ประโยคภาษาจีน- 这些措施包括冻结或削减工资强迫休假减少公务旅行和取消年终奖金中文句子 (480238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 dòng jié 冻结 huò 或 xuē jiǎn 削减 gōng zī 工资， qiǎng pò 强迫 xiū jià 休假， jiǎn shǎo 减少 gōng wù 公务 lǚ xíng 旅行 hé 和 qǔ xiāo 取消 nián zhōng 年终 jiǎng jīn 奖金。
Those measures include pay freezes or reductions, forced vacations, travel cutbacks and the elimination of year-end bonuses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 ān quán 安全 yòng shuǐ 用水 hé 和 féi zào 肥皂， tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 fèn biàn 粪便 hé 和 lā jī 垃圾， kòng zhì 控制 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 hé 和 dài jūn zhě 带菌者， bìng 并 jiāo gěi 教给 rén men 人们 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 cháng shí 常识。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 zhēn duì 针对 shǒu fù 首付 bǐ lì 比例 hé 和 fēi 非 jū mín 居民 gòu fáng 购房 de 的 xiàn zhì 限制， xiāng dāng yú 相当于 chè xiāo 撤销 le 了 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhī chēng 支撑 fáng jià 房价 de 的 duō 多 xiàng 项 jǔ cuò 举措。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 shí shī 实施 shì fǒu 是否 yào 要 qǔ jué yú 取决于 tuī chóng 推崇 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 “ běi bù 北部 ” guó jiā 国家 hé 和 chóng shàng 崇尚 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 de 的 “ nán fāng 南方 ” guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 quán lì 权力 píng héng 平衡。
tā 它 jìng rán 竟然 shì 是 hān shēng 鼾声。
shuǐ zhōng 水中 dào yǐng 倒影 de 的 měi 美， qīng chè 清澈 de 的 shuǐ tán 水潭 běn 本 shēn 身 de 的 měi 美， zhè 这 dōu 都 shì 是 xiē 些 zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝 de 的 shì wù 事物 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 qiáng liè 强烈 ér 而 dòng rén 动人 xīn fēi 心扉 de 的 měi 美 — — hǎi shuǐ 海水 yí dàn 一旦 màn guò 漫过 xiǎo dòng 小洞， zhè zhǒng 这种 měi 美 biàn 便 bù fù cún zài 不复存在 le 了。
shuǐ zhōng 水中 de 的 lián yī 涟漪 zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào shè 照射 xià 下 shì 似 jǐn duàn 锦缎 bù pǐ 布匹 yí yàng 一样 guāng huá 光滑 yóu liàng 油亮。
dāng 当 nǐ 你 píng fēn 评分 de 的 kǎ piàn 卡片 yuè duō 越多， zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 nǐ 你 xū yào 需要 huí yì 回忆 de 的 pín fán 频繁 chéng dù 程度。
zuò wéi 作为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 dà xíng 大型 de 的 chǐ jīng 齿鲸 lèi 类， mǒ xiāng jīng 抹香鲸 yǐ jīng 已经 bèi 被 guó jì 国际 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 liè rù 列入 le 了 gāo 高 miè jué 灭绝 fēng xiǎn 风险 de 的 yě wài 野外 wù zhǒng 物种 zhī 之 liè 列。
zhè xiē 这些 miáo xiě 描写 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 xìng gé 性格 xiǎn de 显得 zhēn shí 真实。
tā 它 jīng cháng 经常 shì 是 bǐ 比 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 gèng jiā 更加 nài yòng 耐用， tā 它 shì 是 chún bái 纯白 huò 或 qiǎn huáng sè 浅黄色。
shuǐ 水 yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
zuò wéi 作为 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 tā men dōu 他们都 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu 有 dà shǐ 大使 rèn qī 任期 xiǎo yú 小于 yì nián bàn 一年半 de 的 shì shí 事实 ràng 让 zhè 这 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 yì hū xún cháng 异乎寻常。
dāng 当 nǐ 你 zǒu shàng 走上 lǜ yīn chǎng 绿茵场 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么？
tā 它 jǐ yǔ 给予 lǜ shī 律师 men 们 gèng duō 更多 shí jiān 时间 lái 来 guī huà 规划 jí wéi 极为 fù zá 复杂 de 的 guó jì 国际 xié yì 协议， jiè cǐ 借此 gěi 给 le 了 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 jué chǔ féng shēng 绝处逢生 de 的 jī huì 机会。
