ประโยคภาษาจีน- 作为总统每一次当我想到这些的时候我都要向那些失去挚爱亲人的家庭致信或是注视着那些在战争中英勇负伤的士兵的眼睛中文句子 (481443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， měi yī 每一 cì 次 dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dōu 都 yào 要 xiàng 向 nà xiē 那些 shī qù 失去 zhì ài 挚爱 qīn rén 亲人 de 的 jiā tíng 家庭 zhì xìn 致信， huò shì 或是 zhù shì 注视 zhe 着 nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yīng yǒng 英勇 fù shāng 负伤 de 的 shì bīng 士兵 de 的 yǎn jing 眼睛。
These efforts weigh on me every time I, as Commander-in-Chief, have to sign a letter to a family that has lost a loved one, or look into the eyes of a service member who’s been gravely wounded.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 huì pǔ 惠普 dǒng shì huì 董事会 de 的 yī míng 一名 xīn 新 chéng yuán 成员， huì tè màn 惠特曼 yǒu 有 dǒng shì huì 董事会 chēng yāo 撑腰， ér qiě 而且 tā 她 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zhào 照 qí 其 zhǐ yì 旨意 xíng shì 行事。
zhè xiē 这些 wén 文 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 táo qì 陶器， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 16 shì jì 世纪 bì lǔ 秘鲁 lún wéi 沦为 xī bān yá 西班牙 de 的 zhí mín dì 殖民地 zhī qián 之前 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 wén huà 文化。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 yě 也 jiāng huì 将会 xiáng shù 详述 yǒu guān 有关 BBCDT de 的 nèi róng 内容， bìng 并 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 bèi 被 tiān jiā 添加 dào liǎo 到了 dài mǎ 代码 zhōng 中。
zhè xiē 这些 bān diǎn 斑点 zhǔ yào 主要 yóu 由 hú shuǐ 湖水 zhòng dì 中的 liú suān měi 硫酸镁 jié jīng 结晶 ér 而 chéng 成。
tā 它 bǔ guò 补过 tiān 天， zài 在 tiān shàng 天上 fā 发 guò rè 过热， shǎn guò 闪过 guāng 光， wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖 huò xǔ 或许 yǎng wàng 仰望 guò 过 tā 它， tā 它 gěi 给 le 了 tā men 他们 guāng míng 光明、 xiàng wǎng 向往、 chōng jǐng 憧憬； ér 而 tā 它 luò xià 落下 lái 来 le 了， zài 在 wū 污 tǔ lǐ 土里， huāng cǎo 荒草 lǐ 里， yī 一 tǎng 躺 jiù shì 就是 jǐ bǎi nián 几百年 le 了？！
dāng 当 ér tóng 儿童， jiào shī 教师 hé 和 jiā zhǎng 家长 jí jí 急急 máng máng de 忙忙地， diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地， méng méng 蒙蒙 dǒng dǒng de 董董地 jìn rù 进入 xīn 新 xué nián 学年 yǐ hòu 以后， tā men 他们 zài cì 再次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 biāo zhǔn huà 标准化 kǎo shì 考试 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下 zhēng zhá 挣扎。
shuǐ shǒu 水手 men 们 dōu 都 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiàng 像 yī 一 pī mǎ 匹马 nà yàng 那样 zǒu lù 走路 hé 和 sī jiào 嘶叫。
zuò wéi 作为 wǒ men 我们 gù shì 故事 de 的 zhǔ jué 主角， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 qí xià 旗下 táo bǎo wǎng 淘宝网 shì 是 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域 de 的 qiáo chǔ 翘楚， zài 在 jīn 今 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 qí 其 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiāo yì é 交易额 shèn zhì 甚至 zhàn 占 quán guó 全国 75% de 的 fèn é 份额。
