ประโยคภาษาจีน- 当前的禽流感情势不应引起惊慌和恐惧相反它要求立即采取合理行动在其源头即在禽类中防治该疫病中文句子 (483254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng qián 当前 de 的 qín liú gǎn 禽流感 qíng shì 情势 bù 不 yīng 应 yǐn qǐ 引起 jīng huāng 惊慌 hé 和 kǒng jù 恐惧； xiāng fǎn 相反 tā 它 yāo qiú 要求 lì jí 立即 cǎi qǔ 采取 hé lǐ 合理 xíng dòng 行动， zài 在 qí 其 yuán tóu 源头 – jí 即 zài 在 qín lèi 禽类 zhōng 中 fáng zhì 防治 gāi 该 yì bìng 疫病。
The current bird flu scenario should not cause panic and fear; instead it calls for rational and immediate action to fight the disease at its origin - that means in animals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前 de 的 jì suàn jī 计算机 mó xíng 模型 yù cè 预测： jìn jù lí 近距离 wéi rào 围绕 héng xīng 恒星 yùn xíng 运行 de 的 chì rè 炽热 de 的 mù xīng 木星 lèi 类 xíng xīng 行星（ jù dà 巨大 de 的 qì tǐ 气体 qiú 球） zhǐ néng 只能 xiàng 像 shuǐ xīng 水星 yí yàng 一样 àn 暗， hòu zhě 后者 néng 能 fǎn shè 反射 zhào shè 照射 dào 到 tā 它 shàng 上 miàn dī 面的 dà yuē 大约 10% de 的 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线。
tā 它 hái 还 jiāng 将 cè liáng 测量 měi 每 yí dào 一道 jī guāng 激光 fǎn shè 反射 de 的 guāng liàng dù 光亮度。
tā 它 hái 还 cháng cháng 常常 bāo kuò 包括 quán qiú dìng wèi 全球定位 xì tǒng 系统 hé 和 guàn xìng 惯性 zhǐ dǎo 指导 xì tǒng 系统， yòng lái 用来 gēn zōng 跟踪 hé 和 dìng wèi 定位。
tā 它 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 xū yào 需要 duì 对 guàn gài 灌溉 shè shī 设施 hé 和 nóng cūn 农村 jì shù 技术 shè shī 设施 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 — — lì rú 例如， tōng guò 通过 jiàn lì 建立 gèng hǎo 更好 de 的 gōng lù wǎng 公路网 yǐ 以 cù jìn 促进 cān yù 参与 shì chǎng 市场。
zuò wéi 作为 cè shì 策士， tā 他 yào 要 zhǐ yǐn 指引 rén 人 dé zhù 得著 shǔ líng 属灵 de 的 yī zhì 医治， dé zhù 得著 gǎi biàn 改变 de 的 shēng mìng 生命。
shuǐ sè 水色 bǎo shí 宝石 de 的 tòu míng dù 透明度 jí 及 guāng jié dù 光洁度
shuǐ 水 rán 蚺 de 的 yǎn jing 眼睛 cháng 长 zài 在 tóu 头 de 的 shàng bù 上部， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 néng 能 duǒ 躲 zài 在 shuǐ xià 水下 wěi zhuāng 伪装 bìng 并 shēn chū tóu 伸出头 guān chá 观察 liè wù 猎物 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 mù zhuāng 木桩 xū 需 dìng qī 定期 gēng huàn 更换。
dāng qián 当前 zǒu 走 zhè 这 yí bù 一步 qí 棋 , kě yǐ 可以 ràng 让 zhōng guó 中国 dá dào 达到 è zhì 遏制 tóu jī 投机 kè 客 dān xiàng 单向 yā zhù 押注 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 de 的 mù dì 目的 , tóng shí 同时 yòu 又 kě yǐ 可以 píng xī 平息 hǎi wài 海外 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 , zhè shì 这是 shuāng yíng 双赢 jú miàn 局面 .
