ประโยคภาษาจีน- 作为爱国主义者和第一夫人她的离开被这个国家永记同时她还是一位总统的妻子和另一位总统的母亲中文句子 (482856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 ài guó zhǔ yì zhě 爱国主义者 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人， tā 她 de 的 lí kāi 离开 bèi 被 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒng jì 永记， tóng shí 同时， tā 她 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 lìng yī 另一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 de 的 mǔ qīn 母亲。
She leaves her country a most remarkable record as patriot and First Lady, wife of one President and mother of another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， zài 在 zǐ nǚ 子女 zhǎo gōng zuò 找工作 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 fǔ zhù 辅助 zuò yòng 作用。
zuò wéi 作为 tè shū 特殊 de 的 wén huà 文化 zài tǐ 载体， bō rě 般若 jīng 经 zhī 之 chuán yì 传译 jí 及 fó fǎ 佛法 sēng 僧 suǒ 所 jù 具 de 的 qiáng dà 强大 wén huà 文化 gǎn zhào lì 感召力， shǐ 使 zhōng guó 中国 měi xué 美学 jī yú 基于 “ shēng 生 shēng 生 ” zhī 之 wù 悟 gèng 更 tiān 添 kuàng dá 旷达 yǔ 与 chāo 超 bá 跋；
zhè xiē 这些 shì 是 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 lán tú 蓝图 de 的 bì 必 yǒu 有 zǔ jiàn 组件。
zhè xiē 这些 xiǎn rán 显然 shì 是 fēi cháng 非常 jì shù xìng 技术性 de 的 kǎo lǜ 考虑， ér qiě 而且 zuì hòu qī xiàn 最后期限 dōu 都 bǎi zài 摆在 nà li 那里。 yí dàn 一旦 gōng rén 工人 fù gōng 复工， gōng qī 工期 bú huì 不会 dān ge 耽搁。
dāng qián 当前 xià gǎng 下岗 zhí gōng 职工 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 lǐ xìng 理性 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 kùn huò 困惑、 jià zhí 价值 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 pí ruǎn 疲软、 jiù yè 就业 shàng 上 de 的 děng 等 kào 靠 yào 要、 zé yè 择业 shàng 上 de 的 liàn jiù 恋旧 hé 和 gāo 高 qī wàng 期望 xīn lǐ 心理。
dāng qián 当前 nóng cūn 农村 cún zài 存在 gě tóng jiū fēn 合同纠纷、 cái chǎn quán 财产权 jiū fēn 纠纷、 rén shēn quán 人身权 jiū fēn 纠纷、 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 jiū fēn 纠纷、 nóng cūn 农村 tǔ dì 土地 chéng bāo 承包 jīng yíng quán 经营权 jiū fēn 纠纷 děng 等 fǎ lǜ 法律 jiū fēn 纠纷， zhè xiē 这些 jiū fēn 纠纷 yán zhòng 严重 wēi hài 危害 nóng cūn 农村 de 的 hé xié 和谐 fā zhǎn 发展。
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 zài 在 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 de 的 xì tǒng 系统 zhōng shí 中实 xiàn 现 gèng hǎo 更好 de 的 guān zhù 关注 fēn lí 分离。
zuò wéi 作为 bān zhǎng 班长， bó shì 博士 wā 蛙 lè yì 乐意 bāng zhù 帮助 bié ren 别人。
shuǐ liáo 水疗 zhōng xīn 中心 zuò luò 座落 yú 于 zuì jìn 最近 zài 在 wàng jiǎo 旺角 kāi mù 开幕 de 的 lǎng háo fáng 朗豪坊 jiǔ diàn 酒店， jiāng huì 将会 shì 是 guān shǎng 观赏 xiāng gǎng 香港 tiān kōng 天空 zuì hǎo 最好 de 的 yī 一 chù 处 dì diǎn 地点。
zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 dōu 都 shì 是 bì dìng 必定 néng 能 ràng 让 tā 他 cāng huáng 仓惶 ér 而 táo 逃 de 的 fāng fǎ 方法。 rán ér 然而， jué qǐ 崛起 de 的 “ dū shì 都市 xìng 性 ” nán rén 男人 què 却 shǐ 使 zhè xiē 这些 jì huà 计划 lào kōng 落空。
tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 shù zì 数字 lián wǎng 联网 gōng néng 功能， wèi 为 gèng 更 yuǎn jù lí 远距离 de 的 duō ge 多个 jī qì rén 机器人 zhōng jì 中继 wú xiàn diàn tōng xìn 无线电通信。
zuò wéi 作为 nán rén 男人 wǒ 我 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 tā 他。
shuǐ dào 水稻 yè piàn 叶片 juǎn qū 卷曲， kě 可 yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 yè cháng 叶长 hé 和 yè tǐng 叶挺 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 de 的 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 jì shù 计数。
zhè xiē 这些 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 jù zi 句子 jié shù 结束 zì fú 字符 shì 是 jù diǎn 句点。
shuǐ dào 水稻 yù zhǒng 育种 cóng 从 ǎi huà 矮化 yù zhǒng 育种 dào 到 zá jiāo 杂交 yōu shì 优势 de 的 yán jiū 研究 lì yòng 利用， jì shù chuāng xīn 技术创新 shǐ 使 shuǐ dào 水稻 yù zhǒng 育种 shuǐ píng 水平 yǒu le 有了 zhì hé liáng 质和量 de 的 fēi yuè 飞跃。
tā 它 hái 还 wēi xié 威胁 shuō 说 jiāng 将 huó 和 hán guó 韩国 zài 在 yǒu 有 zhēng 争 duān dì 端的 xī hǎi 西海（ wǒ guó 我国 huáng hǎi 黄海） biān jiè 边界 jìn xíng 进行 hǎi jūn 海军 chōng tū 冲突。
shuǐ 水 jié chéng 结成 bīng 冰 de 的 wēn dù 温度 shì 是 32 huá shì dù 华氏度（ 32 　） huò 或 líng 零 shè shì dù 摄氏度（ 0 ℃ ）。
dāng qián 当前 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 shì 是 yí gè 一个 kùn jú 困局。
zuò wéi 作为 guǎn lǐ zhě 管理者 huó 和 zuò wéi 作为 pǔ tōng 普通 yuán gōng 员工 de 的 zuì dà 最大 qū bié 区别 zài yú 在于， nǐ de 你的 chéng jiù 成就 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 gè rén 个人 zào yì 造诣， ér 而 zài yú 在于 nǐ de 你的 zhěng gè 整个 tuán duì 团队。
dāng qián 当前 de 的 zhèn róng 阵容 hé 和 shàng sài jì 上赛季 zuì zhōng 最终 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 de 的 zhèn róng 阵容 bǐ qǐ 比起 lái 来 gēn běn 根本 méi shén me 没什么 jiā qiáng 加强， yě xǔ 也许 wēn gé 温格 huì 会 shuō 说 jīn nián 今年 bú huì 不会 chū xiàn 出现 qù nián 去年 nà yàng 那样 kě pà 可怕 de 的 shāng bìng 伤病。
zuò wéi 作为 nà ní yà 纳尼亚 shì jiè 世界 de 的 dì sān 第三 bù 部 diàn yǐng 电影，《 lí míng 黎明 tà làng 踏浪 hào 号》 zài dù 再度 jiāng 将 guān zhòng 观众 dài 带 jìn 进 C ・ S ・ liú yì sī 刘易斯 de 的 qí huàn 奇幻 wáng guó 王国。
zhè xiē 这些 wèi zhī 未知 wèi zhi 位置 kě néng 可能 wèi yú 位于 mǒu xiē 某些 dì lǐ 地理 qū yù 区域 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 yǐn sī 隐私 huó 和 yī cóng 依从 xìng 性 fǎ guī 法规 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 kě néng 可能 bù tóng 不同。
zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 tā men 它们 shǎo 少 shēng chǎn 生产 le 了 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 luǎn zǐ 卵子。
tā 它 hái yǒu 还有 zuì kuài 最快 de 的 gōng zhuàn 公转 sù dù 速度 .