zuò wéi 作为 dà ren 大人， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú gù 不顾 zhè xiē 这些 “ jǐng gào 警告 ” ， qù 去 pǐn cháng 品尝 kā fēi 咖啡、 gǎn lǎn 橄榄 huò 或 nóng 浓 nǎi lào 奶酪。
dāng 当 nǐ 你 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候 cháng cháng 常常 huì 会 gǎn dào 感到 kǒu kě 口渴， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 hū xī 呼吸 hè 和 chū hàn 出汗 sàng shī 丧失 le 了 shuǐ fèn 水分。
tā 它 gěi 给 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 yìn ní 印尼 dài lái 带来 yán zhòng 严重 de 的 hàn zāi 旱灾， yòu 又 zài 在 bì lǔ 秘鲁 hé 和 È guā duō ěr 厄瓜多尔 zào chéng 造成 hóng zāi 洪灾。
dāng 当 nǐ 你 yùn yòng 运用 jīng jì 经济 101 guǎn lǐ 管理， jiù shì 就是 zài 在 gǔ lì 鼓励 kāi fā rén yuán 开发人员 shuǎ nòng 耍弄 xì tǒng 系统。
tā 它 sǒng lì 耸立 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 shàng 上。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时， rén rén 人人 dōu 都 shì 是 yíng jiā 赢家。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 fù gài 覆盖 dào 到 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 xiāo fèi 消费 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhěng gè 整个 shí wù liàn 食物链， bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 lì yòng 利用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 zhuān mén 专门 zhī shi 知识。
dāng 当 nǐ 你 jìn cān 进餐 shí 时 zhàn qǐ lai 站起来 bìng 并 huó 和 bié ren 别人 jiāo tán 交谈 — — nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， xiǎng 想 qù 去 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么 huò zhě 或者 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么， dàn 但 yòu 又 bù néng 不能 pāo xià 抛下 zhèng zài 正在 yǔ 与 nǐ 你 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人？
zhè xiē 这些 jiāo huì 教会 de 的 chéng yuán 成员 hái 还 xiāng xìn 相信 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chéng wéi 成为 shèng tú 圣徒， huì 会 shǐ 使 shèng tú 圣徒 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 yī jiù 依旧 huó zhe 活着 de 的 rén 人 xiàng shàng 向上 dì 帝 qiú qíng 求情， dàn shì 但是 hěn duō 很多 xīn jiào tú 新教徒 bù 不 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 de 的 shēng yīn 声音 pēn bó 喷薄 ér 而 lái 来， yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 fēn wéi 氛围。
dāng 当 nǐ 你 cǎi qǔ 采取 guò 过 cí dài 磁带， ěr duo 耳朵 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 yǒu qù 有趣， yīn wèi 因为 xíng zhuàng 形状 de 的 kòu 筘 lù xiàng 录像 chuàng zào 创造 le 了 zài 在 yì biān 一边 de 的 ěr duo 耳朵。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 tí gōng 提供 de 的 shuǐ kù 水库 yòu fā 诱发 dì zhèn 地震 de 的 fēn xī 分析 bù 不 chōng fèn 充分。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 wèi 为 wǒ men 我们 chū bù 初步 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 de 的 suǒ huì 索贿 huó 和 shòu huì 受贿 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 sù cái 素材。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 的 zhǎo dào 找到， bù xū yào 不需要 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 gōng zuò liú chéng 工作流程 zhuān mén 专门 tíng xià lái 停下来 zhǎo 找 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西。
tā 它 néng 能 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 ěr míng 耳鸣、 piān tóu tòng 偏头痛、 bí dòu yán 鼻窦炎、 gāo xuè yā 高血压 děng 等 bìng zhèng 病症。
