ประโยคภาษาจีน- 作为国子监教育活动主要实施者的学官自然受到朱元璋特别关注中文句子 (480224) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 guó zǐ jiàn 国子监 jiào yù 教育 huó dòng 活动 zhǔ yào 主要 shí shī zhě 实施者 de 的 xué guān 学官， zì rán 自然 shòu dào 受到 zhū yuán zhāng 朱元璋 tè bié guān zhù 特别关注。
As the main administer of the education movement in the Imperial College, the educational officers were noticed especially by Zhuyuanzhang.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， liú gōng dǎo 刘公岛 wǎn 宛 rú yī 如一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 bì bō dàng yàng 碧波荡漾 de 的 wēi hǎi 威海 wān 湾 nèi 内， jù shì qū 距市区 2.1 hǎi lǐ 海里， miàn jī 面积 3.15 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zuò wéi 作为 tǔ dì zī yuán 土地资源 zhōng 中 zhī chēng 支撑 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gēng dì 耕地， duì 对 É jì nà qí 额济纳旗 rén mín 人民 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng huó 生活 yǒu 有 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用， tàn tǎo 探讨 gāi qū 该区 yù 域 de 的 gēng dì 耕地 yā lì 压力 dòng tài 动态 biàn huà 变化 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 duì 对 gōng wù yuán 公务员 lín shí 临时 jiā xīn 加薪 15% yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 tōng zhàng 通胀 yǐng xiǎng 影响， duì 对 rù yù 入狱 de 的 fù zhài zhě 负债者 shí shī 实施 huǎn xíng 缓刑， yǐ jí 以及 duì 对 xué sheng 学生 hé 和 wú yè zhě 无业者 tí gōng 提供 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 xiàn sù 限速、 jiǎn shǎo 减少 jiǔ hòu 酒后 jià chē 驾车 bìng 并 zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 ān quán dài 安全带、 ér tóng 儿童 yuē shù 约束 zhuāng zhì 装置 hé 和 mó tuō chē 摩托车 tóu kuī 头盔。
tā 它 tū pò 突破 le 了 rú xué 儒学 dú zūn 独尊 de 的 jiào yù 教育 jú miàn 局面， zhuān kē jiāo yù 专科教育 dé dào 得到 le 了 jiào dà 较大 fā zhǎn 发展；
shuǐ zhōng 水中 dī 低 nóng dù 浓度 tiě 铁 ān bù 安瓿 mù shì 目视 bǐ sè 比色 kuài sù 快速 cè dìng 测定 fǎ 法 yǐ 以 lín 邻 fēi luó 菲罗 lín 啉 fǎ 法 wèi 为 jī chǔ 基础。
shuǐ zhōng 水中 de 的 diàn jiě zhì 电解质 bǎo hé 饱和 le 了。
dāng 当 nǐ 你 shì tú 试图 yì zhì 抑制 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qù 去 xiǎng 想 bái xióng 白熊 de 的 xiǎng fǎ 想法 shí 时， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 huì 会 gèng 更 qiáng liè 强烈。
zuò wéi 作为 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐ 以 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 shāng pǐn 商品 zhù qū 住区 dà liàng 大量 xīng jiàn 兴建。
tā 它 lèi sì 类似 yú 于 shēng wù xué 生物学 shàng 上 de 的 bǎo hù sè 保护色， jí 即 shēng wù tǐ 生物体 tōng guò 通过 wěi zhuāng 伪装 jiāng 将 zì jǐ 自己 qiǎo miào 巧妙 de 地 yǐn cáng 隐藏 yú 于 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中 yǐ miǎn 以免 shòu 受 tiān dí 天敌 de 的 gōng jī 攻击。
dāng 当 nǐ 你 shuō 说 dào 到 yì xiē 一些 dà pái 大牌 qiú yuán 球员， rén men 人们 zhǐ shì 只是 fēn xī 分析 nà xiē 那些 míng zi 名字 què 却 bù 不 xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 qiú yuán 球员 zài chǎng 在场 shàng 上 néng 能 fā huī 发挥 dé 得 rú hé 如何。
shuǐ 水 cóng 从 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中 yì 溢 le 了 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 chā tú 插图 shì 是 yán gé 严格 de 地 jiě shì 解释 zhèng wén 正文 nèi róng 内容 de 的。
tā 它 jié hé 结合 le 了 wéi shēng sù 维生素， pí fū 皮肤 róu ruǎn jì 柔软剂 hé 和 fán shì lín 凡士林 bǎo hù 保护 jí wéi 极为 gān zào 干燥， pí fū 皮肤 téng tòng 疼痛。
