ประโยคภาษาจีน- 它谴责日本扭曲对慰安妇制度的看法日本用这项制度来鼓舞军队士气中文句子 (482554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 qiǎn zé 谴责 rì běn 日本 niǔ qū 扭曲 duì 对 wèi ān fù 慰安妇 zhì dù 制度 de 的 kàn fǎ 看法。 rì běn 日本 yòng 用 zhè xiàng 这项 zhì dù 制度 lái 来 gǔ wǔ 鼓舞 jūn duì 军队 shì qì 士气。
It condemns Japan’s distorted perceptions of the comfort women system it used to bolster the morale of its troops.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 duì 对 shí gàn 实干 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 fēi 非 duì 对 kǒu tóu 口头 shàn biàn 善辩 yǔ 与 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 de 的 guān zhù 关注。
tā 它 fù yǔ 赋予 nǐ 你 lì liang 力量， ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 gèng 更 qiāng 镪 dà 大、 gèng 更 zì xìn 自信。
dāng chū 当初 de 的 nà 那 pī 批 nóng gēng 农耕 yǔ 与 xù mù 畜牧 de 的 nóng mín 农民， wèi le 为了 bǎo hù 保护 shēng chù 牲畜 hái yào 还要 yǔ 与 láng qún 狼群 zuò zhàn 作战， rán zé 然则 zuì zhōng 最终 fā zhǎn 发展 qǐ 起 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 dì guó 帝国， zhēn shi 真是 yī 一 duàn 段 liú chuán 流传 wàn gǔ 万古 de 的 chuán qí 传奇。
dāng chū 当初 nà 那 fèn 份 xuè mài 血脉 xiàng 相 róng 融 de 的 ài qíng 爱情， yǐ jīng 已经 bèi 被 shēng huó 生活 mó shí 磨蚀 dài jìn 殆尽， wáng lì xiǎng 王莉想 bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 chōng mǎn 充满 le 了 pí bèi 疲惫 hé 和 qū rǔ 屈辱 de 的 shēng huó 生活， ér 而 chén yǒng 陈勇 jūn xīn 军心 zhōng 中 zé 则 chōng mǎn 充满 le 了 bù gān 不甘 hé 和 fèn hèn 愤恨。
zhè xiē 这些 shì 是 chǐ zi 尺子， nà xiē 那些 shì 是 shuāng jiān bāo 双肩包。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 gāng gang 刚刚 pāi 拍 xià lai 下来 de 的 xīn 新 zhào piàn 照片， kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 yǒng 勇 jùn 浚， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 zhēn shi 真是 shuài dāi le 帅呆了， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shén huà 神话 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 yí yàng 一样。
zuò wéi 作为 fǎ lǜ 法律 shǐ xué jiā 史学家， wǒ 我 cháng yáng 徜徉 guò 过 de 的 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 méi yǒu 没有 xiàn dài 现代 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 nà me 那么 chōng mǎn 充满 huó lì 活力。
shuǐ wēn 水温 yǔ 与 yú 鱼 xuè qīng 血清 gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶 huó xìng 活性 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性。
tā 它 chāo tuō 超脱 le 了 chuí sǐ 垂死 de 的 jù tòng 剧痛， gē shēng 歌声 shèng guò 胜过 bǎi líng 百灵 hé 和 yè yīng 夜莺。
dāng 当 lì yì 利益 bǎi zài 摆在 duō ge 多个 qǐ yè 企业 zì rán rén 自然人 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， è xìng 恶性 jìng zhēng 竞争 míng zhēng àn dòu 明争暗斗 xiāng hù 相互 pái jǐ 排挤 de 的 shì jiàn 事件 lǚ lǚ 屡屡 fā shēng 发生 le 了；
