DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2000
nián
年
,
zhōng guó
中国
shuǎi kāi
甩开
yì dà lì
意大利
,
chéng wéi
成为
shì jiè
世界
dì
第
liù dà
六大
jīng jì tǐ
经济体
。
In 2000, it bumped Italy to become the sixth-biggest economy in the world.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
2000
nián
年
,
tā
他
céng yòng
曾用
zhù tǐ
柱体
róng qì
容器
cóng
从
qǐ lì mǎ zhā luó shān
乞力马扎罗山
de
的
bīng chuān
冰川
céng
层
shēn bù
深部
tí qǔ
提取
le
了
bù fen
部分
bīng kuài
冰块
,
fā xiàn
发现
bīng kuài
冰块
shàng céng
上层
chōng mǎn
充满
le
了
xì cháng
细长
de
的
qì pào
气泡
,
zhèng míng
证明
zài
在
zuì jìn
最近
nà
那
jǐ nián
几年
bīng céng
冰层
céng jīn
曾今
róng huà
融化
bìng
并
chóng xīn
重新
dòng jié
冻结
。
2000
nián
年
,
quán guó
全国
shén
神
zhé xué
哲学
yuàn
院
dì
第
èr dù
二度
de
的
bān qiān
搬迁
,
yí
移
zhì
至
běi jīng
北京
nán jiāo
南郊
dà xīng xiàn
大兴县
yī
一
chù
处
gèng
更
guǎng kuò
广阔
de
的
xiào shè
校舍
。
2000
nián
年
,
guó jì láo gōng zǔ zhī
国际劳工组织
(
ILO
)
zhǐ zé
指责
jūn zhèng fǔ
军政府
lì yòng
利用
yì zhǒng
一种
nú yì
奴役
fāng shì
方式
—
—
qiáng zhì
强制
láo dòng
劳动
lái
来
jiàn shè
建设
dào lù
道路
hé
和
qí tā
其他
jī chǔ shè shī
基础设施
。
2000
nián
年
,
tā
它
zài
在
yìn dù
印度
kè
碦
lā lā bāng
拉拉邦
jiàn lì
建立
le
了
yì jiā
一家
píng zhuāng
瓶装
gōng chǎng
工厂
hòu
后
,
gōng sī
公司
shòu dào
受到
le
了
pū tiān gài dì
铺天盖地
de
的
pī píng
批评
,
yīn wèi
因为
suǒ wèi
所谓
de
的
duì
对
dāng dì
当地
dì xià shuǐ
地下水
de
的
xiāo hào
消耗
。
2000
nián
年
,
yōu xiàn
攸县
jī shēn
跻身
hú nán shěng
湖南省
dì yī
第一
pī
批
xiǎo kāng xiàn
小康县
。
2000
nián
年
,
mǎ lā kǎ nà
马拉卡纳
zhī
之
shāng
殇
zhī hòu
之后
50
nián
年
,
dì yī jiè
第一届
shì jù bēi
世俱杯
de
的
jué sài
决赛
zài
在
mǎ lā kǎ nà
马拉卡纳
zài cì
再次
shàng yǎn
上演
。
2001
nián
年
8
yuè
月
10
rì
日
yóu
由
guó jiā háng tiān jú
国家航天局
de
的
Terra
wèi xīng
卫星
de
的
MODIS
shè bèi
设备
shōu jí
收集
dào
到
de
的
xī tài píng yáng
西太平洋
É luó sī
俄罗斯
kān chá jiā bàn dǎo
堪察加半岛
de
的
yún céng
云层
tè zhēng
特征
de
的
shù jù
数据
。
2001
nián dào
年到
2003
nián
年
de
的
lì cì
历次
jiàng xī
降息
,
bāng zhù
帮助
xíng chéng
形成
le
了
2007
nián qián
年前
de
的
yì lún
一轮
niú shì
牛市
,
dàn
但
zhè
这
lún
轮
niú shì
牛市
zhōng
中
huò dé
获得
de
的
zhǎng fú
涨幅
,
zài
在
bú dào
不到
liǎng
两
nián
年
de
的
shí jiān
时间
lǐ
里
xuán jí
旋即
huī fēi yān miè
灰飞烟灭
。
2001
nián
年
jiàn lì
建立
de
的
zhè ge
这个
jī zhì
机制
de
的
mù dì
目的
shì
是
ràng
让
zhèng guī
正规
yào diàn
药店
huó
和
yào pǐn
药品
líng shòu
零售
jī gòu
机构
jí zǎo
及早
fā xiàn
发现
、
róng yì
容易
de
地
bào gào
报告
huó
和
miáo huì
描绘
kě néng
