ประโยคภาษาจีน- 水是生命之源但它却不是取之不尽用之不竭的中文句子 (481789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuǐ 水 shì 是 shēng mìng 生命 zhī yuán 之源， dàn 但 tā 它 què 却 bú shi 不是 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽， yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的。
Water is the source of life, but it is not inexhaustible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ jīng 水晶 bì dēng 壁灯、 huǒ zhú 火烛、 xiān huā 鲜花 děng 等 jīng qiǎo 精巧 de 的 wù jiàn 物件 shǐ de 使得 yōu yǎ 优雅 wú suǒ bú zài 无所不在。
shuǐ jīng 水晶 bēi 杯 lǐ 里 chéng zhe 盛着 dàn bái shí 蛋白石， bì yù 碧玉 bēi 杯 lǐ 里 zài 载 zhe 着 lán bǎo shí 蓝宝石。
tā 它 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 B lèi 类 yào wù 药物， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jī yú 基于 dòng wù 动物 yán jiū 研究， wèi fù Ān 胃复安 duì 对 tāi ér 胎儿 shì 是 tuī dìng 推定 ān quán 安全 de 的， dàn 但 qí 其 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 yùn fù 孕妇 de 的 kòng zhì xìng 控制性 shí yàn 实验 zhōng 中。
tā 它 yào 要 chī 吃 cǎo 草 hē shuǐ 喝水 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 它 fàng xià 放下。
zhè xiē 这些 fāng àn 方案 jiāng 将 gēn jù 根据 jù tǐ 具体 guó jiā 国家 de 的 xū qiú 需求 lái 来 shè jì 设计， yǐ 以 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 gāo zhǎng 高涨 de 的 hé 和 dòng dàng 动荡 de 的 shí yóu jià gé 石油价格（ zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接） yǐn qǐ 引起 de 的 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 de 的 xià jiàng 下降。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bù 不 shā sǐ 杀死 bìng jūn 病菌。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 zài 在 wēi jī huà 微机化 zhì néng 智能 chuán gǎn qì 传感器 huó 和 zhì néng yí biǎo 智能仪表 zhōng 中 jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 de 的 jià zhí 价值。
zuò wéi 作为 shù jù 数据 zhì liàng 质量 fēn xī 分析 de 的 yí bù fèn 一部分， zhí xíng 执行 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 bèi 被 gōng shì huà 公式化， rú 如 běn 本 xì liè 系列 dì 第 6 bù fen 部分 suǒ 所 shù 述。
tā 它 jiàn zhèng 见证 zhe 着 zhōng guó wén xué 中国文学 yǔ 与 shè huì 社会 de 的 liú biàn 流变 jí 及 wén rén 文人 shì zǐ 士子 de 的 xīn tài 心态、 shēng huó fāng shì 生活方式、 jīng shén 精神 xū qiú 需求， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义 hé 和 shēn kè 深刻 de 的 shěn měi 审美 nèi hán 内涵。
shuǐ guǒ 水果、 tiān rán 天然 shū cài 蔬菜 hé 和 dī zhī 低脂 zhàn jiàng 蘸酱、 dī zhī 低脂 quán mài 全麦 báo bǐng 薄饼、 wú 无 yán 盐 bào mǐ huā 爆米花 huò 或 cuì 脆 bǐng 饼、 míng jiāo 明胶 huò 或 dī zhī 低脂 suān nǎi 酸奶 dōu 都 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 duì 对 jiě jué wèn tí 解决问题 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助。
zuò wéi 作为 xīn xīng 新兴 de 的 xīn wén yè 新闻业 de 的 zhì zào zhě 制造者， tā men 他们 duì 对 shì shí 事实 hé 和 xìn yuán 信源 tòu míng dù 透明度 kě yǐ 可以 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 dān táng 单糖 shì 是 shēn tǐ 身体 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 zhòng yào 重要 yíng yǎng sù 营养素 hé 和 wéi shēng sù 维生素。
