ประโยคภาษาจีน- 这些是戴维营会谈以来我与双方分别进行私下交谈后构思出来的中文句子 (482684) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shì 是 dài wéi yíng 戴维营 huì tán 会谈 yǐ lái 以来 wǒ yǔ 我与 shuāng fāng 双方 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 sī xià 私下 jiāo tán 交谈 hòu 后 gòu sī 构思 chū lái 出来 de 的。
These were developed after extensive private talks with the parties separately since Camp David.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì 是 yǒu dài 有待 xué xí 学习 jiǎn dān 简单 xiàn xìng 线性 huí guī 回归 de 的 xué sheng 学生 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè xiē 这些 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 héng bīn 横滨 dòng wù yuán 动物园 zì rán bǎo hù 自然保护 yǔ 与 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 bā lí dǎo 巴厘岛 lú cí 鸬鹚， shǔ yú 属于 jí dù 极度 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ men 我们 yě bù 也不 yīng 应 bèi 被 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力。
zuò wéi 作为 qīng chū 清初 dà rú 大儒 zhī yī 之一， wáng fū zhī 王夫之 de 的 zhèng tǒng 正统 sī xiǎng 思想 jiào wéi 较为 nóng hòu 浓厚， qí 其 shī 诗 lùn 论 dà tǐ 大体 yǐ 以 rú jiā 儒家 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 de 的 shī 诗 jiāo 教 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨。
tā 它 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 wǒ men 我们 néng 能 tīng dào 听到 de 的 shēng yīn 声音。
dāng 当 bié ren 别人 bān jìn 搬进 xīn wū 新屋 zǐ shí 子时， sòng 送 shàng yī 上一 fèn 份 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 lǐ wù 礼物 shì 是 yì zhǒng 一种 mín sú 民俗。
shuǐ dī 水滴 tōng guò 通过 bú duàn 不断 de 的 xià luò 下落， zài 在 zuì 最 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 mó 磨 chū 出 tōng dào 通道， dàn shì 但是 cōng cōng 匆匆 de 的 bēn liú 奔流， dài 带 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 xuān xiāo 喧嚣， kě shì 可是 méi 没 liú xià 留下 shén me 什么。
zuò wéi 作为 yóu jī zhàn 游击战 hè 和 bù 不 duì děng 对等 zhàn zhēng 战争 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， diàn zǐ 电子 gōng jī 攻击 yǐ 已 chéng wéi 成为 měi guó 美国 dí rén 敌人 de 的 yí gè 一个 jí 极 jù 具 yòu huò 诱惑 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 shì 是 shén shèng 神圣 kē jì 科技， shì 是 wǒ men 我们 yuán chū 原初 běn 本 yǒu de 有的 shén xìng 神性 jié gòu 结构， yě 也 shì 是 zhì yù 治愈 wǒ men 我们 dāng qián 当前 hé xīn 核心 mú bǎn 模板 jī biàn 畸变 bù fen 部分 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
tā 它 yùn xíng 运行 huǎn màn 缓慢， zuò 做 yí cì 一次 chéng fǎ 乘法 xū yào 需要 sān 三 dào 到 wǔ miǎo 五秒。
dāng 当 dào dá 到达 zhè ge 这个 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 lóu tī 楼梯 dǐ bù 底部 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 wǒ de 我的 huí guī 回归 zhì liáo shī 治疗师 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ zhì huì 智慧 dà lǐ táng 大礼堂 ” lǐ 里， zhè ge 这个 lǐ táng 礼堂 yǒu 有 hěn duō 很多 mén 门 jí 及 kāi 开。
shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 bǔ huò 捕获 de 的 yì tóu 一头 míng wéi 名为 “ qí 琪 qí 琪 ” de 的 xióng xìng 雄性 bái qí tún 白鳍豚 shēn shang 身上， yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 shōu jí 收集 tā men 他们 suǒ néng 所能 shōu jí 收集 de 的 zī liào 资料。
zhè xiē 这些 shì 是， tā 他 de 的 mó xíng 模型 de 的 yì xiē 一些 nèi róng 内容， wù zhì 物质 shì 是 yǒu 有 yuán zǐ 原子 zǔ chéng 组成 de 的 , bù kě fēn gē 不可分割 qiě 且 bù kě 不可 huǐ miè 毁灭 de 的。
