ประโยคภาษาจีน- 这些月历提醒了我之所以坚持这样做的原因中文句子 (483116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yuè lì 月历 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因。
The calendars reminded me of why.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yǒu 有 guān zhuàng 冠状 tū qǐ 突起 de 的 wā 蛙 kě yǐ 可以 zài 在 fèng lí 凤梨 kē 科 zhí wù 植物 huò 或 lán kē 兰科 zhí wù 植物 shàng 上 zhǎo dào 找到， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 sì hū 似乎 zài 在 shù wā 树蛙 de 的 fán zhí 繁殖 fāng miàn 方面 qǐ 起 mǒu zhǒng 某种 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 yǒu yì zhì 有意志 de 的 guó jiā 国家 bǐ 比 nà xiē 那些 dǎo méi 倒霉 de 的 guó jiā 国家 tōng cháng 通常 duì 对 xī fāng shì jiè 西方世界 xíng chéng 形成 le 了 gèng dà 更大 de 的 wēi xié 威胁。
shuǐ dào 水稻 tǔ 土 yǒu 有 jiào cháng 较长 gēng zuò 耕作 lì shǐ 历史， bìng 并 yǐ 已 xíng chéng 形成 le 了 qián 潜 yù 育 céng 层 hè 和 zhū 潴 yù 育 céng 层， dàn 但 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 bìng bù 并不 gāo 高。
shuǐ dào 水稻 de 的 chǎn liàng 产量 jiāng 将 shàng shēng 上升 dào 到 měi mǔ 每亩 700 gōng jīn 公斤。
dāng qián 当前 zhèng zhí 正值 liǎng 两 dà 大 zhèng dǎng 政党 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhī jì 之际， zhè yàng 这样 de 的 qíng xù 情绪 zì rán 自然 huì 会 bèi 被 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用 hé 和 kuā dà 夸大， rán ér 然而 qián fú 潜伏 yú 于 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 bèi hòu 背后 de 的 àn liú 暗流 de 的 cún zài 存在 què 确 yě 也 shì 是 shí shí zài zài 实实在在 de 的， zài wèi lái 在未来 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 tā 它 jiāng 将 cháng qī 长期 cún zài 存在。
dāng qián 当前 de 的 wēi jī 危机 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， rán ér 然而 dǎo zhì 导致 de 的 què shì 却是 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 guān xi 关系 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiàng 将 jìn rù 进入 bīng chuān qī 冰川期 le 了。
tā 它 hái 还 wēi xié 威胁 shuō 说 jiāng 将 huó 和 hán guó 韩国 zài 在 yǒu 有 zhēng 争 duān dì 端的 xī hǎi 西海（ wǒ guó 我国 huáng hǎi 黄海） biān jiè 边界 jìn xíng 进行 hǎi jūn 海军 chōng tū 冲突。
zuò wéi 作为 shén shèng 神圣 de 的 xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘， zài 在 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 duì shǒu 对手 men 们 de 的 chàn dǒu 颤抖 zhōng 中， yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shì 是 yī 一 zhī 支《 shèng jīng 圣经》 zhī jiàn 之箭。
shuǐ 水 jié chéng 结成 bīng 冰 de 的 qíng kuàng 情况 huì 会 chí xù 持续 dào 到 sān yuè fèn 三月份， nà shí 那时 xià jì 夏季 kāi shǐ 开始， xīn 新 de 的 bīng chuān 冰川 kāi shǐ 开始 xiāo róng 消融， róng shuǐ 融水 jiāng 将 jìn rù 进入 xià yóu 下游 de 的 hé liú 河流 zhōng 中。
zhè xiē 这些 fú wù 服务 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 shì 是 bì xū 必需 de 的， dàn 但 dà bù fen 大部分 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的， zhè 这 shǐ de 使得 chǎng shāng 厂商 zhú jiàn 逐渐 gōng kāi 公开 qí 其 zhī shi kù 知识库 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jiǎn dān 简单。
