ประโยคภาษาจีน- 这些新标记还向开发人员提供一些挂钩帮助他们编写表现力更强的选择器中文句子 (481641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 xīn 新 biāo jì 标记 hái 还 xiàng 向 kāi fā rén yuán 开发人员 tí gōng 提供 yì xiē 一些 guà gōu 挂钩， bāng zhù 帮助 tā men 他们 biān xiě 编写 biǎo xiàn lì 表现力 gèng 更 qiáng 强 de 的 CSS xuǎn zé 选择 qì 器。
These new tags also provide hooks for developers to write more expressive CSS selectors .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xīn 新 dēng pào 灯泡 yīng gāi 应该 néng 能 yǐn qǐ 引起 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 zhù yì 注意。
tā 它 bèi bāo 被包 wéi zhe 围着 de 的 lú gǔ 颅骨 hé 和 sān 三 céng 层 jiān rèn 坚韧 de 的 xì bāo mó 细胞膜 bèi 被 chēng zuò 称作 nǎo 脑（ jǐ 脊） mó 膜 bǎo hù 保护 zhe 着。
tā 它 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 zhì zuò 制作 piān jì 片剂 hé 和 jiāo náng 胶囊。 kè fú 克服 le 了 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 nán yǐ 难以 bǎo cún 保存 de 的 kùn nan 困难。
dāng 当 kè xī 克西 rèn mìng 任命 mǎ fēn 马芬 zuò wéi 做为 tā 她 de 的 zhàn chǎng 战场 zhǐ huī guān 指挥官 shí 时（ zhù 注： kè xī 克西 qí shí 其实 shì 是 nǚ xìng 女性）， tā 她 zhèng yào 正要 jià 嫁 rù 入 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭。
dāng 当 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zài 在 duì kàng 对抗 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 wèi 为 yíng dé 赢得 zhàn zhēng 战争 hè 和 zhàn hòu 战后 chóng sù 重塑 hé píng 和平 huán jìng 环境 zuò 做 zhǔn bèi 准备；
zuò wéi 作为 bào gào 报告 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 yī 一 bù 部 jīng diǎn zhī zuò 经典之作，《 hóng xīng 红星 zhào yào 照耀 zhōng guó 中国》 yī shū 一书 chōng fèn 充分 zhǎn xiàn 展现 le 了 Āī dé jiā 埃德加。
shuǐ xīng 水星 shì 是 dài biǎo 代表 lǐng wù lì 领悟力、 jiāo liú 交流 hé 和 xié shāng 协商 de 的 xíng xīng 行星。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 chuān nán 川南 gǔ jiàn zhù 古建筑 de 的 huó huà shí 活化石。 yáo 尧 bà 坝 gǔ zhèn 古镇 shì 是 lú zhōu 泸州 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 huì 会 chéng wéi 成为 “ zhǒng zi 种子 ” , zài 在 xīn 新 de 的 shēng huó 生活 dào lù 道路 shàng 上， zhè xiē 这些 “ zhǒng zi 种子 ” huì 会 hěn kuài 很快 fā yá 发芽。
dāng 当 gōng zhǔ 公主 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 huà 话 shí 时， tā 她 kāi shǐ 开始 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
shuǐ 水 shì 是 dāng dì 当地 de 的 mìng mài 命脉， dàn 但 yě 也 xū yào 需要 bú duàn 不断 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕 hé 和 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力 lái shǐ 来使 zhī 之 bù 不 zhì 至 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
tā 它 xī miàn 西面 yǔ 与 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xiāng lín 相邻， běi miàn 北面、 nán miàn 南面 hé 和 dōng miàn 东面 zé 则 yǔ 与 wū kè lán 乌克兰 jiē rǎng 接壤。
dāng 当 qí zhōng 其中 yī míng 一名 jū mín 居民， 58 suì 岁 de 的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 gāo yuǎn 高远（ yīn yì 音译） shì tú 试图 yòng 用 zhào xiàng jī 照相机 jì lù 记录 zhè 这 yī mù 一幕 shí 时， dāng chǎng 当场 jū 据 bèi 被 jǐ 几 míng 名 nán zǐ 男子 zhuā zhù 抓住 zhèn 阵 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢， rán hòu 然后 zá 砸 le 了 xiàng jī 相机 ma 吗， tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