zuò wéi 作为 lèi 类 xiàng 象 sī wéi 思维 de 的 chǎn wù 产物， xiàng shù 相术 duì 对 jiào 较 jìn 近 shí jiān 时间 de 的 qián jǐng 前景 kě yǐ 可以 bù fen 部分 cè zhī 测知， ér 而 duì 对 jǐ bǎi nián 几百年 yuǎn 远 de 的 qíng jǐng 情景 zé 则 nán yǐ 难以 yù jiàn 预见。
shuǐ biǎo 水表 yì bān 一般 wèi yú 位于 rén xíng 人行 biàn dào 便道 huò 或 tíng yuàn 庭院 fù jìn 附近， zhǎo chū 找出 shuǐ 水 jìn 进 fáng jiān 房间 de 的 lù jìng 路径 yǐ jí 以及 zǒng 总 zhǐ shuǐ 止水 fá 阀 de 的 wèi zhi 位置， míng què 明确 biāo jì 标记 chū shuǐ 出水 fá 阀 de 的 wèi zhi 位置。
dāng qián 当前， sān xiá shuǐ kù 三峡水库 chǔ yú 处于 xùn 汛 mò 末 xù shuǐ 蓄水 qī 期， xià yí bù 下一步 kù qū 库区 shuǐ wèi 水位 jiāng 将 jì xù 继续 shàng zhǎng 上涨 zhì 至 175 mǐ 米。
zhè xiē 这些 jī zhì 机制 yǒu kě néng 有可能 kāi shǐ 开始 huì 会 zài 在 yí gè 一个 dì qū 地区 huò 或 yí gè 一个 háng yè 行业 lǐ 里 zuò wéi 作为 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目 kāi zhǎn 开展。
zuò wéi 作为 jié shù yǔ 结束语， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 wéi rén 为人 lèi 类 fú wù 服务 fèng xiàn 奉献 chū 出 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智。
shuǐ zī yuán 水资源 zài 在 jīng jì shè huì 经济社会 jí 及 huán jìng 环境 zài shēng chǎn 再生产 guò chéng 过程 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用。
zuò wéi 作为 zōng hé 综合 shí yóu 石油 jù tóu 巨头， zhōng 中 shí yóu 石油（ PTR ） de 的 gōng chǎng 工厂 wèi 为 lǎo shì 老式 liàn yóu chǎng 炼油厂（ zhí tōng 直通 liè jiě 裂解）。
dāng qián 当前， hěn duō 很多 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 zài 在 fèng quàn 奉劝 Ào bā mǎ 奥巴马 bú yào 不要 guò yú 过于 hào gāo wù yuǎn 好高骛远。
tā 它 hái 还 qiān shè dào 牵涉到 qián liè xiàn yán 前列腺炎、 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 lín bā ái 淋巴癌 zhōng 中。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 shì yóu 是由 jǐ 几 zhòng 种 yè tǐ 液体 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 jiā yā 加压 shǐ 使 zhī 之 níng 凝 guà 褂 máng 邙 chéng 成 de 的。
shuǐ jiǎo 水饺 jīng cháng 经常 bèi 被 pēng zhǔ 烹煮 lái 来 chī 吃。
shuǐ lóng tóu 水龙头 lǐ 里 de 的 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 néng gòu 能够 suí zhe 随着 shuǐ lóng tóu 水龙头 de 的 níng 拧 kāi hé 开和 guān jǐn 关紧 ér 而 kāi qǐ 开启 huò 或 guān bì 关闭， zhè yàng 这样 liú 流 dào 到 shuǐ cáo 水槽 huò 或 miàn pén 面盆 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 jiù 就 huì 会 xiàng 像 cǎi sè 彩色 de 的 xiǎo pù bù 小瀑布 yì bān 一般。
zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 yīng 应 shì 是 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 sà ěr tú 萨尔图、 pú táo huā 葡萄花 yóu céng 油层 yóu qì 油气 fù jí 富集 yǔ 与 fēn bù 分布 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
yǒng jiǔ 永久 jū liú 居留 qiān zhèng 签证 bāo kuò 包括 yǒng jiǔ 永久 jū zhù dì 居住地 què rèn shū 确认书 hé 和 rù jìng qiān zhèng 入境签证。