dāng qián 当前 de 的 qū shì 趋势 shì 是 yī kào 依靠 fēi quán rì zhì 非全日制 hù lǐ xué 护理学 jiào yuán 教员， bìng tóng 并同 shí 时 jiǎn shǎo 减少 quán rì zhì 全日制 jiào yuán 教员 zhí wèi 职位。
zuò wéi 作为 dì yī 第一 wèi 位 dān rèn 担任 sī fǎ bù cháng 司法部长 de 的 nǚ xìng 女性， tā 她 jué de 觉得 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 bú yào 不要 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任。
shuǐ zhēng qì 水蒸气 zhēng liú 蒸馏 fǎ 法、 yǒu jī róng jì 有机溶剂 cuì qǔ 萃取 fǎ 法 hé 和 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 fǎ 法。
dāng qián 当前 de 的 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 liáo fǎ 疗法 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 bìng tòng 病痛， dàn 但 bìng fēi 并非 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu xiào 有效， bìng qiě 并且 yǒu 有 xǔ duō 许多 fù zuò yòng 副作用， lì rú 例如 zēng jiā 增加 le 了 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 它 hái 还 miáo shù 描述 le 了 zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 rén men 人们 yào 要 yǒu de 有的 tè dìng 特定 xíng wéi 行为， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 chéng zhǎng 成长。
shuǐ jiě 水解 zài 在 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 róng yè 溶液 zhōng 中 jìn xíng 进行。
zhè xiē 这些 běn dì 本地 shēng chù 牲畜 kě 可 néng bǐ 能比 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 chǎn 产 ròu 肉 huò 或 chǎn 产 nǎi 奶 shǎo 少， dàn 但 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 dāng dì 当地 yán rè 炎热 hé 和 gān hàn 干旱 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng cún 生存。
zuò wéi 作为 jīng jì 经济 de 的 yí bù fèn 一部分， xiàn zài 现在 zhōu 州 hé 和 xiàn jí 县级 zǒng de 总的 zhài wù 债务 bǐ 比 shàng yì ge 上一个 shí nián 十年 lüè wéi 略为 tí shēng 提升， dàn 但 bǐ 比 1980 hé 和 1990 nián dài 年代 dī 低。
shuǐ zī yuán 水资源 jīng jì 经济 jià zhí 价值： měi 每 dān wèi 单位 yuán shuǐ 原水 gěi 给 jīng jì shè huì 经济社会 shǐ yòng zhě 使用者 dài lái 带来 de 的、 yǐ 以 xiàn xíng 现行 huò bì 货币 héng liáng 衡量 de 的 lì yì 利益 zēng zhí 增值。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 dìng qī 定期 tián mǎn 填满 liǎng 两 dǎng 党 de 的 jīn kù 金库， zuò wéi 作为 duì 对 tā men 他们 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 suǒ yǒu 所有 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 de 的 lì fǎ 立法 de 的 bào dá 报答。
shuǐ dào 水道 shòu 受 suō cǎo 莎草 zǔ sè 阻塞， cóng 从 zá cǎo 杂草 zhōng liú 中流 guò 过；
zhè xiē 这些 quán lì 权力 yóu 由 xiàn fǎ 宪法 jiān hù 监护 wěi yuán huì 委员会 shěn chá 审查。
shuǐ miàn 水面 zhēng fā 蒸发， zhí wù 植物 zhēng téng 蒸腾， shēng huá 升华， yǐ jí 以及 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发， gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 le 了 dà qì 大气 zhòng dì 中的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shuǐ zhēng qì 水蒸气 de 的 lái yuán 来源。