zuò wéi 作为 sǎn 散 zá huò 杂货、 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū chuán 租船 dìng cāng 定舱 yè wù 业务 de 的 huò yùn dài lǐ 货运代理， wǒ 我 sī 司 yǒu 有 cháng qī 长期 de 的 yè wù 业务 jīng yàn 经验 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yù 信誉， zài yè 在业 nèi 内 guǎng 广 shòu 受 kěn dìng 肯定。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 bō lí píng 玻璃瓶 yǔ 与 qiào lì 俏丽 fěn hóng 粉红 sè xiàng 色相 huī yìng 辉映， xǐ liàn 洗练 de 的 wài xíng 外形 nèi hán 内涵 zhe 着 yě xìng 野性 de 的 huā xiāng 花香， péi bàn 陪伴 nín 您 dù guò 度过 měi 每 yí gè 一个 huǒ là 火辣 de 的 rì zi 日子。
dāng 当 qí 其 xiàng 向 wú xiàn 无线 diàn jí 电极 fā chū 发出 chāo shēng 超声 mài chōng 脉冲 shí 时， diàn jí 电极 zhòng dì 中的 jiē shōu qì 接收器 huì 会 yīn 因 yīn bō 音波 néng liàng 能量 ér 而 zhèn dòng 震动。
tā 它 jiě jué 解决 le 了 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 miàn 面 mó sǔn 磨损 hěn 很 nán 难 xiū fù 修复 de 的 nán tí 难题， kě 可 jiǎn shǎo 减少 zī yuán 资源 làng fèi 浪费， jiàng dī 降低 shǐ yòng 使用 chéng běn 成本。
dāng 当 qí 其 zài 在 miào yǔ 庙宇 zhī zhōng 之中 chén sī 沉思 de shí hòu 的时候， zì wǒ 自我 chéng le 成了 yí gè 一个 huàn jué 幻觉；
zuò wéi 作为 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 dà xué 大学 rén jì 人际 jiāo liú 交流 gōu tōng 沟通 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生， tā 他 dǒng 懂 dé le 得了 rén lèi 人类 shì 是 rú hé 如何 huó 活 chū 出 yì yì 意义 de 的。
dāng 当 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 rēng diào 扔掉 nà xiē 那些 tā men 他们 bù néng 不能 hěn kuài 很快 xiāo shòu 销售 chū qù 出去 de 的 chǎn pǐn 产品 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 kuī běn 亏本 le 了。
zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 tuò huāng zhě 拓荒者 kāi chuàng 开创 le 了 měi guó wén huà 美国文化 de 的 chú xíng 雏型： yán shǒu 严守 zōng jiào 宗教 xùn shì 训示、 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作、 rè xīn 热心 jiào yù 教育 huó 和 bǎo shǒu 保守 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
dāng 当 zhǔn bèi 准备 cái liào 材料 fā biǎo 发表 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， wǒ 我 kě néng 可能 fàn xià 犯下 rèn hé 任何 cuò wù 错误， yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 shàng dū 上都 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 wèi 未 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 lòu dòng 漏洞。
zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 yì 翼 lóng zuǐ 龙嘴 lǐ dōu 里都 zhǎng mǎn 长满 le 了 yá chǐ 牙齿， tōng cháng 通常 lái shuō 来说， xiǎo de 小的 yá chǐ 牙齿 cháng 长 zài hòu 在后 miàn 面， dà 大 de 的 yá chǐ 牙齿 cháng 长 zài 在 qián miàn 前面。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 wèi 位 cháng 常 hē zuì 喝醉 de 的 shī yè 失业 shì yǒu 室友， qí 其 zhōng rì 终日 xíng wéi 行为 gǔ guài 古怪， dàn 但 qí 其 bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qí 其 gǔ guài 古怪 de 的 xíng wéi 行为 dòu lè 逗乐 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 shì 是 yǔ 与 nǐ men 你们 bù 不 jié jìng 洁净 de 的。
shuǐ ní 水泥 jiāo zhù 浇铸 chéng 成 de 的 tǎ lóu 塔楼 hé 和 bǎn lóu 板楼， lín cì zhì bǐ 鳞次栉比， yuǎn yuǎn 远远 kàn 看 wǎng 往， fǎng fú 仿佛 shì 是 dǒu qiào 陡峭 chuí zhí 垂直 de 的 qún shān 群山， gòu chéng 构成 le 了 dà chéng shì 大城市 de 的 dú tè 独特 fēng jǐng xiàn 风景线。
dāng chū 当初 xiān dì 先帝 dā ying 答应 nǐ 你 qù 去 wú yuè 吴越 zhī de 之地 xué yì 学艺， wǒ 我 shì 是 fǎn duì 反对 de 的。
dāng chū 当初 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风 shí 时， tā men 他们 dì 第 yí gè 一个 dòng zuò 动作 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yào 要 wéi jiǎo 围剿 suǒ yǒu 所有 de 的 yā piàn 鸦片 xī 吸 shí zhě 食者 bìng bù 并不 jīng guò 经过 shěn pàn 审判 jiù 就 jiāng 将 tā men 他们 chǔ jué 处决， tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 作法 jiù shì 就是 duì zhǔn 对准 tā men de 他们的 hòu nǎo sháo 后脑勺 lái 来 shàng yì ge 上一个 qiāng zǐ ér 枪子儿。