tā 它 hái 还 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 xìn yòng kǎ 信用卡 cí tiáo 磁条 shī xiào 失效， gēng gǎi 更改 nǐ 你 zài 在 zì dòng 自动 tí kuǎn jī 提款机 shàng 上 qǔ qián 取钱 de 的 mì mǎ 密码， nǐ 你 lù xiàng 录像 jī shàng 机上 de 的 yǐng xiàng 影像 zī liào 资料 yě 也 huì 会 biàn de 变得 luàn qī bā zāo 乱七八糟， tā 它 hái 还 lì yòng 利用 zǐ kōng jiān 子空间 cháng 场 xié bō 谐波 guā 刮 huài 坏 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 tīng 听 de 的 CD 。
zuò wéi 作为 qiú duì 球队 de 的 hé xīn 核心， tā 他 yōng yǒu 拥有 dǐng jiān 顶尖 de 的 chuán qiú 传球 gōng lì 功力 hé 和 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 de 的 zhǎng kòng 掌控 bǐ sài 比赛 de 的 néng lì 能力， zhè 这 shǐ 使 tā 他 wén míng 闻名 shì jiè 世界。
zhè xiē 这些 gèng jiā 更加 jiǎn duǎn 简短 de 的 ér 而 wén zì 文字 xíng shì 形式 hěn 很 xiàng shì 像是 yì zhí 一直 hěn 很 shí xīng 时兴 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 hù 互 fā 发 de 的 shǒu jī duǎn xìn 手机短信。 zhè yàng 这样 de 的 mí nǐ 迷你 xìn xī 信息 gèng 更 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 lǐ jiě 理解 jiē shōu 接收。
tā 它 hái 还 bāo hán 包含 yí gè 一个 xiáng xì 详细 de 的 qīng dān 清单， shè jí 涉及 rén shì 人事、 shè bèi 设备 hé 和 guǎn lǐ fèi yòng 管理费用 de 的 quán bù 全部 yù suàn 预算 xiàng mù 项目。
shuǐ xiàng 水相 fǎ 法 zhì bèi 制备 huò 获 jiào 较 fù zá 复杂 de 的 jīng 晶 xiàng 相， suí zhe 随着 bèi shāo 焙烧 wēn dù 温度 de 的 tí gāo 提高， yàng pǐn 样品 de 的 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 jiǎn xiǎo 减小， jīng 晶 xiàng 相 qiáng dù 强度 zēng jiā 增加；
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 píng gū 评估 shí guǎn 食管、 wèi 胃 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 yǒu yì zhì 有意志 de 的 guó jiā 国家 bǐ 比 nà xiē 那些 dǎo méi 倒霉 de 的 guó jiā 国家 tōng cháng 通常 duì 对 xī fāng shì jiè 西方世界 xíng chéng 形成 le 了 gèng dà 更大 de 的 wēi xié 威胁。
dāng qián 当前 de 的 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 kě néng 可能 bù 不 wán quán 完全 zhī chí 支持 nín 您 xiǎng yào 想要 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容， dàn shì 但是 tā 它 què shí 确实 shǐ 使 nín 您 kāi shǐ 开始 qǐ bù 起步。
shuǐ xì 水系 lì shǐ 历史 yǎn biàn 演变 yòu 又 biǎo míng 表明 xiàn dài 现代 gòu zào yùn dòng 构造运动 jù yǒu 具有 zhōu qī xìng 周期性。
dāng qián 当前 de 的 qū shì 趋势 shì 是 yī kào 依靠 fēi quán rì zhì 非全日制 hù lǐ xué 护理学 jiào yuán 教员， bìng tóng 并同 shí 时 jiǎn shǎo 减少 quán rì zhì 全日制 jiào yuán 教员 zhí wèi 职位。
shuǐ 水 mǎng cǎo 莽草 shì 是 yì zhǒng 一种 dú cǎo 毒草， rén 人 wù shí 误食 huì sǐ 会死。
tā 它 hái 还 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 jiāng 将 xīn 新 zì duàn 字段 tiān jiā 添加 dào tóu 到头 zhōng 中， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 yǐ jīng 已经 cún chǔ 存储 zài 在 duì liè 队列 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息。
dāng qián 当前 jīn róng 金融 wēi jī 危机 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 zhèng zhuàng 症状 sì céng xiāng shí 似曾相识： bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 gǔ jià 股价 kuáng diē 狂跌（ rú 如 biǎo 表 suǒ 所 shì 示）， xìn dài 信贷 lì chà 利差 kuò dà 扩大， yǐ jí 以及 xìn yòng píng jí 信用评级 xià jiàng 下降。
zuò wéi 作为 liàn xí 练习 de 的 zì yóu 自由 mìng tí 命题 de 的 zuò wén 作文 yǒu 有 qí 其 jú xiàn xìng 局限性。
tā 它 hái 还 xiǎn shì 显示 yǔ 与 qí tā 其他 mó kuài 模块 de 的 guān xi 关系（ huò 或 bǎng dìng 绑定）。
dāng qián 当前， lā dīng zì mǔ 拉丁字母 shū xiě 书写 de 的 yù míng 域名 duì 对 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 yòng hù 用户 lái shuō 来说 yào 要 jì zhu 记住 huò zhě 或者 cāi cè 猜测 wǎng zhàn 网站 yù míng 域名 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
