ประโยคภาษาจีน- 这些成分集中分布在议论性和抒情性的文体中在叙事性文体中句式则以纯正散体为多中文句子 (478946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 chéng fèn 成分 jí zhōng 集中 fēn bù 分布 zài 在 yì lùn xìng 议论性 hé 和 shū qíng xìng 抒情性 de 的 wén tǐ 文体 zhōng 中， zài 在 xù shì xìng 叙事性 wén tǐ 文体 zhōng 中， jù shì 句式 zé 则 yǐ 以 chún zhèng 纯正 sǎn tǐ 散体 wèi 为 duō 多。
These elements are mainly distributed in the argumentative or lyric writings, while the narrative writings are completely made up of unparallel sentences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 hēi rén 黑人 zhèng kè 政客， zhèn 镇 yì yuán 议员 hé 和 qí tā rén 其他人， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 qīn rén 亲人 hé 和 tóng shì 同事。
zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 xiǎn shì 显示 le 了 jué xīn 决心 hé 和 quán qiú 全球 tuán jié 团结 de 的 lì liang 力量， dàn 但 tā men 它们 hái 还 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 guān zhù 关注 zhǒng zhǒng 种种 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 de 的 yǎn jing 眼睛 zhēn 真 dà 大， mǎ 马 de 的 yǎn jing 眼睛 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多， dàn 但 zài 再 hēi àn 黑暗 lǐ 里 kàn dé jiàn 看得见 dōng 东 xī 汐。
tā 它 de 的 jī fēn 积分 yù 域 shì 是 shén me 什么？
qì xiàng jú 气象局 chēng 称， zhèn yǔ 阵雨 hè 和 qíng 晴 tiān jiàng 天将 jiāo tì 交替 chū xiàn 出现， bàn yǒu 伴有 liáng fēng 凉风， qì wēn 气温 huì 会 zài 在 16 shè shì dù 摄氏度 dào 到 19 shè shì dù 摄氏度 zhī jiān 之间（ huá shì 华氏 65 dù 度 zuǒ yòu 左右）。
qì xiàng 气象 kē xué jiā 科学家 men 们 fèn lì 奋力 de 地 cháng shì 尝试 gào jiè 告诫 wǒ men 我们 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 — dào 到 tíng zhǐ 停止 jiàn shè 建设 xīn 新 de 的 méi diàn 煤电 chǎng 厂 , yōng bào 拥抱， zhuǎn rù 转入 qīng jìng 清净 zài shēng néng yuán 再生能源， yōng bào 拥抱 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率。
dāng 当 nǐ de 你的 bēi 悲 huò 或 xǐ 喜 biàn 变 dà 大 de shí hòu 的时候， shì jiè 世界 jiù 就 biàn xiǎo 变小 le 了。
zhè xiē 这些 chéng shú dù 成熟度 jí bié 级别 xū yào 需要 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 guī fàn 规范 lái 来 shuō míng 说明 SOA zhì lǐ 治理 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 yù qī 预期 nèi róng 内容。
tā 它 de 的 jīng què dù 精确度 shì 是 2008 nián 年 jiào 较 zǎo 早 lèi xíng 类型 jīng què 精确 shí zhōng 时钟 de 的 liǎng bèi 两倍 yǐ shàng 以上。 tā 它 shì yóu 是由 měi guó 美国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 bó ěr dé 博尔德 ( měi guó 美国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 zhōng běi bù 中北部 chéng shì 城市 ) de 的 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 yǔ 与 jì shù 技术 yán jiū yuàn suǒ 研究院所 yán zhì 研制 chéng gōng 成功 de 的。
zuò wéi 作为 lì zi 例子， wò shì 卧室 lǐ 里 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 ān fàng 安放 zhuō zi 桌子。
dāng 当 nǐ de 你的 yǎn lǐ 眼里 qín 噙 zhe 着 lèi shuǐ 泪水 shí 时；
tā 它 de 的 zhào bēi 罩杯 tián chōng 填充 wù 物 wèi 为 shuǐ 水 huò 或 guī jiāo 硅胶， mù dì 目的 yě 也 shì 是 ràng 让 rǔ fáng 乳房 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。