zhè xiē 这些 lái yuán yú 来源于 yán shí 岩石 hé 和 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 zài 在 yuǎn gǔ 远古 hǎi yáng 海洋 bǎn kuài 板块 de 的 de 的 shēng wù 生物 zhòng dì 中的 yǒu jī wù 有机物 de 的 wēi guān 微观 zá zhì 杂质， yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 lǚ chéng 旅程。
yǒng 永 diàn 佃 zhì 制 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 de quán 地权 zhì dù 制度， yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 shǐ xué 史学 yán jiū 研究、 jīng jì fēn xī 经济分析、 fǎ lǜ 法律 yán jiū 研究 děng 等 yì zhí 一直 shì 是 jiào wéi 较为 rè liè 热烈 huà tí 话题； tā 它 shì 是 zū 租 tián zhì 田制 yì zhǒng 一种 fā zhǎn 发展 xíng shì 形式 hé 和 xīn jiē duàn 新阶段；
zuò wéi 作为 bǔ jiù 补救， É lè gāng zhōu 俄勒冈州， zuì jìn 最近 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 gōng sī 公司 zài 在 gěi 给 gù yuán 雇员 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中 míng què 明确 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 de 的 qiān shǔ 签署， rú guǒ 如果 yuán gōng 员工 bèi 被 qī wàng 期望 jiāng 将 qiān shǔ 签署 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议。
tā 它 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng yú 用于 zhào piàn 照片、 dǎ yìn jī 打印机 hé 和 yìn shuā yè 印刷业。
dāng 当 nán sēn 南森 huó 和 yuē hàn sēn 约翰森 yú 于 1896 nián 年 xià tiān 夏天 huí dào 回到 nuó wēi 挪威 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 cóng 从 yuè qiú 月球 bèi miàn 背面 fǎn háng 返航 yí yàng 一样。
zuò wéi 作为 gāi 该 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， lín kěn 林肯 qǐng qiú kuān shù 请求宽恕 suǒ yǒu 所有 shǐ 使 nán fāng 南方 pàn luàn 叛乱 de 的 zhèng zhì fàn 政治犯， tā 他 hái 还 jiāng 将 guī huán 归还 běi fāng 北方 jūn 军 suǒ 所 lüè duó 掠夺 de 的 suǒ yǒu 所有 nán fāng 南方 de 的 cái chǎn 财产。
tā 它 nà 那 yī 一 jīng 茎 shuāng 双 huā 花 de 的 bìng dì lián 并蒂莲， shì 是 rén shòu nián fēng 人寿年丰 de 的 yù zhào 预兆 hú 和 chún zhēn 纯真 ài qíng 爱情 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前 de 的 jì suàn jī 计算机 mó xíng 模型 yù cè 预测： jìn jù lí 近距离 wéi rào 围绕 héng xīng 恒星 yùn xíng 运行 de 的 chì rè 炽热 de 的 mù xīng 木星 lèi 类 xíng xīng 行星（ jù dà 巨大 de 的 qì tǐ 气体 qiú 球） zhǐ néng 只能 xiàng 像 shuǐ xīng 水星 yí yàng 一样 àn 暗， hòu zhě 后者 néng 能 fǎn shè 反射 zhào shè 照射 dào 到 tā 它 shàng 上 miàn dī 面的 dà yuē 大约 10% de 的 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线。
tā 它 hái 还 jiāng 将 cè liáng 测量 měi 每 yí dào 一道 jī guāng 激光 fǎn shè 反射 de 的 guāng liàng dù 光亮度。
tā 它 hái 还 cháng cháng 常常 bāo kuò 包括 quán qiú dìng wèi 全球定位 xì tǒng 系统 hé 和 guàn xìng 惯性 zhǐ dǎo 指导 xì tǒng 系统， yòng lái 用来 gēn zōng 跟踪 hé 和 dìng wèi 定位。
tā 它 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 xū yào 需要 duì 对 guàn gài 灌溉 shè shī 设施 hé 和 nóng cūn 农村 jì shù 技术 shè shī 设施 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 — — lì rú 例如， tōng guò 通过 jiàn lì 建立 gèng hǎo 更好 de 的 gōng lù wǎng 公路网 yǐ 以 cù jìn 促进 cān yù 参与 shì chǎng 市场。
