ประโยคภาษาจีน- 他骑在毛驴上行走在由棕榈叶铺成的宛如红色地毯般的地上并且频频向信徒们致意中文句子 (48218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 qí 骑 zài 在 máo lǘ 毛驴 shàng 上， xíng zǒu 行走 zài 在 yóu 由 zōng lǘ 棕榈 yè pū chéng 叶铺成 de 的、 wǎn rú 宛如 hóng sè 红色 dì tǎn 地毯 bān 般 de 的 dì shang 地上， bìng qiě 并且 pín pín 频频 xiàng 向 xìn tú 信徒 men 们 zhì yì 致意。
Palm leaves were laid down like a red carpet for Jesus, riding on a donkey, to pass over, and waved as fans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qí 骑 zì xíng 自行 chē zhuàng shàng 车撞上 le 了 jiē dēng 街灯， bǎ 把 chē 车 sǔn huài 损坏 le 了。
tā 他 piàn 骗 shǐ 使 rén men 人们 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 jiě shì 解释。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 jìn 进 le 了 è 厄 lì tè 立特 lì yà 利亚， shū miàn 书面 shēn qǐng 申请 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jié shù 结束， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yào 要 dào 到 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 lǚ yóu 旅游 bì xū 必须 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， bìng qiě 并且 shuō míng 说明 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhù sù 住宿， yào 要 dài 待 duō jiǔ 多久。
bú guò 不过， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 dà liàng 大量 shè qǔ 摄取 yǔ 与 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 chǎn shēng 产生 xiǎn rán 显然 yǒu zhe 有着 lián xì 联系。
jū 据 liǎo jiě 了解， mù qián 目前 zǒu 走 shěng dào 省道 de huà 的话， cóng 从 nán ān 南安 jīn táo dào 金淘到 Ān xī 安溪 xū yào 需要 50 fēn zhōng 分钟， cóng 从 Ān xī 安溪 dào 到 xià mén 厦门 yào 要 90 fēn zhōng 分钟。
“ xiàn zài 现在 biān jìng dì qū 边境地区 duì yú 对于 rèn hé rén 任何人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 ” ， shǔ 数 bù 部 jūn shì 军事 shū jí 书籍 de 的 zuò zhě 作者 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · lā shén dé 拉什德 shuō dào 说道。
“ xiàn zài 现在， dāng rán 当然 luó 罗， ” tā 他 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 zài 在 xīn shuǐ 薪水 shàng 上 kuī dài 亏待 nǐ 你。
tā 他 gāo shēng 高声 sǒu 嗾 shǐ 使 zhe 着 tā 他 de 的 liè quǎn 猎犬。
měi guó 美国 xī nán bù 西南部 de 的 dī ǎi 低矮 de 的 zhuān pī 砖坯 jiàn zhù wù 建筑物
jū 据 liǎo jiě 了解， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 qǐ 起 yuán yú 源于 táng dài 唐代 huáng gōng 皇宫 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人， zhī hòu 之后 cái 才 liú chuán 流传 dào 到 mín jiān 民间。
tā 他 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 地 ná qǐ 拿起 yán 盐 píng 瓶， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 yì céng 一层 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的。
měi guó 美国 xī bù 西部、 xī nán bù 西南部 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 dì qū 地区 de 的 sēn lín 森林 de 的 huǒ zāi 火灾、 chóng zāi 虫灾 huó 和 shù mù 树木 sǐ wáng 死亡 de 的 xiàn xiàng 现象 yǐ jīng 已经 bú duàn 不断 è huà 恶化。
bú guò 不过， hé 和 rèn yì 任意 kě 可 zhòng yòng 重用 zī chǎn 资产 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 zài 在 gěi chū 给出 le 了 shuō míng 说明 hé shí 何时、 wèi hé 为何 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 de 的 shàng xià wén 上下文 hé 和 fāng fǎ 方法 shí 时， cái 才 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 cǎi yòng 采用。
tā 他 mò mò de 默默地 miàn duì 面对 zhe 着 huáng hé 黄河 zhàn 站 zhe 着， fēng 风 bì 拂 zhe 着 tā 他 luǒ 裸 zhe 着 de 的 qián xiōng 前胸。
bú guò 不过， guó huì 国会 shǐ zhōng rú yī 始终如一 de 地 xiàng 向 měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 tí gōng 提供 zī jīn 资金， méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 yào 要 tíng zhǐ 停止 zī zhù 资助， huò shì 或是 gān yù 干预 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 zhǐ huī 指挥。
