ประโยคภาษาจีน- 气溶胶可以使平流层升温并通过吸收太阳能量使得下层气温降低中文句子 (478701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qì róng jiāo 气溶胶 kě yǐ shǐ 可以使 píng liú céng 平流层 shēng wēn 升温， bìng 并 tōng guò 通过 xī shōu 吸收 tài yang 太阳 néng liàng 能量 shǐ de 使得 xià céng 下层 qì wēn 气温 jiàng dī 降低。
Aerosols can warm the stratosphere and cool the air below by absorbing energy from the Sun.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qì hàn 气焊 hàn 捍 jù 炬， yòng yú 用于 shǐ 使 táng 糖 jiāo huà 焦化 hé 和 shǐ 使 ròu 肉 jiāo xiāng 焦香 huà 化 chéng 呈 zōng sè 棕色；
qì qiú 气球 diào lán 吊篮 zī tài 姿态 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shì 是 diào lán 吊篮 zài 在 kōng zhōng 空中 bǎo chí 保持 zī tài 姿态 wěn dìng 稳定、 jìn xíng 进行 zī tài 姿态 tiáo zhěng 调整 de 的 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件。
tā 它 de 的 tāng liào 汤料 shì 是 jī tāng 鸡汤 wèi 味 de 的， bèi 被 chēng zuò 称作 “ jī 鸡 wèi 味 lā miàn 拉面 ” （ ChikinRamen ）。
tā 它 de 的 xiāo xi 消息 gōng néng 功能 yǔn xǔ 允许 tā 它 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 xiě chū 写出 chū cuò 出错 xiāo xi 消息。
zuò wéi 作为 rén gōng 人工 mó nǐ 模拟 méi 酶， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 dàn 氮 zá huán 杂环 fān 蕃 huà hé wù 化合物 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 yǐn rù 引入 huó xìng 活性 jī tuán 基团， xíng chéng 形成 bù tóng 不同 bāo jiē 包结 xìng néng 性能 de 的 zhǔ tǐ 主体 huà hé wù 化合物。
zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 méi tǐ 媒体 shōu kàn 收看 30 fēn zhōng 分钟 de 的 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目， bìng 并 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合， zhè 这 dà dà 大大 de 的 jiàng dī 降低 le 了 tā men 他们 yìng jī 应激 jī sù 激素 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 de 的 shuǐ píng 水平。
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 shī 湿 shǒu zhǐ 手指 qiā 掐 miè 灭 là zhú 蜡烛 shí 时 zhèng shì 正是 yī kào 依靠 zhe 着 zhè 这 céng 层 zhēng qì 蒸汽 céng 层 de 的 bǎo hù 保护。
dāng 当 nǐ de 你的 ér zi 儿子 yào 要 bǎ tóu 把头 fā 发 xù 蓄 dào 到 jiān bǎng 肩膀 huò shì 或是 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 yào 要 cháng shì 尝试 zēng bái 增白 huà zhuāng pǐn 化妆品 shí 时， quán qiě 权且 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 zhuāng bàn 装扮 dàng zuò 当作 wú hài 无害 de 的 shí máo 时髦。
qì guǎn 气管 chā 杈 céng miàn 层面 shì zài 是在 guān zhuàng 冠状 duàn miàn 断面 shàng 上 huà fēn 划分 fèi 肺 duàn 段 de 的 zuì jiā 最佳 kāi shǐ 开始 céng miàn 层面。
zuò wéi 作为 jiè zhì 介质 gòng xiǎng 共享 de 的 shù 树 xíng 型 wǎng luò 网络， PON xū yào 需要 méi zhì 媒质 jiē rù 接入 kòng zhì 控制 xié yì 协议（ MAC ） lái 来 xié tiáo 协调 gè 各 zhōng duān 终端 duì 对 shàng xíng 上行 xìn dào 信道 de 的 fǎng wèn 访问， bì miǎn 避免 chōng tū 冲突。
dāng 当 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 shì 是 chū yú 出于 bǐ jiào 比较 lěng jìng 冷静 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 shí 时， nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 jiù 就 bù róng yì 不容易 fēn sàn 分散， huò shì 或是 bèi 被 lèi sì 类似 yú 于 fǎn fù 反复 jiǎn chá 检查 zhè zhǒng 这种 wú xū 无需 fèi shén 费神 de 的 shì qing 事情 zhuǎn yí 转移 le 了 zhù yì lì 注意力。
zhè xiē 这些 gǎn yìng qì 感应器 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 shén zhōu 神舟 bā hào 八号 zì dòng 自动 wán chéng 完成 suí hòu 随后 de 的 lù chéng 路程， zhè ge 这个 guò chéng 过程 fēi cháng 非常 màn 慢， yě 也 hěn 很 jīng xì 精细， dà yuē 大约 yào 要 yòng 用 liǎng gè 两个 bàn xiǎo shí 半小时。