shuǐ 水， shì 是 wàn wù 万物 zhī yuán 之源。 shuǐ 水， yùn yù 孕育 le 了 shēng mìng 生命， zī yǎng 滋养 le 了 rén lèi 人类， dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 hǎi àn 海岸 yōu shì 优势 wèi 为 zhè lín 柘林 dài lái 带来 páng bó 磅礴 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
tā 它 zhè shí 这时 dù pí 肚皮 cháo 朝 shàng 上， wěi ba 尾巴 pū 扑 dǎ zhe 打着， liǎng 两 è 颚 gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响， xiàng 象 yī 一 tiáo 条 kuài tǐng 快艇 bān 般 huá 划 qí 奇 shuǐ miàn 水面。
yǒng jiǔ 永久 gòu wù chē 购物车 zuò wéi 作为 wǎng zhàn 网站 de 的 yí gè 一个 dǎo háng 导航 zhǎn shì 展示 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 gòu wù chē 购物车 lǐ 里 de 的 shāng pǐn 商品 shù liàng 数量， bìng 并 tí gōng 提供 zǒng jià 总价。
zuò wéi 作为 mò wò ér 莫卧儿 dì guó 帝国（ jí 及 yīng guó 英国 tǒng zhì 统治 shí qī 时期） de 的 shǒu dū 首都， qí 其 dì wèi 地位 fēi tóng yī bān 非同一般： tā 它 tǒng xiá 统辖 zhe 着 zhè ge 这个 tǒng yī 统一 ér 而 duō yàng 多样 de 的 guó jiā 国家， yōng yǒu 拥有 12 yì 亿 guó mín 国民， shǐ yòng 使用 jìn 近 1600 zhòng 种 yǔ yán 语言。
tā 它 tōng cháng 通常 zài 在 wǔ jīn 五金 shāng diàn 商店 hé 和 táng rén jiē 唐人街 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到。
yǒng dìng hé 永定河 hé 和 dà qīng hé 大清河 zài 在 tiān jīn 天津 fù jìn 附近 hé liú 合流。
zhè xiē 这些 chá zhǎo 查找 qì 器 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 jiāng 将 jiē shòu 接受 bù tóng 不同 de 的 cān shù 参数， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kě yǐ 可以 fǎn huí 返回 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 chà shì 差事。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yǒu 有 guān zhuàng 冠状 tū qǐ 突起 de 的 wā 蛙 kě yǐ 可以 zài 在 fèng lí 凤梨 kē 科 zhí wù 植物 huò 或 lán kē 兰科 zhí wù 植物 shàng 上 zhǎo dào 找到， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 sì hū 似乎 zài 在 shù wā 树蛙 de 的 fán zhí 繁殖 fāng miàn 方面 qǐ 起 mǒu zhǒng 某种 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 yǒu yì zhì 有意志 de 的 guó jiā 国家 bǐ 比 nà xiē 那些 dǎo méi 倒霉 de 的 guó jiā 国家 tōng cháng 通常 duì 对 xī fāng shì jiè 西方世界 xíng chéng 形成 le 了 gèng dà 更大 de 的 wēi xié 威胁。
shuǐ dào 水稻 tǔ 土 yǒu 有 jiào cháng 较长 gēng zuò 耕作 lì shǐ 历史， bìng 并 yǐ 已 xíng chéng 形成 le 了 qián 潜 yù 育 céng 层 hè 和 zhū 潴 yù 育 céng 层， dàn 但 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 bìng bù 并不 gāo 高。
shuǐ dào 水稻 de 的 chǎn liàng 产量 jiāng 将 shàng shēng 上升 dào 到 měi mǔ 每亩 700 gōng jīn 公斤。
dāng qián 当前 zhèng zhí 正值 liǎng 两 dà 大 zhèng dǎng 政党 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhī jì 之际， zhè yàng 这样 de 的 qíng xù 情绪 zì rán 自然 huì 会 bèi 被 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用 hé 和 kuā dà 夸大， rán ér 然而 qián fú 潜伏 yú 于 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 bèi hòu 背后 de 的 àn liú 暗流 de 的 cún zài 存在 què 确 yě 也 shì 是 shí shí zài zài 实实在在 de 的， zài wèi lái 在未来 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 tā 它 jiāng 将 cháng qī 长期 cún zài 存在。