jū 据 jiè shào 介绍， hé féi shì 合肥市 ài zī bìng 艾滋病 xīn fā 新发 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 xìng chuán bō 性传播， “ àn chāng 暗娼、 nán 男 nán xìng 男性 xíng wéi 行为 rén qún 人群、 xī dú 吸毒 rén qún 人群 zé 则 shì 是 ài zī bìng 艾滋病 gāo fā 高发 de 的 gāo wēi 高危 rén qún 人群。 ”
“ guā 瓜 wā 哇 yóu bào 邮报 ” zhǐ 只 huì 会 gù yōng 雇佣 25 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人， ér qiě 而且 wú lùn 无论 dào shí hòu 到时候 nǐ 你 zī lì 资历 yǒu 有 duō 多 gāo 高， zhǐ yào 只要 nián mǎn 年满 50 ， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 tuì xiū 退休。
měi guó 美国 chāo yuè 超越 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 chéng dù 程度 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 shàng 上 jué 决 dìng yú 定于 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 yǐ jí 以及 rú hé 如何 suō jǐn 缩紧 huò bì 货币 hé 和 cái zhèng zhèng cè 财政政策。
“ shēng 生 ” shì 是 nán xìng 男性 zhèng miàn 正面 jué sè 角色， “ dàn 旦 ” shì 是 nǚ xìng 女性 zhèng miàn 正面 jué sè 角色， “ jìng 净 ” shì 是 xìng gé 性格 xiān míng 鲜明 de 的 nán xìng 男性 pèi jué 配角， “ chǒu 丑 ” shì 是 yōu mò 幽默 huá jī 滑稽 huò 或 fǎn miàn 反面 jué sè 角色。
měi guó yùn tōng 美国运通、 wéi sà 维萨 hé 和 wàn shì dá 万事达 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 tóng shí 同时 jiàn yì 建议 chí kǎ rén 持卡人 zài 在 guó wài 国外 shǐ yòng 使用 cí tiáo 磁条 kǎ 卡 shí 时 ruò 若 yǒu 有 má fan 麻烦 yīng 应 jí shí 及时 bào gào 报告。
“ yòng 用 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 shuō fú lì 说服力， ” jí ěr bó tè 吉尔伯特 xiě dào 写道， “ shì tú 试图 shǐ 使 tā 她 què xìn 确信 tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè lǐ 这里 le 了。 ”
měi guó 美国 hái 还 duì 对 yuán chǎn 原产 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 gāng guǎn 钢管 jiā zhēng 加征 le 了 guān shuì 关税， ér 而 zhōng guó 中国 zé 则 duì 对 cóng 从 měi guó 美国 jìn kǒu 进口 de 的 ròu jī 肉鸡、 qì chē 汽车 hé 和 qì chē bù jiàn 汽车部件 qǐ dòng 启动 le 了 diào chá 调查。
fù 付 xiǎo gāng 小刚， nán 男， wǔ hàn dà xué 武汉大学 bì yè 毕业， fǎ xué bó shì 法学博士， zhù jiào 助教， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 zhōng wài 中外 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 yán jiū 研究。
měi guó 美国 cǎi yòng 采用 le 了 fú tè 福特 shēng chǎn xiàn 生产线 hé 和 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 duō 多 bù mén 部门 zǔ zhī 组织。 yóu cǐ 由此， 1960 nián 年 zhī qián 之前 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
fù kuǎn 付款 chù 处 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 xiàn dài 现代 chāo shì 超市 lǐ 里 de 的 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， kě shì 可是 hòu mian 后面 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 pào pào táng 泡泡糖 kě yǐ 可以 mǎi 买。
“ chù shēng 畜牲！ qín shòu 禽兽！ ” qiǎo ér 巧儿 qì 气 dé 得 pò kǒu dà mà 破口大骂， tā 她 huǒ 火 ā 啊， tā 她 xiōng kǒu 胸口 dǔ 堵 dé 得 lì hai 厉害。
“ bái rén 白人 ” 、 “ bó 僰 rén 人 ” 、 “ xī 西 cuàn 爨 ” 、 “ bái mán 白蛮 ” 、 “ yí 夷 ” shì 是 lì shǐ shàng 历史上 duì bái 对白 zú 族 xiān mín 先民 de 的 chēng wèi 称谓。
xiān nǚ xīng xì 仙女星系 shì 是 jù 距 yín hé 银河 zuì jìn 最近 de 的 jù xíng 巨型 xuán wō xīng xì 旋涡星系， tā 它 yǐ 以 qí 其 suǒ zài 所在 xīng zuò 星座 xiān nǚ zuò 仙女座 mìng míng 命名， tóng shí 同时 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 M31 ， tā 它 shì 是 běn 本 xīng xì 星系 qún 群 zhōng 中 zuì dà 最大 chéng yuán 成员。
bú guò 不过， tā 她 nà 那 ǒu duàn sī lián 藕断丝连 de 的 yīn lè rén 音乐人 nán yǒu 男友 lú kè 卢克 - kǎ ěr 卡尔 ( LucCarl ) bìng 并 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起。