zuò wéi 作为 tú liào 涂料 zhān jiē jì 粘结剂 de 的 gāo 高 mó shù 模数 guī suān jiǎ 硅酸钾 róng yè 溶液 duì 对 tú liào 涂料 hé 和 tú céng 涂层 de 的 xìng néng 性能 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 qīng wēi 轻微 de 的 sè wèi 涩味 xū yào 需要 xiē 些 yóu zhī 油脂 dā pèi 搭配， suǒ yǐ 所以 wǒ xǐ huān 我喜欢 jiā diǎn 加点 yóu 油 hùn chéng 混成 hú zhuàng 糊状， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 gàn 干 zuǒ liào 佐料 lǐ 里 róu cuo 揉搓。
dāng 当 bié ren 别人 dōu 都 cōng máng 匆忙 yòu 又 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yōu 悠 jiān 閒 de 的 zǒu 走 zhù 著。
zuò wéi 作为 liàn jīn shù shì 炼金术士 de 的 Àì sà kè 艾萨克 jué shì 爵士， tā 他 shuō dào 说道， hé 和 zuò wéi 作为 quán wēi 权威 de 的 shù xué 数学 yuán lǐ 原理 de 的 zuò zhě 作者 de 的 Àì sà kè 艾萨克 jué shì 爵士 bǐ qǐ 比起 lái 来 bù 不 chéng 呈 duō 多 ràng 让。
tā 它 hái 还 bú shi 不是 zuì 最 guài yì 怪异 de 的， zuì 最 ràng 让 rén 人 zé zé chēng qí 啧啧称奇 de 的 dāng 当 shǔ 属 bèi 被 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 xī méng 西蒙 • 康韦• mò ruì sī 莫瑞斯 chēng wéi 称为 guài dàn 怪诞 chóng 虫 de 的 gǔ shēng wù 古生物。
shuǐ huán shì 水环式 zhēn kōng bèng 真空泵 suí zhe 随着 yè lún 叶轮 de 的 xuán zhuǎn 旋转， qì tǐ 气体 jìn rù 进入 zuǒ bian 左边 yuè yá xíng 月牙形 bù fen 部分。
zhè xiē 这些 shì fēi 是非 dōu 都 shì yóu 是由 yì xiǎo cuō 一小撮 bù mǎn 不满 fèn zǐ 分子 bān nòng 搬弄 de 的。
tā 它 hái 还 shǐ yòng 使用 yuè dú 阅读， xiǎo pǐn wén 小品文， dòng huà piàn 动画片 hé 和 hù dòng 互动 liàn xí 练习 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 chǔ lǐ 处理 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 de 的 yīn sù 因素。
shuǐ diàn bù 水电部 bái shān 白山 shuǐ lì 水力 fā diàn chǎng 发电厂 gāng jiē gòu 钢结构 fáng fǔ 防腐。
dāng qián 当前 shàng 尚 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 ràng 让 mǒu gè 某个 zǔ jiàn 组件 kòng zhì qì 控制器 chǔ lǐ 处理 bù fen 部分 shì jiàn 事件， rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 qí 其 chuán bō 传播 dào 到 gèng 更 gāo céng 高层 de 的 kòng zhì qì 控制器 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 chǔ lǐ 处理。
shuǐ 水 de 的 mì dù 密度 shì 是 1 。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 yǔ 与 biān yì 编译、 lèi 类 lù jìng 路径 huò 或 shǔ xìng 属性 xiāng guān 相关 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题； zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 xiàng mù 项目 shí jiān 时间 hé 和 zī jīn 资金。
zhè xiē 这些 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 lái yuán 来源 guǎng fàn 广泛， bāo kuò 包括 nián hé jì 粘合剂、 tiān huā 天花 bǎn zhuān 板砖、 yǐng yìn jī 影印机 hé 和 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢。
tā 它 hái 还 chǔ zài 处在 qīng chūn 青春 huó lì 活力 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 de 的 nián dài 年代。
zhè xiē 这些 yǒu zhe 有着 měi lì 美丽 tú àn 图案 de 的 nán jīng 南京 yǔ huā 雨花 shí yě 石也 bèi yù wéi 被誉为 dōng fāng 东方 de 的 “ ōu bó 欧泊 ” （ Opal ）。