zuò wéi 作为 yìng yòng 应用 shí lì 实例， jié hé 结合 běi jīng 北京 dōng jiāo 东郊 tiě dào 铁道 shì yàn 试验 huán xiàn 环线 zhèn dòng 振动 zhì lǐ 治理 gōng chéng 工程， gěi chū 给出 le 了 tiě dào 铁道 huán xiàn 环线 zhèn dòng 振动 zhì lǐ 治理 gōng chéng 工程 de 的 jiàn yì 建议 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 ān quán 安全 yòng shuǐ 用水 hé 和 féi zào 肥皂， tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 fèn biàn 粪便 hé 和 lā jī 垃圾， kòng zhì 控制 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 hé 和 dài jūn zhě 带菌者， bìng 并 jiāo gěi 教给 rén men 人们 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 cháng shí 常识。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 zhēn duì 针对 shǒu fù 首付 bǐ lì 比例 hé 和 fēi 非 jū mín 居民 gòu fáng 购房 de 的 xiàn zhì 限制， xiāng dāng yú 相当于 chè xiāo 撤销 le 了 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhī chēng 支撑 fáng jià 房价 de 的 duō 多 xiàng 项 jǔ cuò 举措。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 shí shī 实施 shì fǒu 是否 yào 要 qǔ jué yú 取决于 tuī chóng 推崇 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 “ běi bù 北部 ” guó jiā 国家 hé 和 chóng shàng 崇尚 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 de 的 “ nán fāng 南方 ” guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 quán lì 权力 píng héng 平衡。
tā 它 jìng rán 竟然 shì 是 hān shēng 鼾声。
shuǐ zhōng 水中 dào yǐng 倒影 de 的 měi 美， qīng chè 清澈 de 的 shuǐ tán 水潭 běn 本 shēn 身 de 的 měi 美， zhè 这 dōu 都 shì 是 xiē 些 zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝 de 的 shì wù 事物 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 qiáng liè 强烈 ér 而 dòng rén 动人 xīn fēi 心扉 de 的 měi 美 — — hǎi shuǐ 海水 yí dàn 一旦 màn guò 漫过 xiǎo dòng 小洞， zhè zhǒng 这种 měi 美 biàn 便 bù fù cún zài 不复存在 le 了。
shuǐ zhōng 水中 de 的 lián yī 涟漪 zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhào shè 照射 xià 下 shì 似 jǐn duàn 锦缎 bù pǐ 布匹 yí yàng 一样 guāng huá 光滑 yóu liàng 油亮。
dāng 当 nǐ 你 píng fēn 评分 de 的 kǎ piàn 卡片 yuè duō 越多， zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 nǐ 你 xū yào 需要 huí yì 回忆 de 的 pín fán 频繁 chéng dù 程度。
zuò wéi 作为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 dà xíng 大型 de 的 chǐ jīng 齿鲸 lèi 类， mǒ xiāng jīng 抹香鲸 yǐ jīng 已经 bèi 被 guó jì 国际 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 liè rù 列入 le 了 gāo 高 miè jué 灭绝 fēng xiǎn 风险 de 的 yě wài 野外 wù zhǒng 物种 zhī 之 liè 列。
zhè xiē 这些 miáo xiě 描写 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 xìng gé 性格 xiǎn de 显得 zhēn shí 真实。
tā 它 jīng cháng 经常 shì 是 bǐ 比 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 gèng jiā 更加 nài yòng 耐用， tā 它 shì 是 chún bái 纯白 huò 或 qiǎn huáng sè 浅黄色。
shuǐ 水 yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
zuò wéi 作为 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 tā men dōu 他们都 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu 有 dà shǐ 大使 rèn qī 任期 xiǎo yú 小于 yì nián bàn 一年半 de 的 shì shí 事实 ràng 让 zhè 这 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 yì hū xún cháng 异乎寻常。
dāng 当 nǐ 你 zǒu shàng 走上 lǜ yīn chǎng 绿茵场 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么？
tā 它 jǐ yǔ 给予 lǜ shī 律师 men 们 gèng duō 更多 shí jiān 时间 lái 来 guī huà 规划 jí wéi 极为 fù zá 复杂 de 的 guó jì 国际 xié yì 协议， jiè cǐ 借此 gěi 给 le 了 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 jué chǔ féng shēng 绝处逢生 de 的 jī huì 机会。
zuò wéi 作为 dà ren 大人， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú gù 不顾 zhè xiē 这些 “ jǐng gào 警告 ” ， qù 去 pǐn cháng 品尝 kā fēi 咖啡、 gǎn lǎn 橄榄 huò 或 nóng 浓 nǎi lào 奶酪。
