ประโยคภาษาจีน- 这些早期的邮政系统一般依靠骑马的信使一个城市一个城市传递很多信笺是送往官府或者皇室的中文句子 (482216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 de 的 yóu zhèng 邮政 xì tǒng 系统 yì bān 一般 yī kào 依靠 qí mǎ 骑马 de 的 “ xìn shǐ 信使 ” yí gè 一个 chéng shì 城市 yí gè 一个 chéng shì 城市 chuán dì 传递， hěn duō 很多 xìn jiān 信笺 shì 是 sòng wǎng 送往 guān fǔ 官府 huò zhě 或者 huáng shì 皇室 de 的。
These early mail systems all relied upon messengers who rode horses from town to town, and most mail was delivered to government officials or royals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shí shàng 时尚 de 的 zhuāng shì yòng pǐn 装饰用品 réng rán 仍然 hé 和 tè 特 bié de 别的 zhí wèi 职位 yǒu guān 有关： yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 kē 颏 xià 下 jì 系 xì shéng 细绳 de 的 mào zi 帽子 wèi 为 zhàn shì 战士， fǎ guān 法官 hé 和 guì zú 贵族 men 们 zhì zào 制造， ér 而 qí tā 其它 de 的 mào zi 帽子 zé 则 wèi 为 zōng jiào 宗教 shǐ yòng 使用。
zhè xiē 这些 kūn chóng 昆虫 kě yǐ 可以 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 kū yè 枯叶。
dāng 当 kǎi lēi 凯勒 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 ràng 让 500 rén 人 píng gū 评估 cóng 从 qiáng liè 强烈 dào 到 shì yí 适宜 de 的 66 zhòng 种 bù tóng 不同 qì wèi 气味 shí 时， tā men 他们 gěi chū 给出 le 了 yī zhěng tào 一整套 fǎn yìng 反应 — — cóng ruò dào qiáng 从弱到强， cóng 从 shū shì 舒适 dào 到 nán wén 难闻。
dāng 当 chū xiàn 出现 yǐ 以 rè mén huà tí 热门话题， bǐ rú 比如 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 hé 和 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 quē fá 缺乏 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 shí 时， rén men 人们 de 的 fǎn yìng 反应 zhēn shi 真是 qún qíng 群情 jī áng 激昂、 qiān qí bǎi guài 千奇百怪。
tā 它 ràng 让 suǒ 所 chí 持 zhī rén 之人 mǎn shǒu 满手 shì 是 xuè 血。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 lí hūn 离婚 de 的 zhōng nián 中年 nán rén 男人 dài 带 zhe 着 tā 他 nà 那 shū yuǎn 疏远 de 的 ér zi 儿子 qù 去 kàn 看 zú qiú bǐ sài 足球比赛 de 的 gù shì 故事。
shuǐ 水 fèi téng 沸腾 shí biàn 时变 chéng 成 zhēng qì 蒸气。
zuò wéi 作为 wèi chéng nián rén 未成年人， tā 他 jiāng 将 bú huì 不会 yīn 因 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 xiàng 像 chéng rén 成人 yí yàng 一样 bèi 被 qǐ sù 起诉。
zhè xiē 这些 shì 是 bù 不 xiāng guān 相关 de 的， bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yì qún 一群 cán jí rén 残疾人 cóng 从 lín jìn 邻近 shěng fèn 省份 Ān huī 安徽 jià chē 驾车 qù 去 kàn wàng 看望 chén 陈， kě xī 可惜 bèi 被 cūn kǒu 村口 de 的 hù wèi 护卫 gěi 给 lán zhù 拦住 de 的 zāo yù 遭遇。
shuǐ ní 水泥 jiàn zhù 建筑 wài qiáng 外墙 shàng 上 de 的 yóu qī 油漆 yǐ jīng 已经 bō luò 剥落， dì miàn 地面 yě 也 bān bó 斑驳 suì liè 碎裂。
zuò wéi 作为 chá lǐ 查里 áng 昂 de 的 qián 前 cháo tíng 朝廷 guān yuán 官员 hé 和 zhàn shì 战士， kǎ sà 卡萨 ruì 瑞 zài 在 shù nián 数年 qián 前 zāo dào 遭到 bèi pàn 背叛， chéng wéi 成为 le 了 dí rén 敌人 zhàn jiàn 战舰 shàng 上 de 的 nú lì 奴隶。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 WBS shí 时， què bǎo 确保 WBS de 的 gé shì 格式 zài 在 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 zǔ hé 组合 zhòng dì 中的 guī fàn xìng 规范性 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zuò wéi 作为 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国， sài pǔ lù sī 塞浦路斯 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的， bù jǐn 不仅 xiāo 消 ruò 弱 Ōu méng 欧盟 bāng zhù 帮助 tǔ 土 sài rén 赛人 de 的 nǔ lì 努力， hòu zhě 后者 tóu piào 投票 zhī chí 支持 Ān nán 安南 de 的 jì huà 计划， ér qiě 而且 pò huài 破坏 tǔ ěr qí 土耳其 rú 如 Ōu 欧 tán pàn 谈判。