zuò wéi 作为 dì yī 第一 rèn 任 kǎ wén dí shí 卡文迪什 shí yàn 实验 wù lǐ xué 物理学 jiào shòu 教授 jiān 兼 shí yàn shì 实验室 zhǔ rèn 主任， tā 他 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 de 地 què lì 确立 de 的 shí yàn shì 实验室 fā zhǎn 发展 de 的 zōng zhǐ 宗旨 yǔ 与 fāng zhēn 方针， diàn dìng 奠定 le 了 yīng guó 英国 shí yàn 实验 wù lǐ 物理 de 的 yán jiū 研究 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xué fēng 学风 jī chǔ 基础；
dāng qián 当前 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 yǔ 与 biāo shēng 飙升 de 的 yóu jià 油价 kě wèi 可谓 chóng dié 重叠， lín wēi 临危 zhī xià 之下， shēn chǔ 身处 xuán wō 漩涡 zhōng xīn 中心 de 的 yín háng jiā 银行家 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝。 tā men 他们 huò xǔ 或许 yǐ 已 wèi cǐ 为此 gān mào 甘冒 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 de 的 fēng xiǎn 风险。
shuǐ mǎng 水蟒 shēng huó 生活 de 的 qū yù 区域 jù yǒu 具有 yí chuán 遗传 xiāng sì xìng 相似性， zhè 这 yì diǎn 一点 yǐn qǐ 引起 le 了 kē xué jiā 科学家 de 的 guān zhù 关注， shuǐ mǎng 水蟒 de 的 zhǒng qún 种群 quē shǎo 缺少 duō yàng xìng 多样性， bù zú yǐ 不足以 yìng fu 应付 tū rú qí lái 突如其来 de 的 wēi xié 威胁， bǐ rú 比如 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化。
tā 它 hái 还 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 mù biāo 目标 − dào 到 2015 nián 年， měi nián 每年 zài 再 jiāng 将 màn xìng bìng 慢性病 sǐ wáng 死亡 jiàng dī 降低 2% 。
shuǐ zī yuán 水资源 de 的 hé lǐ 合理 kāi fā 开发 hé 和 lì yòng 利用 shì 是 bǎo jī shì 宝鸡市 shí xiàn 实现 jīng jì shè huì 经济社会 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 duì 对 shí gàn 实干 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 fēi 非 duì 对 kǒu tóu 口头 shàn biàn 善辩 yǔ 与 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 de 的 guān zhù 关注。
tā 它 fù yǔ 赋予 nǐ 你 lì liang 力量， ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 gèng 更 qiāng 镪 dà 大、 gèng 更 zì xìn 自信。
dāng chū 当初 de 的 nà 那 pī 批 nóng gēng 农耕 yǔ 与 xù mù 畜牧 de 的 nóng mín 农民， wèi le 为了 bǎo hù 保护 shēng chù 牲畜 hái yào 还要 yǔ 与 láng qún 狼群 zuò zhàn 作战， rán zé 然则 zuì zhōng 最终 fā zhǎn 发展 qǐ 起 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 dì guó 帝国， zhēn shi 真是 yī 一 duàn 段 liú chuán 流传 wàn gǔ 万古 de 的 chuán qí 传奇。
dāng chū 当初 nà 那 fèn 份 xuè mài 血脉 xiàng 相 róng 融 de 的 ài qíng 爱情， yǐ jīng 已经 bèi 被 shēng huó 生活 mó shí 磨蚀 dài jìn 殆尽， wáng lì xiǎng 王莉想 bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 chōng mǎn 充满 le 了 pí bèi 疲惫 hé 和 qū rǔ 屈辱 de 的 shēng huó 生活， ér 而 chén yǒng 陈勇 jūn xīn 军心 zhōng 中 zé 则 chōng mǎn 充满 le 了 bù gān 不甘 hé 和 fèn hèn 愤恨。
