ประโยคภาษาจีน- 不过偶尔表现出愤怒或严厉与在团体内常常发生的辱骂威胁之间有条界线中文句子 (47917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， ǒu ěr 偶尔 biǎo 表 xiàn chū 现出 fèn nù 愤怒 huò 或 yán lì 严厉 yǔ 与 zài 在 tuán tǐ 团体 nèi 内 cháng cháng 常常 fā shēng 发生 de 的 rǔ mà 辱骂 wēi xié 威胁 zhī jiān 之间 yǒu 有 tiáo 条 jiè xiàn 界线。
But there is a line between an occasional display of anger or sternness and the abusive bullying that often takes place in organisations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， sēng lǚ 僧侣 bìng bù 并不 wèi 为 zài 在 sú 俗 jiào tú 教徒 shī xíng 施行 shèng lǐ 圣礼， yě 也 méi yǒu 没有 zhǔ chí 主持 xǐ lǐ 洗礼 huò 或 hūn lǐ 婚礼 de 的 guàn lì 惯例。
bú guò 不过， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì 是 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo chí 保持 miǎn yì 免疫 píng héng 平衡， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 bǐ 比 chuán rǎn xìng 传染性 bìng yuán tǐ 病原体 běn shēn 本身 gèng 更 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， hǎi nán 海南 sān yà 三亚 zhù míng 著名 de 的 dà dōng hǎi 大东海 hǎi tān 海滩 chū xiàn 出现 le 了 dà liàng 大量 lǜ sè 绿色 hǎi zǎo 海藻。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， tái běi 台北 shì zhǎng 市长 hǎo lóng bīn 郝龙斌 14 rì 日 jiāng 将 dā chéng 搭乘 sōng shān 松山 zhì 至 hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 de 的 zhí fēi 直飞 háng bān 航班 fǎng wèn 访问 shàng hǎi 上海。
“ mǎ lí Ān 玛丽安， ” āi 埃 lí 丽 nuò 诺 jì xù 继续 shuō dào 说道， “ wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 rèn wéi 认为 tā 他 quē fá 缺乏 yì bān 一般 de 的 jiàn shǎng lì 鉴赏力。
tā 他 fēi pǎo 飞跑 zhe 着 zǒu 走 yòng 用 xiàn jīn 现金 dǎ 打 huái 淮 le 了 nà ge 那个 shí xīng 时兴 de 的 yān huī gāng 烟灰缸。
bú guò 不过， gōng gòng 公共 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 fú wù jú 服务局 qiáng diào 强调 duì 对 pō 钋 - 210 de 的 jiǎn cè 检测 yóu 由 Àì ěr lán 爱尔兰 fú shè fáng hù 辐射防护 suǒ 所 lái 来 jìn xíng 进行， shì 是 yù fáng 预防 xìng zhì 性质 de 的。
měi guó néng yuán bù 美国能源部 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 tí chū 提出 jǐng gào 警告， dī 镝 hé 和 nǚ 钕 děng 等 zhì zào 制造 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 hé 和 diàn dòng chē 电动车 de 的 bì xū 必需 yuán sù 元素 duǎn qī 短期 nèi 内 huì 会 chū xiàn 出现 gōng yìng 供应 zhōng duàn 中断。
jū 据 zhōng liáng 中粮 tún hé 屯河 chēng 称， dāng dì 当地 de 的 dì lǐ 地理 hé 和 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 shì yí 适宜 cǎi yòng 采用 dī wēn 低温 hé 和 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 jì shù 技术 lái 来 shēng chǎn 生产 yòng zuò 用作 tāng 汤 hé 和 yǐn liào 饮料 tiáo wèi jì 调味剂 de 的 fān qié fěn 番茄粉。
tā 他 shǒu xiān 首先 shì chá 视察 le 了 zhè ge 这个 biān duì 编队 de 的 róng yù shì 荣誉室。（ theroom delicatedtothehistoryoftheunit ， zhè ge 这个 biān duì 编队 zhuān zhù 专注 yú 于 róng yù 荣誉 de 的 fáng jiān 房间， yīng gāi 应该 jiù shì 就是 róng yù shì 荣誉室 de 的 yì si 意思 ba 吧。