jū 据 É luó sī 俄罗斯 jūn gōng 军工 zōng gě tǐ 综合体 wǎng zhàn 网站 bào dào 报道， zhōng guó 中国 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiù 就 gòu mǎi 购买 dà pī 大批 “ Ōu zhōu 欧洲 yě niú 野牛 ” jí 级 qì diàn 气垫 dēng lù jiàn 登陆舰 yǔ 与 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qí 骑 zì xíng 自行 chē zhuàng shàng 车撞上 le 了 jiē dēng 街灯， bǎ 把 chē 车 sǔn huài 损坏 le 了。
tā 他 piàn 骗 shǐ 使 rén men 人们 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 jiě shì 解释。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 jìn 进 le 了 è 厄 lì tè 立特 lì yà 利亚， shū miàn 书面 shēn qǐng 申请 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jié shù 结束， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yào 要 dào 到 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 lǚ yóu 旅游 bì xū 必须 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， bìng qiě 并且 shuō míng 说明 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhù sù 住宿， yào 要 dài 待 duō jiǔ 多久。
bú guò 不过， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 dà liàng 大量 shè qǔ 摄取 yǔ 与 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 chǎn shēng 产生 xiǎn rán 显然 yǒu zhe 有着 lián xì 联系。
jū 据 liǎo jiě 了解， mù qián 目前 zǒu 走 shěng dào 省道 de huà 的话， cóng 从 nán ān 南安 jīn táo dào 金淘到 Ān xī 安溪 xū yào 需要 50 fēn zhōng 分钟， cóng 从 Ān xī 安溪 dào 到 xià mén 厦门 yào 要 90 fēn zhōng 分钟。
“ xiàn zài 现在 biān jìng dì qū 边境地区 duì yú 对于 rèn hé rén 任何人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 ” ， shǔ 数 bù 部 jūn shì 军事 shū jí 书籍 de 的 zuò zhě 作者 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · lā shén dé 拉什德 shuō dào 说道。
“ xiàn zài 现在， dāng rán 当然 luó 罗， ” tā 他 shuō dào 说道， “ wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 zài 在 xīn shuǐ 薪水 shàng 上 kuī dài 亏待 nǐ 你。
tā 他 gāo shēng 高声 sǒu 嗾 shǐ 使 zhe 着 tā 他 de 的 liè quǎn 猎犬。
měi guó 美国 xī nán bù 西南部 de 的 dī ǎi 低矮 de 的 zhuān pī 砖坯 jiàn zhù wù 建筑物
jū 据 liǎo jiě 了解， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 qǐ 起 yuán yú 源于 táng dài 唐代 huáng gōng 皇宫 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人， zhī hòu 之后 cái 才 liú chuán 流传 dào 到 mín jiān 民间。
tā 他 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 地 ná qǐ 拿起 yán 盐 píng 瓶， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 yì céng 一层 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的。
měi guó 美国 xī bù 西部、 xī nán bù 西南部 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 dì qū 地区 de 的 sēn lín 森林 de 的 huǒ zāi 火灾、 chóng zāi 虫灾 huó 和 shù mù 树木 sǐ wáng 死亡 de 的 xiàn xiàng 现象 yǐ jīng 已经 bú duàn 不断 è huà 恶化。
bú guò 不过， hé 和 rèn yì 任意 kě 可 zhòng yòng 重用 zī chǎn 资产 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 zài 在 gěi chū 给出 le 了 shuō míng 说明 hé shí 何时、 wèi hé 为何 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 de 的 shàng xià wén 上下文 hé 和 fāng fǎ 方法 shí 时， cái 才 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 cǎi yòng 采用。
tā 他 mò mò de 默默地 miàn duì 面对 zhe 着 huáng hé 黄河 zhàn 站 zhe 着， fēng 风 bì 拂 zhe 着 tā 他 luǒ 裸 zhe 着 de 的 qián xiōng 前胸。
bú guò 不过， guó huì 国会 shǐ zhōng rú yī 始终如一 de 地 xiàng 向 měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 tí gōng 提供 zī jīn 资金， méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 yào 要 tíng zhǐ 停止 zī zhù 资助， huò shì 或是 gān yù 干预 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 zhǐ huī 指挥。
jū 据 jiè shào 介绍， hé féi shì 合肥市 ài zī bìng 艾滋病 xīn fā 新发 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 xìng chuán bō 性传播， “ àn chāng 暗娼、 nán 男 nán xìng 男性 xíng wéi 行为 rén qún 人群、 xī dú 吸毒 rén qún 人群 zé 则 shì 是 ài zī bìng 艾滋病 gāo fā 高发 de 的 gāo wēi 高危 rén qún 人群。 ”
