ประโยคภาษาจีน- 当你的眼里噙着泪水时中文句子 (479090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ de 你的 yǎn lǐ 眼里 qín 噙 zhe 着 lèi shuǐ 泪水 shí 时；
When tears are in your eyes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qì xiàng 气象 fēng biāo 风标 zài 在 dōng jì 冬季 jīng cháng 经常 jiāng 僵 lì 立 bú dòng 不动。
qì dào 气道 yán zhèng 炎症 yǔ 与 tán 痰 yū 瘀 zǔ 阻 fèi 肺 wèi 为 bù tóng 不同 yī xué 医学 tǐ xì 体系 duì 对 tóng yī 同一 bìng zhèng 病症 de 的 quán shì 诠释， èr zhě 二者 shū tú tóng guī 殊途同归。
xiān dēng 氙灯 hóng wài 红外 néng liàng 能量 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 shǎn guāng 闪光 róng hé 融合 tàn fěn 碳粉。
tā 它 de 的 zhào bēi 罩杯 tián chōng 填充 wù 物 wèi 为 shuǐ 水 huò 或 guī jiāo 硅胶， mù dì 目的 yě 也 shì 是 ràng 让 rǔ fáng 乳房 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。
tā 它 de 的 jìng gǔ 胫骨 hěn 很 jiē shí 结实， ér 而 tā 它 de 的 féi gǔ 腓骨 zé 则 yào 要 bǐ 比 dà bù fen 大部分 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 gèng jiā 更加 wān qū 弯曲。
zuò wéi 作为 chàng yán 倡言 rén 人， dì yī bù 第一步 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 liǎo jiě 了解 hái zi 孩子 de 的 bìng qíng 病情， liǎo jiě 了解 lián bāng 联邦 huó 和 zhōu zhèng fǔ 州政府 guān yú 关于 tè shū jiào yù 特殊教育 de 的 fǎ lǜ 法律， liǎo jiě 了解 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 xiào qū 校区。
zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 ràng 让 pà mǐ sà nuò 帕米萨诺 xiān sheng 先生 chéng gōng 成功 jiāng 将 IBM biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 shēng cái 生财 jī qì 机器， dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 xiàn jīn 现金 chǔ bèi 储备 hé 和 biāo shēng 飙升 de 的 gǔ jià 股价。
dāng 当 nǐ de 你的 liǎn 脸 zāng 脏 shí 时 zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 cái 才 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你。
fú 氟 shì 是 rú hé 如何 bǎo hù 保护 yá chǐ 牙齿 ràng 让 yá 牙 xiān nǚ 仙女 yuǎn lí 远离 wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 yán jiū rén yuán 研究人员 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 jiě kāi 解开 de 的 mèi 谜。
tā 它 de 的 fàn wéi 范围 jué dìng 决定 le 了 duì yú 对于 qí tā de 其他的 cè shì 测试 ér yán 而言， tā 它 shì fǒu 是否 kě jiàn 可见。
dāng 当 nǐ de 你的 gù kè 顾客 yǒu 有 má fan 麻烦 le 了， nǐ 你 yě 也 tuō bù liǎo shēn 脱不了身。
zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 huó xìng 活性 huò 或 huó huà 活化 tàn 炭 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 xī fù 吸附 qì tǐ 气体 huò 或 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 yǒu wèi 有味 huò 或 yǒu sè 有色 wù zhì 物质。
tā 它 de 的 báo 薄 yě 也 gěi 给 le 了 tā 它 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 diàn xué 电学 tè xìng 特性。
zuò wéi 作为 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题 de 的 hé máng zhèng 河盲症 yǐ 已 bèi 被 xiāo miè 消灭， mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 kòng zhì 控制 gōng zuò 工作 zì 自 1986 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 jiāng 将 bìng lì 病例 jiǎn shǎo 减少 le 了 97% 。
zhè xiē 这些 dǎ jī 打击 rén 人 jī jí xìng 积极性 de 的 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 è shā 扼杀 diào 掉 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人 de 的 dòng lì 动力。 rú guǒ 如果 rèn yóu 任由 tā 它 xiàng 像 nóng bāo 脓包 yí yàng 一样 kuì làn 溃烂， qíng kuàng 情况 huì 会 gèng 更 zāo 糟。