zuò wéi 作为 chǔ bèi huò bì 储备货币 de 的 měi yuán 美元 jǐn guǎn 尽管 zài 在 kě kào xìng 可靠性 shàng 上 cún zài 存在 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， què 却 yīn 因 qí 其 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间 wèi 为 tóu zī zhě 投资者 tí gōng 提供 le 了 ān quán 安全 de 的 bì fēng gǎng 避风港 ér 而 dé yǐ 得以 shēng zhí 升值。
dāng 当 nǐ de 你的 liǎn 脸 zāng 脏 shí 时 zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 cái 才 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你。
tā 它 de 的 tuǐ 腿 duǎn cū 短粗， duǎn 短 bó zi 脖子， tóu 头 hěn dà 很大， shì 是 cháng fāng xíng 长方形 de 的。
dāng 当 nǐ de 你的 yù qī 预期 mù biāo 目标 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 de shí hòu 的时候， kàn 看 yí xià 一下 nǐ de 你的 jì huà 计划 qīng dān 清单 bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 qù 去 yìng duì 应对 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nà duàn 那段 bú shùn 不顺 de 的 bù fen 部分。
dōng 氡 hěn 很 róng yì 容易 cóng 从 dì xià 地下 shì 释 fàng dào 放到 kōng qì 空气 zhōng 中 bìng 并 tōng guò 通过 chēng wéi 称为 dōng 氡 zǐ 子 hé 核 de 的 duǎn mìng 短命 shuāi biàn 衰变 chǎn wù 产物 fēn jiě 分解。
zuò wéi 作为 quán qiú 全球 dì 第 2 nián zhǎng 年长 de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生， sū yà léi sī 苏亚雷斯 jì huà 计划 lì yòng 利用 suǒ xué 所学 zhī shi 知识 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 dāng 当 gè 个 jiǎng jiě yuán 讲解员。
zhè xiē 这些 dǎ jī 打击 rén 人 jī jí xìng 积极性 de 的 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 è shā 扼杀 diào 掉 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人 de 的 dòng lì 动力。 rú guǒ 如果 rèn yóu 任由 tā 它 xiàng 像 nóng bāo 脓包 yí yàng 一样 kuì làn 溃烂， qíng kuàng 情况 huì 会 gèng 更 zāo 糟。
tā 它 de 的 kuà dù 跨度 cóng 从 zài 在 shè qū 社区 cóng shì 从事 zhì yuàn zhě 志愿者 fú wù 服务 dào 到 tuǒ shàn 妥善 zhào gu 照顾 zhí gōng 职工， cóng 从 fú pín jì kùn 扶贫济困 dào 到 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧， rú 如： qiān lǐ yǎn 千里眼（ chāo shì 超视 jiào 觉）， yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 tiáo xié 调谐 zhì 至 gè rén 个人 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
dāng 当 nǐ 你 kàn jiàn 看见 tā 他 zhǔn bèi 准备 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中 zhī jì 之际， tā 他 yóu yù 犹豫 qi lai 起来 le 了。
zhè xiē 这些 chāo běn 抄本 duō yòng 多用 huáng sè 黄色 máo biān zhǐ 毛边纸， yòng 用 máo bǐ 毛笔 yī 一 bǐ 笔 yī 一 bǐ 笔 xiě xià 写下 lái 来， xiàn zài 现在 zhòng qìng tú shū guǎn 重庆图书馆 hái 还 bǎo cún 保存 le 了 100 duō 多 běn 本。
zuò wéi 作为 fù chǎn pǐn 副产品， duō xì bāo 多细胞 huó dòng 活动 zài 在 chǎn shēng 产生 shòu tǐ 受体 de 的 tóng shí 同时， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 huán xíng 环形 DNA fèn zǐ 分子。
ān jī suān 氨基酸 bǎo shī jì 保溼剂， zhēn zhū 珍珠 cuì qǔ 萃取 yè 液， wéi shēng sù 维生素 E ， cán sī 蚕丝 dàn bái 蛋白， yì rén 薏仁 yóu 油， gān yóu 甘油。
zuò wéi 作为 xié yì 协议， MQTT méi yǒu 没有 jié liú 节流 gōng néng 功能。
tā 它 de 的 shí wù 食物 shì 是 chóng zi 虫子， tā 它 huì 会 guā guā jiào 呱呱叫。
dàn huà guī 氮化硅 jié hé 结合 tàn huà guī 碳化硅 shāo zuǐ 烧嘴 tào 套 yóu yú 由于 qí 其 yōu liáng 优良 de 的 gāo wēn 高温 xìng néng 性能 hé 和 lì xué xìng néng 力学性能 ér 而 chéng wéi 成为 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔 de 的 yáo jù 窑具。
