 yì wèi zhe 意味着， zài 在 pí ruò 疲弱 de 的 jīng jì 经济 hěn 很 nán 难 chéng dān 承担 gèng gāo 更高 de 的 lì lǜ 利率 zhī jì 之际 měi guó 美国 xìn dài 信贷 de 的 shōu jǐn 收紧。
zuò wéi 作为 lì zi 例子， wǒ men 我们 zài 在《 niú 牛 jīn 津 yīng yǔ 英语 cí 词 diǎn 典》 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 nián dài 年代 wèi 为 1646 nián 年 de 的 yǐn yǔ 引语。
tā 它 de 的 měi sè 美色 lái de 来得 tài 太 wǎn 晚， gū dú 孤独 de 的 dōng xi 东西
dāng 当 nǐ de 你的 bèi bù 背部 yǐ jīng 已经 bèi 被 huǒ shé 火舌 tiǎn 舔 shì 舐 shí 时， nǐ 你 jiàng 将 tōng guò 通过 chuán sòng 传送 men 们 tiào 跳 yuè jìn 跃进 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。 yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 jù yǒu 具有 jiān qiáng 坚强 yì zhì 意志 de 的 rén cái 人才 bèi 被 yǔn xǔ 允许 jū zhù 居住 zài 在 nà li 那里。
zuò wéi 作为 quán shū 全书 de 的 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念， tā 它 guàn chuān 贯穿 yú 于 “ lùn wén 论文 xù 叙 bǐ 笔 ” hé 和 “ pōu 剖 qíng 情 xī 析 cǎi 采 ” de 的 měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节， shēn kè 深刻 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 liú xié 刘勰 zhěng jiù 拯救 wén fēng 文风 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心。
qīng 氢 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn jiě shuǐ 电解水 chǎn shēng 产生， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 cóng 从 shēng wù rán liào 生物燃料 zhōng 中 huò qǔ 获取。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险 shì 是， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
zuò wéi 作为 gòng hé dǎng 共和党 de 的 yìn dì ān nà 印第安纳 bō lì 波利 sī shì 斯市 shì zhǎng 市长， tā 他 yíng dé 赢得 le 了 zhì lì yú 致力于 měi guó 美国 chéng shì 城市 gǎi gé 改革 de 的 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 měi yù 美誉。
yǎng huà 氧化 yà tiě 亚铁， shì 是 tiě 铁 de 的 yǎng huà wù 氧化物 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子