ประโยคภาษาจีน- 作为完备性测试请在一台计算机上测试软盘镜像查看刷新是否自动进行是否应用了正确的配置中文句子 (480764) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 wán bèi xìng 完备性 cè shì 测试， qǐng 请 zài 在 yī 一 tái 台 jì suàn 计算 jī shàng 机上 cè shì 测试 ruǎn pán 软盘 jìng xiàng 镜像， chá kàn 查看 shuā xīn 刷新 shì fǒu 是否 zì dòng 自动 jìn xíng 进行， shì fǒu 是否 yìng yòng 应用 le 了 zhèng què 正确 de 的 pèi zhì 配置。
As a sanity check, test the floppy image you have in a computer to check that the flash happens automatically and the correct settings are applied.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 lián xù 连续 dá duì 答对 sān cì 三次， tí mù 题目 jiù 就 huì biàn 会变 de 的 nán 难 xiē 些。
dāng 当 nǐ 你 xuǎn zé 选择 yí xiàng 一项 kuò zhǎn 扩展， xiāng guān 相关 de 的 miáo shù 描述 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 yòu cè 右侧 de 的 miàn bǎn 面板 zhōng 中。
dāng 当 nǐ 你 yù shàng 遇上 bú xìng 不幸， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 fēng gǒu 疯狗 bān 般 zhuā kuáng 抓狂； kě yǐ 可以 mǎn kǒu zāng huà 满口脏话 zhòu mà 咒骂 mìng yùn 命运 zhī shén 之神， dàn 但 nǐ 你 zuì zhōng 最终 yě 也 dé 得 kàn kāi 看开。
tā 它 néng 能 fā shè 发射 250 háo wǎ 毫瓦 de 的 guāng xiàn 光线。
tā 它 néng 能 zài 在 tài yang 太阳 shàng 上 xíng chéng 形成 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点 chēng wéi 称为 yào bān 耀斑， yě 也 jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 zhe 着 děng lí zǐ 等离子 yún 云 de 的 shì fàng 释放， chēng wéi 称为 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射（ CME ）。
zhè xiē 这些 jiù yuán 救援 gōng rén 工人 dōu 都 huàn yǒu 患有 jí xìng 急性 fàng shè bìng 放射病， qí zhōng 其中 yuē yǒu 约有 28 rén 人 zài 在 shòu dào 受到 fú shè 辐射 sǔn shāng 损伤 de 的 tóu 头 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 sǐ wáng 死亡。
dāng 当 nǐ 你 liù gǒu 遛狗， huò shì 或是 qǔ 取 chē 车， děng 等 gōng chē 公车， qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 de shí hòu 的时候， huā 花 yì diǎn 一点 de 的 shí jiān 时间 gǎn shòu 感受 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 dōng xi 东西， zàn měi 赞美 shēn biān 身边 de 的 dōng xi 东西。
zuò wéi 作为 kè jiā 客家 nǚ xìng 女性 shī yì 诗意 chuàng zào 创造 de 的 nǚ gōng 女红 yì shù 艺术， yǒu zhe 有着 hěn 很 gāo 高 de 的 shěn měi 审美 jià zhí 价值 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 rén wén 人文 yì yùn 意蕴。
shuǐ 水 hé 和 zì rán 自然 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 mó shì 模式 zhòng dì 中的 bàn dǎo tǐ 半导体 cái liào 材料 zuò wéi 作为 shuǐ 水 de 的 zhēng fā 蒸发 nóng dù 浓度。
tā 它 néng gòu 能够 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 shěn chá 审查 bù néng 不能 zǔ duàn 阻断 nǐ de 你的 lù xiàn 路线， dāng 当 nǐ 你 lián rù 连入 qí tā de 其他的 diàn nǎo 电脑。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 shì 是 huī dù 灰度 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分， qí 其 liàng dù 亮度 yóu 由 yí xì liè 一系列 shù zhí 数值 cè liáng 测量。
