ประโยคภาษาจีน- 当前摩梭母系文化变迁最恰当的理解应该是母系文化正在艰苦地寻找能够回应父系文化冲击的新文化模式中文句子 (483065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng qián 当前 mó suō 摩梭 mǔ xì 母系 wén huà 文化 biàn qiān 变迁 zuì 最 qià dàng 恰当 de 的 lǐ jiě 理解 yīng gāi 应该 shì 是： mǔ xì 母系 wén huà 文化 zhèng zài 正在 jiān kǔ 艰苦 de 地 xún zhǎo 寻找 néng gòu 能够 huí yìng 回应 fù xì 父系 wén huà chōng jī 文化冲击 de 的 xīn wén huà 新文化 mó shì 模式。
The most appropriate interpretation of the current changes of Mosuo matriarchal culture should be its difficult search for a new cultural model which can resist the impacts of the patriarchal culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源 shì 是 yí gè 一个 guān yú 关于 huǒ shān huī 火山灰 yún 云 kě néng 可能 cún zài 存在 fàn wéi 范围 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， gāi 该 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 fēng xiàng 风向 hè 和 qí tā 其他 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 pàn duàn 判断 míng wén 明文 shì fǒu 是否 wèi 为 lā dīng wén 拉丁文， ràng 让 nín 您 duì 对 qí 其 yǒu 有 dà zhì 大致 de 的 liǎo jiě 了解。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 de 的 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 jì shù 计数。
tā 它 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 liǎng 两 tuǐ 腿、 bí zi 鼻子、 yìng è 硬腭 hé 和 shàng hé 上颌 jī xíng 畸形。
zuò wéi 作为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dú lì 独立 yùn zuò 运作 de 的 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 jiǎn cè jī gòu 检测机构 yīng 应 rú hé 如何 zhì lǐ 治理、 rú hé 如何 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 hái 还 méi yǒu 没有 tài duō 太多 kě jiàn 可鉴 jiè 戒 de 的 jīng yàn 经验。
zhè xiē 这些 zuì xīn 最新 de 的 fā xiàn 发现 yǐn fā 引发 le 了 kē xué jiā 科学家 de 的 jiāo lǜ 焦虑， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 qù 去 wéi xì 维系 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 quán miàn 全面 jiǎn cè 检测。
zhè xiē 这些 yǒu jī wù 有机物 tí gōng 提供 le 了 zào chéng 造成 lǎo huà 老化 yuán yīn 原因 de 的 zuì chū 最初 xiàn suǒ 线索， shuō míng 说明 qí zhōng 其中 yǒu 有 duō shǎo 多少 guī yīn 归因 yú 于 jī yīn 基因 hé 和 xiān tiān 先天 shēng wù 生物， yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 qí tā 其它 biàn liàng 变量 de 的 chǎn wù 产物。
shuǐ dào 水稻 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 duì yú 对于 wǒ guó 我国 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制定 nóng yè zhèng cè 农业政策、 què bǎo 确保 wǒ guó 我国 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 ān quán 安全 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dāng qián 当前 de 的 wēi jī 危机 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， rán ér 然而 dǎo zhì 导致 de 的 què shì 却是 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 guān xi 关系 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiàng 将 jìn rù 进入 bīng chuān qī 冰川期 le 了。
tā 它 hái 还 jiàng 将 cù jìn 促进 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机、 jī xiè 机械、 jì shù 技术 hè 和 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 de 的 chū kǒu 出口。
shuǐ guǎn 水管 dào 道 pò liè 破裂， bái huā huā 白花花 de 的 shuǐ 水 chōng 冲 chōng 涌 ér chū 而出。
zhè xiē 这些 péng you 朋友 bìng fēi 并非 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交， ér shì 而是 xiàng zhī 相知 duō nián 多年 de 的 lǎo péng you 老朋友。
tā 它 hái 还 jiāng 将 zēng shè 增设 lún lǐ 伦理、 gōng píng xìng 公平性、 mào yì 贸易 hé 和 rén quán 人权 sī 司， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 sī 司 jiāng 将 yóu 由 xiàn 现 yǒu de 有的 liǎng gè 两个 sī 司 hé bìng 合并 ér 而 chéng 成。
zuò wéi 作为 cè shì 策士， tā 他 yào 要 zhǐ yǐn 指引 rén 人 dé zhù 得著 shǔ líng 属灵 de 的 yī zhì 医治， dé zhù 得著 gǎi biàn 改变 de 的 shēng mìng 生命。
zhè xiē 这些 fú wù 服务 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 jì shù xìng 技术性 de 的 fú wù 服务， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 jī yú 基于 qǐ yè 企业 de 的 wù zhì 物质 zī chǎn 资产（ rú 如 dǎ yìn jī 打印机 hé 和 sǎo miáo yí 扫描仪 děng 等） gòu chéng 构成 de 的 rén gōng 人工 fú wù 服务 hé 和 jì néng 技能。
dāng qián 当前 zǒu 走 zhè 这 yí bù 一步 qí 棋 , kě yǐ 可以 ràng 让 zhōng guó 中国 dá dào 达到 è zhì 遏制 tóu jī 投机 kè 客 dān xiàng 单向 yā zhù 押注 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 de 的 mù dì 目的 , tóng shí 同时 yòu 又 kě yǐ 可以 píng xī 平息 hǎi wài 海外 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 , zhè shì 这是 shuāng yíng 双赢 jú miàn 局面 .