zhè xiē 这些 shì 是 chǐ zi 尺子， nà xiē 那些 shì 是 shuāng jiān bāo 双肩包。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 gāng gang 刚刚 pāi 拍 xià lai 下来 de 的 xīn 新 zhào piàn 照片， kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 yǒng 勇 jùn 浚， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 zhēn shi 真是 shuài dāi le 帅呆了， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shén huà 神话 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 yí yàng 一样。
zuò wéi 作为 fǎ lǜ 法律 shǐ xué jiā 史学家， wǒ 我 cháng yáng 徜徉 guò 过 de 的 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 méi yǒu 没有 xiàn dài 现代 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 nà me 那么 chōng mǎn 充满 huó lì 活力。
shuǐ wēn 水温 yǔ 与 yú 鱼 xuè qīng 血清 gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶 huó xìng 活性 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性。
tā 它 chāo tuō 超脱 le 了 chuí sǐ 垂死 de 的 jù tòng 剧痛， gē shēng 歌声 shèng guò 胜过 bǎi líng 百灵 hé 和 yè yīng 夜莺。
dāng 当 lì yì 利益 bǎi zài 摆在 duō ge 多个 qǐ yè 企业 zì rán rén 自然人 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， è xìng 恶性 jìng zhēng 竞争 míng zhēng àn dòu 明争暗斗 xiāng hù 相互 pái jǐ 排挤 de 的 shì jiàn 事件 lǚ lǚ 屡屡 fā shēng 发生 le 了；
zuò wéi 作为 tú liào 涂料 zhān jiē jì 粘结剂 de 的 gāo 高 mó shù 模数 guī suān jiǎ 硅酸钾 róng yè 溶液 duì 对 tú liào 涂料 hé 和 tú céng 涂层 de 的 xìng néng 性能 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 qīng wēi 轻微 de 的 sè wèi 涩味 xū yào 需要 xiē 些 yóu zhī 油脂 dā pèi 搭配， suǒ yǐ 所以 wǒ xǐ huān 我喜欢 jiā diǎn 加点 yóu 油 hùn chéng 混成 hú zhuàng 糊状， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 gàn 干 zuǒ liào 佐料 lǐ 里 róu cuo 揉搓。
dāng 当 bié ren 别人 dōu 都 cōng máng 匆忙 yòu 又 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yōu 悠 jiān 閒 de 的 zǒu 走 zhù 著。
zuò wéi 作为 liàn jīn shù shì 炼金术士 de 的 Àì sà kè 艾萨克 jué shì 爵士， tā 他 shuō dào 说道， hé 和 zuò wéi 作为 quán wēi 权威 de 的 shù xué 数学 yuán lǐ 原理 de 的 zuò zhě 作者 de 的 Àì sà kè 艾萨克 jué shì 爵士 bǐ qǐ 比起 lái 来 bù 不 chéng 呈 duō 多 ràng 让。
tā 它 hái 还 bú shi 不是 zuì 最 guài yì 怪异 de 的， zuì 最 ràng 让 rén 人 zé zé chēng qí 啧啧称奇 de 的 dāng 当 shǔ 属 bèi 被 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 xī méng 西蒙 • 康韦• mò ruì sī 莫瑞斯 chēng wéi 称为 guài dàn 怪诞 chóng 虫 de 的 gǔ shēng wù 古生物。
shuǐ huán shì 水环式 zhēn kōng bèng 真空泵 suí zhe 随着 yè lún 叶轮 de 的 xuán zhuǎn 旋转， qì tǐ 气体 jìn rù 进入 zuǒ bian 左边 yuè yá xíng 月牙形 bù fen 部分。
zhè xiē 这些 shì fēi 是非 dōu 都 shì yóu 是由 yì xiǎo cuō 一小撮 bù mǎn 不满 fèn zǐ 分子 bān nòng 搬弄 de 的。
tā 它 hái 还 shǐ yòng 使用 yuè dú 阅读， xiǎo pǐn wén 小品文， dòng huà piàn 动画片 hé 和 hù dòng 互动 liàn xí 练习 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 chǔ lǐ 处理 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 de 的 yīn sù 因素。
shuǐ diàn bù 水电部 bái shān 白山 shuǐ lì 水力 fā diàn chǎng 发电厂 gāng jiē gòu 钢结构 fáng fǔ 防腐。