shuǐ 水 zài 在 gōu qú 沟渠 nèi 内 yán 沿 qú 渠 gěng 埂 xiàng xià 向下 liú dòng 流动 bìng 并 bèi 被 yǐn 引 chū lái 出来 guàn gài 灌溉 nóng tián 农田， shí cháng 时常 xū yào 需要 lín shí 临时 kāi wā 开挖 xiǎo fēn 小分 shuǐ gōu 水沟 bǎ 把 jù jí 聚集 zài 在 wā dì 洼地 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 zài cì 再次 fēn pèi 分配。
zuò wéi 作为 duì bǐ 对比， tā 她 yì zhí 一直 chuī xū 吹嘘 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 dì yī fū rén 第一夫人 céng 曾 yóu lì 游历 80 duō ge 多个 guó jiā 国家。
dāng 当 nǐ 你 péi 陪 zài jiā 在家 rén 人、 péng you 朋友 huó 和 nǐ de 你的 zhōng shēng bàn lǚ 终生伴侣 shēn biān 身边 shí 时， yí dìng yào 一定要 zhēn xīn shí yì 真心实意。
zhè xiē 这些 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 yǐ 以 huó dòng 活动 / dài jī 待机 mó shì 模式 yùn xíng 运行， zài 在 zhǔ yào 主要 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 bù 不 kě yòng 可用 zhī qián 之前， zāi nàn 灾难 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 dōu 都 chǔ yú 处于 kòng xián 空闲 zhuàng tài 状态。
zuò wéi 作为 xiǎo shuō 小说 píng diǎn 评点 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖， liú chén wēng 刘辰翁 zài 在 píng diǎn 评点《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 shí 时 zhuā zhù 抓住 le 了 xiǎo shuō 小说 yóu qí shì 尤其是 yǔ lù 语录 tǐ 体 xiǎo shuō 小说 zhōng rén 中人 wù yǔ 物语 yán 言 xiū cí 修辞 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
dāng 当 nǐ 你 shùn yìng 顺应 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， bié ren 别人 bù néng 不能 zài 在 nǐ de 你的 dào lù 道路 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 zú gòu 足够 de 的 bāng zhù 帮助。
shuǐ bù yā 水布垭 shū niǔ 枢纽 fàng kōng 放空 dòng 洞 zhǔ yào 主要 chéng dān 承担 shuǐ bù yā 水布垭 gōng chéng 工程 shī gōng qī 施工期 hòu qī 后期 dǎo liú 导流 jí 及 wán 完 jiàn 建 hòu 后 dà 大 bà 垻 jiǎn xiū 检修 shí 时 fàng kōng 放空 shuǐ kù 水库 de 的 rèn wu 任务。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 ràng 让 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 kě yǐ 可以 cóng 从 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 hé 和 xíng tài xué 形态学（ huǒ shān kǒu 火山口 hé 和 huǒ shān 火山） de 的 jiǎo dù 角度 wèi 为 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 huì zhì 绘制 xiáng xì 详细 de 的 dì tú 地图。
shuǐ píng 水平 xiàng dào 巷道 chuān guò 穿过 kuàng mài 矿脉 huò 或 yǔ 与 kuàng mài 矿脉 píng xíng 平行 de 的 kuàng jǐng 矿井 zhōng shuǐ 中水 píng 平 huò 或 jìn sì 近似 shuǐ píng 水平 de 的 xiàng dào 巷道
dāng 当 shǐ yòng zhě 使用者 qián 钳 wèi 位 kāi guān 开关 dào 到 wèi zhi 位置 1 shí 时， guǎn jiǎo 管脚 tōng guò 通过 diàn zǔ 电阻 R5 lián 连 jiē dào 接到 VDD ， guǎn 管 jiǎo wèi 脚位 wèi 为 1 ， bú lùn 不论 duān kǒu 端口 wèi 位 shì 是 shén me 什么 zhí 值。
zuò wéi 作为 ruò shì qún tǐ 弱势群体， cán jí rén 残疾人 yīng gāi 应该 dé dào 得到 shè huì 社会 de 的 guān ài 关爱。
dāng 当 xìn tú 信徒 men 们 zuò lǐ bài 做礼拜 shí 时 , yóu qí 尤其 shì zài 是在 zǎo shang 早上 de shí hòu 的时候 , tā men 他们 huì 会 zài 在 táng kǎ 唐卡 qián 前 shēn shēn 深深 de 地 jū gōng 鞠躬 jìng bài 敬拜 , jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 táng kǎ 唐卡 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhuāng shì pǐn 装饰品 .
