ประโยคภาษาจีน- 它表现出一种时代和民族的生机勃发的艺术精神和本质中文句子 (481558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 shí dài 时代 hé 和 mín zú 民族 de 的 shēng jī bó fā 生机勃发 de 的 yì shù 艺术 jīng shén 精神 hé 和 běn zhì 本质。
They reflect the artistic spirit and feature of the time and the nation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 biǎo shì 表示 nǐ 你 bǎi zhé bù huí 百折不回；
tā 它 biǎo shì 表示， zuò wéi 作为 zài 再 píng héng 平衡 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yǒu 有 bì yào 必要 jìn xíng 进行 cái zhèng 财政 gǒng gù 巩固， bìng 并 biǎo shì 表示 zhè 这 yī jìn 一进 chéng yīng yú 程应于 2011 nián 年 qǐ dòng 启动。
dāng 当 guāng 光 yī 一 zhào 照 dào 到 wǒ men 我们， zǎo zài 早在 dà nǎo 大脑 zhōng shū 中枢 pàn dú 判读 zhī qián 之前， wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 de 的 shì jué 视觉 gǎn 感 jiù 就 zài 在 shì wǎng mó 视网膜 shàng shēng 上生 chéng le 成了。
dāng 当 guāng yuán 光源 de 的 qiē xiàng sù dù 切向速度 hè 和 shì 视 xiàng 向 sù dù 速度 dōu 都 bù 不 wèi 为 0 shí 时， zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 guāng bō 光波 bō cháng 波长 bú biàn 不变。
shuǐ shǒu 水手 xuē 靴 cháng wà 长袜 chāi kāi 拆开 le 了 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng xīn 重新 biān 编 jié chéng 结成 tài dí xióng 泰迪熊。
shuǐ 水 jì 既 néng 能 chéng zài 承载 chuán zhī 船只， yě 也 kě shì 可是 shǐ 使 chuán zhī 船只 qīng fù 倾覆。 bǐ yù 比喻 mín xīn xiàng bèi 民心向背 jué dìng 决定 shēng sǐ cún wáng 生死存亡。
zuò wéi 作为 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 zhè jiā 这家 shè huì 社会 xíng 型 qǐ yè 企业 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者， méi yǒu 没有 lǎo bǎn 老板 lái 来 wèn 问 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 xiào guǒ 效果 huò zhě 或者 gěi 给 wǒ 我 shè dìng 设定 zuò shì 做事 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限。
zhè xiē 这些 xīn 新 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 wèi 为 kǎ chē 卡车 chē zhǔ 车主 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 jié shěng 节省 zī jīn 资金， bìng 并 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng chuāng 中创 zào 造 jiù yè jī huì 就业机会 hé 和 jiàng dī 降低 wū rǎn 污染。
tā 它 bèi 被 tuī xuǎn 推选 chéng wéi 成为 zuì 最 qīng sōng 轻松 de 的 mù dì dì 目的地 zài 在 yà zú lián 亚足联 de 的 diào chá 调查 zhōng 中 — — yōu diǎn 优点 shì 是 kě yǐ 可以 chóng xīn shěn shì 重新审视 guān diǎn 观点 bìng qiě 并且 rén men 人们 yì qǐ 一起 wài chū 外出 huó dòng 活动。
dāng 当 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 jǐng chá 警察 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 de 的 wēi xiǎn 危险 chōng xiàng 冲向 qián qù 前去， kāi qiāng 开枪 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 cóng 从 rén mǎn wéi huàn 人满为患 de 的 dòng wù yuán 动物园 tuō táo 脱逃 de 的 měng hǔ 猛虎 má zuì 麻醉 zài dì 在地 shí 时， nà 那 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 yī kè 一刻 ā 啊。
