ประโยคภาษาจีน- 这些是假定的变量只有匹配成功时它们才会有一个值中文句子 (482408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shì 是 jiǎ dìng 假定 de 的 biàn liàng 变量， zhǐ yǒu 只有 pǐ pèi 匹配 chéng gōng 成功 shí 时 tā men 它们 cái 才 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhí 值。
These are hypothetical variables that will only have a value if the match succeeds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 chuàng jiàn 创建 WBS shí 时， què bǎo 确保 WBS de 的 gé shì 格式 zài 在 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 zǔ hé 组合 zhòng dì 中的 guī fàn xìng 规范性 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 bù shǔ 部署 guī fàn 规范 shí 时， què bǎo 确保 fā bù 发布 dào 到 nèi róng 内容 cún chǔ 存储 kù 库（ jí 即， mù biāo 目标 mó xíng 模型 bāo 包） de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 mó xíng 模型 bāo bèi 包被 xuǎn zhòng 选中。
dāng chū 当初 nǐ 你 jiā rù 加入 de shí hòu 的时候 jiù 就 gāi 该 zhī dào 知道 guī zé 规则。【 měi cì 每次 kàn dào 看到 onboard dōu 都 hěn xiǎng 很想 fān yì 翻译 chéng 成 shàng le zéi chuán 上了贼船 … … 】
zuò wéi 作为 yē chéng 椰城 de 的 hǎi kǒu 海口 shì 是 hǎi nán 海南 de 的 shěng huì 省会， tā 它 bāo hán 包含 le 了 xǔ duō 许多 xiàng 像 wǔ gōng cí 五公祠， xiù yīng 秀英 pào tái 炮台， hǎi ruì 海瑞 mù 墓 děng 等 zhè yàng 这样 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lì shǐ gǔ jì 历史古迹。
zuò wéi 作为 cǐ cì 此次 hé zuò 合作 nèi róng 内容 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 hé xīn 核心 kuàng jià 框架 zhī shàng 之上 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 kāi yuán 开源 xiàng mù 项目。
tā 它 shuō míng 说明 tiān yī 天一 zhěng 整 tiān dōu 天都 shì 是 qíng tiān 晴天。
shuǐ xǐ 水洗 hòu 后， jiāo piàn 胶片 fàng zài 放在 shuǐ zhōng 水中， zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 zuì hòu 最后 de 的 piǎo xǐ 漂洗， shuǐ zhōng 水中 bāo hán 包含 yī 依 ěr fú 尔福 ILFOTOL rùn shī jì 润湿剂（ 1 + 200 ）。 rán hòu 然后 jiāng 将 jiāo piàn 胶片 guà 挂 qǐ 起 gān zào 干燥。
dāng chū 当初 tā 她 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yè yè 夜夜 liàng 亮 zhe 着 dēng 灯 děng 等 tā 他 guī lái 归来 de 的。
zhè xiē 这些 shì 是 qù nián 去年 fēng mǐ yì shí 风靡一时 de 的 “ dào lì 倒立 ” shèng dàn shù 圣诞树。
zuò wéi 作为 qì xiàng 气象 guān cè 观测 de 的 jī chǔ xìng 基础性 shè bèi 设备， BB - 1 xíng 型 bō li gāng 玻璃钢 bǎi yè xiāng 百叶箱 de 的 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 dào dǐ 到底 rú hé 如何 ? 。
shuǐ shēn 水深 — sì yīng 四英 xún 寻。
dāng chū 当初 gāi 该 gōng sī 公司 xiǎng 想 wèi 为 xià yí dài 下一代 chǎn pǐn 产品 róng zī 融资 shí 时， céng 曾 yǔ 与 měi guó néng yuán bù 美国能源部 jiē chù 接触， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi guó 美国 kāi shè 开设 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂， dàn 但 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿， hòu lái 后来 tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西： hú luó bo 胡萝卜， xiāng gū 香菇， yáng cōng 洋葱， mǎ líng shǔ 马铃薯， hái yǒu 还有 shén me 什麽 wǒ 我 bù 不 jì de 记得 de 的， hǎo xiàng 好像 shì 是 yīn wèi 因为 tài 太 kě pà 可怕 le 了， bèi 被 wǒ 我 bǐng chú 屏除 zài 在 jì yì 记忆 zhī wài 之外。
shuǐ qú 水渠 lǐ 里 yū 淤 le 了 hěn duō 很多 ní shā 泥沙。
dāng 当 lì shǒu 利手 zuò wéi 作为 fǎn yìng 反应 yòng 用 shǒu 手 shí 时 zuǒ ěr 左耳 nèi 内（ yòu 右 bàn qiú 半球） yōu shì 优势 gèng 更 xiǎn zhù 显著。