zhè xiē 这些 duàn liè 断裂 bèi 被 bèi 被 chēng wéi 称为 “ guān jié 关节 ” ， shì 是 yóu yú 由于 yán shí 岩石 xíng chéng 形成 hòu suǒ 后所 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力 suǒ zhì 所致。
tā 它 biǎo shì 表示 kā fēi jī 咖啡机 dìng shí qì 定时器 de 的 shè zhì 设置。
dāng 当 guāng 光 bèi 被 jí zhōng 集中 chéng wéi 成为 léi shè 雷射 xiàn 线 shí 时， lián 连 gāng tiě 钢铁 dōu 都 néng 能 chuān tòu 穿透 qiē duàn 切断。
zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 jiào 较 zǎo 早 de 的 yīn yuè 音乐 jiào yù jiā 教育家， tā 他 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， xīn qín gēng yún 辛勤耕耘， péi yǎng 培养 le 了 dà pī 大批 de 的 yīn yuè 音乐 rén cái 人才， wèi 为 fán róng 繁荣 wǒ guó 我国 de 的 yīn lè jiāo yù 音乐教育 shì yè 事业 qīng jìn 倾尽 xīn xuè 心血。
zhè xiē 这些 xīn 新 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 wèi 为 kǎ chē 卡车 chē zhǔ 车主 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 jié shěng 节省 zī jīn 资金， bìng 并 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng chuāng 中创 zào 造 jiù yè jī huì 就业机会 hé 和 jiàng dī 降低 wū rǎn 污染。
dāng 当 kè lóng jì shù 克隆技术 fā zhǎn 发展 dào 到 gàn xì bāo 干细胞 huò 或 zhī lèi 之类 de 的 gèng gāo 更高 chéng dù 程度 shí 时， huì 会 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动， dàn 但 rú guǒ 如果 bǎ 把 yòng 用 zài 在 duō lì 多利 yáng 羊 shēn shang 身上 de 的 kè lóng jì shù 克隆技术 yòng 用 zài 在 nǐ 你 fàn 饭 cān 餐 zhòng dì 中的 ròu 肉 shí 时， huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zuò wéi 作为 yōng yǒu 拥有 huī huáng 辉煌 guò qù 过去、 tè bié shì 特别是 duì 对 yà tài de qū 亚太地区 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 jū gōng zhì wěi 居功至伟 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 yuán 员， lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 wú shàng 无上 de 的 guāng róng 光荣。
tā 它 bèi 被 biān lù 编录 wèi 为 xià pǔ 夏普 lái sī 莱斯 308 ， jù lí 距离 wǒ men 我们 dà yuē 大约 5 ， 200 guāng nián 光年 yuǎn 远， wèi yú 位于 dà quǎn zuò 大犬座 nèi 内。
dāng 当 gōng sī 公司 de 的 jué cè 决策， bāo kuò 包括 zài 在 gù yuán 雇员 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 gù yuán 雇员 de 的 xīn zī 薪资 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jué dìng 决定， méi yǒu 没有 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 cè lüè 策略 yǒu xiào 有效 de shí hòu 的时候， gōng sī 公司 huì 会 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦 shèn zhì 甚至 dǎo bì 倒闭。
tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu 有 40 kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 bù luò 部落。
dāng 当 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 fēng 封 cí zhí xìn 辞职信 sòng dào 送到 zǒng tǒng 总统 miàn qián 面前 shí 时， guó wù qīng 国务卿 wéi bó sī tè 韦伯斯特 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 zài yì qǐ 在一起。
tā 它 yāo qiú 要求 kē kè 苛刻 qiě 且 fèi yòng 费用 bù fěi 不菲， dàn shì 但是 néng dài 能带 lái 来 chéng xiào 成效。
