ประโยคภาษาจีน- 美国西部西南部以及阿拉斯加地区的森林的火灾虫灾和树木死亡的现象已经不断恶化中文句子 (48387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 xī bù 西部、 xī nán bù 西南部 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 dì qū 地区 de 的 sēn lín 森林 de 的 huǒ zāi 火灾、 chóng zāi 虫灾 huó 和 shù mù 树木 sǐ wáng 死亡 de 的 xiàn xiàng 现象 yǐ jīng 已经 bú duàn 不断 è huà 恶化。
Forests in the West, the Southwest and Alaska already have increases in fires, insect outbreaks and dead trees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jǐng chá 警察 gào su 告诉 jì zhě 记者， tā 他 qián bù jiǔ 前不久 gāng 刚 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huí lai 回来， sān zhōu 三周 qián 前， zhī fù 支付 le 了 cǐ cì 此次 yòng 用 zài 在 bào zhà 爆炸 zhòng dì 中的 ní sāng 尼桑 pái 牌 tàn lù 探路 chē hào 车号 duō gōng néng 多功能 qì chē 汽车。
měi guó 美国 jì huà 计划 zhú yuè 逐月 jiān shì 监视 guó nèi 国内 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款， jiāng 将 cù jìn 促进 guó nèi 国内 dài kuǎn 贷款 ér 而 bú shi 不是 guó wài 国外 dài kuǎn 贷款。
měi guó 美国 zhèng jiān huì 证监会 yě 也 jiàng 将 què bǎo 确保 gǔ dōng 股东 zài 在 gōng sī 公司 de 的 xuǎn jǔ quán 选举权 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 quán lì 权利， cóng ér 从而 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 hè 和 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu zhě 持有者 zài 在 jué dìng 决定 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 qí 其 bì shēng 毕生 jī xù 积蓄 shí yǒu 时有 gèng 更 de 的 dà 大 jué dìng quán 决定权 hè 和 fā yán quán 发言权。
bú guò 不过， jūn shān 君山 qiáng diào 强调， “ dàn kēng 弹坑 lǐ lùn 理论 ” shǐ yòng 使用 de 的 tiáo jiàn 条件 jiào 较 kē kè 苛刻。
jū 据 jiāo yì yuán 交易员 tòu lù 透露， zì 自 shàng zhōu wǔ 上周五 yǐ lái 以来 hán yuán 韩圆 duì 兑 měi yuán 美元 xià diē 下跌 le 了 3.6% ， jǐn guǎn 尽管 hán guó zhèng fǔ 韩国政府 zài 在 wài huì shì chǎng 外汇市场 shí shī 实施 le 了 zhǐ zài 旨在 tí zhèn 提振 hán yuán 韩圆 de 的 gān yù 干预 xíng dòng 行动。
tā 他 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌， zhǐ shì 只是 shí rén yá huì 拾人牙慧。
tā 他 gǔ lì 鼓励 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
“ qiú 球 zhèng hǎo 正好 cóng 从 wǒ de 我的 guāng tóu 光头 huá 滑 guò 过， gǎn jué 感觉 bàng jí le 棒极了。 ” sī nèi dé 斯内德 zhè yàng 这样 shuō 说。
bú guò 不过， zài 在 yǐ shàng 以上 sān 三 yàng 样 kě wèi 可畏 shì wù 事物 zhōng 中， hòu zhě 后者 kùn rǎo 困扰 bù 不 duō 多。
jū 据 jiè shào 介绍， yīn 因 bào yǔ 暴雨 ér 而 yán wu 延误 de 的 háng bān 航班 bāo kuò 包括 shàng hǎi 上海 zhì 至 xià mén 厦门 de 的 MU 5671 háng bān 航班、 shàng hǎi 上海 zhì 至 gàn zhōu 赣州 de 的 MU 2994 děng 等 háng bān 航班。
tā 他（ yuán wén 原文 zuò 作 wǒ 我） bì 必 àn shí 按时 jiàng 降 qiū yǔ 秋雨 chūn yǔ 春雨 zài 在 nǐ men 你们 de 的 dì shang 地上， shǐ 使 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 shōu cáng 收藏 wǔ gǔ 五谷， xīn 新 jiǔ 酒， hé 和 yóu 油