zhè xiē 这些 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 dǐng zhēn 顶针， bìng qiě 并且 nǐ 你 jiāng jiāng 将将 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢， dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 tā men 他们。
dāng 当 bié ren 别人 wā kōng xīn si 挖空心思 bǎi nòng 摆弄 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 de 的 bàn gōng shì 办公室 qí jú 棋局 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 jī jí 积极 bǎ 把 shí jiān 时间 yòng lái 用来 yíng qǔ 赢取 nǐ 你 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 xìn rèn 信任。
zuò wéi 作为 yuán tóu huó shuǐ 源头活水，《 zhōu yì 周易》 chōng fèn 充分 zhāng xiǎn 彰显 le 了 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 yǔ 与 wén huà 文化 hé xié 和谐 sī wéi 思维 de 的 tè sè 特色。
tā 它 hái 还 ? xiāo 蟏 HA de 的 Ōu 欧 mǐ jiā 米加 3 （ shí yóu 石油 lái yuán 来源 yú yú 于鱼）， kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 zhī chí 支持 dà nǎo 大脑 huó 和 yǎn jing 眼睛 fā yù 发育。
shuǐ píng zuò 水瓶座 de 的 nán rén 男人 xiàn rù 陷入 liàn ài 恋爱 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 tè zhēng 特征 ne 呢？
dāng qián 当前 xià gǎng 下岗 zhí gōng 职工 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 lǐ xìng 理性 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 kùn huò 困惑、 jià zhí 价值 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 pí ruǎn 疲软、 jiù yè 就业 shàng 上 de 的 děng 等 kào 靠 yào 要、 zé yè 择业 shàng 上 de 的 liàn jiù 恋旧 hé 和 gāo 高 qī wàng 期望 xīn lǐ 心理。
zuò wéi 作为 bān zhǎng 班长， bó shì 博士 wā 蛙 lè yì 乐意 bāng zhù 帮助 bié ren 别人。
dāng qián 当前 gè dì 各地 fǎng zhī 纺织 qǐ yè 企业 chéng pǐn kù 成品库 cún jī 存积 yā 压 yán zhòng 严重， shā chǎng 纱厂 jiǎn chǎn 减产 qíng kuàng 情况 jiào wéi 较为 pǔ biàn 普遍， duì 对 mián hua 棉花 yuán liào 原料 de 的 xū qiú 需求 jiào wéi 较为 bù zú 不足。
zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 yù suàn 预算 jú 局 zhǔ rèn 主任， jǐn guǎn 尽管 zài wài 在外 rén 人 kàn lai 看来 tā 他 yǐ jīng 已经 chǔ yú 处于 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 的 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， dàn 但 dāng 当 chē 车 jīng guò 经过 xīng bā kè 星巴克 mén kǒu 门口 shí 时 tā 他 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 de 的 sī jī 司机 tíng xià lái 停下来， mǎi 买 shàng 上 hěn duō 很多 bēi 杯 jiā 加 táng 糖 de 的 rè 热 kā fēi 咖啡。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 píng gū 评估 shí guǎn 食管、 wèi 胃 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况。
shuǐ dào 水稻 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 liáng shi zuò wù 粮食作物 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 hé běn kē 禾本科 zuò wù 作物 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 yán jiū 研究 de 的 mó shì 模式 zhí wù 植物。
zuò wéi 作为 lǐ yí zhī bāng 礼仪之邦， zhōng guó 中国 xiàng lái 向来 jù yǒu 具有 qīn 亲 rén shàn 仁善 lín 邻、 xié hé wàn bāng 协和万邦 de 的 mín zú 民族 měi dé 美德。
dāng qián 当前 de 的 jiāng běi 江北 jī chǎng 机场 měi nián 每年 kě 可 shū sòng 输送 lǚ kè 旅客 rén shù 人数 dá dào 达到 1400 wàn 万， àn zhào jì huà 按照计划， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zài 在 2011 nián 年 jiàng 将 dá dào 达到 3000 wàn 万， 2020 nián 年 dá dào 达到 7000 wàn 万。
shuǐ 水 suō cǎo 莎草 yǔ 与 ǎi 矮 cí gu 慈姑 liǎng 两 zhòng 种 zá cǎo 杂草 jiān 间 yě 也 cún zài 存在 shēng tài 生态 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系。