dāng 当 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 zǒu guò 走过 lái shí 来时， tāng mǔ yòu 汤姆又 lán zhù 拦住 tā men 他们， jì xù 继续 shōu mǎi 收买 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 piào 票。
tā 它 chù jí 触及 le 了 wǒ men de 我们的 nèi xīn shēn chù 内心深处， jī fā 激发 le 了 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng 想象， yuàn wàng 愿望 hé 和 líng gǎn 灵感。
zhè xiē 这些 lǚ xíng zhě 旅行者 zài 在 shù yīn 树阴 xià 下 lù sù 露宿。
tā 它 ràng 让 nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法。 hěn 很 yǒu 有 shēn dù 深度， yǒu yì yì 有意义， ér 而 dāng 当 dì èr tiān 第二天 nǐ 你 zài 再 xiǎng 想 nà xiē 那些 shí 时 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 chě dàn 扯淡。
zhè xiē 这些 jiù 旧 cí dài 磁带 bāo hán 包含 zhe 着 1960 nián dài 年代 wǔ cì 五次 yuè qiú tàn cè qì 月球探测器 rèn wu 任务 zhōng 中 fā huí 发回 de 的 yuán shǐ 原始 shù jù 数据。
dāng 当 jiǎn féi zhě 减肥者 zhēn de 真的 fàng qì 放弃 le 了 miàn bāo 面包 hé 和 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 huǒ tuǐ 火腿 de shí hòu 的时候 huì 会 yǒu biàn 有变 qīng 轻 de 的 de 的 qū shì 趋势（ qǐ mǎ 起码 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shì 是 zhè yàng 这样）。 rén men 人们 cóng méi 从没 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么。
zhè xiē 这些 kūn chóng 昆虫 néng 能 chī diào 吃掉 4 bǎi wàn 百万 yīng mǔ 英亩 de 的 yún shān shù 云杉树。
shuǐ quán 水泉 gōu 沟 chāo 超 dān yuán 单元 jiǎn xìng yán 碱性岩 zhōng chǎn 中产 chū 出 de 的 dōng píng 东坪 jīn kuàng 金矿 tián yǐ qí 田以其 chǎn chū 产出 huán jìng 环境、 guī mó 规模， yóu qí shì 尤其是 tè zhēng 特征 de 的 shí 蚀 biàn 变 zuò yòng 作用 wèi 为 dì zhì 地质 jiè 界 guān zhù 关注， bìng 并 chēng zhī wéi 称之为 “ jiǎ cháng shí 钾长石 huà 化 ” 。
tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 nǐ men 你们 shǎn běi 陕北 hé 和 cháng shā 长沙 de 的 fēng qíng 风情！
zhè xiē 这些 shì 是 nǐ de 你的 cháng chù 长处， wǎng wǎng 往往 shì 是 tiān shēng 天生 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 huì pǔ 惠普 dǒng shì huì 董事会 de 的 yī míng 一名 xīn 新 chéng yuán 成员， huì tè màn 惠特曼 yǒu 有 dǒng shì huì 董事会 chēng yāo 撑腰， ér qiě 而且 tā 她 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zhào 照 qí 其 zhǐ yì 旨意 xíng shì 行事。
zhè xiē 这些 wén 文 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 táo qì 陶器， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 16 shì jì 世纪 bì lǔ 秘鲁 lún wéi 沦为 xī bān yá 西班牙 de 的 zhí mín dì 殖民地 zhī qián 之前 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 wén huà 文化。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 yě 也 jiāng huì 将会 xiáng shù 详述 yǒu guān 有关 BBCDT de 的 nèi róng 内容， bìng 并 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 bèi 被 tiān jiā 添加 dào liǎo 到了 dài mǎ 代码 zhōng 中。
zhè xiē 这些 bān diǎn 斑点 zhǔ yào 主要 yóu 由 hú shuǐ 湖水 zhòng dì 中的 liú suān měi 硫酸镁 jié jīng 结晶 ér 而 chéng 成。
tā 它 bǔ guò 补过 tiān 天， zài 在 tiān shàng 天上 fā 发 guò rè 过热， shǎn guò 闪过 guāng 光， wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖 huò xǔ 或许 yǎng wàng 仰望 guò 过 tā 它， tā 它 gěi 给 le 了 tā men 他们 guāng míng 光明、 xiàng wǎng 向往、 chōng jǐng 憧憬； ér 而 tā 它 luò xià 落下 lái 来 le 了， zài 在 wū 污 tǔ lǐ 土里， huāng cǎo 荒草 lǐ 里， yī 一 tǎng 躺 jiù shì 就是 jǐ bǎi nián 几百年 le 了？！