tā 它 jié shěng 节省 nǐ 你 hěn duō 很多 má fan 麻烦， yòng 用 shǒu juǎn 手卷 dǐ piàn 底片 shì 是 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， wǒ de 我的 shǒu yào 首要 zhí zé 职责 jiù shì 就是 hàn wèi 捍卫 měi guó rén mín 美国人民 de 的 ān quán 安全。
dāng 当 yǔn xǔ 允许 kǔ 苦 dú 毒 zài 在 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 zhā gēn 扎根 zhī 之 shí 时， tā 它 shì 是 wú qíng 无情 ér 而 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè xiē 这些 xīn fā 新发 xiàn 现 dǐ chù 牴触 le 了 liǎng 两 xiàng 项 xiān qián 先前 de 的 yù cè 预测， ér 而 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 yù cè 预测 zhèng shì 正是「 féi pàng 肥胖 měi nián 每年 duó zǒu 夺走 le 了 quán měi 全美 chāo guò 超过 30 wàn tiáo 万条 rén mìng 人命」 zhī 之 shuō 说 yí zài 一再 tí qǐ 提起 de 的 gēn jù 根据。
shuǐ 水 wú xíng 无形 wú 无 zhì 质， què 却 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 yuán sù 元素， wǒ men 我们 zài 在 xuǎn 选 zhǔ tí 主题 shí 时 zhǎo dào 找到 le 了 shuǐ 水 zhuàn 篆 de 的 zì tǐ 字体 jìn xíng 进行 yán shēn 延伸 biàn huà 变化。
tā 它 bèi 被 yòng zuò 用作 xūn xiāng 熏香， zài 在 xiāng liào 香料， hé 和 zài 在 chuán tǒng yī xué 传统医学 zhōng 中。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 suǐ 髓 lín zhī 磷脂。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 lián xù 连续 dá duì 答对 sān cì 三次， tí mù 题目 jiù 就 huì biàn 会变 de 的 nán 难 xiē 些。
dāng 当 nǐ 你 xuǎn zé 选择 yí xiàng 一项 kuò zhǎn 扩展， xiāng guān 相关 de 的 miáo shù 描述 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 yòu cè 右侧 de 的 miàn bǎn 面板 zhōng 中。
dāng 当 nǐ 你 yù shàng 遇上 bú xìng 不幸， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 fēng gǒu 疯狗 bān 般 zhuā kuáng 抓狂； kě yǐ 可以 mǎn kǒu zāng huà 满口脏话 zhòu mà 咒骂 mìng yùn 命运 zhī shén 之神， dàn 但 nǐ 你 zuì zhōng 最终 yě 也 dé 得 kàn kāi 看开。
tā 它 néng 能 fā shè 发射 250 háo wǎ 毫瓦 de 的 guāng xiàn 光线。
tā 它 néng 能 zài 在 tài yang 太阳 shàng 上 xíng chéng 形成 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点 chēng wéi 称为 yào bān 耀斑， yě 也 jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 zhe 着 děng lí zǐ 等离子 yún 云 de 的 shì fàng 释放， chēng wéi 称为 rì miǎn 日冕 wù zhì 物质 pāo shè 抛射（ CME ）。
zhè xiē 这些 jiù yuán 救援 gōng rén 工人 dōu 都 huàn yǒu 患有 jí xìng 急性 fàng shè bìng 放射病， qí zhōng 其中 yuē yǒu 约有 28 rén 人 zài 在 shòu dào 受到 fú shè 辐射 sǔn shāng 损伤 de 的 tóu 头 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 sǐ wáng 死亡。
dāng 当 nǐ 你 liù gǒu 遛狗， huò shì 或是 qǔ 取 chē 车， děng 等 gōng chē 公车， qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 de shí hòu 的时候， huā 花 yì diǎn 一点 de 的 shí jiān 时间 gǎn shòu 感受 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 dōng xi 东西， zàn měi 赞美 shēn biān 身边 de 的 dōng xi 东西。