shuǐ xǐ 水洗 hòu 后， jiāo piàn 胶片 fàng zài 放在 shuǐ zhōng 水中， zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 zuì hòu 最后 de 的 piǎo xǐ 漂洗， shuǐ zhōng 水中 bāo hán 包含 yī 依 ěr fú 尔福 ILFOTOL rùn shī jì 润湿剂（ 1 + 200 ）。 rán hòu 然后 jiāng 将 jiāo piàn 胶片 guà 挂 qǐ 起 gān zào 干燥。
zhè xiē 这些 shì 是 chū xué zhě 初学者 cháng fàn 常犯 de 的 cuò wù 错误。
shuǐ liú 水流 de 的 pēn shè 喷射 hěn 很 nán 难 guān chá 观察 dào 到， dàn 但 zhè xiē 这些 pēn shè 喷射 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 hè 和 yān quān 烟圈 xiāng sì 相似 de 的 shuǐ quān 水圈 huò 或 xuàn wō 漩涡， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 zhēn cè 侦测 dào 到。
dāng chū 当初 gāi 该 gōng sī 公司 xiǎng 想 wèi 为 xià yí dài 下一代 chǎn pǐn 产品 róng zī 融资 shí 时， céng 曾 yǔ 与 měi guó néng yuán bù 美国能源部 jiē chù 接触， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi guó 美国 kāi shè 开设 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂， dàn 但 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿， hòu lái 后来 tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
zuò wéi 作为 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， dōng gǎng 东港 bù jǐn 不仅 zì rán tiáo jiàn 自然条件 yōu yuè 优越， ér qiě 而且 lì shǐ 历史 yě 也 fēi cháng 非常 yōu jiǔ 悠久。
tā 它 yuè cháng 越长 yuè 越 xiàng 像 wǒ 我， xiāng sì 相似 méi yǎn 眉眼， xiāng sì 相似 xīn dì 心地， tā 它 shì 是 jìng xiàng 镜像 zhòng dì 中的 wǒ 我， wǒ 我 lián xī 怜惜 tā 它， yī liàn 依恋 tā 它， — — wǒ 我 jiāng 将 shì jiè 世界 qiàn 欠 yú 于 wǒ de 我的， jìn shù 尽数 gěi 给 tā 它。
zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ men 我们 yě bù 也不 yīng 应 bèi 被 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力。
shuǐ dī 水滴 pāi shè 拍摄 tōng cháng 通常 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： chí zhōng 池中 fēi jiàn 飞溅 de 的 shuǐ huā 水花 hè 和 zhū wǎng 蛛网 yè piàn 叶片 biǎo miàn 表面 fù zhuó 附着 de 的 shuǐ zhū 水珠。
zhè xiē 这些 shì 是 néng 能 shēn rù 深入 yǐng xiǎng 影响 bìng néng 并能 jī qǐ 激起 nǐ 你 xīn zhōng 心中 fèn nù 愤怒 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 yīn ér 因而 gǎn dào 感到 wú néng wéi lì 无能为力。
shuǐ tǎ 水獭 zài 在 zhè lǐ 这里 guò 过 zhe 着 hé děng 何等 pì 僻 yǐn 隐 de 的 shēng huó 生活 à 啊！
dāng qián 当前 xià gǎng 下岗 zhí gōng 职工 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 lǐ xìng 理性 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 kùn huò 困惑、 jià zhí 价值 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 pí ruǎn 疲软、 jiù yè 就业 shàng 上 de 的 děng 等 kào 靠 yào 要、 zé yè 择业 shàng 上 de 的 liàn jiù 恋旧 hé 和 gāo 高 qī wàng 期望 xīn lǐ 心理。
shuǐ 水 yóu 由 qīng 氢 hè 和 yǎng 氧 huà hé 化合 ér 而 chéng 成。
tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 shù zì 数字 lián wǎng 联网 gōng néng 功能， wèi 为 gèng 更 yuǎn jù lí 远距离 de 的 duō ge 多个 jī qì rén 机器人 zhōng jì 中继 wú xiàn diàn tōng xìn 无线电通信。
dāng 当 qián wǎng 前往 qù 去 shàng shēng 上升 rù 入 zhèng zhōu dà xué 郑州大学 de 的 dì yī 第一 jiē 节 kè 课 tú zhōng 途中， lǐ shū màn 李舒曼 zài 在 shuò dà 硕大 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里 mí 迷 le 了 lù 路。