shuǐ xīng 水星 zài 在 sì yuè 四月 16 hào 号 gāng gang 刚刚 chuān guò 穿过 ” shàng hé 上合 “ ， dàn 但 shì zài 是在 wèi lái 未来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 tā 它 jiāng 将 tū xiàn 凸现 chéng wéi 成为 zài 在 xī běi 西北 piān xī 偏西 dì qū 地区 gèng 更 kě shì 可视。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xīng tiáo qí 星条旗 ” huò 或 “ gǔ lǎo 古老 de 的 róng yù 荣誉 ” ， shì 是 shì jiè shàng 世界上 shè jì 设计 zuì wéi 最为 fù zá 复杂 de 的 guó qí 国旗 zhī yī 之一， xū yòng 需用 64 kuài 块 bù 布 zhì chéng 制成 — — — zhè 这 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 guó qí 国旗 lǐ 里 shì 是 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
dāng 当 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈， hán guó 韩国 zhī 之 chuán 船 zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 làng tāo 浪涛 zhōng 中 diān bǒ 颠簸。
zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 yí gè 一个 cháng qī 长期 guī huà 规划 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， jí lún tè 吉伦特 hé kǒu 河口 míng nián 明年 yǒu wàng 有望 bèi 被 nà rù 纳入 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
tā 它 yào 要 chī 吃 cǎo 草 hē shuǐ 喝水 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 它 fàng xià 放下。
dāng 当 qí tā rén 其他人 yě 也 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 地 zhǐ zé 指责 tā men de 他们的 jī dū tú 基督徒 lín jū 邻居 de shí hòu 的时候， Mohammad gāo shēng 高声 hǎn dào 喊道： “ jiào táng 教堂 lǐ 里 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 jiǔ 酒 hái yǒu 还有 fǎn duì 反对 mù sī lín 穆斯林 de 的 shū jí 书籍！ ”
tā 它 yāo qiú 要求 fǎ yuàn 法院 zǔ zhǐ 阻止 suǒ wèi 所谓 de 的 qīn quán 侵权 huó 和 péi cháng 赔偿 tā 它 de 的 sǔn shī 损失。
dāng 当 qí tā 其他 lǚ kè 旅客 yòng cān 用餐 wán bì 完毕， tā 她 kàn dào 看到 59 suì 岁 de 的 gé lā sī 格拉斯 . méi lóng ēn 梅隆恩 zài 在 wán nòng 玩弄 tā 她 de 的 shí wù 食物， biàn de 变得 fēi cháng 非常 shēng qì 生气。 yú shì 于是 bǎ 把 miàn bāo juān 面包圈 yī bǎ 一把 sāi 塞 jìn kǒu 进口 lǐ 里， dǎo zhì 导致 zì jǐ 自己 gěng 哽 sǐ 死。
zuò wéi 作为 xīn xīng 新兴 de 的 xīn wén yè 新闻业 de 的 zhì zào zhě 制造者， tā men 他们 duì 对 shì shí 事实 hé 和 xìn yuán 信源 tòu míng dù 透明度 kě yǐ 可以 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
shuǐ guǒ 水果 wú yí 无疑 shì 是 zhè 这 yóu xì 游戏 le 了 zuì 最 gǔ guài 古怪 de 的 wù jiàn 物件 ér 儿 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 xīn wén 新闻 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， tóu zī rén 投资人 shì 是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 lèi bié 类别。 tā men 他们 cháng cháng 常常 yí chù jí fā 一触即发 yǐ zhì 以至 yú néng 于能 zài 在 qí tā de 其他的 tóu zī rén 投资人 xíng dòng 行动， sàng shī 丧失 yōu shì 优势 qián 前 cóng 从 bào zhà 爆炸 xīn wén 新闻 zhōng 中 yíng lì 盈利。
shuǐ guǒ 水果 quē huò 缺货， jià qian 价钱 yě 也 gāo 高 le 了。
zuò wéi 作为 wǎn qīng 晚清 shí qī 时期 duō chǎn 多产 de 的 “ xiǎo shuō 小说 jù zǐ 巨子 ” ， wú jiǎn rén 吴趼人 de 的 “ qiǎn zé 谴责 xiǎo shuō jiā 小说家 ” tóu xián 头衔 jì shì 既是 yì zhǒng 一种 biāo zhì 标识， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 bì suǒ 闭锁。