qì xiàng tái 气象台 shuō 说， gān hàn 干旱 de 的 tiān qì 天气 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 tiān jiāng 天将 zài 在 shěng 省 zì zhì qū 自治区 hé 和 zhí xiá shì 直辖市 chí xù 持续， jǐn guǎn 尽管 yǒu yì xiē 有一些 líng xīng 零星 de 的 zhèn yǔ 阵雨。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 dǎ rǎo 打扰 nǐ de 你的 shí hou 时候， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fán xīn 烦心， yīn wèi 因为 nǐ 你 huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 qí tā 其它 shì qing 事情 xū yào 需要 cāo xīn 操心， ér 而 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加 fán nǎo 烦恼 huò zhě 或者 dǎ pò 打破 le 了 xīn líng 心灵 de 的 píng jìng 平静。
tā 它 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 wèi 为 jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者 miǎn chú 免除 hòu gù zhī yōu 后顾之忧， ” shēn zhèn 深圳 dà chéng 大成 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 de 的 lǜ shī 律师 zhāng jiàn 张健 biǎo shì 表示。
zuò wéi 作为 fó jiào 佛教 yán jiū zhě 研究者 hé 和 zuò jiā 作家， gāng běn 冈本 jiā 加 yě 野 zǐ 子 zài 在 rì běn 日本 wén tán 文坛 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 yí dìng 一定 de 的 shēng yù 声誉。
zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 shì 是 cí shàn 慈善 hé 和 zhèng fǔ 政府 huó dòng 活动 de 的 jiē guǒ 结果， cù jìn 促进 le 了 sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 fā zhǎn 发展。
zuò wéi 作为 lì wài 例外， ǎn 俺 jiē shōu 接收 tā 她 suǒ yǒu 所有 dā 哒 gài niàn 概念 hé 和 gòu xiǎng 构想， zhǐ yǒu 只有 yì qún 一群 chú wài 除外。
nǎi 氖、 yà 氩、 hè 和 kè 氪 yòng yú 用于 zhào míng 照明。
zuò wéi 作为 chǔ bèi huò bì 储备货币 de 的 měi yuán 美元 jǐn guǎn 尽管 zài 在 kě kào xìng 可靠性 shàng 上 cún zài 存在 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， què 却 yīn 因 qí 其 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间 wèi 为 tóu zī zhě 投资者 tí gōng 提供 le 了 ān quán 安全 de 的 bì fēng gǎng 避风港 ér 而 dé yǐ 得以 shēng zhí 升值。
fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào wù 药物 réng 仍 wèi 为 shāng hán 伤寒、 fù shāng hán 副伤寒 de 的 shǒu xuǎn 首选 yào wù 药物。
dāng 当 nǐ de 你的 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 zhí yè 职业、 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 bù néng 不能 shǐ 使 nǐ 你 yǒu xiào 有效 de 地 yǔ 与 rén 人 gōu tōng 沟通、 huò shì 或是 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 shǐ 使 nǐ de 你的 jié máo gāo 睫毛膏 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 huàn xióng 浣熊 xiào yìng 效应 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 yào 要 xué huì 学会 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 le 了。
qīng 氢 fèn zǐ 分子 jǐn 仅 yóu 由 liǎng gè 两个 yuán zǐ liàng 原子量 xiāng tóng 相同 de 的 qīng yuán zǐ 氢原子 zǔ chéng 组成。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 wǒ 我 rì jiàn 日渐 lǎo 老 qù 去， shēn cái 身材 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 bù xíng 不行， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 nài fán 耐烦、 dǒng de 懂得 wǒ 我。
tā 它 de 的 huò bì 货币 fā xíng 发行 zhāng chéng 章程 shì 是 fǎng zhào 仿照 dé guó 德国 zhōng yāng yín háng 中央银行 zhì dìng 制定 de 的。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧， rú 如： qiān lǐ yǎn 千里眼（ chāo shì 超视 jiào 觉）， yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 tiáo xié 调谐 zhì 至 gè rén 个人 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
dāng 当 nǐ 你 zhēn de 真的 xū yào 需要 tā 他 de 的 kě 可 yán zhǎn xìng 延展性 shí 时， nà me 那么 zhè xiē 这些 mó shì 模式 jiāng huì 将会 xiàng 向 nǐ 你 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 sī lù 思路， nà 那 jiāng 将 shì 是 hěn 很 kù 酷 de 的。
yǎng 氧 xī fù 吸附 yú wū 于钨。
zhè xiē 这些 tóu zī 投资 bāo kuò 包括： quán miàn 全面 róng zī 融资 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 guā dá ěr 瓜达尔 xīng jiàn 兴建 xīn 新 de 的 shēn hǎi 深海 gǎng 港。