zuò wéi 作为 kè jiā 客家 nǚ xìng 女性 shī yì 诗意 chuàng zào 创造 de 的 nǚ gōng 女红 yì shù 艺术， yǒu zhe 有着 hěn 很 gāo 高 de 的 shěn měi 审美 jià zhí 价值 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 rén wén 人文 yì yùn 意蕴。
shuǐ 水 hé 和 zì rán 自然 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 mó shì 模式 zhòng dì 中的 bàn dǎo tǐ 半导体 cái liào 材料 zuò wéi 作为 shuǐ 水 de 的 zhēng fā 蒸发 nóng dù 浓度。
tā 它 néng gòu 能够 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 shěn chá 审查 bù néng 不能 zǔ duàn 阻断 nǐ de 你的 lù xiàn 路线， dāng 当 nǐ 你 lián rù 连入 qí tā de 其他的 diàn nǎo 电脑。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 shì 是 huī dù 灰度 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分， qí 其 liàng dù 亮度 yóu 由 yí xì liè 一系列 shù zhí 数值 cè liáng 测量。
shuǐ 水 zài 在 gōu qú 沟渠 nèi 内 yán 沿 qú 渠 gěng 埂 xiàng xià 向下 liú dòng 流动 bìng 并 bèi 被 yǐn 引 chū lái 出来 guàn gài 灌溉 nóng tián 农田， shí cháng 时常 xū yào 需要 lín shí 临时 kāi wā 开挖 xiǎo fēn 小分 shuǐ gōu 水沟 bǎ 把 jù jí 聚集 zài 在 wā dì 洼地 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 zài cì 再次 fēn pèi 分配。
zuò wéi 作为 duì bǐ 对比， tā 她 yì zhí 一直 chuī xū 吹嘘 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 dì yī fū rén 第一夫人 céng 曾 yóu lì 游历 80 duō ge 多个 guó jiā 国家。
dāng 当 nǐ 你 péi 陪 zài jiā 在家 rén 人、 péng you 朋友 huó 和 nǐ de 你的 zhōng shēng bàn lǚ 终生伴侣 shēn biān 身边 shí 时， yí dìng yào 一定要 zhēn xīn shí yì 真心实意。
zhè xiē 这些 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 yǐ 以 huó dòng 活动 / dài jī 待机 mó shì 模式 yùn xíng 运行， zài 在 zhǔ yào 主要 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 bù 不 kě yòng 可用 zhī qián 之前， zāi nàn 灾难 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 dōu 都 chǔ yú 处于 kòng xián 空闲 zhuàng tài 状态。
zuò wéi 作为 xiǎo shuō 小说 píng diǎn 评点 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖， liú chén wēng 刘辰翁 zài 在 píng diǎn 评点《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 shí 时 zhuā zhù 抓住 le 了 xiǎo shuō 小说 yóu qí shì 尤其是 yǔ lù 语录 tǐ 体 xiǎo shuō 小说 zhōng rén 中人 wù yǔ 物语 yán 言 xiū cí 修辞 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
dāng 当 nǐ 你 shùn yìng 顺应 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， bié ren 别人 bù néng 不能 zài 在 nǐ de 你的 dào lù 道路 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 zú gòu 足够 de 的 bāng zhù 帮助。