shuǐ 水 liú jīng 流经 shuǐ zhá 水闸 shí 时 shí fēn 十分 tuān jí 湍急。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 xīn 新 dēng pào 灯泡 yīng gāi 应该 néng 能 yǐn qǐ 引起 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 zhù yì 注意。
tā 它 bèi bāo 被包 wéi zhe 围着 de 的 lú gǔ 颅骨 hé 和 sān 三 céng 层 jiān rèn 坚韧 de 的 xì bāo mó 细胞膜 bèi 被 chēng zuò 称作 nǎo 脑（ jǐ 脊） mó 膜 bǎo hù 保护 zhe 着。
tā 它 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 zhì zuò 制作 piān jì 片剂 hé 和 jiāo náng 胶囊。 kè fú 克服 le 了 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 nán yǐ 难以 bǎo cún 保存 de 的 kùn nan 困难。
dāng 当 kè xī 克西 rèn mìng 任命 mǎ fēn 马芬 zuò wéi 做为 tā 她 de 的 zhàn chǎng 战场 zhǐ huī guān 指挥官 shí 时（ zhù 注： kè xī 克西 qí shí 其实 shì 是 nǚ xìng 女性）， tā 她 zhèng yào 正要 jià 嫁 rù 入 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭。
dāng 当 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zài 在 duì kàng 对抗 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 wèi 为 yíng dé 赢得 zhàn zhēng 战争 hè 和 zhàn hòu 战后 chóng sù 重塑 hé píng 和平 huán jìng 环境 zuò 做 zhǔn bèi 准备；
zuò wéi 作为 bào gào 报告 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 yī 一 bù 部 jīng diǎn zhī zuò 经典之作，《 hóng xīng 红星 zhào yào 照耀 zhōng guó 中国》 yī shū 一书 chōng fèn 充分 zhǎn xiàn 展现 le 了 Āī dé jiā 埃德加。
shuǐ xīng 水星 shì 是 dài biǎo 代表 lǐng wù lì 领悟力、 jiāo liú 交流 hé 和 xié shāng 协商 de 的 xíng xīng 行星。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 chuān nán 川南 gǔ jiàn zhù 古建筑 de 的 huó huà shí 活化石。 yáo 尧 bà 坝 gǔ zhèn 古镇 shì 是 lú zhōu 泸州 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 huì 会 chéng wéi 成为 “ zhǒng zi 种子 ” , zài 在 xīn 新 de 的 shēng huó 生活 dào lù 道路 shàng 上， zhè xiē 这些 “ zhǒng zi 种子 ” huì 会 hěn kuài 很快 fā yá 发芽。
dāng 当 gōng zhǔ 公主 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 huà 话 shí 时， tā 她 kāi shǐ 开始 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
shuǐ 水 shì 是 dāng dì 当地 de 的 mìng mài 命脉， dàn 但 yě 也 xū yào 需要 bú duàn 不断 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕 hé 和 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力 lái shǐ 来使 zhī 之 bù 不 zhì 至 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
tā 它 xī miàn 西面 yǔ 与 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 xiāng lín 相邻， běi miàn 北面、 nán miàn 南面 hé 和 dōng miàn 东面 zé 则 yǔ 与 wū kè lán 乌克兰 jiē rǎng 接壤。
dāng 当 qí zhōng 其中 yī míng 一名 jū mín 居民， 58 suì 岁 de 的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 gāo yuǎn 高远（ yīn yì 音译） shì tú 试图 yòng 用 zhào xiàng jī 照相机 jì lù 记录 zhè 这 yī mù 一幕 shí 时， dāng chǎng 当场 jū 据 bèi 被 jǐ 几 míng 名 nán zǐ 男子 zhuā zhù 抓住 zhèn 阵 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢， rán hòu 然后 zá 砸 le 了 xiàng jī 相机 ma 吗， tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
zuò wéi 作为 sǎn 散 zá huò 杂货、 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū chuán 租船 dìng cāng 定舱 yè wù 业务 de 的 huò yùn dài lǐ 货运代理， wǒ 我 sī 司 yǒu 有 cháng qī 长期 de 的 yè wù 业务 jīng yàn 经验 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yù 信誉， zài yè 在业 nèi 内 guǎng 广 shòu 受 kěn dìng 肯定。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 bō lí píng 玻璃瓶 yǔ 与 qiào lì 俏丽 fěn hóng 粉红 sè xiàng 色相 huī yìng 辉映， xǐ liàn 洗练 de 的 wài xíng 外形 nèi hán 内涵 zhe 着 yě xìng 野性 de 的 huā xiāng 花香， péi bàn 陪伴 nín 您 dù guò 度过 měi 每 yí gè 一个 huǒ là 火辣 de 的 rì zi 日子。