tā 它 hái 还 yōng yǒu 拥有 dòng lì 动力 rùn huá 润滑 xì tǒng 系统， nǐ 你 àn 按 yí xià 一下 àn niǔ 按钮， jiù 就 néng 能 rùn huá 润滑 qì chē 汽车 qiú xíng 球形 jiē tóu 接头 hé 和 suǒ yǒu 所有 líng bù jiàn 零部件。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 chuàng jiàn 创建 WBS shí 时， què bǎo 确保 WBS de 的 gé shì 格式 zài 在 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 zǔ hé 组合 zhòng dì 中的 guī fàn xìng 规范性 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 bù shǔ 部署 guī fàn 规范 shí 时， què bǎo 确保 fā bù 发布 dào 到 nèi róng 内容 cún chǔ 存储 kù 库（ jí 即， mù biāo 目标 mó xíng 模型 bāo 包） de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 mó xíng 模型 bāo bèi 包被 xuǎn zhòng 选中。
dāng chū 当初 nǐ 你 jiā rù 加入 de shí hòu 的时候 jiù 就 gāi 该 zhī dào 知道 guī zé 规则。【 měi cì 每次 kàn dào 看到 onboard dōu 都 hěn xiǎng 很想 fān yì 翻译 chéng 成 shàng le zéi chuán 上了贼船 … … 】
zuò wéi 作为 yē chéng 椰城 de 的 hǎi kǒu 海口 shì 是 hǎi nán 海南 de 的 shěng huì 省会， tā 它 bāo hán 包含 le 了 xǔ duō 许多 xiàng 像 wǔ gōng cí 五公祠， xiù yīng 秀英 pào tái 炮台， hǎi ruì 海瑞 mù 墓 děng 等 zhè yàng 这样 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lì shǐ gǔ jì 历史古迹。
zuò wéi 作为 cǐ cì 此次 hé zuò 合作 nèi róng 内容 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 hé xīn 核心 kuàng jià 框架 zhī shàng 之上 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 kāi yuán 开源 xiàng mù 项目。
tā 它 shuō míng 说明 tiān yī 天一 zhěng 整 tiān dōu 天都 shì 是 qíng tiān 晴天。
shuǐ xǐ 水洗 hòu 后， jiāo piàn 胶片 fàng zài 放在 shuǐ zhōng 水中， zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 zuì hòu 最后 de 的 piǎo xǐ 漂洗， shuǐ zhōng 水中 bāo hán 包含 yī 依 ěr fú 尔福 ILFOTOL rùn shī jì 润湿剂（ 1 + 200 ）。 rán hòu 然后 jiāng 将 jiāo piàn 胶片 guà 挂 qǐ 起 gān zào 干燥。
dāng chū 当初 tā 她 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yè yè 夜夜 liàng 亮 zhe 着 dēng 灯 děng 等 tā 他 guī lái 归来 de 的。
zhè xiē 这些 shì 是 qù nián 去年 fēng mǐ yì shí 风靡一时 de 的 “ dào lì 倒立 ” shèng dàn shù 圣诞树。
zuò wéi 作为 qì xiàng 气象 guān cè 观测 de 的 jī chǔ xìng 基础性 shè bèi 设备， BB - 1 xíng 型 bō li gāng 玻璃钢 bǎi yè xiāng 百叶箱 de 的 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 dào dǐ 到底 rú hé 如何 ? 。
shuǐ shēn 水深 — sì yīng 四英 xún 寻。
dāng chū 当初 gāi 该 gōng sī 公司 xiǎng 想 wèi 为 xià yí dài 下一代 chǎn pǐn 产品 róng zī 融资 shí 时， céng 曾 yǔ 与 měi guó néng yuán bù 美国能源部 jiē chù 接触， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 zài 在 měi guó 美国 kāi shè 开设 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂， dàn 但 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿， hòu lái 后来 tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西： hú luó bo 胡萝卜， xiāng gū 香菇， yáng cōng 洋葱， mǎ líng shǔ 马铃薯， hái yǒu 还有 shén me 什麽 wǒ 我 bù 不 jì de 记得 de 的， hǎo xiàng 好像 shì 是 yīn wèi 因为 tài 太 kě pà 可怕 le 了， bèi 被 wǒ 我 bǐng chú 屏除 zài 在 jì yì 记忆 zhī wài 之外。
shuǐ qú 水渠 lǐ 里 yū 淤 le 了 hěn duō 很多 ní shā 泥沙。
dāng 当 lì shǒu 利手 zuò wéi 作为 fǎn yìng 反应 yòng 用 shǒu 手 shí 时 zuǒ ěr 左耳 nèi 内（ yòu 右 bàn qiú 半球） yōu shì 优势 gèng 更 xiǎn zhù 显著。
zhè xiē 这些 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 dǐng zhēn 顶针， bìng qiě 并且 nǐ 你 jiāng jiāng 将将 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢， dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 tā men 他们。