bú guò 不过， zài 在 liù shí nián dài 六十年代 mò 末 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zhōng 中， tā 他 réng rán 仍然 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 fǎn gé mìng 反革命 xué jiū 学究， qiǎn sòng 遣送 xià xiāng 下乡。
jū 据 jiè shào 介绍， xiàng 象 xiàn 献 chōng 冲 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng kuàng 状况， wú lùn 无论 shì zài 是在 píng jiāng 平江 jìng nèi 境内， hái shi 还是 mì luó 汨罗 shì yù 市域 dōu 都 bù 不 xiān jiàn 鲜见， zhǐ shì 只是 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点。
bú guò 不过， zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 de 的 xì jūn 细菌 hǎi yáng 海洋 miàn qián 面前， rén lèi 人类 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 cuì ruò 脆弱 ne 呢？
tā 他， 27 nián 年 de 的 qiú jìn 囚禁 shēng yá 生涯， zhǔ yào 主要 guān yā 关押 zài 在 luó běn dǎo 罗本岛， tǐ yù yùn dòng 体育运动 yǒu zhù yú 有助于 wéi chí 维持 màn dé lā 曼德拉 jí 及 tā 他 de 的 tóng àn fàn 同案犯 men 们 de 的 péng bó 蓬勃 jīng shén 精神。
jū 据 tā 他 jì suàn 计算， zhè jiā 这家 diàn 店 yǒu 有 95 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 xiǎo chī 小吃， 61 zhòng 种 fáng shài yóu 防晒油 hè 和 fáng shài shuāng 防晒霜 yǐ jí 以及 80 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhǐ tòng yào 止痛药。
“ tián yě 田野 wèi 为 shū zhāi 书斋， zì rán 自然 zuò 作 shū běn 书本 ” 。
měi guó 美国 hái 还 xún qiú 寻求 zǔ è 阻遏 tǎ lì bān 塔利班 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 shì tú 试图 chóng xīn 重新 kòng zhì 控制 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动。
fù chū 付出 le 了 hěn dà 很大 de 的 nǔ lì 努力， dàn 但 zhōng 终 yīn 因 fāng fǎ 方法 qiàn tuǒ 欠妥 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
jù chuán 据传， lào zi 落子 yǐ yǒu 已有 150 yú 余 nián de lì shǐ 年的历史 le 了， ér 而 yáng bā 杨八 zhuāng zǐ 庄子 de 的 méi pài 梅派 lào zi 落子 zé 则 zǎo zài 早在 qīng 清 yōng zhèng 雍正 bā nián 八年（ 1730 ） zuǒ yòu 左右 jiù 就 kāi zhǎn 开展 le 了 huó dòng 活动， lào zi 落子 de 的 xīng 兴 chéng qī 盛期 shì zài 是在 qīng mò mín chū 清末民初。
bú guò 不过， zài 在 gāi 该 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 qí tā 其他 yǔ yán xué jiā 语言学家 bìng bù 并不 nà me 那么 rè xīn 热心 chǔ lǐ 处理 " yì yù 异域 " yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 guài yì 怪异 shù jù 数据， yīn cǐ 因此 tā men 他们 cháng 常 bù 不 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 chēng dào 称道。
jù gū jì 据估计， 1874 nián zhì 年至 1875 nián qī 年期 jiān 间， bù 不 shǎo yú 少于 3000 zhǐ 只 měi zhōu 美洲 yě niú 野牛 hé 和 luó 骡 lù 鹿 bǐ 比 mí lù 麋鹿 zāo shòu 遭受 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏， ér 而 líng yáng 羚羊 yě 也 chà bù duō 差不多 shì 是 zhè ge 这个 shù mù 数目。
bú guò 不过， sāi ěr fū 塞尔夫 bó shì 博士 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jiē duàn 阶段 zhōng 中 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 bú yòng 不用 kāi dāo 开刀 shǒu shù 手术 jiù 就 néng 能 jiān cè 监测 rén 人 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