shuǐ bù yā 水布垭 shū niǔ 枢纽 fàng kōng 放空 dòng 洞 zhǔ yào 主要 chéng dān 承担 shuǐ bù yā 水布垭 gōng chéng 工程 shī gōng qī 施工期 hòu qī 后期 dǎo liú 导流 jí 及 wán 完 jiàn 建 hòu 后 dà 大 bà 垻 jiǎn xiū 检修 shí 时 fàng kōng 放空 shuǐ kù 水库 de 的 rèn wu 任务。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 ràng 让 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 kě yǐ 可以 cóng 从 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 hé 和 xíng tài xué 形态学（ huǒ shān kǒu 火山口 hé 和 huǒ shān 火山） de 的 jiǎo dù 角度 wèi 为 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 huì zhì 绘制 xiáng xì 详细 de 的 dì tú 地图。
shuǐ píng 水平 xiàng dào 巷道 chuān guò 穿过 kuàng mài 矿脉 huò 或 yǔ 与 kuàng mài 矿脉 píng xíng 平行 de 的 kuàng jǐng 矿井 zhōng shuǐ 中水 píng 平 huò 或 jìn sì 近似 shuǐ píng 水平 de 的 xiàng dào 巷道
dāng 当 shǐ yòng zhě 使用者 qián 钳 wèi 位 kāi guān 开关 dào 到 wèi zhi 位置 1 shí 时， guǎn jiǎo 管脚 tōng guò 通过 diàn zǔ 电阻 R5 lián 连 jiē dào 接到 VDD ， guǎn 管 jiǎo wèi 脚位 wèi 为 1 ， bú lùn 不论 duān kǒu 端口 wèi 位 shì 是 shén me 什么 zhí 值。
zuò wéi 作为 ruò shì qún tǐ 弱势群体， cán jí rén 残疾人 yīng gāi 应该 dé dào 得到 shè huì 社会 de 的 guān ài 关爱。
dāng 当 xìn tú 信徒 men 们 zuò lǐ bài 做礼拜 shí 时 , yóu qí 尤其 shì zài 是在 zǎo shang 早上 de shí hòu 的时候 , tā men 他们 huì 会 zài 在 táng kǎ 唐卡 qián 前 shēn shēn 深深 de 地 jū gōng 鞠躬 jìng bài 敬拜 , jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 táng kǎ 唐卡 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhuāng shì pǐn 装饰品 .
tā 它 jié shěng 节省 nǐ 你 hěn duō 很多 má fan 麻烦， yòng 用 shǒu juǎn 手卷 dǐ piàn 底片 shì 是 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的。
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， wǒ de 我的 shǒu yào 首要 zhí zé 职责 jiù shì 就是 hàn wèi 捍卫 měi guó rén mín 美国人民 de 的 ān quán 安全。
dāng 当 yǔn xǔ 允许 kǔ 苦 dú 毒 zài 在 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 zhā gēn 扎根 zhī 之 shí 时， tā 它 shì 是 wú qíng 无情 ér 而 wēi xiǎn 危险 de 的。
zhè xiē 这些 xīn fā 新发 xiàn 现 dǐ chù 牴触 le 了 liǎng 两 xiàng 项 xiān qián 先前 de 的 yù cè 预测， ér 而 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 yù cè 预测 zhèng shì 正是「 féi pàng 肥胖 měi nián 每年 duó zǒu 夺走 le 了 quán měi 全美 chāo guò 超过 30 wàn tiáo 万条 rén mìng 人命」 zhī 之 shuō 说 yí zài 一再 tí qǐ 提起 de 的 gēn jù 根据。
shuǐ 水 wú xíng 无形 wú 无 zhì 质， què 却 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 yuán sù 元素， wǒ men 我们 zài 在 xuǎn 选 zhǔ tí 主题 shí 时 zhǎo dào 找到 le 了 shuǐ 水 zhuàn 篆 de 的 zì tǐ 字体 jìn xíng 进行 yán shēn 延伸 biàn huà 变化。
tā 它 bèi 被 yòng zuò 用作 xūn xiāng 熏香， zài 在 xiāng liào 香料， hé 和 zài 在 chuán tǒng yī xué 传统医学 zhōng 中。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 suǐ 髓 lín zhī 磷脂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子