dāng 当 rǎn Ā ràng 冉阿让 xiǎng 想 yán cháng 延长 tā 他 de 的 fǎng wèn 访问 ér 而 shǐ 使 rén 人 wàng què 忘却 shí jiān 时间 shí 时， tā 他 jiù 就 chēng zàn 称赞 mǎ lǚ sī 马吕斯； tā 他 jué de 觉得 tā 他 shì 是 měi nán zǐ 美男子， gāo guì 高贵、 yǒng gǎn 勇敢、 yǒu 有 zhì huì 智慧、 yǒu 有 kǒu cái 口才、 xīn dì 心地 hǎo 好。
zuò wéi 作为 jì 既 jiǎn dān 简单 yòu 又 jù bèi 具备 chéng běn 成本 xiào yì 效益 de 的 bì yùn 避孕 fāng shì 方式， wèi shēng 卫生 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 tuī guǎng 推广 bì yùn 避孕 zhēn jì 针剂 de 的 shí yòng 实用。
shuǐ guǒ 水果 yàng běn 样本 zhōng 中 sāng shèn 桑椹 hé 和 yáng méi 杨梅 huā sè sù 花色素 hán liàng 含量 zuì gāo 最高。
zhè xiē 这些 rì běn rén 日本人 shì 是 rì běn 日本 téng tián 藤田 jiàn shè 建设 gōng chéng gōng sī 工程公司 de 的 zhí yuán 职员， zài 在 zhōng guó 中国 wèi 为 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 rì jūn 日军 zài 在 èr 二 zhàn hòu 战后 yí qì 遗弃 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huà xué wǔ qì 化学武器 xiàng mù 项目 ér 而 gōng zuò 工作。
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 pāo kāi 抛开 xīn zhōng 心中 suǒ yǒu 所有 de 的 fán nǎo 烦恼， xié shǒu 携手 zǒu xiàng 走向 hù wài 户外， zǒu jìn 走进 dà zì rán 大自然， yòng 用 qīng quán 清泉 xǐ 洗 shēn 身， yòng 用 hàn shuǐ 汗水 xǐ 洗 xīn 心。
shuǐ mǔ 水母 yǐ jí 以及 hǎi kuí 海葵 hé 和 shān hú 珊瑚 shì 是 cì bāo dòng wù 刺胞动物 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 — — yuē 约 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 5% 。
zhè xiē 这些 yì suì 易碎 de 的 bǐng gān 饼干 yǒu zhe 有着 tiān rán 天然 huáng jīn 黄金 bān 般 de 的 sè zé 色泽， yóu 由 jī dàn 鸡蛋、 táng 糖、 miàn fěn 面粉 hōng zhì 烘制 ér 而 chéng 成。
shuǐ wū rǎn 水污染 shǐ de 使得 wǒ men 我们 yòng lái 用来 yǐn yòng 饮用 hé 和 qīng xǐ 清洗 de 的 chún jìng 纯净 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少， yòng yú 用于 yóu yǒng 游泳、 chuí diào 垂钓 de 的 shuǐ yuán 水源 yě 也 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
zhè xiē 这些 shì 是 yǔ 与 zhì ài 挚爱 Ā 阿 dì 谛 dá 达 yì qǐ 一起 duì 对 cún zài 存在 de 的 suǒ yǒu 所有 céng miàn 层面 de 的 shēn dù 深度 de 的 “ tǐ chá 体察 ” 。
shuǐ ní 水泥 shì 是 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分。 shuǐ ní 水泥 gōng yè 工业 pái fàng 排放 de 的 gǒng 汞 shì yóu 是由 shuǐ ní 水泥 de 的 yuán cái liào 原材料 shí huī shí 石灰石 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 yòng lái 用来 jiā rè 加热 shuǐ ní 水泥 yáo 窑 de 的 rán liào 燃料 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 hào 号 de shí hòu 的时候， qǐng 请 jǐn liàng 尽量 zuò dào 做到 wéi yī xìng 唯一性。
tā 它 shuō 说 chú fēi 除非 gè 各 guó néng 国能 tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 shēng yù 生育 lái 来 jiàng dī 降低 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长， fǒu zé 否则 tā men 它们 bù kě néng 不可能 tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 shì 是 tā 她 de 的 zī yuán 资源：， huà zhuāng 化妆、 yī fu 衣服、 tóu fa 头发。
dāng chū 当初 chá 茶 dǎng 党 xíng chéng 形成 de shí hòu 的时候， tā men 他们 sì hū 似乎 duì yú 对于 zhěng jiù 拯救 dà xíng 大型 yín háng 银行 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， shēng chēng 声称 zhè xiē 这些 yín háng 银行 shì 是 zì zuò zì shòu 自作自受， méi yǒu bì yào 没有必要 bǎo hù 保护。
shuǐ 水 jiàn jiàn 渐渐 cóng 从 shā zi 沙子 lǐ 里 shèn lòu 渗漏 xià qù 下去。
zhè xiē 这些 shì 是 tiáo 条 jiāo 蛟 yú 鱼， biǎn 扁 jiāo 姣 yú 鱼 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 huā wén 花纹。