jù gū jì 据估计， Ào ěr tè 奥尔特 yún 云 de 的 biān jiè 边界 yīng 应 zài 在 50 , 000 tiān wén dān wèi 天文单位 wài 外， yīn cǐ 因此 gāi 该 tiān tǐ 天体 yī rán 依然 wèi yú 位于 Ào ěr tè 奥尔特 yún nèi 云内。
xiān 仙 wá ér 娃儿 wèi shá 为啥 yào 要 gēn 跟 nǐ 你 lā 拉 huá 豁， nà xiē 那些 P shì qing 事情 nǐ 你 xīn tóu 心头 méi 没 dé 得 gè 个 yī èr 一二 sān sì wǔ 三四五 ā 啊。
bú guò 不过， tā 她 hái 还 tí dào 提到， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 qù 去 gǎi biàn 改变 xí guàn 习惯， jiù 就 suàn shì 算是 yí gè 一个 zhǐ 只 zhī dào 知道 zěn me 怎么 nòng 弄 shú 熟 rè gǒu 热狗 de 的 guān fū 鳏夫 yě 也 néng 能 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 gèng 更 yǒu 有 yì yú 益于 xīn zàng 心脏 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
“ dí què 的确， nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 yùn dòng 运动 de 的 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 bù 不 cháng 常 shēng bìng 生病 de 的 zì kuā 自夸 shì 是 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的， ” tā 他 xuān 宣 chēng dào 称道。
“ pán shí 盘石 ” shì 是 zhè jiāng 浙江 wǎng 网 shāng dà 商大 jūn zhōng 军中 de 的 yī 一 yuán 员。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 xìn dài wéi yuē diào qī 信贷违约掉期 bìng fēi 并非 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 dòng luàn 动乱 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， tā men 它们 yě 也 qǐ dào 起到 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
jū 据 gōng sī 公司 fā yán rén 发言人 shuō 说， yìng bì 硬币 shàng 上 dù 镀 de 的 yín 银 qí shí 其实 shì 是 bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场 fèi xū 废墟 lǐ 里 miàn dī 面的 dǐng céng 顶层 tí qǔ 提取 chu lai 出来 de 的。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jǐng chá 警察 gào su 告诉 jì zhě 记者， tā 他 qián bù jiǔ 前不久 gāng 刚 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huí lai 回来， sān zhōu 三周 qián 前， zhī fù 支付 le 了 cǐ cì 此次 yòng 用 zài 在 bào zhà 爆炸 zhòng dì 中的 ní sāng 尼桑 pái 牌 tàn lù 探路 chē hào 车号 duō gōng néng 多功能 qì chē 汽车。
měi guó 美国 jì huà 计划 zhú yuè 逐月 jiān shì 监视 guó nèi 国内 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款， jiāng 将 cù jìn 促进 guó nèi 国内 dài kuǎn 贷款 ér 而 bú shi 不是 guó wài 国外 dài kuǎn 贷款。
měi guó 美国 zhèng jiān huì 证监会 yě 也 jiàng 将 què bǎo 确保 gǔ dōng 股东 zài 在 gōng sī 公司 de 的 xuǎn jǔ quán 选举权 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 quán lì 权利， cóng ér 从而 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 hè 和 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu zhě 持有者 zài 在 jué dìng 决定 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 qí 其 bì shēng 毕生 jī xù 积蓄 shí yǒu 时有 gèng 更 de 的 dà 大 jué dìng quán 决定权 hè 和 fā yán quán 发言权。
bú guò 不过， jūn shān 君山 qiáng diào 强调， “ dàn kēng 弹坑 lǐ lùn 理论 ” shǐ yòng 使用 de 的 tiáo jiàn 条件 jiào 较 kē kè 苛刻。