zuò wéi 作为 niǔ yuē shì 纽约市 yī míng 一名 xiāo fáng yuán 消防员， dān ní sī 丹尼斯 gōng zuò 工作 jīng jīng yè yè 兢兢业业。
dāng qián 当前， shì jiè 世界 jīng jì xíng shì 经济形势 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 yīn cǐ 因此 fàng màn 放慢 guó jì jīn róng 国际金融 tǐ xì 体系 gǎi gé 改革 de 的 bù fá 步伐。
tā 它 hái shi 还是 yí kuài 一块 piào liang 漂亮 de 的 zhuō bù 桌布。
shuǐ zī yuán 水资源 kuì fá 匮乏 shì 是 zhì yuē 制约 fù chéng xiàn 阜城县 gōng nóng yè 工农业 shēng chǎn 生产 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 sān shí 三十 nián dài 年代 de 的 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家， tā 他 yǐ 以 xī lì 犀利 de 的 bǐ fēng 笔锋 pēng jī 抨击 le 了 sān shí 三十 nián dài 年代 de 的 měi guó 美国 shè huì 社会。 tā 他 zài 在 wén tán 文坛 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 dú tè 独特 dì wèi 地位。
shuǐ 水 hái 还 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 de 的 xī rè 吸热 néng lì 能力， zhè 这 yǒu zhù 有助 yú ràng 于让 huǎn hé 缓和 qì hòu 气候 biàn huà 变化， fǒu zé 否则 de huà 的话 shēng tài xì tǒng 生态系统 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏。
zhè xiē 这些 quán lì 权利（ zài 在 wèi 未 xuān pàn 宣判 qián 前） bù kě 不可 xuān gào 宣告 mǒu rén 某人 yǒu zuì 有罪， lǜ shī 律师 biàn hù 辩护 de 的 quán lì 权利， yǒu quán 有权 yǔ 与 kòng sù 控诉 fāng 方 duì zhì 对质。
shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 diàn bào jī 电报机。
shuǐ 水， shì 是 wàn wù 万物 zhī yuán 之源。 shuǐ 水， yùn yù 孕育 le 了 shēng mìng 生命， zī yǎng 滋养 le 了 rén lèi 人类， dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 hǎi àn 海岸 yōu shì 优势 wèi 为 zhè lín 柘林 dài lái 带来 páng bó 磅礴 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
tā 它 zhè yàng 这样 zuò zhǔ 做主 yào shi 要是 shòu dào 受到 le 了 yín háng 银行 fàng dài 放贷 de 的 zhī chí 支持。
dāng 当 láo dòng lì 劳动力 fēng fù 丰富 shí 时， tā 它 shì hé 适合 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 liú dòng rén kǒu 流动人口 — — zhào zhī jí lái 召之即来， huī zhī jí qù 挥之即去， zhèng fǔ 政府 duì 对 qí 其 méi shén me 没什么 fù dān 负担。
zuò wéi 作为 wèi shān 蔚山 xiàn dài 现代 lǎo hǔ duì 老虎队 de 的 qiú xīng 球星 huó 和 fù lēi mǔ 富勒姆 de 的 mù biāo 目标， lǐ tiān xiù 李天秀 yǔ 与 qiè ěr xī 切尔西 bù kě sī yì 不可思议 de 的 zhuǎn huì 转会 lián xì 联系 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
zhè xiē 这些 bēi zi 杯子 gēn 跟 tā 她 de 的 xīn 新 chú fáng 厨房， dà hǎi 大海 yǐ jí 以及 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 dōu 都 hěn 很 pǐ pèi 匹配。
yǒng kāng 永康 niú ròu 牛肉 miàn guǎn 面馆， fěn zhēng 粉蒸 féi cháng 肥肠

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源 shì 是 yí gè 一个 guān yú 关于 huǒ shān huī 火山灰 yún 云 kě néng 可能 cún zài 存在 fàn wéi 范围 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， gāi 该 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 fēng xiàng 风向 hè 和 qí tā 其他 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 pàn duàn 判断 míng wén 明文 shì fǒu 是否 wèi 为 lā dīng wén 拉丁文， ràng 让 nín 您 duì 对 qí 其 yǒu 有 dà zhì 大致 de 的 liǎo jiě 了解。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 cāo zuò 操作 de 的 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 jì shù 计数。