dāng 当 bié ren 别人 dōu 都 cōng máng 匆忙 yòu 又 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yōu 悠 jiān 閒 de 的 zǒu 走 zhù 著。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ jīng 水晶 bì dēng 壁灯、 huǒ zhú 火烛、 xiān huā 鲜花 děng 等 jīng qiǎo 精巧 de 的 wù jiàn 物件 shǐ de 使得 yōu yǎ 优雅 wú suǒ bú zài 无所不在。
shuǐ jīng 水晶 bēi 杯 lǐ 里 chéng zhe 盛着 dàn bái shí 蛋白石， bì yù 碧玉 bēi 杯 lǐ 里 zài 载 zhe 着 lán bǎo shí 蓝宝石。
tā 它 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 B lèi 类 yào wù 药物， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jī yú 基于 dòng wù 动物 yán jiū 研究， wèi fù Ān 胃复安 duì 对 tāi ér 胎儿 shì 是 tuī dìng 推定 ān quán 安全 de 的， dàn 但 qí 其 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 yùn fù 孕妇 de 的 kòng zhì xìng 控制性 shí yàn 实验 zhōng 中。
tā 它 yào 要 chī 吃 cǎo 草 hē shuǐ 喝水 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 它 fàng xià 放下。
zhè xiē 这些 fāng àn 方案 jiāng 将 gēn jù 根据 jù tǐ 具体 guó jiā 国家 de 的 xū qiú 需求 lái 来 shè jì 设计， yǐ 以 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 gāo zhǎng 高涨 de 的 hé 和 dòng dàng 动荡 de 的 shí yóu jià gé 石油价格（ zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接） yǐn qǐ 引起 de 的 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 de 的 xià jiàng 下降。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bù 不 shā sǐ 杀死 bìng jūn 病菌。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 zài 在 wēi jī huà 微机化 zhì néng 智能 chuán gǎn qì 传感器 huó 和 zhì néng yí biǎo 智能仪表 zhōng 中 jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 de 的 jià zhí 价值。
zuò wéi 作为 shù jù 数据 zhì liàng 质量 fēn xī 分析 de 的 yí bù fèn 一部分， zhí xíng 执行 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 bèi 被 gōng shì huà 公式化， rú 如 běn 本 xì liè 系列 dì 第 6 bù fen 部分 suǒ 所 shù 述。
tā 它 jiàn zhèng 见证 zhe 着 zhōng guó wén xué 中国文学 yǔ 与 shè huì 社会 de 的 liú biàn 流变 jí 及 wén rén 文人 shì zǐ 士子 de 的 xīn tài 心态、 shēng huó fāng shì 生活方式、 jīng shén 精神 xū qiú 需求， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义 hé 和 shēn kè 深刻 de 的 shěn měi 审美 nèi hán 内涵。
shuǐ guǒ 水果、 tiān rán 天然 shū cài 蔬菜 hé 和 dī zhī 低脂 zhàn jiàng 蘸酱、 dī zhī 低脂 quán mài 全麦 báo bǐng 薄饼、 wú 无 yán 盐 bào mǐ huā 爆米花 huò 或 cuì 脆 bǐng 饼、 míng jiāo 明胶 huò 或 dī zhī 低脂 suān nǎi 酸奶 dōu 都 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 duì 对 jiě jué wèn tí 解决问题 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助。
zuò wéi 作为 xīn xīng 新兴 de 的 xīn wén yè 新闻业 de 的 zhì zào zhě 制造者， tā men 他们 duì 对 shì shí 事实 hé 和 xìn yuán 信源 tòu míng dù 透明度 kě yǐ 可以 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 dān táng 单糖 shì 是 shēn tǐ 身体 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 zhòng yào 重要 yíng yǎng sù 营养素 hé 和 wéi shēng sù 维生素。
dāng 当 rǎn Ā ràng 冉阿让 xiǎng 想 yán cháng 延长 tā 他 de 的 fǎng wèn 访问 ér 而 shǐ 使 rén 人 wàng què 忘却 shí jiān 时间 shí 时， tā 他 jiù 就 chēng zàn 称赞 mǎ lǚ sī 马吕斯； tā 他 jué de 觉得 tā 他 shì 是 měi nán zǐ 美男子， gāo guì 高贵、 yǒng gǎn 勇敢、 yǒu 有 zhì huì 智慧、 yǒu 有 kǒu cái 口才、 xīn dì 心地 hǎo 好。