bú guò 不过， nèi róng 内容 zuò biāo xì 坐标系 yì bān 一般 yòng yú 用于 róng qì 容器 shǐ yòng 使用 zǐ 子 róng qì 容器 de 的 jué duì 绝对 wèi zhi 位置 de 的 qíng kuàng 情况。
jū 据 liǎo jiě 了解， yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 wén huà huó dòng 文化活动 xiāng bǐ 相比， běn cì 本次 huó dòng 活动 tū chū 突出 le 了 wǔ gè 五个 tè diǎn 特点： yī 一 shì 是 xī níng shì 西宁市 shǒu cì 首次 dà xíng 大型 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流 huó dòng 活动。
tā 他 mǎ shàng 马上 chāo yuè 超越 le 了 wǒ 我。 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zhòng zhòng de 重重地 cǎi 踩 zài 在 le 了 wǒ de 我的 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
“ xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， ” bèi jī 贝基 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州， mài tè 迈特 mò 默 lā 拉（ Metamora ） de 的 jiā lǐ 家里 shuō 说。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhāng mǒu 张某， nǚ 女， jīn nián 今年 27 suì 岁， hé běi 河北 gù chéng xiàn 故城县 rén 人。
“ xiàn zài 现在 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 jiāng yào 将要 zhòng 重 zuò 做 tā men de 他们的 fāng chéng 方程， bìng 并 yào 要 tōng guò 通过 gèng duō 更多 de 的 shí yàn 实验 lái 来 zhèng shí 证实 huò 或 tuī fān 推翻 tā 它， ” yìn 印 dì 第 lǐ kǎi tuō 里凯托 shuō 说。
bú guò 不过， jí zhì 及至 1950 nián dài 年代， fǎ lán xī 法兰西 yǔ 与 dé yì zhì 德意志 zhè 这 duì 对 lǎo 老 yuān jia 冤家 kāi shǐ 开始 fǎn sī 反思 tā men 他们 zhī jiān 之间 zhōu qī xìng 周期性 zhàn zhēng 战争 de 的 xí guàn 习惯。
“ xiàn zài 现在， dōng háng 东航 hé 和 nán háng 南航 yǒu 有 100 yì 亿 yuán 元 de 的 zhù zī 注资， suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 xiàn rù 陷入 le 了 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中。 ” tā 他 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 yì jiā 一家 zá zhì 杂志，《 shāng yè 商业 píng lùn 评论》， rú shì shuō 如是说。
měi guó 美国 xī nán bù 西南部 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dāng jú 当局 biǎo shì 表示， bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 tóng nián 童年 jiù jū 旧居 shī huǒ 失火 shì 是 bèi 被 rén 人 gù yì 故意 zòng huǒ 纵火 de 的。
tā 他 gāo diào 高调 de 地 chēng 称 zhè cì 这次 biǎo jué 表决 wèi 为 “ lì shǐ 历史 de 的 zhào huàn 召唤 ” 。
měi guó 美国 fǎng wèn zhě 访问者 fā xiàn 发现 dá àn 答案 bú shi 不是 gōng yè 工业 zhèng cè 政策 hé 和 guó jiā 国家 bǔ tiē 补贴 — — suī rán 虽然 zhè shì 这是 tā men 他们 yì zhí 一直 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的。 shì 是 shāng yè 商业 chuàng xīn 创新。
tā 他 gǔ lì 鼓励 wǒ qù 我去 qǔ dé 取得 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 chéng gōng 成功。
měi guó 美国 shuō 说 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 tōng guò 通过 le 了《 1882 nián 年 pái huá fǎ àn 排华法案》。
“ guā 瓜 wā 哇 yóu bào 邮报 ” zhǐ 只 huì 会 gù yōng 雇佣 25 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人， ér qiě 而且 wú lùn 无论 dào shí hòu 到时候 nǐ 你 zī lì 资历 yǒu 有 duō 多 gāo 高， zhǐ yào 只要 nián mǎn 年满 50 ， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 tuì xiū 退休。