shuǐ fèn 水份 jì 既 kě dǎo 可导 zhì 致 rùn huá yóu 润滑油 nián dù 粘度 shàng shēng 上升， yě 也 kě dǎo 可导 zhì 致 qí xià 其下 jiàng 降。
zhè xiē 这些 shōu huò 收获 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 shén me 什么？
shuǐ 水 chōng xiàng 冲向 fú jiàn 福建 de 的 lóng huà 隆化 cūn 村， pò shǐ 迫使 120 ， 000 rén 人 táo 逃 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 dì fang 地方 qù 去。
zuò wéi 作为 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 “ lì zhēng shàng yóu 力争上游 ” xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， biāo zhǔn huà 标准化 kǎo shì chéng jì 考试成绩 jiāng 将 yòng lái 用来 què dìng 确定 jiào shī 教师 de 的 jiǎng jīn 奖金、 gōng zī 工资 hé 和 xué xiào 学校 de 的 lián bāng 联邦 bǔ zhù 补助。
tā 它 zōng hé 综合 le 了 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 de 的 chuán tǒng 传统 hé 和 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格。
zuò wéi 作为 tā 她 de 的 rèn kè 任课 lǎo shī 老师， jǐ nián lái 几年来 duì 对 tā 她 yǒu le 有了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuò chū 做出 shàng shù 上述 pàn duàn 判断 de 的 yī jù 依据。
tā 它 néng 能 cù jìn 促进 lìn qiú jūn 淋球菌 rù qīn 入侵 sù zhǔ 宿主 xì bāo 细胞， tiáo kòng 调控 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡， yǐng xiǎng 影响 bǔ tǐ 补体 jī huó 激活 tú jìng 途径， chōng dāng 充当 miǎn yì 免疫 zuǒ jì 佐剂。
zuò wéi 作为 xué xiào guǎn lǐ 学校管理 de 的 jī běn 基本 zhǔn zé 准则， fǎ 法 shì 是 zhì xiào 治校 de 的 zuì gāo 最高 yī jù 依据 hè 和 xué xiào guǎn lǐ 学校管理 de 的 fǎ yuán 法源；
tā 它 néng 能 zài 在 tài yang 太阳 shàng 上 xíng chéng 形成 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点 chēng wéi 称为 yào bān 耀斑， yě 也 jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 zhe 着 děng lí zǐ 等离子 yún 云 de 的 shì fàng 释放， chēng wéi 称为 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射（ CME ）。
zuò wéi 作为 jiā tíng 家庭 lǐ 里 de 的 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠， 80 hòu 后 de 的 hái zi men 孩子们 xí guàn 习惯 le 了 qù 去 ràng 让 fù mǔ 父母 zhào gu 照顾 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 yǔ 与 wǒ men de 我们的 zhàng dān 账单 bù fú 不符。
zuò wéi 作为 duì 对 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 “ biàn zhèng 辨证 de 的 fǎn dòng 反动 ” ， liáng shù míng 梁漱溟 de 的 xīn 新 rú xué 儒学 zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 sī xiǎng 思想 wén huà shǐ 文化史 shàng 上 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
shuǐ jī 水基 yóu mò 油墨 de 的 nián dù 粘度 zài 在 róu xìng 柔性 bǎn 版 yìn shuā 印刷 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 bù tóng 不同 yóu mò 油墨 nián dù 黏度 shí 时 duì 对 yìn shuā 印刷 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 néng 能 chéng wéi 成为 nǐ 你 pí fū 皮肤 jiè miàn 界面 de 的 yí bù fèn 一部分， yǒu xiào 有效 de 地 jiāng 将 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 chù mō píng 触摸屏。
shuǐ gōng 水工 suì dào 隧道 hùn níng tǔ 混凝土 chèn qì 衬砌 jūn 均 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 liè fèng 裂缝， běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 wěi shuǐ 尾水 suì dòng 隧洞 chèn qì 衬砌 hùn níng tǔ 混凝土 liè fèng 裂缝 yù fáng 预防 hè 和 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 liè fèng 裂缝 de 的 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法。