zhè xiē 这些 tuō chē 拖车 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 mǎ 马 zài 在 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中 jīng cháng 经常 dǎ jià 打架。
zuò wéi 作为 qǐ dí 启迪 de 的 yuán quán 源泉， tā men 它们 yǒng 永 bú huì 不会 kū jié 枯竭。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 hēi rén 黑人 zhèng kè 政客， zhèn 镇 yì yuán 议员 hé 和 qí tā rén 其他人， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 qīn rén 亲人 hé 和 tóng shì 同事。
zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 xiǎn shì 显示 le 了 jué xīn 决心 hé 和 quán qiú 全球 tuán jié 团结 de 的 lì liang 力量， dàn 但 tā men 它们 hái 还 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 guān zhù 关注 zhǒng zhǒng 种种 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 de 的 yǎn jing 眼睛 zhēn 真 dà 大， mǎ 马 de 的 yǎn jing 眼睛 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多， dàn 但 zài 再 hēi àn 黑暗 lǐ 里 kàn dé jiàn 看得见 dōng 东 xī 汐。
tā 它 de 的 jī fēn 积分 yù 域 shì 是 shén me 什么？
qì xiàng jú 气象局 chēng 称， zhèn yǔ 阵雨 hè 和 qíng 晴 tiān jiàng 天将 jiāo tì 交替 chū xiàn 出现， bàn yǒu 伴有 liáng fēng 凉风， qì wēn 气温 huì 会 zài 在 16 shè shì dù 摄氏度 dào 到 19 shè shì dù 摄氏度 zhī jiān 之间（ huá shì 华氏 65 dù 度 zuǒ yòu 左右）。
qì xiàng 气象 kē xué jiā 科学家 men 们 fèn lì 奋力 de 地 cháng shì 尝试 gào jiè 告诫 wǒ men 我们 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 — dào 到 tíng zhǐ 停止 jiàn shè 建设 xīn 新 de 的 méi diàn 煤电 chǎng 厂 , yōng bào 拥抱， zhuǎn rù 转入 qīng jìng 清净 zài shēng néng yuán 再生能源， yōng bào 拥抱 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率。
dāng 当 nǐ de 你的 bēi 悲 huò 或 xǐ 喜 biàn 变 dà 大 de shí hòu 的时候， shì jiè 世界 jiù 就 biàn xiǎo 变小 le 了。
zhè xiē 这些 chéng shú dù 成熟度 jí bié 级别 xū yào 需要 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 guī fàn 规范 lái 来 shuō míng 说明 SOA zhì lǐ 治理 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 yù qī 预期 nèi róng 内容。
tā 它 de 的 jīng què dù 精确度 shì 是 2008 nián 年 jiào 较 zǎo 早 lèi xíng 类型 jīng què 精确 shí zhōng 时钟 de 的 liǎng bèi 两倍 yǐ shàng 以上。 tā 它 shì yóu 是由 měi guó 美国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 bó ěr dé 博尔德 ( měi guó 美国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 zhōng běi bù 中北部 chéng shì 城市 ) de 的 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 yǔ 与 jì shù 技术 yán jiū yuàn suǒ 研究院所 yán zhì 研制 chéng gōng 成功 de 的。
zuò wéi 作为 lì zi 例子， wò shì 卧室 lǐ 里 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 ān fàng 安放 zhuō zi 桌子。
dāng 当 nǐ de 你的 yǎn lǐ 眼里 qín 噙 zhe 着 lèi shuǐ 泪水 shí 时；
tā 它 de 的 zhào bēi 罩杯 tián chōng 填充 wù 物 wèi 为 shuǐ 水 huò 或 guī jiāo 硅胶， mù dì 目的 yě 也 shì 是 ràng 让 rǔ fáng 乳房 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。
zuò wéi 作为 chǔ bèi huò bì 储备货币 de 的 měi yuán 美元 jǐn guǎn 尽管 zài 在 kě kào xìng 可靠性 shàng 上 cún zài 存在 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， què 却 yīn 因 qí 其 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间 wèi 为 tóu zī zhě 投资者 tí gōng 提供 le 了 ān quán 安全 de 的 bì fēng gǎng 避风港 ér 而 dé yǐ 得以 shēng zhí 升值。