zhè xiē 这些 yuè lì 月历 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 hái 还 péi yǎng 培养 le 了 gōng mín 公民 kōng qián 空前 de 的 tuán jié 团结， ér 而 zhè 这 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā men 他们 tú shā 屠杀 qí tā 其他 dà lù 大陆 de 的 yuán zhù mín 原住民 de shí hòu 的时候 cái 才 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shí shàng 时尚 de 的 zhuāng shì yòng pǐn 装饰用品 réng rán 仍然 hé 和 tè 特 bié de 别的 zhí wèi 职位 yǒu guān 有关： yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 kē 颏 xià 下 jì 系 xì shéng 细绳 de 的 mào zi 帽子 wèi 为 zhàn shì 战士， fǎ guān 法官 hé 和 guì zú 贵族 men 们 zhì zào 制造， ér 而 qí tā 其它 de 的 mào zi 帽子 zé 则 wèi 为 zōng jiào 宗教 shǐ yòng 使用。
zhè xiē 这些 kūn chóng 昆虫 kě yǐ 可以 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 kū yè 枯叶。
dāng 当 kǎi lēi 凯勒 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 ràng 让 500 rén 人 píng gū 评估 cóng 从 qiáng liè 强烈 dào 到 shì yí 适宜 de 的 66 zhòng 种 bù tóng 不同 qì wèi 气味 shí 时， tā men 他们 gěi chū 给出 le 了 yī zhěng tào 一整套 fǎn yìng 反应 — — cóng ruò dào qiáng 从弱到强， cóng 从 shū shì 舒适 dào 到 nán wén 难闻。
dāng 当 chū xiàn 出现 yǐ 以 rè mén huà tí 热门话题， bǐ rú 比如 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 hé 和 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 quē fá 缺乏 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 shí 时， rén men 人们 de 的 fǎn yìng 反应 zhēn shi 真是 qún qíng 群情 jī áng 激昂、 qiān qí bǎi guài 千奇百怪。
tā 它 ràng 让 suǒ 所 chí 持 zhī rén 之人 mǎn shǒu 满手 shì 是 xuè 血。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 lí hūn 离婚 de 的 zhōng nián 中年 nán rén 男人 dài 带 zhe 着 tā 他 nà 那 shū yuǎn 疏远 de 的 ér zi 儿子 qù 去 kàn 看 zú qiú bǐ sài 足球比赛 de 的 gù shì 故事。
shuǐ 水 fèi téng 沸腾 shí biàn 时变 chéng 成 zhēng qì 蒸气。
zuò wéi 作为 wèi chéng nián rén 未成年人， tā 他 jiāng 将 bú huì 不会 yīn 因 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 xiàng 像 chéng rén 成人 yí yàng 一样 bèi 被 qǐ sù 起诉。
zhè xiē 这些 shì 是 bù 不 xiāng guān 相关 de 的， bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yì qún 一群 cán jí rén 残疾人 cóng 从 lín jìn 邻近 shěng fèn 省份 Ān huī 安徽 jià chē 驾车 qù 去 kàn wàng 看望 chén 陈， kě xī 可惜 bèi 被 cūn kǒu 村口 de 的 hù wèi 护卫 gěi 给 lán zhù 拦住 de 的 zāo yù 遭遇。
shuǐ ní 水泥 jiàn zhù 建筑 wài qiáng 外墙 shàng 上 de 的 yóu qī 油漆 yǐ jīng 已经 bō luò 剥落， dì miàn 地面 yě 也 bān bó 斑驳 suì liè 碎裂。
zuò wéi 作为 chá lǐ 查里 áng 昂 de 的 qián 前 cháo tíng 朝廷 guān yuán 官员 hé 和 zhàn shì 战士， kǎ sà 卡萨 ruì 瑞 zài 在 shù nián 数年 qián 前 zāo dào 遭到 bèi pàn 背叛， chéng wéi 成为 le 了 dí rén 敌人 zhàn jiàn 战舰 shàng 上 de 的 nú lì 奴隶。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 WBS shí 时， què bǎo 确保 WBS de 的 gé shì 格式 zài 在 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 zǔ hé 组合 zhòng dì 中的 guī fàn xìng 规范性 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zuò wéi 作为 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国， sài pǔ lù sī 塞浦路斯 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的， bù jǐn 不仅 xiāo 消 ruò 弱 Ōu méng 欧盟 bāng zhù 帮助 tǔ 土 sài rén 赛人 de 的 nǔ lì 努力， hòu zhě 后者 tóu piào 投票 zhī chí 支持 Ān nán 安南 de 的 jì huà 计划， ér qiě 而且 pò huài 破坏 tǔ ěr qí 土耳其 rú 如 Ōu 欧 tán pàn 谈判。