zhè xiē 这些 quán lì 权力 yóu 由 xiàn fǎ 宪法 jiān hù 监护 wěi yuán huì 委员会 shěn chá 审查。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì 是 yǒu dài 有待 xué xí 学习 jiǎn dān 简单 xiàn xìng 线性 huí guī 回归 de 的 xué sheng 学生 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè xiē 这些 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 héng bīn 横滨 dòng wù yuán 动物园 zì rán bǎo hù 自然保护 yǔ 与 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 bā lí dǎo 巴厘岛 lú cí 鸬鹚， shǔ yú 属于 jí dù 极度 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ men 我们 yě bù 也不 yīng 应 bèi 被 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力。
zuò wéi 作为 qīng chū 清初 dà rú 大儒 zhī yī 之一， wáng fū zhī 王夫之 de 的 zhèng tǒng 正统 sī xiǎng 思想 jiào wéi 较为 nóng hòu 浓厚， qí 其 shī 诗 lùn 论 dà tǐ 大体 yǐ 以 rú jiā 儒家 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 de 的 shī 诗 jiāo 教 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨。
tā 它 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 wǒ men 我们 néng 能 tīng dào 听到 de 的 shēng yīn 声音。
dāng 当 bié ren 别人 bān jìn 搬进 xīn wū 新屋 zǐ shí 子时， sòng 送 shàng yī 上一 fèn 份 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 lǐ wù 礼物 shì 是 yì zhǒng 一种 mín sú 民俗。
shuǐ dī 水滴 tōng guò 通过 bú duàn 不断 de 的 xià luò 下落， zài 在 zuì 最 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 mó 磨 chū 出 tōng dào 通道， dàn shì 但是 cōng cōng 匆匆 de 的 bēn liú 奔流， dài 带 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 xuān xiāo 喧嚣， kě shì 可是 méi 没 liú xià 留下 shén me 什么。
zuò wéi 作为 yóu jī zhàn 游击战 hè 和 bù 不 duì děng 对等 zhàn zhēng 战争 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， diàn zǐ 电子 gōng jī 攻击 yǐ 已 chéng wéi 成为 měi guó 美国 dí rén 敌人 de 的 yí gè 一个 jí 极 jù 具 yòu huò 诱惑 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 shì 是 shén shèng 神圣 kē jì 科技， shì 是 wǒ men 我们 yuán chū 原初 běn 本 yǒu de 有的 shén xìng 神性 jié gòu 结构， yě 也 shì 是 zhì yù 治愈 wǒ men 我们 dāng qián 当前 hé xīn 核心 mú bǎn 模板 jī biàn 畸变 bù fen 部分 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
tā 它 yùn xíng 运行 huǎn màn 缓慢， zuò 做 yí cì 一次 chéng fǎ 乘法 xū yào 需要 sān 三 dào 到 wǔ miǎo 五秒。
dāng 当 dào dá 到达 zhè ge 这个 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 lóu tī 楼梯 dǐ bù 底部 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 wǒ de 我的 huí guī 回归 zhì liáo shī 治疗师 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ zhì huì 智慧 dà lǐ táng 大礼堂 ” lǐ 里， zhè ge 这个 lǐ táng 礼堂 yǒu 有 hěn duō 很多 mén 门 jí 及 kāi 开。
shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 bǔ huò 捕获 de 的 yì tóu 一头 míng wéi 名为 “ qí 琪 qí 琪 ” de 的 xióng xìng 雄性 bái qí tún 白鳍豚 shēn shang 身上， yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 shōu jí 收集 tā men 他们 suǒ néng 所能 shōu jí 收集 de 的 zī liào 资料。
zhè xiē 这些 shì 是， tā 他 de 的 mó xíng 模型 de 的 yì xiē 一些 nèi róng 内容， wù zhì 物质 shì 是 yǒu 有 yuán zǐ 原子 zǔ chéng 组成 de 的 , bù kě fēn gē 不可分割 qiě 且 bù kě 不可 huǐ miè 毁灭 de 的。
tā 它 hái 还 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 xìn yòng kǎ 信用卡 cí tiáo 磁条 shī xiào 失效， gēng gǎi 更改 nǐ 你 zài 在 zì dòng 自动 tí kuǎn jī 提款机 shàng 上 qǔ qián 取钱 de 的 mì mǎ 密码， nǐ 你 lù xiàng 录像 jī shàng 机上 de 的 yǐng xiàng 影像 zī liào 资料 yě 也 huì 会 biàn de 变得 luàn qī bā zāo 乱七八糟， tā 它 hái 还 lì yòng 利用 zǐ kōng jiān 子空间 cháng 场 xié bō 谐波 guā 刮 huài 坏 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 tīng 听 de 的 CD 。