dāng 当 ér tóng 儿童， jiào shī 教师 hé 和 jiā zhǎng 家长 jí jí 急急 máng máng de 忙忙地， diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地， méng méng 蒙蒙 dǒng dǒng de 董董地 jìn rù 进入 xīn 新 xué nián 学年 yǐ hòu 以后， tā men 他们 zài cì 再次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 biāo zhǔn huà 标准化 kǎo shì 考试 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下 zhēng zhá 挣扎。
shuǐ shǒu 水手 men 们 dōu 都 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiàng 像 yī 一 pī mǎ 匹马 nà yàng 那样 zǒu lù 走路 hé 和 sī jiào 嘶叫。
zuò wéi 作为 wǒ men 我们 gù shì 故事 de 的 zhǔ jué 主角， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 qí xià 旗下 táo bǎo wǎng 淘宝网 shì 是 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域 de 的 qiáo chǔ 翘楚， zài 在 jīn 今 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 qí 其 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiāo yì é 交易额 shèn zhì 甚至 zhàn 占 quán guó 全国 75% de 的 fèn é 份额。
zhè xiē 这些 duàn liè 断裂 bèi 被 bèi 被 chēng wéi 称为 “ guān jié 关节 ” ， shì 是 yóu yú 由于 yán shí 岩石 xíng chéng 形成 hòu suǒ 后所 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力 suǒ zhì 所致。
tā 它 biǎo shì 表示 kā fēi jī 咖啡机 dìng shí qì 定时器 de 的 shè zhì 设置。
dāng 当 guāng 光 bèi 被 jí zhōng 集中 chéng wéi 成为 léi shè 雷射 xiàn 线 shí 时， lián 连 gāng tiě 钢铁 dōu 都 néng 能 chuān tòu 穿透 qiē duàn 切断。
zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 jiào 较 zǎo 早 de 的 yīn yuè 音乐 jiào yù jiā 教育家， tā 他 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， xīn qín gēng yún 辛勤耕耘， péi yǎng 培养 le 了 dà pī 大批 de 的 yīn yuè 音乐 rén cái 人才， wèi 为 fán róng 繁荣 wǒ guó 我国 de 的 yīn lè jiāo yù 音乐教育 shì yè 事业 qīng jìn 倾尽 xīn xuè 心血。
zhè xiē 这些 xīn 新 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 wèi 为 kǎ chē 卡车 chē zhǔ 车主 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 jié shěng 节省 zī jīn 资金， bìng 并 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng chuāng 中创 zào 造 jiù yè jī huì 就业机会 hé 和 jiàng dī 降低 wū rǎn 污染。
dāng 当 kè lóng jì shù 克隆技术 fā zhǎn 发展 dào 到 gàn xì bāo 干细胞 huò 或 zhī lèi 之类 de 的 gèng gāo 更高 chéng dù 程度 shí 时， huì 会 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动， dàn 但 rú guǒ 如果 bǎ 把 yòng 用 zài 在 duō lì 多利 yáng 羊 shēn shang 身上 de 的 kè lóng jì shù 克隆技术 yòng 用 zài 在 nǐ 你 fàn 饭 cān 餐 zhòng dì 中的 ròu 肉 shí 时， huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zuò wéi 作为 yōng yǒu 拥有 huī huáng 辉煌 guò qù 过去、 tè bié shì 特别是 duì 对 yà tài de qū 亚太地区 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 jū gōng zhì wěi 居功至伟 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 yuán 员， lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 wú shàng 无上 de 的 guāng róng 光荣。