zuò wéi 作为 cè shì 策士， tā 他 yào 要 zhǐ yǐn 指引 rén 人 dé zhù 得著 shǔ líng 属灵 de 的 yī zhì 医治， dé zhù 得著 gǎi biàn 改变 de 的 shēng mìng 生命。
shuǐ sè 水色 bǎo shí 宝石 de 的 tòu míng dù 透明度 jí 及 guāng jié dù 光洁度
shuǐ 水 rán 蚺 de 的 yǎn jing 眼睛 cháng 长 zài 在 tóu 头 de 的 shàng bù 上部， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 néng 能 duǒ 躲 zài 在 shuǐ xià 水下 wěi zhuāng 伪装 bìng 并 shēn chū tóu 伸出头 guān chá 观察 liè wù 猎物 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 mù zhuāng 木桩 xū 需 dìng qī 定期 gēng huàn 更换。
dāng qián 当前 zǒu 走 zhè 这 yí bù 一步 qí 棋 , kě yǐ 可以 ràng 让 zhōng guó 中国 dá dào 达到 è zhì 遏制 tóu jī 投机 kè 客 dān xiàng 单向 yā zhù 押注 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 de 的 mù dì 目的 , tóng shí 同时 yòu 又 kě yǐ 可以 píng xī 平息 hǎi wài 海外 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 , zhè shì 这是 shuāng yíng 双赢 jú miàn 局面 .
zuò wéi 作为 lèi 类 xiàng 象 sī wéi 思维 de 的 chǎn wù 产物， xiàng shù 相术 duì 对 jiào 较 jìn 近 shí jiān 时间 de 的 qián jǐng 前景 kě yǐ 可以 bù fen 部分 cè zhī 测知， ér 而 duì 对 jǐ bǎi nián 几百年 yuǎn 远 de 的 qíng jǐng 情景 zé 则 nán yǐ 难以 yù jiàn 预见。
shuǐ biǎo 水表 yì bān 一般 wèi yú 位于 rén xíng 人行 biàn dào 便道 huò 或 tíng yuàn 庭院 fù jìn 附近， zhǎo chū 找出 shuǐ 水 jìn 进 fáng jiān 房间 de 的 lù jìng 路径 yǐ jí 以及 zǒng 总 zhǐ shuǐ 止水 fá 阀 de 的 wèi zhi 位置， míng què 明确 biāo jì 标记 chū shuǐ 出水 fá 阀 de 的 wèi zhi 位置。
dāng qián 当前， sān xiá shuǐ kù 三峡水库 chǔ yú 处于 xùn 汛 mò 末 xù shuǐ 蓄水 qī 期， xià yí bù 下一步 kù qū 库区 shuǐ wèi 水位 jiāng 将 jì xù 继续 shàng zhǎng 上涨 zhì 至 175 mǐ 米。
zhè xiē 这些 jī zhì 机制 yǒu kě néng 有可能 kāi shǐ 开始 huì 会 zài 在 yí gè 一个 dì qū 地区 huò 或 yí gè 一个 háng yè 行业 lǐ 里 zuò wéi 作为 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目 kāi zhǎn 开展。
zuò wéi 作为 jié shù yǔ 结束语， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 wéi rén 为人 lèi 类 fú wù 服务 fèng xiàn 奉献 chū 出 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智。
shuǐ zī yuán 水资源 zài 在 jīng jì shè huì 经济社会 jí 及 huán jìng 环境 zài shēng chǎn 再生产 guò chéng 过程 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用。
zuò wéi 作为 zōng hé 综合 shí yóu 石油 jù tóu 巨头， zhōng 中 shí yóu 石油（ PTR ） de 的 gōng chǎng 工厂 wèi 为 lǎo shì 老式 liàn yóu chǎng 炼油厂（ zhí tōng 直通 liè jiě 裂解）。
dāng qián 当前， hěn duō 很多 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 zài 在 fèng quàn 奉劝 Ào bā mǎ 奥巴马 bú yào 不要 guò yú 过于 hào gāo wù yuǎn 好高骛远。
tā 它 hái 还 qiān shè dào 牵涉到 qián liè xiàn yán 前列腺炎、 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hé 和 lín bā ái 淋巴癌 zhōng 中。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 shì yóu 是由 jǐ 几 zhòng 种 yè tǐ 液体 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 jiā yā 加压 shǐ 使 zhī 之 níng 凝 guà 褂 máng 邙 chéng 成 de 的。