shuǐ xǐ 水洗 hòu 后， jiāo piàn 胶片 fàng zài 放在 shuǐ zhōng 水中， zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 zuì hòu 最后 de 的 piǎo xǐ 漂洗， shuǐ zhōng 水中 bāo hán 包含 yī 依 ěr fú 尔福 ILFOTOL rùn shī jì 润湿剂（ 1 + 200 ）。 rán hòu 然后 jiāng 将 jiāo piàn 胶片 guà 挂 qǐ 起 gān zào 干燥。
zhè xiē 这些 shì 是 chū xué zhě 初学者 cháng fàn 常犯 de 的 cuò wù 错误。
shuǐ liú 水流 de 的 pēn shè 喷射 hěn 很 nán 难 guān chá 观察 dào 到， dàn 但 zhè xiē 这些 pēn shè 喷射 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 hè 和 yān quān 烟圈 xiāng sì 相似 de 的 shuǐ quān 水圈 huò 或 xuàn wō 漩涡， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 zhēn cè 侦测 dào 到。
dāng chū 当初 gāi 该 gōng sī 公司 xiǎng 想 wèi 为 xià yí dài 下一代 chǎn pǐn 产品 róng zī 融资 shí 时， céng 曾 yǔ 与 měi guó néng yuán bù 美国能源部 jiē chù 接触， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi guó 美国 kāi shè 开设 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂， dàn 但 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿， hòu lái 后来 tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
zuò wéi 作为 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， dōng gǎng 东港 bù jǐn 不仅 zì rán tiáo jiàn 自然条件 yōu yuè 优越， ér qiě 而且 lì shǐ 历史 yě 也 fēi cháng 非常 yōu jiǔ 悠久。
tā 它 yuè cháng 越长 yuè 越 xiàng 像 wǒ 我， xiāng sì 相似 méi yǎn 眉眼， xiāng sì 相似 xīn dì 心地， tā 它 shì 是 jìng xiàng 镜像 zhòng dì 中的 wǒ 我， wǒ 我 lián xī 怜惜 tā 它， yī liàn 依恋 tā 它， — — wǒ 我 jiāng 将 shì jiè 世界 qiàn 欠 yú 于 wǒ de 我的， jìn shù 尽数 gěi 给 tā 它。
zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ men 我们 yě bù 也不 yīng 应 bèi 被 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力。
shuǐ dī 水滴 pāi shè 拍摄 tōng cháng 通常 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型： chí zhōng 池中 fēi jiàn 飞溅 de 的 shuǐ huā 水花 hè 和 zhū wǎng 蛛网 yè piàn 叶片 biǎo miàn 表面 fù zhuó 附着 de 的 shuǐ zhū 水珠。
zhè xiē 这些 shì 是 néng 能 shēn rù 深入 yǐng xiǎng 影响 bìng néng 并能 jī qǐ 激起 nǐ 你 xīn zhōng 心中 fèn nù 愤怒 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 yīn ér 因而 gǎn dào 感到 wú néng wéi lì 无能为力。
shuǐ tǎ 水獭 zài 在 zhè lǐ 这里 guò 过 zhe 着 hé děng 何等 pì 僻 yǐn 隐 de 的 shēng huó 生活 à 啊！
dāng qián 当前 xià gǎng 下岗 zhí gōng 职工 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 lǐ xìng 理性 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 kùn huò 困惑、 jià zhí 价值 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 pí ruǎn 疲软、 jiù yè 就业 shàng 上 de 的 děng 等 kào 靠 yào 要、 zé yè 择业 shàng 上 de 的 liàn jiù 恋旧 hé 和 gāo 高 qī wàng 期望 xīn lǐ 心理。
shuǐ 水 yóu 由 qīng 氢 hè 和 yǎng 氧 huà hé 化合 ér 而 chéng 成。
tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 shù zì 数字 lián wǎng 联网 gōng néng 功能， wèi 为 gèng 更 yuǎn jù lí 远距离 de 的 duō ge 多个 jī qì rén 机器人 zhōng jì 中继 wú xiàn diàn tōng xìn 无线电通信。
dāng 当 qián wǎng 前往 qù 去 shàng shēng 上升 rù 入 zhèng zhōu dà xué 郑州大学 de 的 dì yī 第一 jiē 节 kè 课 tú zhōng 途中， lǐ shū màn 李舒曼 zài 在 shuò dà 硕大 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里 mí 迷 le 了 lù 路。
zhè xiē 这些 yuè lì 月历 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 hái 还 péi yǎng 培养 le 了 gōng mín 公民 kōng qián 空前 de 的 tuán jié 团结， ér 而 zhè 这 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā men 他们 tú shā 屠杀 qí tā 其他 dà lù 大陆 de 的 yuán zhù mín 原住民 de shí hòu 的时候 cái 才 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子