ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè xiē 这些 yuè lì 月历 lián tóng 连同 shāng diàn 商店 de 的 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 shàng 上 de 的 nèi kù 内裤 mó tè 模特 hái yǒu 还有 nà me duō 那么多 měi guó 美国 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 píng cháng 平常 shì wù 事物 dōu 都 chuán dì 传递 zhe 着 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 tòng kǔ 痛苦 de 的 xìn hào 信号 nǐ 你 hé 和 bié de 别的 nán hái 男孩 bù yí yàng 不一样 |
Like the underwear models in the J.C. Penney catalog (and so many other ordinary features of American life), the calendars were a painful signal: you are not like other boys. |