jū 据 tā men 他们 shuō 说 tā men de 他们的 tóu r 头儿 pī zhǔn 批准 le 了 tā men 他们 zhè yàng 这样 ān pái 安排， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 “ mào 帽 gōng chǎng 工厂 ” gōng zuò 工作 bǐ 比 tā men 他们 qù 去 jiù jīn shān 旧金山 bàn gōng shì 办公室 zài 在 lù shang 路上 huā 花 qù 去 liǎng gè 两个 bàn 半 zhōng tóu 钟头 néng 能 wán chéng 完成 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
tā 他， yě 也 wèi 为 suǒ yǒu 所有 kùn kǔ 困苦 de 的 líng hún 灵魂 chuí lèi 垂泪
“ shēng cháng qī 生长期 de 的 biàn huà 变化 yù shì 预示 zhe 着 zhè lǐ 这里 yòng yú 用于 fàng mù 放牧 de 的 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 de 的 shēng wù liàng 生物量 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少， ” xú 徐 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。
měi guó 美国 hái 还 tōng zhī 通知 yǐ sè liè 以色列 de 的 měi guó 美国 wài jiāo guān 外交官 hé 和 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 bú yào 不要 jìn rù 进入 jiā shā 加沙 zhōu wéi 周围 fāng yuán 方圆 30 gōng lǐ 公里 de 的 dì qū 地区。
jū 据 chuán shuō 传说， gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 sān dà 三大 dì jūn 帝君 dì yī 第一 wèi 位 fú xī shì 伏羲氏 jiù shì 就是 zài 在 chén 陈 qù shì 去世 de 的。
bú guò 不过， zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 yè wǎn 夜晚， zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 de 的 guān xīng 观星 rén 人 néng 能 kàn dào 看到 yuè 月 yǎn 掩 xīng 星 de 的 tiān xiàng 天象， yuè qiú 月球 yǎn 掩 huò yuē 或曰 cóng 从 mǎo xīng tuán 昴星团 de 的 mǒu xiē 某些 liàng xīng 亮星 qián miàn 前面 jīng guò 经过。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， sēng lǚ 僧侣 bìng bù 并不 wèi 为 zài 在 sú 俗 jiào tú 教徒 shī xíng 施行 shèng lǐ 圣礼， yě 也 méi yǒu 没有 zhǔ chí 主持 xǐ lǐ 洗礼 huò 或 hūn lǐ 婚礼 de 的 guàn lì 惯例。
bú guò 不过， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì 是 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo chí 保持 miǎn yì 免疫 píng héng 平衡， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 bǐ 比 chuán rǎn xìng 传染性 bìng yuán tǐ 病原体 běn shēn 本身 gèng 更 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， hǎi nán 海南 sān yà 三亚 zhù míng 著名 de 的 dà dōng hǎi 大东海 hǎi tān 海滩 chū xiàn 出现 le 了 dà liàng 大量 lǜ sè 绿色 hǎi zǎo 海藻。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， tái běi 台北 shì zhǎng 市长 hǎo lóng bīn 郝龙斌 14 rì 日 jiāng 将 dā chéng 搭乘 sōng shān 松山 zhì 至 hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 de 的 zhí fēi 直飞 háng bān 航班 fǎng wèn 访问 shàng hǎi 上海。
“ mǎ lí Ān 玛丽安， ” āi 埃 lí 丽 nuò 诺 jì xù 继续 shuō dào 说道， “ wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 rèn wéi 认为 tā 他 quē fá 缺乏 yì bān 一般 de 的 jiàn shǎng lì 鉴赏力。
tā 他 fēi pǎo 飞跑 zhe 着 zǒu 走 yòng 用 xiàn jīn 现金 dǎ 打 huái 淮 le 了 nà ge 那个 shí xīng 时兴 de 的 yān huī gāng 烟灰缸。