可能
de
的
jiǎ yào
假药
huò
或
liè
劣
yào
药
。
2001
nián gāo
年高
xióng xiàn
雄县
guó jì
国际
ǒu
偶
xì
戏
jiē
节
、
yún lín
云林
guó jì
国际
ǒu
偶
xì
戏
jiē
节
、
zhāng huà
彰化
guó jì
国际
chuán tǒng
传统
yì shù jié
艺术节
biǎo yǎn
表演
tuán duì
团队
。
2001
nián
年
,
xué xiào
学校
jìn xíng
进行
le
了
jiào dà
较大
lì dù
力度
de
的
pǐn pái
品牌
chóng sù
重塑
shì yàn
试验
,
bāo kuò
包括
tíng yòng
停用
cǐ
此
xiào huī
校徽
,
gǎi chéng
改成
jiāng
将
wén zì
文字
zhì yú
至于
tú àn
图案
yòu cè
右侧
de
的
quán xīn
全新
shè jì
设计
。
2001
nián
年
,
lǔ bān
鲁班
gōng jù
工具
xí juǎn
席卷
xī nán
西南
、
huá nán
华南
、
huá běi
华北
、
dōng nán
东南
、
huá zhōng
华中
děng
等
gè shěng
各省
guǎng dà
广大
shì chǎng
市场
,
yī yuè
一跃
chéng wéi
成为
diàn gōng
电工
háng yè
行业
de
的
hòu qǐ zhī xiù
后起之秀
。
2002
nián
年
8
yuè
月
8
rì
日
,
mǎ lái xī yà
马来西亚
jí lóng pō
吉隆坡
,
yě shēng dòng wù
野生动物
hé
和
zì rán
自然
gōng yuán
公园
bù
部
mò shōu
没收
yī
一
zhǐ
只
mǎ lái xī yà
马来西亚
chuān shān jiǎ
穿山甲
hòu
后
,
bǎ
把
tā
它
cóng
从
lóng zi
笼子
lǐ
里
fàng
放
chū lái
出来
。
2002
nián zhì
年至
2007
nián
年
,
zhōng guó
中国
、
É luó sī lián bāng
俄罗斯联邦
huó
和
nán fēi
南非
běn guó
本国
guó nèi
国内
gōng zī
供资
yǒu le
有了
dà
大
de
的
zēng zhǎng
增长
;
ér
而
zài
在
qí tā
其它
guó jiā
国家
,
dà duō shù
大多数
zēng jiā
增加
de
的
gōng zī
供资
lái zì
来自
kàng
抗
ài zī bìng
艾滋病
、
jié hé
结核
huó
和
nüè jí
疟疾
quán qiú
全球
jī jīn
基金
。
2002
nián
年
,
běi jīng
北京
fù shì zhǎng
副市长
hé
和
měi guó néng yuán bù
美国能源部
gāo jí guān yuán
高级官员
qiān shǔ
签署
le
了
hé zuò
合作
kāi fā
开发
qīng jié néng yuán
清洁能源
jì shù
技术
de
的
yì xiàng
意向
shēng míng
声明
。
2003
nián
年
10
yuè
月
10
rì
日
,
wài jiāo bù
外交部
bù zhǎng
部长
zhù lǐ
助理
shěn guó fàng
沈国放
huì jiàn
会见
lái fǎng
来访
de
的
yī lā kè
伊拉克
lín shí
临时
guǎn lǐ wěi yuán huì
管理委员会
mào yì bù cháng
贸易部长
Ā lǐ
阿里
·
Ā lā wéi
阿拉维
。
2003
nián
年
yǐ qián
以前
,
mǎ lì
玛丽
jiù
就
zhù zài
住在
luó mǎ
罗马
。
(
yán xià zhī yì
言下之意
,
dāng nián
当年
bú zhù
不住
luó mǎ
罗马
le
了
)
2003
nián
年
de
的
guàn jūn
冠军
què
却
ràng
让
guān zhòng
观众
dà chī yì jīng
大吃一惊
,
yīn wèi
因为
tā
她
xué
学
de
的
shì
是
kuài jì
会计
zhuān yè
专业
,
ér
而
fēi
非
yīng yǔ
英语
zhuān yè
专业
。
2003
nián
年
,
zài
在
tā
他
shī yè
失业
sān gè
三个
yuè
月
hòu
后
,
sī tǎn
斯坦
jiāng
将
zì jǐ
自己
tóng nián
童年
shí qī
时期
duì
对
yá qiān
牙签
de
的
rè qíng
热情
yǔ
与
tā
他
chéng nián
成年
hòu
后
duì yú
对于
jiàn zhù
建筑
de
的
xìng qù
兴趣
jié hé
结合
le
了
qǐ lai
起来
。
2004
nián
年
,
fǎ yuàn
法院
cái dìng
裁定
guō jìng míng
郭敬明
de
的
xiǎo shuō
小说
《
mèng lǐ
梦里
huā luò zhī
花落知
duō shǎo
多少
》
yǔ
与
yī míng