dāng 当 bié ren 别人 wā kōng xīn si 挖空心思 bǎi nòng 摆弄 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 de 的 bàn gōng shì 办公室 qí jú 棋局 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 jī jí 积极 bǎ 把 shí jiān 时间 yòng lái 用来 yíng qǔ 赢取 nǐ 你 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 xìn rèn 信任。
zuò wéi 作为 yuán tóu huó shuǐ 源头活水，《 zhōu yì 周易》 chōng fèn 充分 zhāng xiǎn 彰显 le 了 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 yǔ 与 wén huà 文化 hé xié 和谐 sī wéi 思维 de 的 tè sè 特色。
tā 它 hái 还 ? xiāo 蟏 HA de 的 Ōu 欧 mǐ jiā 米加 3 （ shí yóu 石油 lái yuán 来源 yú yú 于鱼）， kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 zhī chí 支持 dà nǎo 大脑 huó 和 yǎn jing 眼睛 fā yù 发育。
shuǐ píng zuò 水瓶座 de 的 nán rén 男人 xiàn rù 陷入 liàn ài 恋爱 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 tè zhēng 特征 ne 呢？
dāng qián 当前 xià gǎng 下岗 zhí gōng 职工 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 lǐ xìng 理性 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 kùn huò 困惑、 jià zhí 价值 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 pí ruǎn 疲软、 jiù yè 就业 shàng 上 de 的 děng 等 kào 靠 yào 要、 zé yè 择业 shàng 上 de 的 liàn jiù 恋旧 hé 和 gāo 高 qī wàng 期望 xīn lǐ 心理。
zuò wéi 作为 bān zhǎng 班长， bó shì 博士 wā 蛙 lè yì 乐意 bāng zhù 帮助 bié ren 别人。
dāng qián 当前 gè dì 各地 fǎng zhī 纺织 qǐ yè 企业 chéng pǐn kù 成品库 cún jī 存积 yā 压 yán zhòng 严重， shā chǎng 纱厂 jiǎn chǎn 减产 qíng kuàng 情况 jiào wéi 较为 pǔ biàn 普遍， duì 对 mián hua 棉花 yuán liào 原料 de 的 xū qiú 需求 jiào wéi 较为 bù zú 不足。
zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 yù suàn 预算 jú 局 zhǔ rèn 主任， jǐn guǎn 尽管 zài wài 在外 rén 人 kàn lai 看来 tā 他 yǐ jīng 已经 chǔ yú 处于 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 的 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， dàn 但 dāng 当 chē 车 jīng guò 经过 xīng bā kè 星巴克 mén kǒu 门口 shí 时 tā 他 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 de 的 sī jī 司机 tíng xià lái 停下来， mǎi 买 shàng 上 hěn duō 很多 bēi 杯 jiā 加 táng 糖 de 的 rè 热 kā fēi 咖啡。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 píng gū 评估 shí guǎn 食管、 wèi 胃 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况。
shuǐ dào 水稻 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 liáng shi zuò wù 粮食作物 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 hé běn kē 禾本科 zuò wù 作物 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 yán jiū 研究 de 的 mó shì 模式 zhí wù 植物。
zuò wéi 作为 lǐ yí zhī bāng 礼仪之邦， zhōng guó 中国 xiàng lái 向来 jù yǒu 具有 qīn 亲 rén shàn 仁善 lín 邻、 xié hé wàn bāng 协和万邦 de 的 mín zú 民族 měi dé 美德。
dāng qián 当前 de 的 jiāng běi 江北 jī chǎng 机场 měi nián 每年 kě 可 shū sòng 输送 lǚ kè 旅客 rén shù 人数 dá dào 达到 1400 wàn 万， àn zhào jì huà 按照计划， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zài 在 2011 nián 年 jiàng 将 dá dào 达到 3000 wàn 万， 2020 nián 年 dá dào 达到 7000 wàn 万。
shuǐ 水 suō cǎo 莎草 yǔ 与 ǎi 矮 cí gu 慈姑 liǎng 两 zhòng 种 zá cǎo 杂草 jiān 间 yě 也 cún zài 存在 shēng tài 生态 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系。
tā 它 hái 还 yōng yǒu 拥有 dòng lì 动力 rùn huá 润滑 xì tǒng 系统， nǐ 你 àn 按 yí xià 一下 àn niǔ 按钮， jiù 就 néng 能 rùn huá 润滑 qì chē 汽车 qiú xíng 球形 jiē tóu 接头 hé 和 suǒ yǒu 所有 líng bù jiàn 零部件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子