dāng qián 当前， pái tā 排他 de 的 zī yuán 资源 jí 集 kě yǐ 可以 yǔ 与 duō ge 多个 WPAR xiàng 相 guān lián 关联， dàn shì 但是 zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ hòu 以后 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 quán lì 权利 tōng cháng 通常 bèi 被 wèi 为 shì 是 bù kě 不可 bō duó 剥夺 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 它们 bù néng 不能 bèi 被 ná zǒu 拿走 huò shì 或是 chū mài 出卖， zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 zuò pǐn 作品 bèi 被 wán quán 完全 chū shòu 出售， qí 其 bǎn quán 版权 réng 仍 jì xù 继续 bǎo liú 保留。
tā 它 hái 还 yǎn shēng 衍生 chū 出 yī 一 běn shū 本书， shū 书 zhōng 中 shōu lù 收录 le 了 yì xiē 一些 hái zi 孩子 suǒ 所 xiě 写 de 的 huái jiù 怀旧 wén zhāng 文章。
dāng qián 当前， gāo xiào 高校 yìng cóng 应从 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念、 shè gǎng 设岗、 pìn yòng 聘用、 kǎo hé 考核、 fēn pèi 分配、 fēn liú 分流 děng 等 fāng miàn 方面 zhuó lì 着力 gǒng gù 巩固 huó 和 wán shàn 完善 quán yuán 全员 pìn yòng 聘用 gě tóng zhì 合同制。
zuò wéi 作为 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 jīng shén kē 精神科 yī xué yuàn 医学院 de 的 zī shēn zhuān jiā 资深专家 zhī yī 之一， fú lǐ dé màn 弗里德曼 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 nán rén 男人 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 sè guǐ 色鬼 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 zài 在 xiǎo shí hou 小时候 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 diū 丢 gěi 给 bǎo mǔ 保姆。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， zài 在 zǐ nǚ 子女 zhǎo gōng zuò 找工作 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 fǔ zhù 辅助 zuò yòng 作用。
zuò wéi 作为 tè shū 特殊 de 的 wén huà 文化 zài tǐ 载体， bō rě 般若 jīng 经 zhī 之 chuán yì 传译 jí 及 fó fǎ 佛法 sēng 僧 suǒ 所 jù 具 de 的 qiáng dà 强大 wén huà 文化 gǎn zhào lì 感召力， shǐ 使 zhōng guó 中国 měi xué 美学 jī yú 基于 “ shēng 生 shēng 生 ” zhī 之 wù 悟 gèng 更 tiān 添 kuàng dá 旷达 yǔ 与 chāo 超 bá 跋；
zhè xiē 这些 shì 是 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 lán tú 蓝图 de 的 bì 必 yǒu 有 zǔ jiàn 组件。
zhè xiē 这些 xiǎn rán 显然 shì 是 fēi cháng 非常 jì shù xìng 技术性 de 的 kǎo lǜ 考虑， ér qiě 而且 zuì hòu qī xiàn 最后期限 dōu 都 bǎi zài 摆在 nà li 那里。 yí dàn 一旦 gōng rén 工人 fù gōng 复工， gōng qī 工期 bú huì 不会 dān ge 耽搁。
dāng qián 当前 xià gǎng 下岗 zhí gōng 职工 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 lǐ xìng 理性 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 kùn huò 困惑、 jià zhí 价值 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 pí ruǎn 疲软、 jiù yè 就业 shàng 上 de 的 děng 等 kào 靠 yào 要、 zé yè 择业 shàng 上 de 的 liàn jiù 恋旧 hé 和 gāo 高 qī wàng 期望 xīn lǐ 心理。