tā 它 de 的 zhì dì 质地 shì 是 lǚ hé jīn 铝合金， cháng 长 wèi 为 4 yīng chǐ 英尺（ shí jì 实际 yě xǔ 也许 gèng 更 duǎn 短 yì xiē 一些）， wài xíng 外形 kù sì 酷似 yī 一 zhǐ 只 biāo zhǔn 标准 de 的 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān bǐ 铅笔。
dāng 当 nǐ 你 kàn 看 tài yáng shí 太阳时， nǐ 你 dé 得 mī feng 眯缝 yǎn kàn 眼看。
yǎng 氧 yuán sù 元素 shì 是 mù xīng 木星 shàng 上 cún 存 yǒu de 有的 lìng yì zhǒng 另一种 yuán sù 元素。 tàn míng 探明 mù xīng 木星 de 的 hán yǎng liáng 含氧量 yě 也 shì 是 “ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 běn cì 本次 mù xīng 木星 zhī lǚ 之旅 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 diǎn xíng 典型 de 的 chuán tǒng 传统 shǒu gōng yè 手工业， huī mò 徽墨 yè 业 yě 也 bù néng 不能 lì wài 例外。
yǎng huà 氧化 mó 膜 céng 层 de 的 nài shí xìng 耐蚀性 bìng 并 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 yóu 由 hòu dù 厚度 jué dìng 决定， ér 而 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
zuò wéi 作为 gōng lǜ 功率 jí chéng diàn lù 集成电路 yùn yòng 运用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fēn zhī 分支， yíng guāng dēng 荧光灯 zhèn liú qì 镇流器 xīn piàn 芯片 zài 在 qí 其 shí xiàn 实现 shàng 上 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 kòng zhì 控制 jí chéng diàn lù 集成电路 yǔ 与 gōng lǜ 功率 qì jiàn 器件 zài 在 dān yī 单一 xīn piàn 芯片 shàng 上 de 的 yǒu jī 有机 jié hé 结合。
ān jī 氨基 suān 痠 bèi yù wéi 被誉为 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng mìng 生命 wù zhì 物质。
zuò wéi 作为 yī hù rén yuán 医护人员 de 的 chǒng ér 宠儿 tā 她 sǐ 死 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里。
dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 tà shàng 踏上 zhōng guó 中国 zhè 这 piàn 片 rè tǔ 热土， nǐ 你 wán 完 quán huì 全会 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现： tā 它 hé 和 nǐ de 你的 zǔ guó 祖国 bìng 并 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 qū bié 区别。
zhè xiē 这些 bào dào 报道， shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 wǒ men 我们 suǒ 所 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 de 的 shì qing 事情， jiù shì 就是 yī lā kè 伊拉克 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 xíng shì 形势 jí jù 急剧 è huà 恶化， suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 chù mù jīng xīn 触目惊心。
zuò wéi 作为 kě 可 tì dài 替代 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 yě xǔ 也许 bèi 被 chuàng jiàn 创建 yòng yú 用于 cóng 从 dān chún 单纯 de 的 dāo 氘 jù biàn 聚变 zhōng 中 qǔ dé 取得 zhōng zǐ 中子 wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 的 shǐ yòng 使用。
dāng 当 nǐ 你 néng 能 pāo kāi 抛开 yí qiè 一切 zá niàn 杂念， quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 qí zhōng 其中， nǐ 你 jiāng 将 huò dé 获得 nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 lián 连 nǐ zì jǐ 你自己 dōu 都 bù céng 不曾 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 suǒ 所 jù bèi 具备 de 的 duì 对 xì jié 细节 de 的 fēi fán 非凡 bǎ wò 把握 néng lì 能力。
dāng 当 nǐ 你 néng 能 mèng 梦 de shí hòu 的时候 yīn fēng 阴风 suì 碎 hún 魂 rèn 刃 jiù 就 bú yào 不要 fàng qì 放弃 mèng 梦。
lǜ 氯 piǎo bái jì 漂白剂 kě yǐ 可以 piǎo bái 漂白 hé 和 xiāo dú 消毒 100% de 的 chún mián 纯棉。
zhè xiē 这些 juān zèng 捐赠 é 额 de 的 zhōng wèi shù 中位数 shì 是 22 měi yuán 美元， ér 而 píng jūn shù 平均数 què 却 dá dào 达到 le 了 60 měi yuán 美元， kè lái 克莱 lǐ kè 里克 jìn yí bù 进一步 zhǐ chū 指出， zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 “ hěn dà 很大 shù é 数额 de 的 juān kuǎn 捐款 lā gāo 拉高 le 了 píng jūn shù 平均数 ” 。