jū 据 jiāo yì yuán 交易员 tòu lù 透露， zì 自 shàng zhōu wǔ 上周五 yǐ lái 以来 hán yuán 韩圆 duì 兑 měi yuán 美元 xià diē 下跌 le 了 3.6% ， jǐn guǎn 尽管 hán guó zhèng fǔ 韩国政府 zài 在 wài huì shì chǎng 外汇市场 shí shī 实施 le 了 zhǐ zài 旨在 tí zhèn 提振 hán yuán 韩圆 de 的 gān yù 干预 xíng dòng 行动。
tā 他 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌， zhǐ shì 只是 shí rén yá huì 拾人牙慧。
tā 他 gǔ lì 鼓励 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
“ qiú 球 zhèng hǎo 正好 cóng 从 wǒ de 我的 guāng tóu 光头 huá 滑 guò 过， gǎn jué 感觉 bàng jí le 棒极了。 ” sī nèi dé 斯内德 zhè yàng 这样 shuō 说。
bú guò 不过， zài 在 yǐ shàng 以上 sān 三 yàng 样 kě wèi 可畏 shì wù 事物 zhōng 中， hòu zhě 后者 kùn rǎo 困扰 bù 不 duō 多。
jū 据 jiè shào 介绍， yīn 因 bào yǔ 暴雨 ér 而 yán wu 延误 de 的 háng bān 航班 bāo kuò 包括 shàng hǎi 上海 zhì 至 xià mén 厦门 de 的 MU 5671 háng bān 航班、 shàng hǎi 上海 zhì 至 gàn zhōu 赣州 de 的 MU 2994 děng 等 háng bān 航班。
tā 他（ yuán wén 原文 zuò 作 wǒ 我） bì 必 àn shí 按时 jiàng 降 qiū yǔ 秋雨 chūn yǔ 春雨 zài 在 nǐ men 你们 de 的 dì shang 地上， shǐ 使 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 shōu cáng 收藏 wǔ gǔ 五谷， xīn 新 jiǔ 酒， hé 和 yóu 油
bú guò 不过， zài 在 liù shí nián dài 六十年代 mò 末 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zhōng 中， tā 他 réng rán 仍然 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 fǎn gé mìng 反革命 xué jiū 学究， qiǎn sòng 遣送 xià xiāng 下乡。
jū 据 jiè shào 介绍， xiàng 象 xiàn 献 chōng 冲 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng kuàng 状况， wú lùn 无论 shì zài 是在 píng jiāng 平江 jìng nèi 境内， hái shi 还是 mì luó 汨罗 shì yù 市域 dōu 都 bù 不 xiān jiàn 鲜见， zhǐ shì 只是 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点。
bú guò 不过， zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 de 的 xì jūn 细菌 hǎi yáng 海洋 miàn qián 面前， rén lèi 人类 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 cuì ruò 脆弱 ne 呢？
tā 他， 27 nián 年 de 的 qiú jìn 囚禁 shēng yá 生涯， zhǔ yào 主要 guān yā 关押 zài 在 luó běn dǎo 罗本岛， tǐ yù yùn dòng 体育运动 yǒu zhù yú 有助于 wéi chí 维持 màn dé lā 曼德拉 jí 及 tā 他 de 的 tóng àn fàn 同案犯 men 们 de 的 péng bó 蓬勃 jīng shén 精神。
jū 据 tā 他 jì suàn 计算， zhè jiā 这家 diàn 店 yǒu 有 95 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 xiǎo chī 小吃， 61 zhòng 种 fáng shài yóu 防晒油 hè 和 fáng shài shuāng 防晒霜 yǐ jí 以及 80 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhǐ tòng yào 止痛药。
“ tián yě 田野 wèi 为 shū zhāi 书斋， zì rán 自然 zuò 作 shū běn 书本 ” 。
měi guó 美国 hái 还 xún qiú 寻求 zǔ è 阻遏 tǎ lì bān 塔利班 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 shì tú 试图 chóng xīn 重新 kòng zhì 控制 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动。
fù chū 付出 le 了 hěn dà 很大 de 的 nǔ lì 努力， dàn 但 zhōng 终 yīn 因 fāng fǎ 方法 qiàn tuǒ 欠妥 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