zuò wéi 作为 zhù chǎn shì 助产士 hé 和 mǔ qīn 母亲， wǒ 我 tǐ huì 体会 guò 过 xīn 新 shēng mìng 生命 dào lái 到来 de 的 xǐ yuè 喜悦。

ประโยคภาษาจีน
qì hàn 气焊 hàn 捍 jù 炬， yòng yú 用于 shǐ 使 táng 糖 jiāo huà 焦化 hé 和 shǐ 使 ròu 肉 jiāo xiāng 焦香 huà 化 chéng 呈 zōng sè 棕色；
qì qiú 气球 diào lán 吊篮 zī tài 姿态 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shì 是 diào lán 吊篮 zài 在 kōng zhōng 空中 bǎo chí 保持 zī tài 姿态 wěn dìng 稳定、 jìn xíng 进行 zī tài 姿态 tiáo zhěng 调整 de 的 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件。
tā 它 de 的 tāng liào 汤料 shì 是 jī tāng 鸡汤 wèi 味 de 的， bèi 被 chēng zuò 称作 “ jī 鸡 wèi 味 lā miàn 拉面 ” （ ChikinRamen ）。
tā 它 de 的 xiāo xi 消息 gōng néng 功能 yǔn xǔ 允许 tā 它 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 xiě chū 写出 chū cuò 出错 xiāo xi 消息。
zuò wéi 作为 rén gōng 人工 mó nǐ 模拟 méi 酶， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 dàn 氮 zá huán 杂环 fān 蕃 huà hé wù 化合物 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 yǐn rù 引入 huó xìng 活性 jī tuán 基团， xíng chéng 形成 bù tóng 不同 bāo jiē 包结 xìng néng 性能 de 的 zhǔ tǐ 主体 huà hé wù 化合物。
zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 méi tǐ 媒体 shōu kàn 收看 30 fēn zhōng 分钟 de 的 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目， bìng 并 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合， zhè 这 dà dà 大大 de 的 jiàng dī 降低 le 了 tā men 他们 yìng jī 应激 jī sù 激素 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 de 的 shuǐ píng 水平。
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 shī 湿 shǒu zhǐ 手指 qiā 掐 miè 灭 là zhú 蜡烛 shí 时 zhèng shì 正是 yī kào 依靠 zhe 着 zhè 这 céng 层 zhēng qì 蒸汽 céng 层 de 的 bǎo hù 保护。
dāng 当 nǐ de 你的 ér zi 儿子 yào 要 bǎ tóu 把头 fā 发 xù 蓄 dào 到 jiān bǎng 肩膀 huò shì 或是 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 yào 要 cháng shì 尝试 zēng bái 增白 huà zhuāng pǐn 化妆品 shí 时， quán qiě 权且 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 zhuāng bàn 装扮 dàng zuò 当作 wú hài 无害 de 的 shí máo 时髦。
qì guǎn 气管 chā 杈 céng miàn 层面 shì zài 是在 guān zhuàng 冠状 duàn miàn 断面 shàng 上 huà fēn 划分 fèi 肺 duàn 段 de 的 zuì jiā 最佳 kāi shǐ 开始 céng miàn 层面。
zuò wéi 作为 jiè zhì 介质 gòng xiǎng 共享 de 的 shù 树 xíng 型 wǎng luò 网络， PON xū yào 需要 méi zhì 媒质 jiē rù 接入 kòng zhì 控制 xié yì 协议（ MAC ） lái 来 xié tiáo 协调 gè 各 zhōng duān 终端 duì 对 shàng xíng 上行 xìn dào 信道 de 的 fǎng wèn 访问， bì miǎn 避免 chōng tū 冲突。
dāng 当 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 shì 是 chū yú 出于 bǐ jiào 比较 lěng jìng 冷静 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 shí 时， nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 jiù 就 bù róng yì 不容易 fēn sàn 分散， huò shì 或是 bèi 被 lèi sì 类似 yú 于 fǎn fù 反复 jiǎn chá 检查 zhè zhǒng 这种 wú xū 无需 fèi shén 费神 de 的 shì qing 事情 zhuǎn yí 转移 le 了 zhù yì lì 注意力。
zhè xiē 这些 gǎn yìng qì 感应器 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 shén zhōu 神舟 bā hào 八号 zì dòng 自动 wán chéng 完成 suí hòu 随后 de 的 lù chéng 路程， zhè ge 这个 guò chéng 过程 fēi cháng 非常 màn 慢， yě 也 hěn 很 jīng xì 精细， dà yuē 大约 yào 要 yòng 用 liǎng gè 两个 bàn xiǎo shí 半小时。
qì xiàng tái 气象台 shuō 说， gān hàn 干旱 de 的 tiān qì 天气 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 tiān jiāng 天将 zài 在 shěng 省 zì zhì qū 自治区 hé 和 zhí xiá shì 直辖市 chí xù 持续， jǐn guǎn 尽管 yǒu yì xiē 有一些 líng xīng 零星 de 的 zhèn yǔ 阵雨。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 dǎ rǎo 打扰 nǐ de 你的 shí hou 时候， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fán xīn 烦心， yīn wèi 因为 nǐ 你 huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 qí tā 其它 shì qing 事情 xū yào 需要 cāo xīn 操心， ér 而 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加 fán nǎo 烦恼 huò zhě 或者 dǎ pò 打破 le 了 xīn líng 心灵 de 的 píng jìng 平静。