ประโยคภาษาจีน
qì xiàng 气象 fēng biāo 风标 zài 在 dōng jì 冬季 jīng cháng 经常 jiāng 僵 lì 立 bú dòng 不动。
qì dào 气道 yán zhèng 炎症 yǔ 与 tán 痰 yū 瘀 zǔ 阻 fèi 肺 wèi 为 bù tóng 不同 yī xué 医学 tǐ xì 体系 duì 对 tóng yī 同一 bìng zhèng 病症 de 的 quán shì 诠释， èr zhě 二者 shū tú tóng guī 殊途同归。
xiān dēng 氙灯 hóng wài 红外 néng liàng 能量 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 shǎn guāng 闪光 róng hé 融合 tàn fěn 碳粉。
tā 它 de 的 zhào bēi 罩杯 tián chōng 填充 wù 物 wèi 为 shuǐ 水 huò 或 guī jiāo 硅胶， mù dì 目的 yě 也 shì 是 ràng 让 rǔ fáng 乳房 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。
tā 它 de 的 jìng gǔ 胫骨 hěn 很 jiē shí 结实， ér 而 tā 它 de 的 féi gǔ 腓骨 zé 则 yào 要 bǐ 比 dà bù fen 大部分 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 gèng jiā 更加 wān qū 弯曲。
zuò wéi 作为 chàng yán 倡言 rén 人， dì yī bù 第一步 yào 要 jǐn kě néng 尽可能 liǎo jiě 了解 hái zi 孩子 de 的 bìng qíng 病情， liǎo jiě 了解 lián bāng 联邦 huó 和 zhōu zhèng fǔ 州政府 guān yú 关于 tè shū jiào yù 特殊教育 de 的 fǎ lǜ 法律， liǎo jiě 了解 wǒ 我 suǒ zài 所在 de 的 xiào qū 校区。
zhè xiē 这些 zhàn lüè 战略 ràng 让 pà mǐ sà nuò 帕米萨诺 xiān sheng 先生 chéng gōng 成功 jiāng 将 IBM biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 shēng cái 生财 jī qì 机器， dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 xiàn jīn 现金 chǔ bèi 储备 hé 和 biāo shēng 飙升 de 的 gǔ jià 股价。
dāng 当 nǐ de 你的 liǎn 脸 zāng 脏 shí 时 zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 cái 才 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你。
fú 氟 shì 是 rú hé 如何 bǎo hù 保护 yá chǐ 牙齿 ràng 让 yá 牙 xiān nǚ 仙女 yuǎn lí 远离 wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 yán jiū rén yuán 研究人员 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 jiě kāi 解开 de 的 mèi 谜。
tā 它 de 的 fàn wéi 范围 jué dìng 决定 le 了 duì yú 对于 qí tā de 其他的 cè shì 测试 ér yán 而言， tā 它 shì fǒu 是否 kě jiàn 可见。
dāng 当 nǐ de 你的 gù kè 顾客 yǒu 有 má fan 麻烦 le 了， nǐ 你 yě 也 tuō bù liǎo shēn 脱不了身。
zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 huó xìng 活性 huò 或 huó huà 活化 tàn 炭 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 xī fù 吸附 qì tǐ 气体 huò 或 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 yǒu wèi 有味 huò 或 yǒu sè 有色 wù zhì 物质。
tā 它 de 的 báo 薄 yě 也 gěi 给 le 了 tā 它 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 diàn xué 电学 tè xìng 特性。
zuò wéi 作为 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题 de 的 hé máng zhèng 河盲症 yǐ 已 bèi 被 xiāo miè 消灭， mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 kòng zhì 控制 gōng zuò 工作 zì 自 1986 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 jiāng 将 bìng lì 病例 jiǎn shǎo 减少 le 了 97% 。
zhè xiē 这些 dǎ jī 打击 rén 人 jī jí xìng 积极性 de 的 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 è shā 扼杀 diào 掉 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人 de 的 dòng lì 动力。 rú guǒ 如果 rèn yóu 任由 tā 它 xiàng 像 nóng bāo 脓包 yí yàng 一样 kuì làn 溃烂， qíng kuàng 情况 huì 会 gèng 更 zāo 糟。
tā 它 de 的 zhì dì 质地 shì 是 lǚ hé jīn 铝合金， cháng 长 wèi 为 4 yīng chǐ 英尺（ shí jì 实际 yě xǔ 也许 gèng 更 duǎn 短 yì xiē 一些）， wài xíng 外形 kù sì 酷似 yī 一 zhǐ 只 biāo zhǔn 标准 de 的 gāng bǐ 钢笔 huò 或 qiān bǐ 铅笔。