dāng 当 nǐ 你 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候 cháng cháng 常常 huì 会 gǎn dào 感到 kǒu kě 口渴， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 hū xī 呼吸 hè 和 chū hàn 出汗 sàng shī 丧失 le 了 shuǐ fèn 水分。
tā 它 gěi 给 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 yìn ní 印尼 dài lái 带来 yán zhòng 严重 de 的 hàn zāi 旱灾， yòu 又 zài 在 bì lǔ 秘鲁 hé 和 È guā duō ěr 厄瓜多尔 zào chéng 造成 hóng zāi 洪灾。
dāng 当 nǐ 你 yùn yòng 运用 jīng jì 经济 101 guǎn lǐ 管理， jiù shì 就是 zài 在 gǔ lì 鼓励 kāi fā rén yuán 开发人员 shuǎ nòng 耍弄 xì tǒng 系统。
tā 它 sǒng lì 耸立 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 shàng 上。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时， rén rén 人人 dōu 都 shì 是 yíng jiā 赢家。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 fù gài 覆盖 dào 到 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 xiāo fèi 消费 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhěng gè 整个 shí wù liàn 食物链， bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 lì yòng 利用 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 zhuān mén 专门 zhī shi 知识。
dāng 当 nǐ 你 jìn cān 进餐 shí 时 zhàn qǐ lai 站起来 bìng 并 huó 和 bié ren 别人 jiāo tán 交谈 — — nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， xiǎng 想 qù 去 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么 huò zhě 或者 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么， dàn 但 yòu 又 bù néng 不能 pāo xià 抛下 zhèng zài 正在 yǔ 与 nǐ 你 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人？
zhè xiē 这些 jiāo huì 教会 de 的 chéng yuán 成员 hái 还 xiāng xìn 相信 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chéng wéi 成为 shèng tú 圣徒， huì 会 shǐ 使 shèng tú 圣徒 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 yī jiù 依旧 huó zhe 活着 de 的 rén 人 xiàng shàng 向上 dì 帝 qiú qíng 求情， dàn shì 但是 hěn duō 很多 xīn jiào tú 新教徒 bù 不 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 de 的 shēng yīn 声音 pēn bó 喷薄 ér 而 lái 来， yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 fēn wéi 氛围。
dāng 当 nǐ 你 cǎi qǔ 采取 guò 过 cí dài 磁带， ěr duo 耳朵 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 yǒu qù 有趣， yīn wèi 因为 xíng zhuàng 形状 de 的 kòu 筘 lù xiàng 录像 chuàng zào 创造 le 了 zài 在 yì biān 一边 de 的 ěr duo 耳朵。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 tí gōng 提供 de 的 shuǐ kù 水库 yòu fā 诱发 dì zhèn 地震 de 的 fēn xī 分析 bù 不 chōng fèn 充分。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 wèi 为 wǒ men 我们 chū bù 初步 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 de 的 suǒ huì 索贿 huó 和 shòu huì 受贿 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 sù cái 素材。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 de 的 zhǎo dào 找到， bù xū yào 不需要 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 gōng zuò liú chéng 工作流程 zhuān mén 专门 tíng xià lái 停下来 zhǎo 找 zhè jiàn 这件 dōng xi 东西。
tā 它 néng 能 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗 ěr míng 耳鸣、 piān tóu tòng 偏头痛、 bí dòu yán 鼻窦炎、 gāo xuè yā 高血压 děng 等 bìng zhèng 病症。
zuò wéi 作为 yìng yòng 应用 shí lì 实例， jié hé 结合 běi jīng 北京 dōng jiāo 东郊 tiě dào 铁道 shì yàn 试验 huán xiàn 环线 zhèn dòng 振动 zhì lǐ 治理 gōng chéng 工程， gěi chū 给出 le 了 tiě dào 铁道 huán xiàn 环线 zhèn dòng 振动 zhì lǐ 治理 gōng chéng 工程 de 的 jiàn yì 建议 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子