zuò wéi 作为 jì 既 jiǎn dān 简单 yòu 又 jù bèi 具备 chéng běn 成本 xiào yì 效益 de 的 bì yùn 避孕 fāng shì 方式， wèi shēng 卫生 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 tuī guǎng 推广 bì yùn 避孕 zhēn jì 针剂 de 的 shí yòng 实用。
shuǐ guǒ 水果 yàng běn 样本 zhōng 中 sāng shèn 桑椹 hé 和 yáng méi 杨梅 huā sè sù 花色素 hán liàng 含量 zuì gāo 最高。
zhè xiē 这些 rì běn rén 日本人 shì 是 rì běn 日本 téng tián 藤田 jiàn shè 建设 gōng chéng gōng sī 工程公司 de 的 zhí yuán 职员， zài 在 zhōng guó 中国 wèi 为 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 rì jūn 日军 zài 在 èr 二 zhàn hòu 战后 yí qì 遗弃 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huà xué wǔ qì 化学武器 xiàng mù 项目 ér 而 gōng zuò 工作。
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 pāo kāi 抛开 xīn zhōng 心中 suǒ yǒu 所有 de 的 fán nǎo 烦恼， xié shǒu 携手 zǒu xiàng 走向 hù wài 户外， zǒu jìn 走进 dà zì rán 大自然， yòng 用 qīng quán 清泉 xǐ 洗 shēn 身， yòng 用 hàn shuǐ 汗水 xǐ 洗 xīn 心。
shuǐ mǔ 水母 yǐ jí 以及 hǎi kuí 海葵 hé 和 shān hú 珊瑚 shì 是 cì bāo dòng wù 刺胞动物 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 — — yuē 约 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 5% 。
zhè xiē 这些 yì suì 易碎 de 的 bǐng gān 饼干 yǒu zhe 有着 tiān rán 天然 huáng jīn 黄金 bān 般 de 的 sè zé 色泽， yóu 由 jī dàn 鸡蛋、 táng 糖、 miàn fěn 面粉 hōng zhì 烘制 ér 而 chéng 成。
shuǐ wū rǎn 水污染 shǐ de 使得 wǒ men 我们 yòng lái 用来 yǐn yòng 饮用 hé 和 qīng xǐ 清洗 de 的 chún jìng 纯净 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少， yòng yú 用于 yóu yǒng 游泳、 chuí diào 垂钓 de 的 shuǐ yuán 水源 yě 也 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
zhè xiē 这些 shì 是 yǔ 与 zhì ài 挚爱 Ā 阿 dì 谛 dá 达 yì qǐ 一起 duì 对 cún zài 存在 de 的 suǒ yǒu 所有 céng miàn 层面 de 的 shēn dù 深度 de 的 “ tǐ chá 体察 ” 。
shuǐ ní 水泥 shì 是 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分。 shuǐ ní 水泥 gōng yè 工业 pái fàng 排放 de 的 gǒng 汞 shì yóu 是由 shuǐ ní 水泥 de 的 yuán cái liào 原材料 shí huī shí 石灰石 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 yòng lái 用来 jiā rè 加热 shuǐ ní 水泥 yáo 窑 de 的 rán liào 燃料 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 hào 号 de shí hòu 的时候， qǐng 请 jǐn liàng 尽量 zuò dào 做到 wéi yī xìng 唯一性。
tā 它 shuō 说 chú fēi 除非 gè 各 guó néng 国能 tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 shēng yù 生育 lái 来 jiàng dī 降低 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长， fǒu zé 否则 tā men 它们 bù kě néng 不可能 tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 shì 是 tā 她 de 的 zī yuán 资源：， huà zhuāng 化妆、 yī fu 衣服、 tóu fa 头发。
dāng chū 当初 chá 茶 dǎng 党 xíng chéng 形成 de shí hòu 的时候， tā men 他们 sì hū 似乎 duì yú 对于 zhěng jiù 拯救 dà xíng 大型 yín háng 银行 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， shēng chēng 声称 zhè xiē 这些 yín háng 银行 shì 是 zì zuò zì shòu 自作自受， méi yǒu bì yào 没有必要 bǎo hù 保护。
shuǐ 水 jiàn jiàn 渐渐 cóng 从 shā zi 沙子 lǐ 里 shèn lòu 渗漏 xià qù 下去。
zhè xiē 这些 shì 是 tiáo 条 jiāo 蛟 yú 鱼， biǎn 扁 jiāo 姣 yú 鱼 yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 huā wén 花纹。
dāng 当 bié ren 别人 dōu 都 cōng máng 匆忙 yòu 又 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yōu 悠 jiān 閒 de 的 zǒu 走 zhù 著。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子