“ guā 瓜 wā 哇 yóu bào 邮报 ” zhǐ 只 huì 会 gù yōng 雇佣 25 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人， ér qiě 而且 wú lùn 无论 dào shí hòu 到时候 nǐ 你 zī lì 资历 yǒu 有 duō 多 gāo 高， zhǐ yào 只要 nián mǎn 年满 50 ， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 tuì xiū 退休。
měi guó 美国 chāo yuè 超越 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 chéng dù 程度 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 shàng 上 jué 决 dìng yú 定于 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 yǐ jí 以及 rú hé 如何 suō jǐn 缩紧 huò bì 货币 hé 和 cái zhèng zhèng cè 财政政策。
“ shēng 生 ” shì 是 nán xìng 男性 zhèng miàn 正面 jué sè 角色， “ dàn 旦 ” shì 是 nǚ xìng 女性 zhèng miàn 正面 jué sè 角色， “ jìng 净 ” shì 是 xìng gé 性格 xiān míng 鲜明 de 的 nán xìng 男性 pèi jué 配角， “ chǒu 丑 ” shì 是 yōu mò 幽默 huá jī 滑稽 huò 或 fǎn miàn 反面 jué sè 角色。
měi guó yùn tōng 美国运通、 wéi sà 维萨 hé 和 wàn shì dá 万事达 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 tóng shí 同时 jiàn yì 建议 chí kǎ rén 持卡人 zài 在 guó wài 国外 shǐ yòng 使用 cí tiáo 磁条 kǎ 卡 shí 时 ruò 若 yǒu 有 má fan 麻烦 yīng 应 jí shí 及时 bào gào 报告。
“ yòng 用 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 shuō fú lì 说服力， ” jí ěr bó tè 吉尔伯特 xiě dào 写道， “ shì tú 试图 shǐ 使 tā 她 què xìn 确信 tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè lǐ 这里 le 了。 ”
měi guó 美国 hái 还 duì 对 yuán chǎn 原产 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 gāng guǎn 钢管 jiā zhēng 加征 le 了 guān shuì 关税， ér 而 zhōng guó 中国 zé 则 duì 对 cóng 从 měi guó 美国 jìn kǒu 进口 de 的 ròu jī 肉鸡、 qì chē 汽车 hé 和 qì chē bù jiàn 汽车部件 qǐ dòng 启动 le 了 diào chá 调查。
fù 付 xiǎo gāng 小刚， nán 男， wǔ hàn dà xué 武汉大学 bì yè 毕业， fǎ xué bó shì 法学博士， zhù jiào 助教， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 zhōng wài 中外 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 yán jiū 研究。
měi guó 美国 cǎi yòng 采用 le 了 fú tè 福特 shēng chǎn xiàn 生产线 hé 和 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 duō 多 bù mén 部门 zǔ zhī 组织。 yóu cǐ 由此， 1960 nián 年 zhī qián 之前 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
fù kuǎn 付款 chù 处 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 xiàn dài 现代 chāo shì 超市 lǐ 里 de 的 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， kě shì 可是 hòu mian 后面 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 pào pào táng 泡泡糖 kě yǐ 可以 mǎi 买。
“ chù shēng 畜牲！ qín shòu 禽兽！ ” qiǎo ér 巧儿 qì 气 dé 得 pò kǒu dà mà 破口大骂， tā 她 huǒ 火 ā 啊， tā 她 xiōng kǒu 胸口 dǔ 堵 dé 得 lì hai 厉害。
“ bái rén 白人 ” 、 “ bó 僰 rén 人 ” 、 “ xī 西 cuàn 爨 ” 、 “ bái mán 白蛮 ” 、 “ yí 夷 ” shì 是 lì shǐ shàng 历史上 duì bái 对白 zú 族 xiān mín 先民 de 的 chēng wèi 称谓。
xiān nǚ xīng xì 仙女星系 shì 是 jù 距 yín hé 银河 zuì jìn 最近 de 的 jù xíng 巨型 xuán wō xīng xì 旋涡星系， tā 它 yǐ 以 qí 其 suǒ zài 所在 xīng zuò 星座 xiān nǚ zuò 仙女座 mìng míng 命名， tóng shí 同时 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 M31 ， tā 它 shì 是 běn 本 xīng xì 星系 qún 群 zhōng 中 zuì dà 最大 chéng yuán 成员。
bú guò 不过， tā 她 nà 那 ǒu duàn sī lián 藕断丝连 de 的 yīn lè rén 音乐人 nán yǒu 男友 lú kè 卢克 - kǎ ěr 卡尔 ( LucCarl ) bìng 并 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起。
jū 据 É luó sī 俄罗斯 jūn gōng 军工 zōng gě tǐ 综合体 wǎng zhàn 网站 bào dào 报道， zhōng guó 中国 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiù 就 gòu mǎi 购买 dà pī 大批 “ Ōu zhōu 欧洲 yě niú 野牛 ” jí 级 qì diàn 气垫 dēng lù jiàn 登陆舰 yǔ 与 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子