一名
jiào
叫
zhuāng yǔ
庄羽
de
的
zuò zhě
作者
xiě
写
de
的
yī
一
běn shū
本书
yǒu
有
12
chù
处
zhǔ yào
主要
qíng jié
情节
xiāng tóng
相同
,
yǒu
有
57
chù
处
yì bān
一般
qíng jié
情节
hé
和
yǔ jù
语句
děng
等
xiāng sì
相似
。
2004
nián
年
zhōng guó duì
中国队
zài
在
yà zhōu bēi
亚洲杯
jué sài
决赛
zhōng
中
1
bǐ
比
3
shū gěi
输给
rì běn duì
日本队
,
jī hū
几乎
zào chéng
造成
zhōng guó
中国
qiú mí
球迷
zài
在
běi jīng
北京
de
的
yī
一
cháng
场
sāo luàn
骚乱
。
2004
nián
年
de shí hòu
的时候
,
āi dí
埃迪
•
lán bó tè
兰伯特
kě wèi
可谓
zhì dé yì mǎn
志得意满
。
nà shí
那时
,
tā
他
hái
还
zài
在
jì huà
计划
hé bìng
合并
líng shòu yè
零售业
jù tóu
巨头
kǎi mǎ tè
凯马特
(
Kmart
)
yǔ
与
xī ěr sī
西尔斯
(
Sears
)
。
2004
nián
年
,
dà gǎng yóu tián
大港油田
wán chéng
完成
6
kǒu shuǐ
口水
píng jǐng
平井
de
的
zuān jǐng
钻井
、
shì yóu
试油
、
tóu chǎn
投产
rèn wu
任务
。
2005
nián
年
10
yuè
月
8
rì
日
,
shì
是
zhōng guó
中国
xiàn dài
现代
jié chū
杰出
shī rén
诗人
、
shān dōng dà xué
山东大学
xiào yǒu
校友
zāng kè jiā
臧克家
xiān sheng
先生
dàn chén
诞辰
100
zhōu nián
周年
jì niàn rì
纪念日
。
2005
nián
年
7
yuè
月
20
rì
日
,
quán guó zhèng xié
全国政协
zhǔ xí
主席
jiǎ qìng lín
贾庆林
zài
在
rén mín dà huì táng
人民大会堂
huì jiàn
会见
le
了
yuè nán
越南
guó jiā
国家
zhǔ xí
主席
chén dé liáng
陈德良
。
2005
nián
年
xī là
希腊
yǐ
已
tíng zhǐ
停止
yìn fā
印发
zàn zhù zhèng
暂住证
,
zài
在
guò qù
过去
yōng yǒu
拥有
cǐ
此
zhèng
证
jí kě
即可
hé fǎ
合法
jū liú
居留
,
kě yǐ
可以
cān jiā
参加
gōng zuò
工作
bìng
并
cān yù
参与
shè huì bǎo zhàng
社会保障
。
2005
nián
年
,
qiáo zhì
乔治
·
bǐ ěr
比尔
(
George
B
ä
hr
)
shè jì
设计
de
的
bā luó kè
巴罗克
fēng gé
风格
jié zuò
杰作
—
—
yǒu
有
lì shǐ yì yì
历史意义
de
的
jiàn zhù wù
建筑物
shèng mǔ jiào táng
圣母教堂
(
Frauenkirche
)
(
“
shèng mǔ
圣母
mǎ lì yà
玛丽亚
jiào táng
教堂
”
)
—
—
cóng
从
fèi xū
废墟
zhōng
中
chóng jiàn
重建
(
jiàn
见
shàng tú
上图
)
。
2006
nián
年
1
yuè
月
,
běi jīng shì zhèng fǔ
北京市政府
xuān bù
宣布
yǐ
已
duì
对
12
jiā
家
wèi
未
tòu lù
透露
míng zi
名字
de
的
àn zhào
按照
hé yuē
合约
jiàn shè
建设
yǔ
与
Ào yùn huì
奥运会
xiāng guān
相关
de
的
xiàng mù
项目
de
的
gōng sī
公司
jìn xíng
进行
fá kuǎn
罚款
,
yīn wèi
因为
tā men
它们
kòu yā
扣压
xīn shuǐ
薪水
。
2006
nián
年
yī dōng
伊东
fēng xióng
丰雄
huò
获
dé le
得了
shè jì
设计
gāi
该
bó wù guǎn
博物馆
de
的
rèn wu
任务
。
2006
nián
年
měi guó
美国
tài píng yáng
太平洋
jiàn duì
舰队
sī lìng
司令
jiā lǐ
加里
·
lā fū
拉夫
hēi dé
黑德
shàng jiàng
上将
fǎng wèn
访问
zhōng guó
中国
hǎi jūn
海军
zhàn jiāng
湛江
jī dì
基地
,
chuān
穿
mí cǎi fú
迷彩服
de
的
zhōng guó
中国
hǎi jūn
海军
shì bīng
士兵
zài
在
tā
他
miàn qián
面前
lì zhèng
立正
zhì jìng
致敬
。