shuǐ cáo 水槽 de 的 nèi bù 内部 shì 是 yào 要 qīng jié 清洁 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 cái 才 bú huì 不会 bèi 被 rǎn shàng 染上 yán sè 颜色。
dāng 当 kǎi wén 凯文 dài 带 huí lai 回来 yí gè 一个 É hài é zhōu 俄亥俄州 nuò sī 诺思 fēi ěr dé 菲尔德 yì jiā 一家 gōng sī zhì 公司制 zào 造 de 的 jīn shǔ 金属 “ diàn zǐ gǒu 电子狗 ” shí 时 wǒ 我 zhuó shí 着实 gǎn dào 感到 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜。
zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 tǒng shuài 统帅， wǒ 我 zài 在 qù nián 去年 zhōng zhǐ 终止 le 了 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhàn dòu 战斗 rèn wu 任务， bìng 并 chéng nuò 承诺 kè shǒu 恪守 nuò yán 诺言， zài 在 2011 nián dǐ 年底 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhù 驻 yī 伊 měi jūn 美军 chè chū 撤出。
tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 lǎo shī 老师 wèi le 为了 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 chuò xué 辍学 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 xīn xuè 心血， qíng jié 情节 fēi cháng 非常 gǎn rén 感人。
zhè xiē 这些 shì yǐ 是以 shù jù 数据 dǎo chū 导出 hé 和 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在。
shuǐ ní 水泥 zhè ge 这个 cí 词 sì hū 似乎 zuì zǎo 最早 shì yóu 是由 lā dīng yǔ 拉丁语 yǎn biàn 演变 wèi 为 gǔ fǎ 古法 yǔ 语， suí hòu 随后 jìn rù 进入 zhōng shì jì 中世纪 yīng yǔ 英语。
zhè xiē 这些 shì 是 shí jì 实际 de 的 dú shù 读数， yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 xiàng 项， yīn cǐ 因此， shí fēn 十分 míng què 明确， tā men 它们 zài 在 luó ji 逻辑 shàng 上 guān lián 关联。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 biǎo shì 表示 nǐ 你 bǎi zhé bù huí 百折不回；
tā 它 biǎo shì 表示， zuò wéi 作为 zài 再 píng héng 平衡 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yǒu 有 bì yào 必要 jìn xíng 进行 cái zhèng 财政 gǒng gù 巩固， bìng 并 biǎo shì 表示 zhè 这 yī jìn 一进 chéng yīng yú 程应于 2011 nián 年 qǐ dòng 启动。
dāng 当 guāng 光 yī 一 zhào 照 dào 到 wǒ men 我们， zǎo zài 早在 dà nǎo 大脑 zhōng shū 中枢 pàn dú 判读 zhī qián 之前， wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 de 的 shì jué 视觉 gǎn 感 jiù 就 zài 在 shì wǎng mó 视网膜 shàng shēng 上生 chéng le 成了。
dāng 当 guāng yuán 光源 de 的 qiē xiàng sù dù 切向速度 hè 和 shì 视 xiàng 向 sù dù 速度 dōu 都 bù 不 wèi 为 0 shí 时， zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 guāng bō 光波 bō cháng 波长 bú biàn 不变。
shuǐ shǒu 水手 xuē 靴 cháng wà 长袜 chāi kāi 拆开 le 了 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng xīn 重新 biān 编 jié chéng 结成 tài dí xióng 泰迪熊。
shuǐ 水 jì 既 néng 能 chéng zài 承载 chuán zhī 船只， yě 也 kě shì 可是 shǐ 使 chuán zhī 船只 qīng fù 倾覆。 bǐ yù 比喻 mín xīn xiàng bèi 民心向背 jué dìng 决定 shēng sǐ cún wáng 生死存亡。
zuò wéi 作为 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 zhè jiā 这家 shè huì 社会 xíng 型 qǐ yè 企业 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者， méi yǒu 没有 lǎo bǎn 老板 lái 来 wèn 问 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 xiào guǒ 效果 huò zhě 或者 gěi 给 wǒ 我 shè dìng 设定 zuò shì 做事 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限。