zuò wéi 作为 shì zhǎng 市长， měi nián 每年 wǒ 我 dōu 都 róng xìng 荣幸 de 地 yòng 用 zhè ge 这个 chuí 槌 zǐ 子 qiāo 敲 kāi 开 dì yī 第一 tǒng 桶 pí jiǔ 啤酒。 xiǎn rán 显然， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 jīn wǎn 今晚 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 qiāo 敲 kāi yī 开一 dà tǒng 大桶 pí jiǔ 啤酒。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， liú gōng dǎo 刘公岛 wǎn 宛 rú yī 如一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 bì bō dàng yàng 碧波荡漾 de 的 wēi hǎi 威海 wān 湾 nèi 内， jù shì qū 距市区 2.1 hǎi lǐ 海里， miàn jī 面积 3.15 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zuò wéi 作为 tǔ dì zī yuán 土地资源 zhōng 中 zhī chēng 支撑 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gēng dì 耕地， duì 对 É jì nà qí 额济纳旗 rén mín 人民 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng huó 生活 yǒu 有 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用， tàn tǎo 探讨 gāi qū 该区 yù 域 de 的 gēng dì 耕地 yā lì 压力 dòng tài 动态 biàn huà 变化 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 duì 对 gōng wù yuán 公务员 lín shí 临时 jiā xīn 加薪 15% yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 tōng zhàng 通胀 yǐng xiǎng 影响， duì 对 rù yù 入狱 de 的 fù zhài zhě 负债者 shí shī 实施 huǎn xíng 缓刑， yǐ jí 以及 duì 对 xué sheng 学生 hé 和 wú yè zhě 无业者 tí gōng 提供 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 xiàn sù 限速、 jiǎn shǎo 减少 jiǔ hòu 酒后 jià chē 驾车 bìng 并 zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 ān quán dài 安全带、 ér tóng 儿童 yuē shù 约束 zhuāng zhì 装置 hé 和 mó tuō chē 摩托车 tóu kuī 头盔。
tā 它 tū pò 突破 le 了 rú xué 儒学 dú zūn 独尊 de 的 jiào yù 教育 jú miàn 局面， zhuān kē jiāo yù 专科教育 dé dào 得到 le 了 jiào dà 较大 fā zhǎn 发展；
shuǐ zhōng 水中 dī 低 nóng dù 浓度 tiě 铁 ān bù 安瓿 mù shì 目视 bǐ sè 比色 kuài sù 快速 cè dìng 测定 fǎ 法 yǐ 以 lín 邻 fēi luó 菲罗 lín 啉 fǎ 法 wèi 为 jī chǔ 基础。
shuǐ zhōng 水中 de 的 diàn jiě zhì 电解质 bǎo hé 饱和 le 了。
dāng 当 nǐ 你 shì tú 试图 yì zhì 抑制 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qù 去 xiǎng 想 bái xióng 白熊 de 的 xiǎng fǎ 想法 shí 时， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 huì 会 gèng 更 qiáng liè 强烈。
zuò wéi 作为 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐ 以 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 shāng pǐn 商品 zhù qū 住区 dà liàng 大量 xīng jiàn 兴建。
tā 它 lèi sì 类似 yú 于 shēng wù xué 生物学 shàng 上 de 的 bǎo hù sè 保护色， jí 即 shēng wù tǐ 生物体 tōng guò 通过 wěi zhuāng 伪装 jiāng 将 zì jǐ 自己 qiǎo miào 巧妙 de 地 yǐn cáng 隐藏 yú 于 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中 yǐ miǎn 以免 shòu 受 tiān dí 天敌 de 的 gōng jī 攻击。
dāng 当 nǐ 你 shuō 说 dào 到 yì xiē 一些 dà pái 大牌 qiú yuán 球员， rén men 人们 zhǐ shì 只是 fēn xī 分析 nà xiē 那些 míng zi 名字 què 却 bù 不 xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 qiú yuán 球员 zài chǎng 在场 shàng 上 néng 能 fā huī 发挥 dé 得 rú hé 如何。
shuǐ 水 cóng 从 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中 yì 溢 le 了 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 chā tú 插图 shì 是 yán gé 严格 de 地 jiě shì 解释 zhèng wén 正文 nèi róng 内容 de 的。
tā 它 jié hé 结合 le 了 wéi shēng sù 维生素， pí fū 皮肤 róu ruǎn jì 柔软剂 hé 和 fán shì lín 凡士林 bǎo hù 保护 jí wéi 极为 gān zào 干燥， pí fū 皮肤 téng tòng 疼痛。
shuǐ fèn 水份 jì 既 kě dǎo 可导 zhì 致 rùn huá yóu 润滑油 nián dù 粘度 shàng shēng 上升， yě 也 kě dǎo 可导 zhì 致 qí xià 其下 jiàng 降。
zhè xiē 这些 shōu huò 收获 de 的 bèi hòu 背后 shì 是 shén me 什么？