dāng qián 当前 shàng 尚 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 ràng 让 mǒu gè 某个 zǔ jiàn 组件 kòng zhì qì 控制器 chǔ lǐ 处理 bù fen 部分 shì jiàn 事件， rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 qí 其 chuán bō 传播 dào 到 gèng 更 gāo céng 高层 de 的 kòng zhì qì 控制器 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 chǔ lǐ 处理。
shuǐ 水 de 的 mì dù 密度 shì 是 1 。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 yǔ 与 biān yì 编译、 lèi 类 lù jìng 路径 huò 或 shǔ xìng 属性 xiāng guān 相关 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题； zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 xiàng mù 项目 shí jiān 时间 hé 和 zī jīn 资金。
zhè xiē 这些 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 lái yuán 来源 guǎng fàn 广泛， bāo kuò 包括 nián hé jì 粘合剂、 tiān huā 天花 bǎn zhuān 板砖、 yǐng yìn jī 影印机 hé 和 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢。
tā 它 hái 还 chǔ zài 处在 qīng chūn 青春 huó lì 活力 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 de 的 nián dài 年代。
zhè xiē 这些 yǒu zhe 有着 měi lì 美丽 tú àn 图案 de 的 nán jīng 南京 yǔ huā 雨花 shí yě 石也 bèi yù wéi 被誉为 dōng fāng 东方 de 的 “ ōu bó 欧泊 ” （ Opal ）。
zuò wéi 作为 dì yī 第一 rèn 任 kǎ wén dí shí 卡文迪什 shí yàn 实验 wù lǐ xué 物理学 jiào shòu 教授 jiān 兼 shí yàn shì 实验室 zhǔ rèn 主任， tā 他 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 de 地 què lì 确立 de 的 shí yàn shì 实验室 fā zhǎn 发展 de 的 zōng zhǐ 宗旨 yǔ 与 fāng zhēn 方针， diàn dìng 奠定 le 了 yīng guó 英国 shí yàn 实验 wù lǐ 物理 de 的 yán jiū 研究 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xué fēng 学风 jī chǔ 基础；
dāng qián 当前 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 yǔ 与 biāo shēng 飙升 de 的 yóu jià 油价 kě wèi 可谓 chóng dié 重叠， lín wēi 临危 zhī xià 之下， shēn chǔ 身处 xuán wō 漩涡 zhōng xīn 中心 de 的 yín háng jiā 银行家 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝。 tā men 他们 huò xǔ 或许 yǐ 已 wèi cǐ 为此 gān mào 甘冒 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 de 的 fēng xiǎn 风险。
shuǐ mǎng 水蟒 shēng huó 生活 de 的 qū yù 区域 jù yǒu 具有 yí chuán 遗传 xiāng sì xìng 相似性， zhè 这 yì diǎn 一点 yǐn qǐ 引起 le 了 kē xué jiā 科学家 de 的 guān zhù 关注， shuǐ mǎng 水蟒 de 的 zhǒng qún 种群 quē shǎo 缺少 duō yàng xìng 多样性， bù zú yǐ 不足以 yìng fu 应付 tū rú qí lái 突如其来 de 的 wēi xié 威胁， bǐ rú 比如 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化。
tā 它 hái 还 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 mù biāo 目标 − dào 到 2015 nián 年， měi nián 每年 zài 再 jiāng 将 màn xìng bìng 慢性病 sǐ wáng 死亡 jiàng dī 降低 2% 。
shuǐ zī yuán 水资源 de 的 hé lǐ 合理 kāi fā 开发 hé 和 lì yòng 利用 shì 是 bǎo jī shì 宝鸡市 shí xiàn 实现 jīng jì shè huì 经济社会 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子