tā 它 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 wèi 为 jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者 miǎn chú 免除 hòu gù zhī yōu 后顾之忧， ” shēn zhèn 深圳 dà chéng 大成 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 de 的 lǜ shī 律师 zhāng jiàn 张健 biǎo shì 表示。
zuò wéi 作为 fó jiào 佛教 yán jiū zhě 研究者 hé 和 zuò jiā 作家， gāng běn 冈本 jiā 加 yě 野 zǐ 子 zài 在 rì běn 日本 wén tán 文坛 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 yí dìng 一定 de 的 shēng yù 声誉。
zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 shì 是 cí shàn 慈善 hé 和 zhèng fǔ 政府 huó dòng 活动 de 的 jiē guǒ 结果， cù jìn 促进 le 了 sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 fā zhǎn 发展。
zuò wéi 作为 lì wài 例外， ǎn 俺 jiē shōu 接收 tā 她 suǒ yǒu 所有 dā 哒 gài niàn 概念 hé 和 gòu xiǎng 构想， zhǐ yǒu 只有 yì qún 一群 chú wài 除外。
nǎi 氖、 yà 氩、 hè 和 kè 氪 yòng yú 用于 zhào míng 照明。
zuò wéi 作为 chǔ bèi huò bì 储备货币 de 的 měi yuán 美元 jǐn guǎn 尽管 zài 在 kě kào xìng 可靠性 shàng 上 cún zài 存在 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， què 却 yīn 因 qí 其 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间 wèi 为 tóu zī zhě 投资者 tí gōng 提供 le 了 ān quán 安全 de 的 bì fēng gǎng 避风港 ér 而 dé yǐ 得以 shēng zhí 升值。
fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 yào wù 药物 réng 仍 wèi 为 shāng hán 伤寒、 fù shāng hán 副伤寒 de 的 shǒu xuǎn 首选 yào wù 药物。
dāng 当 nǐ de 你的 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 zhí yè 职业、 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 bù néng 不能 shǐ 使 nǐ 你 yǒu xiào 有效 de 地 yǔ 与 rén 人 gōu tōng 沟通、 huò shì 或是 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 shǐ 使 nǐ de 你的 jié máo gāo 睫毛膏 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 huàn xióng 浣熊 xiào yìng 效应 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 yào 要 xué huì 学会 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 le 了。
qīng 氢 fèn zǐ 分子 jǐn 仅 yóu 由 liǎng gè 两个 yuán zǐ liàng 原子量 xiāng tóng 相同 de 的 qīng yuán zǐ 氢原子 zǔ chéng 组成。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 wǒ 我 rì jiàn 日渐 lǎo 老 qù 去， shēn cái 身材 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 bù xíng 不行， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 nài fán 耐烦、 dǒng de 懂得 wǒ 我。
tā 它 de 的 huò bì 货币 fā xíng 发行 zhāng chéng 章程 shì 是 fǎng zhào 仿照 dé guó 德国 zhōng yāng yín háng 中央银行 zhì dìng 制定 de 的。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧， rú 如： qiān lǐ yǎn 千里眼（ chāo shì 超视 jiào 觉）， yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 tiáo xié 调谐 zhì 至 gè rén 个人 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
dāng 当 nǐ 你 zhēn de 真的 xū yào 需要 tā 他 de 的 kě 可 yán zhǎn xìng 延展性 shí 时， nà me 那么 zhè xiē 这些 mó shì 模式 jiāng huì 将会 xiàng 向 nǐ 你 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 sī lù 思路， nà 那 jiāng 将 shì 是 hěn 很 kù 酷 de 的。
yǎng 氧 xī fù 吸附 yú wū 于钨。
zhè xiē 这些 tóu zī 投资 bāo kuò 包括： quán miàn 全面 róng zī 融资 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 guā dá ěr 瓜达尔 xīng jiàn 兴建 xīn 新 de 的 shēn hǎi 深海 gǎng 港。
zuò wéi 作为 zhù chǎn shì 助产士 hé 和 mǔ qīn 母亲， wǒ 我 tǐ huì 体会 guò 过 xīn 新 shēng mìng 生命 dào lái 到来 de 的 xǐ yuè 喜悦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子