tā 它 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 liǎng 两 tuǐ 腿、 bí zi 鼻子、 yìng è 硬腭 hé 和 shàng hé 上颌 jī xíng 畸形。
zuò wéi 作为 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dú lì 独立 yùn zuò 运作 de 的 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 jiǎn cè jī gòu 检测机构 yīng 应 rú hé 如何 zhì lǐ 治理、 rú hé 如何 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 hái 还 méi yǒu 没有 tài duō 太多 kě jiàn 可鉴 jiè 戒 de 的 jīng yàn 经验。
zhè xiē 这些 zuì xīn 最新 de 的 fā xiàn 发现 yǐn fā 引发 le 了 kē xué jiā 科学家 de 的 jiāo lǜ 焦虑， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金 qù 去 wéi xì 维系 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 quán miàn 全面 jiǎn cè 检测。
zhè xiē 这些 yǒu jī wù 有机物 tí gōng 提供 le 了 zào chéng 造成 lǎo huà 老化 yuán yīn 原因 de 的 zuì chū 最初 xiàn suǒ 线索， shuō míng 说明 qí zhōng 其中 yǒu 有 duō shǎo 多少 guī yīn 归因 yú 于 jī yīn 基因 hé 和 xiān tiān 先天 shēng wù 生物， yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 qí tā 其它 biàn liàng 变量 de 的 chǎn wù 产物。
shuǐ dào 水稻 yáo gǎn 遥感 gū chǎn 估产 duì yú 对于 wǒ guó 我国 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制定 nóng yè zhèng cè 农业政策、 què bǎo 确保 wǒ guó 我国 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 ān quán 安全 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dāng qián 当前 de 的 wēi jī 危机 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， rán ér 然而 dǎo zhì 导致 de 的 què shì 却是 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 guān xi 关系 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jiàng 将 jìn rù 进入 bīng chuān qī 冰川期 le 了。
tā 它 hái 还 jiàng 将 cù jìn 促进 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机、 jī xiè 机械、 jì shù 技术 hè 和 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 de 的 chū kǒu 出口。
shuǐ guǎn 水管 dào 道 pò liè 破裂， bái huā huā 白花花 de 的 shuǐ 水 chōng 冲 chōng 涌 ér chū 而出。
zhè xiē 这些 péng you 朋友 bìng fēi 并非 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交， ér shì 而是 xiàng zhī 相知 duō nián 多年 de 的 lǎo péng you 老朋友。
tā 它 hái 还 jiāng 将 zēng shè 增设 lún lǐ 伦理、 gōng píng xìng 公平性、 mào yì 贸易 hé 和 rén quán 人权 sī 司， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 sī 司 jiāng 将 yóu 由 xiàn 现 yǒu de 有的 liǎng gè 两个 sī 司 hé bìng 合并 ér 而 chéng 成。
zuò wéi 作为 cè shì 策士， tā 他 yào 要 zhǐ yǐn 指引 rén 人 dé zhù 得著 shǔ líng 属灵 de 的 yī zhì 医治， dé zhù 得著 gǎi biàn 改变 de 的 shēng mìng 生命。
zhè xiē 这些 fú wù 服务 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 jì shù xìng 技术性 de 的 fú wù 服务， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 jī yú 基于 qǐ yè 企业 de 的 wù zhì 物质 zī chǎn 资产（ rú 如 dǎ yìn jī 打印机 hé 和 sǎo miáo yí 扫描仪 děng 等） gòu chéng 构成 de 的 rén gōng 人工 fú wù 服务 hé 和 jì néng 技能。
dāng qián 当前 zǒu 走 zhè 这 yí bù 一步 qí 棋 , kě yǐ 可以 ràng 让 zhōng guó 中国 dá dào 达到 è zhì 遏制 tóu jī 投机 kè 客 dān xiàng 单向 yā zhù 押注 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 de 的 mù dì 目的 , tóng shí 同时 yòu 又 kě yǐ 可以 píng xī 平息 hǎi wài 海外 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 , zhè shì 这是 shuāng yíng 双赢 jú miàn 局面 .