zhè xiē 这些 xīn 新 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 wèi 为 kǎ chē 卡车 chē zhǔ 车主 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 jié shěng 节省 zī jīn 资金， bìng 并 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng chuāng 中创 zào 造 jiù yè jī huì 就业机会 hé 和 jiàng dī 降低 wū rǎn 污染。
tā 它 bèi 被 tuī xuǎn 推选 chéng wéi 成为 zuì 最 qīng sōng 轻松 de 的 mù dì dì 目的地 zài 在 yà zú lián 亚足联 de 的 diào chá 调查 zhōng 中 — — yōu diǎn 优点 shì 是 kě yǐ 可以 chóng xīn shěn shì 重新审视 guān diǎn 观点 bìng qiě 并且 rén men 人们 yì qǐ 一起 wài chū 外出 huó dòng 活动。
dāng 当 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 jǐng chá 警察 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 de 的 wēi xiǎn 危险 chōng xiàng 冲向 qián qù 前去， kāi qiāng 开枪 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 cóng 从 rén mǎn wéi huàn 人满为患 de 的 dòng wù yuán 动物园 tuō táo 脱逃 de 的 měng hǔ 猛虎 má zuì 麻醉 zài dì 在地 shí 时， nà 那 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 yī kè 一刻 ā 啊。
shuǐ xīng 水星 zài 在 sì yuè 四月 16 hào 号 gāng gang 刚刚 chuān guò 穿过 ” shàng hé 上合 “ ， dàn 但 shì zài 是在 wèi lái 未来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 tā 它 jiāng 将 tū xiàn 凸现 chéng wéi 成为 zài 在 xī běi 西北 piān xī 偏西 dì qū 地区 gèng 更 kě shì 可视。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xīng tiáo qí 星条旗 ” huò 或 “ gǔ lǎo 古老 de 的 róng yù 荣誉 ” ， shì 是 shì jiè shàng 世界上 shè jì 设计 zuì wéi 最为 fù zá 复杂 de 的 guó qí 国旗 zhī yī 之一， xū yòng 需用 64 kuài 块 bù 布 zhì chéng 制成 — — — zhè 这 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 guó qí 国旗 lǐ 里 shì 是 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
dāng 当 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈， hán guó 韩国 zhī 之 chuán 船 zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 làng tāo 浪涛 zhōng 中 diān bǒ 颠簸。
zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 yí gè 一个 cháng qī 长期 guī huà 规划 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， jí lún tè 吉伦特 hé kǒu 河口 míng nián 明年 yǒu wàng 有望 bèi 被 nà rù 纳入 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
tā 它 yào 要 chī 吃 cǎo 草 hē shuǐ 喝水 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 它 fàng xià 放下。
dāng 当 qí tā rén 其他人 yě 也 qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 地 zhǐ zé 指责 tā men de 他们的 jī dū tú 基督徒 lín jū 邻居 de shí hòu 的时候， Mohammad gāo shēng 高声 hǎn dào 喊道： “ jiào táng 教堂 lǐ 里 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 jiǔ 酒 hái yǒu 还有 fǎn duì 反对 mù sī lín 穆斯林 de 的 shū jí 书籍！ ”
tā 它 yāo qiú 要求 fǎ yuàn 法院 zǔ zhǐ 阻止 suǒ wèi 所谓 de 的 qīn quán 侵权 huó 和 péi cháng 赔偿 tā 它 de 的 sǔn shī 损失。