dāng qián 当前 nóng cūn 农村 cún zài 存在 gě tóng jiū fēn 合同纠纷、 cái chǎn quán 财产权 jiū fēn 纠纷、 rén shēn quán 人身权 jiū fēn 纠纷、 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 jiū fēn 纠纷、 nóng cūn 农村 tǔ dì 土地 chéng bāo 承包 jīng yíng quán 经营权 jiū fēn 纠纷 děng 等 fǎ lǜ 法律 jiū fēn 纠纷， zhè xiē 这些 jiū fēn 纠纷 yán zhòng 严重 wēi hài 危害 nóng cūn 农村 de 的 hé xié 和谐 fā zhǎn 发展。
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 zài 在 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 de 的 xì tǒng 系统 zhōng shí 中实 xiàn 现 gèng hǎo 更好 de 的 guān zhù 关注 fēn lí 分离。
zuò wéi 作为 bān zhǎng 班长， bó shì 博士 wā 蛙 lè yì 乐意 bāng zhù 帮助 bié ren 别人。
shuǐ liáo 水疗 zhōng xīn 中心 zuò luò 座落 yú 于 zuì jìn 最近 zài 在 wàng jiǎo 旺角 kāi mù 开幕 de 的 lǎng háo fáng 朗豪坊 jiǔ diàn 酒店， jiāng huì 将会 shì 是 guān shǎng 观赏 xiāng gǎng 香港 tiān kōng 天空 zuì hǎo 最好 de 的 yī 一 chù 处 dì diǎn 地点。
zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 dōu 都 shì 是 bì dìng 必定 néng 能 ràng 让 tā 他 cāng huáng 仓惶 ér 而 táo 逃 de 的 fāng fǎ 方法。 rán ér 然而， jué qǐ 崛起 de 的 “ dū shì 都市 xìng 性 ” nán rén 男人 què 却 shǐ 使 zhè xiē 这些 jì huà 计划 lào kōng 落空。
tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 shù zì 数字 lián wǎng 联网 gōng néng 功能， wèi 为 gèng 更 yuǎn jù lí 远距离 de 的 duō ge 多个 jī qì rén 机器人 zhōng jì 中继 wú xiàn diàn tōng xìn 无线电通信。
zuò wéi 作为 nán rén 男人 wǒ 我 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 tā 他。
shuǐ dào 水稻 yè piàn 叶片 juǎn qū 卷曲， kě 可 yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 yè cháng 叶长 hé 和 yè tǐng 叶挺 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 de 的 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 jì shù 计数。
zhè xiē 这些 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 jù zi 句子 jié shù 结束 zì fú 字符 shì 是 jù diǎn 句点。
shuǐ dào 水稻 yù zhǒng 育种 cóng 从 ǎi huà 矮化 yù zhǒng 育种 dào 到 zá jiāo 杂交 yōu shì 优势 de 的 yán jiū 研究 lì yòng 利用， jì shù chuāng xīn 技术创新 shǐ 使 shuǐ dào 水稻 yù zhǒng 育种 shuǐ píng 水平 yǒu le 有了 zhì hé liáng 质和量 de 的 fēi yuè 飞跃。
tā 它 hái 还 wēi xié 威胁 shuō 说 jiāng 将 huó 和 hán guó 韩国 zài 在 yǒu 有 zhēng 争 duān dì 端的 xī hǎi 西海（ wǒ guó 我国 huáng hǎi 黄海） biān jiè 边界 jìn xíng 进行 hǎi jūn 海军 chōng tū 冲突。
shuǐ 水 jié chéng 结成 bīng 冰 de 的 wēn dù 温度 shì 是 32 huá shì dù 华氏度（ 32 　） huò 或 líng 零 shè shì dù 摄氏度（ 0 ℃ ）。
dāng qián 当前 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 shì 是 yí gè 一个 kùn jú 困局。
zuò wéi 作为 guǎn lǐ zhě 管理者 huó 和 zuò wéi 作为 pǔ tōng 普通 yuán gōng 员工 de 的 zuì dà 最大 qū bié 区别 zài yú 在于， nǐ de 你的 chéng jiù 成就 bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 gè rén 个人 zào yì 造诣， ér 而 zài yú 在于 nǐ de 你的 zhěng gè 整个 tuán duì 团队。