dāng qián 当前 de 的 wēi jī 危机 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， rán ér 然而 dǎo zhì 导致 de 的 què shì 却是 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 guān xi 关系 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiàng 将 jìn rù 进入 bīng chuān qī 冰川期 le 了。
tā 它 hái 还 wēi xié 威胁 shuō 说 jiāng 将 huó 和 hán guó 韩国 zài 在 yǒu 有 zhēng 争 duān dì 端的 xī hǎi 西海（ wǒ guó 我国 huáng hǎi 黄海） biān jiè 边界 jìn xíng 进行 hǎi jūn 海军 chōng tū 冲突。
zuò wéi 作为 shén shèng 神圣 de 的 xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘， zài 在 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 duì shǒu 对手 men 们 de 的 chàn dǒu 颤抖 zhōng 中， yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shì 是 yī 一 zhī 支《 shèng jīng 圣经》 zhī jiàn 之箭。
shuǐ 水 jié chéng 结成 bīng 冰 de 的 qíng kuàng 情况 huì 会 chí xù 持续 dào 到 sān yuè fèn 三月份， nà shí 那时 xià jì 夏季 kāi shǐ 开始， xīn 新 de 的 bīng chuān 冰川 kāi shǐ 开始 xiāo róng 消融， róng shuǐ 融水 jiāng 将 jìn rù 进入 xià yóu 下游 de 的 hé liú 河流 zhōng 中。
zhè xiē 这些 fú wù 服务 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 shì 是 bì xū 必需 de 的， dàn 但 dà bù fen 大部分 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的， zhè 这 shǐ de 使得 chǎng shāng 厂商 zhú jiàn 逐渐 gōng kāi 公开 qí 其 zhī shi kù 知识库 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jiǎn dān 简单。
dāng qián 当前 de 的 qū shì 趋势 shì 是 yī kào 依靠 fēi quán rì zhì 非全日制 hù lǐ xué 护理学 jiào yuán 教员， bìng tóng 并同 shí 时 jiǎn shǎo 减少 quán rì zhì 全日制 jiào yuán 教员 zhí wèi 职位。
zuò wéi 作为 dì yī 第一 wèi 位 dān rèn 担任 sī fǎ bù cháng 司法部长 de 的 nǚ xìng 女性， tā 她 jué de 觉得 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 bú yào 不要 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任。
shuǐ zhēng qì 水蒸气 zhēng liú 蒸馏 fǎ 法、 yǒu jī róng jì 有机溶剂 cuì qǔ 萃取 fǎ 法 hé 和 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 fǎ 法。
dāng qián 当前 de 的 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 liáo fǎ 疗法 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 bìng tòng 病痛， dàn 但 bìng fēi 并非 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu xiào 有效， bìng qiě 并且 yǒu 有 xǔ duō 许多 fù zuò yòng 副作用， lì rú 例如 zēng jiā 增加 le 了 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 它 hái 还 miáo shù 描述 le 了 zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 rén men 人们 yào 要 yǒu de 有的 tè dìng 特定 xíng wéi 行为， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 chéng zhǎng 成长。
shuǐ jiě 水解 zài 在 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 róng yè 溶液 zhōng 中 jìn xíng 进行。
zhè xiē 这些 běn dì 本地 shēng chù 牲畜 kě 可 néng bǐ 能比 qí tā 其他 pǐn zhǒng 品种 chǎn 产 ròu 肉 huò 或 chǎn 产 nǎi 奶 shǎo 少， dàn 但 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 dāng dì 当地 yán rè 炎热 hé 和 gān hàn 干旱 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng cún 生存。