dāng 当 qí tā 其他 lǚ kè 旅客 yòng cān 用餐 wán bì 完毕， tā 她 kàn dào 看到 59 suì 岁 de 的 gé lā sī 格拉斯 . méi lóng ēn 梅隆恩 zài 在 wán nòng 玩弄 tā 她 de 的 shí wù 食物， biàn de 变得 fēi cháng 非常 shēng qì 生气。 yú shì 于是 bǎ 把 miàn bāo juān 面包圈 yī bǎ 一把 sāi 塞 jìn kǒu 进口 lǐ 里， dǎo zhì 导致 zì jǐ 自己 gěng 哽 sǐ 死。
zuò wéi 作为 xīn xīng 新兴 de 的 xīn wén yè 新闻业 de 的 zhì zào zhě 制造者， tā men 他们 duì 对 shì shí 事实 hé 和 xìn yuán 信源 tòu míng dù 透明度 kě yǐ 可以 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
shuǐ guǒ 水果 wú yí 无疑 shì 是 zhè 这 yóu xì 游戏 le 了 zuì 最 gǔ guài 古怪 de 的 wù jiàn 物件 ér 儿 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 xīn wén 新闻 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， tóu zī rén 投资人 shì 是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 lèi bié 类别。 tā men 他们 cháng cháng 常常 yí chù jí fā 一触即发 yǐ zhì 以至 yú néng 于能 zài 在 qí tā de 其他的 tóu zī rén 投资人 xíng dòng 行动， sàng shī 丧失 yōu shì 优势 qián 前 cóng 从 bào zhà 爆炸 xīn wén 新闻 zhōng 中 yíng lì 盈利。
shuǐ guǒ 水果 quē huò 缺货， jià qian 价钱 yě 也 gāo 高 le 了。
zuò wéi 作为 wǎn qīng 晚清 shí qī 时期 duō chǎn 多产 de 的 “ xiǎo shuō 小说 jù zǐ 巨子 ” ， wú jiǎn rén 吴趼人 de 的 “ qiǎn zé 谴责 xiǎo shuō jiā 小说家 ” tóu xián 头衔 jì shì 既是 yì zhǒng 一种 biāo zhì 标识， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 bì suǒ 闭锁。
shuǐ cáo 水槽 de 的 nèi bù 内部 shì 是 yào 要 qīng jié 清洁 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 cái 才 bú huì 不会 bèi 被 rǎn shàng 染上 yán sè 颜色。
dāng 当 kǎi wén 凯文 dài 带 huí lai 回来 yí gè 一个 É hài é zhōu 俄亥俄州 nuò sī 诺思 fēi ěr dé 菲尔德 yì jiā 一家 gōng sī zhì 公司制 zào 造 de 的 jīn shǔ 金属 “ diàn zǐ gǒu 电子狗 ” shí 时 wǒ 我 zhuó shí 着实 gǎn dào 感到 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜。
zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 tǒng shuài 统帅， wǒ 我 zài 在 qù nián 去年 zhōng zhǐ 终止 le 了 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhàn dòu 战斗 rèn wu 任务， bìng 并 chéng nuò 承诺 kè shǒu 恪守 nuò yán 诺言， zài 在 2011 nián dǐ 年底 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhù 驻 yī 伊 měi jūn 美军 chè chū 撤出。
tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 lǎo shī 老师 wèi le 为了 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 chuò xué 辍学 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 xīn xuè 心血， qíng jié 情节 fēi cháng 非常 gǎn rén 感人。
zhè xiē 这些 shì yǐ 是以 shù jù 数据 dǎo chū 导出 hé 和 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在。
shuǐ ní 水泥 zhè ge 这个 cí 词 sì hū 似乎 zuì zǎo 最早 shì yóu 是由 lā dīng yǔ 拉丁语 yǎn biàn 演变 wèi 为 gǔ fǎ 古法 yǔ 语， suí hòu 随后 jìn rù 进入 zhōng shì jì 中世纪 yīng yǔ 英语。
zhè xiē 这些 shì 是 shí jì 实际 de 的 dú shù 读数， yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 xiàng 项， yīn cǐ 因此， shí fēn 十分 míng què 明确， tā men 它们 zài 在 luó ji 逻辑 shàng 上 guān lián 关联。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子