shuǐ 水 chōng xiàng 冲向 fú jiàn 福建 de 的 lóng huà 隆化 cūn 村， pò shǐ 迫使 120 ， 000 rén 人 táo 逃 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 dì fang 地方 qù 去。
zuò wéi 作为 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 “ lì zhēng shàng yóu 力争上游 ” xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， biāo zhǔn huà 标准化 kǎo shì chéng jì 考试成绩 jiāng 将 yòng lái 用来 què dìng 确定 jiào shī 教师 de 的 jiǎng jīn 奖金、 gōng zī 工资 hé 和 xué xiào 学校 de 的 lián bāng 联邦 bǔ zhù 补助。
tā 它 zōng hé 综合 le 了 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 de 的 chuán tǒng 传统 hé 和 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格。
zuò wéi 作为 tā 她 de 的 rèn kè 任课 lǎo shī 老师， jǐ nián lái 几年来 duì 对 tā 她 yǒu le 有了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuò chū 做出 shàng shù 上述 pàn duàn 判断 de 的 yī jù 依据。
tā 它 néng 能 cù jìn 促进 lìn qiú jūn 淋球菌 rù qīn 入侵 sù zhǔ 宿主 xì bāo 细胞， tiáo kòng 调控 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡， yǐng xiǎng 影响 bǔ tǐ 补体 jī huó 激活 tú jìng 途径， chōng dāng 充当 miǎn yì 免疫 zuǒ jì 佐剂。
zuò wéi 作为 xué xiào guǎn lǐ 学校管理 de 的 jī běn 基本 zhǔn zé 准则， fǎ 法 shì 是 zhì xiào 治校 de 的 zuì gāo 最高 yī jù 依据 hè 和 xué xiào guǎn lǐ 学校管理 de 的 fǎ yuán 法源；
tā 它 néng 能 zài 在 tài yang 太阳 shàng 上 xíng chéng 形成 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点 chēng wéi 称为 yào bān 耀斑， yě 也 jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 zhe 着 děng lí zǐ 等离子 yún 云 de 的 shì fàng 释放， chēng wéi 称为 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射（ CME ）。
zuò wéi 作为 jiā tíng 家庭 lǐ 里 de 的 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠， 80 hòu 后 de 的 hái zi men 孩子们 xí guàn 习惯 le 了 qù 去 ràng 让 fù mǔ 父母 zhào gu 照顾 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 yǔ 与 wǒ men de 我们的 zhàng dān 账单 bù fú 不符。
zuò wéi 作为 duì 对 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 “ biàn zhèng 辨证 de 的 fǎn dòng 反动 ” ， liáng shù míng 梁漱溟 de 的 xīn 新 rú xué 儒学 zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 sī xiǎng 思想 wén huà shǐ 文化史 shàng 上 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
shuǐ jī 水基 yóu mò 油墨 de 的 nián dù 粘度 zài 在 róu xìng 柔性 bǎn 版 yìn shuā 印刷 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 bù tóng 不同 yóu mò 油墨 nián dù 黏度 shí 时 duì 对 yìn shuā 印刷 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 néng 能 chéng wéi 成为 nǐ 你 pí fū 皮肤 jiè miàn 界面 de 的 yí bù fèn 一部分， yǒu xiào 有效 de 地 jiāng 将 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 chù mō píng 触摸屏。
shuǐ gōng 水工 suì dào 隧道 hùn níng tǔ 混凝土 chèn qì 衬砌 jūn 均 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 liè fèng 裂缝， běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 wěi shuǐ 尾水 suì dòng 隧洞 chèn qì 衬砌 hùn níng tǔ 混凝土 liè fèng 裂缝 yù fáng 预防 hè 和 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 liè fèng 裂缝 de 的 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法。
zuò wéi 作为 shì zhǎng 市长， měi nián 每年 wǒ 我 dōu 都 róng xìng 荣幸 de 地 yòng 用 zhè ge 这个 chuí 槌 zǐ 子 qiāo 敲 kāi 开 dì yī 第一 tǒng 桶 pí jiǔ 啤酒。 xiǎn rán 显然， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 jīn wǎn 今晚 hé 和 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 qiāo 敲 kāi yī 开一 dà tǒng 大桶 pí jiǔ 啤酒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子