tā 它 bèi 被 biān lù 编录 wèi 为 xià pǔ 夏普 lái sī 莱斯 308 ， jù lí 距离 wǒ men 我们 dà yuē 大约 5 ， 200 guāng nián 光年 yuǎn 远， wèi yú 位于 dà quǎn zuò 大犬座 nèi 内。
dāng 当 gōng sī 公司 de 的 jué cè 决策， bāo kuò 包括 zài 在 gù yuán 雇员 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 gù yuán 雇员 de 的 xīn zī 薪资 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jué dìng 决定， méi yǒu 没有 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 cè lüè 策略 yǒu xiào 有效 de shí hòu 的时候， gōng sī 公司 huì 会 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦 shèn zhì 甚至 dǎo bì 倒闭。
tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu 有 40 kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 bù luò 部落。
dāng 当 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 fēng 封 cí zhí xìn 辞职信 sòng dào 送到 zǒng tǒng 总统 miàn qián 面前 shí 时， guó wù qīng 国务卿 wéi bó sī tè 韦伯斯特 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 zài yì qǐ 在一起。
tā 它 yāo qiú 要求 kē kè 苛刻 qiě 且 fèi yòng 费用 bù fěi 不菲， dàn shì 但是 néng dài 能带 lái 来 chéng xiào 成效。
dāng 当 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 zǒu guò 走过 lái shí 来时， tāng mǔ yòu 汤姆又 lán zhù 拦住 tā men 他们， jì xù 继续 shōu mǎi 收买 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 piào 票。
tā 它 chù jí 触及 le 了 wǒ men de 我们的 nèi xīn shēn chù 内心深处， jī fā 激发 le 了 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng 想象， yuàn wàng 愿望 hé 和 líng gǎn 灵感。
zhè xiē 这些 lǚ xíng zhě 旅行者 zài 在 shù yīn 树阴 xià 下 lù sù 露宿。
tā 它 ràng 让 nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法。 hěn 很 yǒu 有 shēn dù 深度， yǒu yì yì 有意义， ér 而 dāng 当 dì èr tiān 第二天 nǐ 你 zài 再 xiǎng 想 nà xiē 那些 shí 时 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 chě dàn 扯淡。
zhè xiē 这些 jiù 旧 cí dài 磁带 bāo hán 包含 zhe 着 1960 nián dài 年代 wǔ cì 五次 yuè qiú tàn cè qì 月球探测器 rèn wu 任务 zhōng 中 fā huí 发回 de 的 yuán shǐ 原始 shù jù 数据。
dāng 当 jiǎn féi zhě 减肥者 zhēn de 真的 fàng qì 放弃 le 了 miàn bāo 面包 hé 和 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 huǒ tuǐ 火腿 de shí hòu 的时候 huì 会 yǒu biàn 有变 qīng 轻 de 的 de 的 qū shì 趋势（ qǐ mǎ 起码 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shì 是 zhè yàng 这样）。 rén men 人们 cóng méi 从没 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么。
zhè xiē 这些 kūn chóng 昆虫 néng 能 chī diào 吃掉 4 bǎi wàn 百万 yīng mǔ 英亩 de 的 yún shān shù 云杉树。
shuǐ quán 水泉 gōu 沟 chāo 超 dān yuán 单元 jiǎn xìng yán 碱性岩 zhōng chǎn 中产 chū 出 de 的 dōng píng 东坪 jīn kuàng 金矿 tián yǐ qí 田以其 chǎn chū 产出 huán jìng 环境、 guī mó 规模， yóu qí shì 尤其是 tè zhēng 特征 de 的 shí 蚀 biàn 变 zuò yòng 作用 wèi 为 dì zhì 地质 jiè 界 guān zhù 关注， bìng 并 chēng zhī wéi 称之为 “ jiǎ cháng shí 钾长石 huà 化 ” 。
tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 nǐ men 你们 shǎn běi 陕北 hé 和 cháng shā 长沙 de 的 fēng qíng 风情！
zhè xiē 这些 shì 是 nǐ de 你的 cháng chù 长处， wǎng wǎng 往往 shì 是 tiān shēng 天生 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子