bú guò 不过， gōng gòng 公共 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 fú wù jú 服务局 qiáng diào 强调 duì 对 pō 钋 - 210 de 的 jiǎn cè 检测 yóu 由 Àì ěr lán 爱尔兰 fú shè fáng hù 辐射防护 suǒ 所 lái 来 jìn xíng 进行， shì 是 yù fáng 预防 xìng zhì 性质 de 的。
měi guó néng yuán bù 美国能源部 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 tí chū 提出 jǐng gào 警告， dī 镝 hé 和 nǚ 钕 děng 等 zhì zào 制造 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 hé 和 diàn dòng chē 电动车 de 的 bì xū 必需 yuán sù 元素 duǎn qī 短期 nèi 内 huì 会 chū xiàn 出现 gōng yìng 供应 zhōng duàn 中断。
jū 据 zhōng liáng 中粮 tún hé 屯河 chēng 称， dāng dì 当地 de 的 dì lǐ 地理 hé 和 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 shì yí 适宜 cǎi yòng 采用 dī wēn 低温 hé 和 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 jì shù 技术 lái 来 shēng chǎn 生产 yòng zuò 用作 tāng 汤 hé 和 yǐn liào 饮料 tiáo wèi jì 调味剂 de 的 fān qié fěn 番茄粉。
tā 他 shǒu xiān 首先 shì chá 视察 le 了 zhè ge 这个 biān duì 编队 de 的 róng yù shì 荣誉室。（ theroom delicatedtothehistoryoftheunit ， zhè ge 这个 biān duì 编队 zhuān zhù 专注 yú 于 róng yù 荣誉 de 的 fáng jiān 房间， yīng gāi 应该 jiù shì 就是 róng yù shì 荣誉室 de 的 yì si 意思 ba 吧。
bú guò 不过， nèi róng 内容 zuò biāo xì 坐标系 yì bān 一般 yòng yú 用于 róng qì 容器 shǐ yòng 使用 zǐ 子 róng qì 容器 de 的 jué duì 绝对 wèi zhi 位置 de 的 qíng kuàng 情况。
jū 据 liǎo jiě 了解， yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 wén huà huó dòng 文化活动 xiāng bǐ 相比， běn cì 本次 huó dòng 活动 tū chū 突出 le 了 wǔ gè 五个 tè diǎn 特点： yī 一 shì 是 xī níng shì 西宁市 shǒu cì 首次 dà xíng 大型 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流 huó dòng 活动。
tā 他 mǎ shàng 马上 chāo yuè 超越 le 了 wǒ 我。 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zhòng zhòng de 重重地 cǎi 踩 zài 在 le 了 wǒ de 我的 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
“ xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， ” bèi jī 贝基 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州， mài tè 迈特 mò 默 lā 拉（ Metamora ） de 的 jiā lǐ 家里 shuō 说。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhāng mǒu 张某， nǚ 女， jīn nián 今年 27 suì 岁， hé běi 河北 gù chéng xiàn 故城县 rén 人。
“ xiàn zài 现在 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 jiāng yào 将要 zhòng 重 zuò 做 tā men de 他们的 fāng chéng 方程， bìng 并 yào 要 tōng guò 通过 gèng duō 更多 de 的 shí yàn 实验 lái 来 zhèng shí 证实 huò 或 tuī fān 推翻 tā 它， ” yìn 印 dì 第 lǐ kǎi tuō 里凯托 shuō 说。
bú guò 不过， jí zhì 及至 1950 nián dài 年代， fǎ lán xī 法兰西 yǔ 与 dé yì zhì 德意志 zhè 这 duì 对 lǎo 老 yuān jia 冤家 kāi shǐ 开始 fǎn sī 反思 tā men 他们 zhī jiān 之间 zhōu qī xìng 周期性 zhàn zhēng 战争 de 的 xí guàn 习惯。
“ xiàn zài 现在， dōng háng 东航 hé 和 nán háng 南航 yǒu 有 100 yì 亿 yuán 元 de 的 zhù zī 注资， suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 xiàn rù 陷入 le 了 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中。 ” tā 他 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 yì jiā 一家 zá zhì 杂志，《 shāng yè 商业 píng lùn 评论》， rú shì shuō 如是说。