zuò wéi 作为 qiú duì 球队 de 的 hé xīn 核心， tā 他 yōng yǒu 拥有 dǐng jiān 顶尖 de 的 chuán qiú 传球 gōng lì 功力 hé 和 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 de 的 zhǎng kòng 掌控 bǐ sài 比赛 de 的 néng lì 能力， zhè 这 shǐ 使 tā 他 wén míng 闻名 shì jiè 世界。
zhè xiē 这些 gèng jiā 更加 jiǎn duǎn 简短 de 的 ér 而 wén zì 文字 xíng shì 形式 hěn 很 xiàng shì 像是 yì zhí 一直 hěn 很 shí xīng 时兴 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 hù 互 fā 发 de 的 shǒu jī duǎn xìn 手机短信。 zhè yàng 这样 de 的 mí nǐ 迷你 xìn xī 信息 gèng 更 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 lǐ jiě 理解 jiē shōu 接收。
tā 它 hái 还 bāo hán 包含 yí gè 一个 xiáng xì 详细 de 的 qīng dān 清单， shè jí 涉及 rén shì 人事、 shè bèi 设备 hé 和 guǎn lǐ fèi yòng 管理费用 de 的 quán bù 全部 yù suàn 预算 xiàng mù 项目。
shuǐ xiàng 水相 fǎ 法 zhì bèi 制备 huò 获 jiào 较 fù zá 复杂 de 的 jīng 晶 xiàng 相， suí zhe 随着 bèi shāo 焙烧 wēn dù 温度 de 的 tí gāo 提高， yàng pǐn 样品 de 的 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 jiǎn xiǎo 减小， jīng 晶 xiàng 相 qiáng dù 强度 zēng jiā 增加；
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 píng gū 评估 shí guǎn 食管、 wèi 胃 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 yǒu yì zhì 有意志 de 的 guó jiā 国家 bǐ 比 nà xiē 那些 dǎo méi 倒霉 de 的 guó jiā 国家 tōng cháng 通常 duì 对 xī fāng shì jiè 西方世界 xíng chéng 形成 le 了 gèng dà 更大 de 的 wēi xié 威胁。
dāng qián 当前 de 的 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 kě néng 可能 bù 不 wán quán 完全 zhī chí 支持 nín 您 xiǎng yào 想要 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容， dàn shì 但是 tā 它 què shí 确实 shǐ 使 nín 您 kāi shǐ 开始 qǐ bù 起步。
shuǐ xì 水系 lì shǐ 历史 yǎn biàn 演变 yòu 又 biǎo míng 表明 xiàn dài 现代 gòu zào yùn dòng 构造运动 jù yǒu 具有 zhōu qī xìng 周期性。
dāng qián 当前 de 的 qū shì 趋势 shì 是 yī kào 依靠 fēi quán rì zhì 非全日制 hù lǐ xué 护理学 jiào yuán 教员， bìng tóng 并同 shí 时 jiǎn shǎo 减少 quán rì zhì 全日制 jiào yuán 教员 zhí wèi 职位。
shuǐ 水 mǎng cǎo 莽草 shì 是 yì zhǒng 一种 dú cǎo 毒草， rén 人 wù shí 误食 huì sǐ 会死。
tā 它 hái 还 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 jiāng 将 xīn 新 zì duàn 字段 tiān jiā 添加 dào tóu 到头 zhōng 中， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 yǐ jīng 已经 cún chǔ 存储 zài 在 duì liè 队列 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息。
dāng qián 当前 jīn róng 金融 wēi jī 危机 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 zhèng zhuàng 症状 sì céng xiāng shí 似曾相识： bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 gǔ jià 股价 kuáng diē 狂跌（ rú 如 biǎo 表 suǒ 所 shì 示）， xìn dài 信贷 lì chà 利差 kuò dà 扩大， yǐ jí 以及 xìn yòng píng jí 信用评级 xià jiàng 下降。
zuò wéi 作为 liàn xí 练习 de 的 zì yóu 自由 mìng tí 命题 de 的 zuò wén 作文 yǒu 有 qí 其 jú xiàn xìng 局限性。
tā 它 hái 还 xiǎn shì 显示 yǔ 与 qí tā 其他 mó kuài 模块 de 的 guān xi 关系（ huò 或 bǎng dìng 绑定）。
dāng qián 当前， lā dīng zì mǔ 拉丁字母 shū xiě 书写 de 的 yù míng 域名 duì 对 yì xiē 一些 zhōng guó 中国 yòng hù 用户 lái shuō 来说 yào 要 jì zhu 记住 huò zhě 或者 cāi cè 猜测 wǎng zhàn 网站 yù míng 域名 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
zhè xiē 这些 quán lì 权力 yóu 由 xiàn fǎ 宪法 jiān hù 监护 wěi yuán huì 委员会 shěn chá 审查。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子