dāng qián 当前 de 的 zhèn róng 阵容 hé 和 shàng sài jì 上赛季 zuì zhōng 最终 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 de 的 zhèn róng 阵容 bǐ qǐ 比起 lái 来 gēn běn 根本 méi shén me 没什么 jiā qiáng 加强， yě xǔ 也许 wēn gé 温格 huì 会 shuō 说 jīn nián 今年 bú huì 不会 chū xiàn 出现 qù nián 去年 nà yàng 那样 kě pà 可怕 de 的 shāng bìng 伤病。
zuò wéi 作为 nà ní yà 纳尼亚 shì jiè 世界 de 的 dì sān 第三 bù 部 diàn yǐng 电影，《 lí míng 黎明 tà làng 踏浪 hào 号》 zài dù 再度 jiāng 将 guān zhòng 观众 dài 带 jìn 进 C ・ S ・ liú yì sī 刘易斯 de 的 qí huàn 奇幻 wáng guó 王国。
zhè xiē 这些 wèi zhī 未知 wèi zhi 位置 kě néng 可能 wèi yú 位于 mǒu xiē 某些 dì lǐ 地理 qū yù 区域 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 yǐn sī 隐私 huó 和 yī cóng 依从 xìng 性 fǎ guī 法规 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 kě néng 可能 bù tóng 不同。
zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 tā men 它们 shǎo 少 shēng chǎn 生产 le 了 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 luǎn zǐ 卵子。
tā 它 hái yǒu 还有 zuì kuài 最快 de 的 gōng zhuàn 公转 sù dù 速度 .
dāng qián 当前， pái tā 排他 de 的 zī yuán 资源 jí 集 kě yǐ 可以 yǔ 与 duō ge 多个 WPAR xiàng 相 guān lián 关联， dàn shì 但是 zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ hòu 以后 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变。
zhè xiē 这些 quán lì 权利 tōng cháng 通常 bèi 被 wèi 为 shì 是 bù kě 不可 bō duó 剥夺 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 它们 bù néng 不能 bèi 被 ná zǒu 拿走 huò shì 或是 chū mài 出卖， zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 zuò pǐn 作品 bèi 被 wán quán 完全 chū shòu 出售， qí 其 bǎn quán 版权 réng 仍 jì xù 继续 bǎo liú 保留。
tā 它 hái 还 yǎn shēng 衍生 chū 出 yī 一 běn shū 本书， shū 书 zhōng 中 shōu lù 收录 le 了 yì xiē 一些 hái zi 孩子 suǒ 所 xiě 写 de 的 huái jiù 怀旧 wén zhāng 文章。
dāng qián 当前， gāo xiào 高校 yìng cóng 应从 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念、 shè gǎng 设岗、 pìn yòng 聘用、 kǎo hé 考核、 fēn pèi 分配、 fēn liú 分流 děng 等 fāng miàn 方面 zhuó lì 着力 gǒng gù 巩固 huó 和 wán shàn 完善 quán yuán 全员 pìn yòng 聘用 gě tóng zhì 合同制。
zuò wéi 作为 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 jīng shén kē 精神科 yī xué yuàn 医学院 de 的 zī shēn zhuān jiā 资深专家 zhī yī 之一， fú lǐ dé màn 弗里德曼 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 nán rén 男人 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 sè guǐ 色鬼 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 zài 在 xiǎo shí hou 小时候 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 diū 丢 gěi 给 bǎo mǔ 保姆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子