shuǐ jiǎo 水饺 jīng cháng 经常 bèi 被 pēng zhǔ 烹煮 lái 来 chī 吃。
shuǐ lóng tóu 水龙头 lǐ 里 de 的 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 néng gòu 能够 suí zhe 随着 shuǐ lóng tóu 水龙头 de 的 níng 拧 kāi hé 开和 guān jǐn 关紧 ér 而 kāi qǐ 开启 huò 或 guān bì 关闭， zhè yàng 这样 liú 流 dào 到 shuǐ cáo 水槽 huò 或 miàn pén 面盆 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 jiù 就 huì 会 xiàng 像 cǎi sè 彩色 de 的 xiǎo pù bù 小瀑布 yì bān 一般。
zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 yīng 应 shì 是 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 sà ěr tú 萨尔图、 pú táo huā 葡萄花 yóu céng 油层 yóu qì 油气 fù jí 富集 yǔ 与 fēn bù 分布 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
yǒng jiǔ 永久 jū liú 居留 qiān zhèng 签证 bāo kuò 包括 yǒng jiǔ 永久 jū zhù dì 居住地 què rèn shū 确认书 hé 和 rù jìng qiān zhèng 入境签证。
zhè xiē 这些 lái yuán yú 来源于 yán shí 岩石 hé 和 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 zài 在 yuǎn gǔ 远古 hǎi yáng 海洋 bǎn kuài 板块 de 的 de 的 shēng wù 生物 zhòng dì 中的 yǒu jī wù 有机物 de 的 wēi guān 微观 zá zhì 杂质， yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 lǚ chéng 旅程。
yǒng 永 diàn 佃 zhì 制 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 de quán 地权 zhì dù 制度， yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 shǐ xué 史学 yán jiū 研究、 jīng jì fēn xī 经济分析、 fǎ lǜ 法律 yán jiū 研究 děng 等 yì zhí 一直 shì 是 jiào wéi 较为 rè liè 热烈 huà tí 话题； tā 它 shì 是 zū 租 tián zhì 田制 yì zhǒng 一种 fā zhǎn 发展 xíng shì 形式 hé 和 xīn jiē duàn 新阶段；
zuò wéi 作为 bǔ jiù 补救， É lè gāng zhōu 俄勒冈州， zuì jìn 最近 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 gōng sī 公司 zài 在 gěi 给 gù yuán 雇员 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中 míng què 明确 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 de 的 qiān shǔ 签署， rú guǒ 如果 yuán gōng 员工 bèi 被 qī wàng 期望 jiāng 将 qiān shǔ 签署 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议。
tā 它 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng yú 用于 zhào piàn 照片、 dǎ yìn jī 打印机 hé 和 yìn shuā yè 印刷业。
dāng 当 nán sēn 南森 huó 和 yuē hàn sēn 约翰森 yú 于 1896 nián 年 xià tiān 夏天 huí dào 回到 nuó wēi 挪威 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 cóng 从 yuè qiú 月球 bèi miàn 背面 fǎn háng 返航 yí yàng 一样。
zuò wéi 作为 gāi 该 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， lín kěn 林肯 qǐng qiú kuān shù 请求宽恕 suǒ yǒu 所有 shǐ 使 nán fāng 南方 pàn luàn 叛乱 de 的 zhèng zhì fàn 政治犯， tā 他 hái 还 jiāng 将 guī huán 归还 běi fāng 北方 jūn 军 suǒ 所 lüè duó 掠夺 de 的 suǒ yǒu 所有 nán fāng 南方 de 的 cái chǎn 财产。
tā 它 nà 那 yī 一 jīng 茎 shuāng 双 huā 花 de 的 bìng dì lián 并蒂莲， shì 是 rén shòu nián fēng 人寿年丰 de 的 yù zhào 预兆 hú 和 chún zhēn 纯真 ài qíng 爱情 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子