dāng 当 qí 其 xiàng 向 wú xiàn 无线 diàn jí 电极 fā chū 发出 chāo shēng 超声 mài chōng 脉冲 shí 时， diàn jí 电极 zhòng dì 中的 jiē shōu qì 接收器 huì 会 yīn 因 yīn bō 音波 néng liàng 能量 ér 而 zhèn dòng 震动。
tā 它 jiě jué 解决 le 了 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 miàn 面 mó sǔn 磨损 hěn 很 nán 难 xiū fù 修复 de 的 nán tí 难题， kě 可 jiǎn shǎo 减少 zī yuán 资源 làng fèi 浪费， jiàng dī 降低 shǐ yòng 使用 chéng běn 成本。
dāng 当 qí 其 zài 在 miào yǔ 庙宇 zhī zhōng 之中 chén sī 沉思 de shí hòu 的时候， zì wǒ 自我 chéng le 成了 yí gè 一个 huàn jué 幻觉；
zuò wéi 作为 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 dà xué 大学 rén jì 人际 jiāo liú 交流 gōu tōng 沟通 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生， tā 他 dǒng 懂 dé le 得了 rén lèi 人类 shì 是 rú hé 如何 huó 活 chū 出 yì yì 意义 de 的。
dāng 当 nóng mín 农民 bù dé bù 不得不 rēng diào 扔掉 nà xiē 那些 tā men 他们 bù néng 不能 hěn kuài 很快 xiāo shòu 销售 chū qù 出去 de 的 chǎn pǐn 产品 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 kuī běn 亏本 le 了。
zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 tuò huāng zhě 拓荒者 kāi chuàng 开创 le 了 měi guó wén huà 美国文化 de 的 chú xíng 雏型： yán shǒu 严守 zōng jiào 宗教 xùn shì 训示、 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作、 rè xīn 热心 jiào yù 教育 huó 和 bǎo shǒu 保守 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
dāng 当 zhǔn bèi 准备 cái liào 材料 fā biǎo 发表 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时， wǒ 我 kě néng 可能 fàn xià 犯下 rèn hé 任何 cuò wù 错误， yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 shàng dū 上都 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 wèi 未 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 lòu dòng 漏洞。
zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 yì 翼 lóng zuǐ 龙嘴 lǐ dōu 里都 zhǎng mǎn 长满 le 了 yá chǐ 牙齿， tōng cháng 通常 lái shuō 来说， xiǎo de 小的 yá chǐ 牙齿 cháng 长 zài hòu 在后 miàn 面， dà 大 de 的 yá chǐ 牙齿 cháng 长 zài 在 qián miàn 前面。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 wèi 位 cháng 常 hē zuì 喝醉 de 的 shī yè 失业 shì yǒu 室友， qí 其 zhōng rì 终日 xíng wéi 行为 gǔ guài 古怪， dàn 但 qí 其 bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qí 其 gǔ guài 古怪 de 的 xíng wéi 行为 dòu lè 逗乐 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 shì 是 yǔ 与 nǐ men 你们 bù 不 jié jìng 洁净 de 的。
shuǐ ní 水泥 jiāo zhù 浇铸 chéng 成 de 的 tǎ lóu 塔楼 hé 和 bǎn lóu 板楼， lín cì zhì bǐ 鳞次栉比， yuǎn yuǎn 远远 kàn 看 wǎng 往， fǎng fú 仿佛 shì 是 dǒu qiào 陡峭 chuí zhí 垂直 de 的 qún shān 群山， gòu chéng 构成 le 了 dà chéng shì 大城市 de 的 dú tè 独特 fēng jǐng xiàn 风景线。
dāng chū 当初 xiān dì 先帝 dā ying 答应 nǐ 你 qù 去 wú yuè 吴越 zhī de 之地 xué yì 学艺， wǒ 我 shì 是 fǎn duì 反对 de 的。
dāng chū 当初 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风 shí 时， tā men 他们 dì 第 yí gè 一个 dòng zuò 动作 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yào 要 wéi jiǎo 围剿 suǒ yǒu 所有 de 的 yā piàn 鸦片 xī 吸 shí zhě 食者 bìng bù 并不 jīng guò 经过 shěn pàn 审判 jiù 就 jiāng 将 tā men 他们 chǔ jué 处决， tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 作法 jiù shì 就是 duì zhǔn 对准 tā men de 他们的 hòu nǎo sháo 后脑勺 lái 来 shàng yì ge 上一个 qiāng zǐ ér 枪子儿。
shuǐ 水 liú jīng 流经 shuǐ zhá 水闸 shí 时 shí fēn 十分 tuān jí 湍急。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子