dāng 当 nǐ de 你的 liǎn 脸 zāng 脏 shí 时 zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 cái 才 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你。
tā 它 de 的 tuǐ 腿 duǎn cū 短粗， duǎn 短 bó zi 脖子， tóu 头 hěn dà 很大， shì 是 cháng fāng xíng 长方形 de 的。
dāng 当 nǐ de 你的 yù qī 预期 mù biāo 目标 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 de shí hòu 的时候， kàn 看 yí xià 一下 nǐ de 你的 jì huà 计划 qīng dān 清单 bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 qù 去 yìng duì 应对 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nà duàn 那段 bú shùn 不顺 de 的 bù fen 部分。
dōng 氡 hěn 很 róng yì 容易 cóng 从 dì xià 地下 shì 释 fàng dào 放到 kōng qì 空气 zhōng 中 bìng 并 tōng guò 通过 chēng wéi 称为 dōng 氡 zǐ 子 hé 核 de 的 duǎn mìng 短命 shuāi biàn 衰变 chǎn wù 产物 fēn jiě 分解。
zuò wéi 作为 quán qiú 全球 dì 第 2 nián zhǎng 年长 de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生， sū yà léi sī 苏亚雷斯 jì huà 计划 lì yòng 利用 suǒ xué 所学 zhī shi 知识 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 dāng 当 gè 个 jiǎng jiě yuán 讲解员。
zhè xiē 这些 dǎ jī 打击 rén 人 jī jí xìng 积极性 de 的 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 è shā 扼杀 diào 掉 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人 de 的 dòng lì 动力。 rú guǒ 如果 rèn yóu 任由 tā 它 xiàng 像 nóng bāo 脓包 yí yàng 一样 kuì làn 溃烂， qíng kuàng 情况 huì 会 gèng 更 zāo 糟。
tā 它 de 的 kuà dù 跨度 cóng 从 zài 在 shè qū 社区 cóng shì 从事 zhì yuàn zhě 志愿者 fú wù 服务 dào 到 tuǒ shàn 妥善 zhào gu 照顾 zhí gōng 职工， cóng 从 fú pín jì kùn 扶贫济困 dào 到 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧， rú 如： qiān lǐ yǎn 千里眼（ chāo shì 超视 jiào 觉）， yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 tiáo xié 调谐 zhì 至 gè rén 个人 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
dāng 当 nǐ 你 kàn jiàn 看见 tā 他 zhǔn bèi 准备 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中 zhī jì 之际， tā 他 yóu yù 犹豫 qi lai 起来 le 了。
zhè xiē 这些 chāo běn 抄本 duō yòng 多用 huáng sè 黄色 máo biān zhǐ 毛边纸， yòng 用 máo bǐ 毛笔 yī 一 bǐ 笔 yī 一 bǐ 笔 xiě xià 写下 lái 来， xiàn zài 现在 zhòng qìng tú shū guǎn 重庆图书馆 hái 还 bǎo cún 保存 le 了 100 duō 多 běn 本。
zuò wéi 作为 fù chǎn pǐn 副产品， duō xì bāo 多细胞 huó dòng 活动 zài 在 chǎn shēng 产生 shòu tǐ 受体 de 的 tóng shí 同时， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 huán xíng 环形 DNA fèn zǐ 分子。
ān jī suān 氨基酸 bǎo shī jì 保溼剂， zhēn zhū 珍珠 cuì qǔ 萃取 yè 液， wéi shēng sù 维生素 E ， cán sī 蚕丝 dàn bái 蛋白， yì rén 薏仁 yóu 油， gān yóu 甘油。
zuò wéi 作为 xié yì 协议， MQTT méi yǒu 没有 jié liú 节流 gōng néng 功能。
tā 它 de 的 shí wù 食物 shì 是 chóng zi 虫子， tā 它 huì 会 guā guā jiào 呱呱叫。
dàn huà guī 氮化硅 jié hé 结合 tàn huà guī 碳化硅 shāo zuǐ 烧嘴 tào 套 yóu yú 由于 qí 其 yōu liáng 优良 de 的 gāo wēn 高温 xìng néng 性能 hé 和 lì xué xìng néng 力学性能 ér 而 chéng wéi 成为 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔 de 的 yáo jù 窑具。
zhè xiē 这些 tuō chē 拖车 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 mǎ 马 zài 在 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中 jīng cháng 经常 dǎ jià 打架。
zuò wéi 作为 qǐ dí 启迪 de 的 yuán quán 源泉， tā men 它们 yǒng 永 bú huì 不会 kū jié 枯竭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子