zuò wéi 作为 jīng jì 经济 de 的 yí bù fèn 一部分， xiàn zài 现在 zhōu 州 hé 和 xiàn jí 县级 zǒng de 总的 zhài wù 债务 bǐ 比 shàng yì ge 上一个 shí nián 十年 lüè wéi 略为 tí shēng 提升， dàn 但 bǐ 比 1980 hé 和 1990 nián dài 年代 dī 低。
shuǐ zī yuán 水资源 jīng jì 经济 jià zhí 价值： měi 每 dān wèi 单位 yuán shuǐ 原水 gěi 给 jīng jì shè huì 经济社会 shǐ yòng zhě 使用者 dài lái 带来 de 的、 yǐ 以 xiàn xíng 现行 huò bì 货币 héng liáng 衡量 de 的 lì yì 利益 zēng zhí 增值。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 dìng qī 定期 tián mǎn 填满 liǎng 两 dǎng 党 de 的 jīn kù 金库， zuò wéi 作为 duì 对 tā men 他们 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 suǒ yǒu 所有 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 de 的 lì fǎ 立法 de 的 bào dá 报答。
shuǐ dào 水道 shòu 受 suō cǎo 莎草 zǔ sè 阻塞， cóng 从 zá cǎo 杂草 zhōng liú 中流 guò 过；
zhè xiē 这些 quán lì 权力 yóu 由 xiàn fǎ 宪法 jiān hù 监护 wěi yuán huì 委员会 shěn chá 审查。
shuǐ miàn 水面 zhēng fā 蒸发， zhí wù 植物 zhēng téng 蒸腾， shēng huá 升华， yǐ jí 以及 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发， gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 le 了 dà qì 大气 zhòng dì 中的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shuǐ zhēng qì 水蒸气 de 的 lái yuán 来源。
shuǐ 水， shì 是 wàn wù 万物 zhī yuán 之源。 shuǐ 水， yùn yù 孕育 le 了 shēng mìng 生命， zī yǎng 滋养 le 了 rén lèi 人类， dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 hǎi àn 海岸 yōu shì 优势 wèi 为 zhè lín 柘林 dài lái 带来 páng bó 磅礴 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
tā 它 zhè shí 这时 dù pí 肚皮 cháo 朝 shàng 上， wěi ba 尾巴 pū 扑 dǎ zhe 打着， liǎng 两 è 颚 gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响， xiàng 象 yī 一 tiáo 条 kuài tǐng 快艇 bān 般 huá 划 qí 奇 shuǐ miàn 水面。
yǒng jiǔ 永久 gòu wù chē 购物车 zuò wéi 作为 wǎng zhàn 网站 de 的 yí gè 一个 dǎo háng 导航 zhǎn shì 展示 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 gòu wù chē 购物车 lǐ 里 de 的 shāng pǐn 商品 shù liàng 数量， bìng 并 tí gōng 提供 zǒng jià 总价。
zuò wéi 作为 mò wò ér 莫卧儿 dì guó 帝国（ jí 及 yīng guó 英国 tǒng zhì 统治 shí qī 时期） de 的 shǒu dū 首都， qí 其 dì wèi 地位 fēi tóng yī bān 非同一般： tā 它 tǒng xiá 统辖 zhe 着 zhè ge 这个 tǒng yī 统一 ér 而 duō yàng 多样 de 的 guó jiā 国家， yōng yǒu 拥有 12 yì 亿 guó mín 国民， shǐ yòng 使用 jìn 近 1600 zhòng 种 yǔ yán 语言。
tā 它 tōng cháng 通常 zài 在 wǔ jīn 五金 shāng diàn 商店 hé 和 táng rén jiē 唐人街 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到。
yǒng dìng hé 永定河 hé 和 dà qīng hé 大清河 zài 在 tiān jīn 天津 fù jìn 附近 hé liú 合流。
zhè xiē 这些 chá zhǎo 查找 qì 器 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 jiāng 将 jiē shòu 接受 bù tóng 不同 de 的 cān shù 参数， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kě yǐ 可以 fǎn huí 返回 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 chà shì 差事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子