zuò wéi 作为 niǔ yuē shì 纽约市 yī míng 一名 xiāo fáng yuán 消防员， dān ní sī 丹尼斯 gōng zuò 工作 jīng jīng yè yè 兢兢业业。
dāng qián 当前， shì jiè 世界 jīng jì xíng shì 经济形势 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 yīn cǐ 因此 fàng màn 放慢 guó jì jīn róng 国际金融 tǐ xì 体系 gǎi gé 改革 de 的 bù fá 步伐。
tā 它 hái shi 还是 yí kuài 一块 piào liang 漂亮 de 的 zhuō bù 桌布。
shuǐ zī yuán 水资源 kuì fá 匮乏 shì 是 zhì yuē 制约 fù chéng xiàn 阜城县 gōng nóng yè 工农业 shēng chǎn 生产 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 sān shí 三十 nián dài 年代 de 的 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家， tā 他 yǐ 以 xī lì 犀利 de 的 bǐ fēng 笔锋 pēng jī 抨击 le 了 sān shí 三十 nián dài 年代 de 的 měi guó 美国 shè huì 社会。 tā 他 zài 在 wén tán 文坛 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 dú tè 独特 dì wèi 地位。
shuǐ 水 hái 还 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 de 的 xī rè 吸热 néng lì 能力， zhè 这 yǒu zhù 有助 yú ràng 于让 huǎn hé 缓和 qì hòu 气候 biàn huà 变化， fǒu zé 否则 de huà 的话 shēng tài xì tǒng 生态系统 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏。
zhè xiē 这些 quán lì 权利（ zài 在 wèi 未 xuān pàn 宣判 qián 前） bù kě 不可 xuān gào 宣告 mǒu rén 某人 yǒu zuì 有罪， lǜ shī 律师 biàn hù 辩护 de 的 quán lì 权利， yǒu quán 有权 yǔ 与 kòng sù 控诉 fāng 方 duì zhì 对质。
shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 diàn bào jī 电报机。
shuǐ 水， shì 是 wàn wù 万物 zhī yuán 之源。 shuǐ 水， yùn yù 孕育 le 了 shēng mìng 生命， zī yǎng 滋养 le 了 rén lèi 人类， dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 hǎi àn 海岸 yōu shì 优势 wèi 为 zhè lín 柘林 dài lái 带来 páng bó 磅礴 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
tā 它 zhè yàng 这样 zuò zhǔ 做主 yào shi 要是 shòu dào 受到 le 了 yín háng 银行 fàng dài 放贷 de 的 zhī chí 支持。
dāng 当 láo dòng lì 劳动力 fēng fù 丰富 shí 时， tā 它 shì hé 适合 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 liú dòng rén kǒu 流动人口 — — zhào zhī jí lái 召之即来， huī zhī jí qù 挥之即去， zhèng fǔ 政府 duì 对 qí 其 méi shén me 没什么 fù dān 负担。
zuò wéi 作为 wèi shān 蔚山 xiàn dài 现代 lǎo hǔ duì 老虎队 de 的 qiú xīng 球星 huó 和 fù lēi mǔ 富勒姆 de 的 mù biāo 目标， lǐ tiān xiù 李天秀 yǔ 与 qiè ěr xī 切尔西 bù kě sī yì 不可思议 de 的 zhuǎn huì 转会 lián xì 联系 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
zhè xiē 这些 bēi zi 杯子 gēn 跟 tā 她 de 的 xīn 新 chú fáng 厨房， dà hǎi 大海 yǐ jí 以及 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 dōu 都 hěn 很 pǐ pèi 匹配。
yǒng kāng 永康 niú ròu 牛肉 miàn guǎn 面馆， fěn zhēng 粉蒸 féi cháng 肥肠

ประโยคภาษาจีน : 中文句子