jù chuán 据传， lào zi 落子 yǐ yǒu 已有 150 yú 余 nián de lì shǐ 年的历史 le 了， ér 而 yáng bā 杨八 zhuāng zǐ 庄子 de 的 méi pài 梅派 lào zi 落子 zé 则 zǎo zài 早在 qīng 清 yōng zhèng 雍正 bā nián 八年（ 1730 ） zuǒ yòu 左右 jiù 就 kāi zhǎn 开展 le 了 huó dòng 活动， lào zi 落子 de 的 xīng 兴 chéng qī 盛期 shì zài 是在 qīng mò mín chū 清末民初。
bú guò 不过， zài 在 gāi 该 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 qí tā 其他 yǔ yán xué jiā 语言学家 bìng bù 并不 nà me 那么 rè xīn 热心 chǔ lǐ 处理 " yì yù 异域 " yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 guài yì 怪异 shù jù 数据， yīn cǐ 因此 tā men 他们 cháng 常 bù 不 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 chēng dào 称道。
jù gū jì 据估计， 1874 nián zhì 年至 1875 nián qī 年期 jiān 间， bù 不 shǎo yú 少于 3000 zhǐ 只 měi zhōu 美洲 yě niú 野牛 hé 和 luó 骡 lù 鹿 bǐ 比 mí lù 麋鹿 zāo shòu 遭受 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏， ér 而 líng yáng 羚羊 yě 也 chà bù duō 差不多 shì 是 zhè ge 这个 shù mù 数目。
bú guò 不过， sāi ěr fū 塞尔夫 bó shì 博士 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jiē duàn 阶段 zhōng 中 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 bú yòng 不用 kāi dāo 开刀 shǒu shù 手术 jiù 就 néng 能 jiān cè 监测 rén 人 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
jù gū jì 据估计， Ào ěr tè 奥尔特 yún 云 de 的 biān jiè 边界 yīng 应 zài 在 50 , 000 tiān wén dān wèi 天文单位 wài 外， yīn cǐ 因此 gāi 该 tiān tǐ 天体 yī rán 依然 wèi yú 位于 Ào ěr tè 奥尔特 yún nèi 云内。
xiān 仙 wá ér 娃儿 wèi shá 为啥 yào 要 gēn 跟 nǐ 你 lā 拉 huá 豁， nà xiē 那些 P shì qing 事情 nǐ 你 xīn tóu 心头 méi 没 dé 得 gè 个 yī èr 一二 sān sì wǔ 三四五 ā 啊。
bú guò 不过， tā 她 hái 还 tí dào 提到， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 qù 去 gǎi biàn 改变 xí guàn 习惯， jiù 就 suàn shì 算是 yí gè 一个 zhǐ 只 zhī dào 知道 zěn me 怎么 nòng 弄 shú 熟 rè gǒu 热狗 de 的 guān fū 鳏夫 yě 也 néng 能 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 gèng 更 yǒu 有 yì yú 益于 xīn zàng 心脏 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
“ dí què 的确， nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 yùn dòng 运动 de 的 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 bù 不 cháng 常 shēng bìng 生病 de 的 zì kuā 自夸 shì 是 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的， ” tā 他 xuān 宣 chēng dào 称道。
“ pán shí 盘石 ” shì 是 zhè jiāng 浙江 wǎng 网 shāng dà 商大 jūn zhōng 军中 de 的 yī 一 yuán 员。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 xìn dài wéi yuē diào qī 信贷违约掉期 bìng fēi 并非 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 dòng luàn 动乱 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， tā men 它们 yě 也 qǐ dào 起到 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
jū 据 gōng sī 公司 fā yán rén 发言人 shuō 说， yìng bì 硬币 shàng 上 dù 镀 de 的 yín 银 qí shí 其实 shì 是 bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场 fèi xū 废墟 lǐ 里 miàn dī 面的 dǐng céng 顶层 tí qǔ 提取 chu lai 出来 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子