měi guó 美国 xī nán bù 西南部 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dāng jú 当局 biǎo shì 表示， bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 tóng nián 童年 jiù jū 旧居 shī huǒ 失火 shì 是 bèi 被 rén 人 gù yì 故意 zòng huǒ 纵火 de 的。
tā 他 gāo diào 高调 de 地 chēng 称 zhè cì 这次 biǎo jué 表决 wèi 为 “ lì shǐ 历史 de 的 zhào huàn 召唤 ” 。
měi guó 美国 fǎng wèn zhě 访问者 fā xiàn 发现 dá àn 答案 bú shi 不是 gōng yè 工业 zhèng cè 政策 hé 和 guó jiā 国家 bǔ tiē 补贴 — — suī rán 虽然 zhè shì 这是 tā men 他们 yì zhí 一直 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的。 shì 是 shāng yè 商业 chuàng xīn 创新。
tā 他 gǔ lì 鼓励 wǒ qù 我去 qǔ dé 取得 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 chéng gōng 成功。
měi guó 美国 shuō 说 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 tōng guò 通过 le 了《 1882 nián 年 pái huá fǎ àn 排华法案》。
“ guā 瓜 wā 哇 yóu bào 邮报 ” zhǐ 只 huì 会 gù yōng 雇佣 25 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人， ér qiě 而且 wú lùn 无论 dào shí hòu 到时候 nǐ 你 zī lì 资历 yǒu 有 duō 多 gāo 高， zhǐ yào 只要 nián mǎn 年满 50 ， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 tuì xiū 退休。
jū 据 tā men 他们 shuō 说 tā men de 他们的 tóu r 头儿 pī zhǔn 批准 le 了 tā men 他们 zhè yàng 这样 ān pái 安排， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 “ mào 帽 gōng chǎng 工厂 ” gōng zuò 工作 bǐ 比 tā men 他们 qù 去 jiù jīn shān 旧金山 bàn gōng shì 办公室 zài 在 lù shang 路上 huā 花 qù 去 liǎng gè 两个 bàn 半 zhōng tóu 钟头 néng 能 wán chéng 完成 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
tā 他， yě 也 wèi 为 suǒ yǒu 所有 kùn kǔ 困苦 de 的 líng hún 灵魂 chuí lèi 垂泪
“ shēng cháng qī 生长期 de 的 biàn huà 变化 yù shì 预示 zhe 着 zhè lǐ 这里 yòng yú 用于 fàng mù 放牧 de 的 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 de 的 shēng wù liàng 生物量 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少， ” xú 徐 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。
měi guó 美国 hái 还 tōng zhī 通知 yǐ sè liè 以色列 de 的 měi guó 美国 wài jiāo guān 外交官 hé 和 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 bú yào 不要 jìn rù 进入 jiā shā 加沙 zhōu wéi 周围 fāng yuán 方圆 30 gōng lǐ 公里 de 的 dì qū 地区。
jū 据 chuán shuō 传说， gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 sān dà 三大 dì jūn 帝君 dì yī 第一 wèi 位 fú xī shì 伏羲氏 jiù shì 就是 zài 在 chén 陈 qù shì 去世 de 的。
bú guò 不过， zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 yè wǎn 夜晚， zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 de 的 guān xīng 观星 rén 人 néng 能 kàn dào 看到 yuè 月 yǎn 掩 xīng 星 de 的 tiān xiàng 天象， yuè qiú 月球 yǎn 掩 huò yuē 或曰 cóng 从 mǎo xīng tuán 昴星团 de 的 mǒu xiē 某些 liàng xīng 亮星 qián miàn 前面 jīng guò 经过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子