dāng 当 nǐ 你 kàn 看 tài yáng shí 太阳时， nǐ 你 dé 得 mī feng 眯缝 yǎn kàn 眼看。
yǎng 氧 yuán sù 元素 shì 是 mù xīng 木星 shàng 上 cún 存 yǒu de 有的 lìng yì zhǒng 另一种 yuán sù 元素。 tàn míng 探明 mù xīng 木星 de 的 hán yǎng liáng 含氧量 yě 也 shì 是 “ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 běn cì 本次 mù xīng 木星 zhī lǚ 之旅 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 diǎn xíng 典型 de 的 chuán tǒng 传统 shǒu gōng yè 手工业， huī mò 徽墨 yè 业 yě 也 bù néng 不能 lì wài 例外。
yǎng huà 氧化 mó 膜 céng 层 de 的 nài shí xìng 耐蚀性 bìng 并 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 yóu 由 hòu dù 厚度 jué dìng 决定， ér 而 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
zuò wéi 作为 gōng lǜ 功率 jí chéng diàn lù 集成电路 yùn yòng 运用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fēn zhī 分支， yíng guāng dēng 荧光灯 zhèn liú qì 镇流器 xīn piàn 芯片 zài 在 qí 其 shí xiàn 实现 shàng 上 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 kòng zhì 控制 jí chéng diàn lù 集成电路 yǔ 与 gōng lǜ 功率 qì jiàn 器件 zài 在 dān yī 单一 xīn piàn 芯片 shàng 上 de 的 yǒu jī 有机 jié hé 结合。
ān jī 氨基 suān 痠 bèi yù wéi 被誉为 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng mìng 生命 wù zhì 物质。
zuò wéi 作为 yī hù rén yuán 医护人员 de 的 chǒng ér 宠儿 tā 她 sǐ 死 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里。
dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 tà shàng 踏上 zhōng guó 中国 zhè 这 piàn 片 rè tǔ 热土， nǐ 你 wán 完 quán huì 全会 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现： tā 它 hé 和 nǐ de 你的 zǔ guó 祖国 bìng 并 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 qū bié 区别。
zhè xiē 这些 bào dào 报道， shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 wǒ men 我们 suǒ 所 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 de 的 shì qing 事情， jiù shì 就是 yī lā kè 伊拉克 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 xíng shì 形势 jí jù 急剧 è huà 恶化， suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 chù mù jīng xīn 触目惊心。
zuò wéi 作为 kě 可 tì dài 替代 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 yě xǔ 也许 bèi 被 chuàng jiàn 创建 yòng yú 用于 cóng 从 dān chún 单纯 de 的 dāo 氘 jù biàn 聚变 zhōng 中 qǔ dé 取得 zhōng zǐ 中子 wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 的 shǐ yòng 使用。
dāng 当 nǐ 你 néng 能 pāo kāi 抛开 yí qiè 一切 zá niàn 杂念， quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 qí zhōng 其中， nǐ 你 jiāng 将 huò dé 获得 nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 lián 连 nǐ zì jǐ 你自己 dōu 都 bù céng 不曾 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 suǒ 所 jù bèi 具备 de 的 duì 对 xì jié 细节 de 的 fēi fán 非凡 bǎ wò 把握 néng lì 能力。
dāng 当 nǐ 你 néng 能 mèng 梦 de shí hòu 的时候 yīn fēng 阴风 suì 碎 hún 魂 rèn 刃 jiù 就 bú yào 不要 fàng qì 放弃 mèng 梦。
lǜ 氯 piǎo bái jì 漂白剂 kě yǐ 可以 piǎo bái 漂白 hé 和 xiāo dú 消毒 100% de 的 chún mián 纯棉。
zhè xiē 这些 juān zèng 捐赠 é 额 de 的 zhōng wèi shù 中位数 shì 是 22 měi yuán 美元， ér 而 píng jūn shù 平均数 què 却 dá dào 达到 le 了 60 měi yuán 美元， kè lái 克莱 lǐ kè 里克 jìn yí bù 进一步 zhǐ chū 指出， zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 “ hěn dà 很大 shù é 数额 de 的 juān kuǎn 捐款 lā gāo 拉高 le 了 píng jūn shù 平均数 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子