ประโยคภาษาจีน- 作为练习在阅读下一段之前请试着解释一下原因中文句子 (483469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 liàn xí 练习， zài 在 yuè dú 阅读 xià 下 yī 一 duàn 段 zhī qián 之前 qǐng 请 shì zhe 试着 jiě shì 解释 yí xià 一下 yuán yīn 原因。
As an exercise, try to explain why before reading the next paragraph.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhōng duān 终端 jiǎn cè 检测 yǐ jí 以及 yán fā 研发 cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 zhuān yè 专业 gōng yìng shāng 供应商， wǒ men de 我们的 cè gōng yí 测功仪 yǐ 以 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 jì shù 技术 huó 和 jí 极 gāo 高 de 的 kě xìn dù 可信度 ér 而 yù mǎn quán qiú 誉满全球。
zuò wéi 作为 jīng lǐ 经理 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 duì 对 nǐ de 你的 gù yuán 雇员 jìn xíng 进行 zhǔn què 准确 hé 和 jí shí 及时 de 的 jì xiào 绩效 píng gū 评估。
dāng qián 当前， rén lèi shè huì 人类社会 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 zāo dào 遭到 yán zhòng pò huài 严重破坏， rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 máo dùn 矛盾 rì yì 日益 jiān ruì huà 尖锐化。
dāng qián 当前， dǎng 党 de 的 gàn bù 干部 duì wǔ 队伍 chǔ yú 处于 zhěng tǐ xìng 整体性 xīn lǎo jiāo tì 新老交替 shí qī 时期， fù nǚ 妇女 gàn bù 干部 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 shí dài 时代 tiǎo zhàn 挑战。
dāng qián 当前， guó nèi 国内 gān fěn 干粉 shā jiāng 砂浆 fā zhǎn 发展 hěn kuài 很快， tè bié shì 特别是 jiàn zhù 建筑 jié néng 节能 fǎ guī 法规 de 的 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， gèng 更 shǐ de 使得 gān fěn 干粉 shā jiāng 砂浆 chéng wéi 成为 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 tóu zī rè diǎn 投资热点。
shuǐ lù 水路 jǐn jiāng 锦江 hé 河 zhí dá 直达 běi jiāng 北江 huì rù 汇入 zhū jiāng 珠江。
tā 它 hái yǒu 还有 wēn hé 温和 qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气、 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 hé 和 yī liáo 医疗 shè shī 设施。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 wǔ dà 五大 bǎo guǎn 保管 gōng sī 公司 zhī yī 之一 de 的 DelawareDepository ， duì 对 1000 àng sī 盎司 de 的 yín tiáo 银条 měi yuè 每月 měi 每 jiàn 件 shōu qǔ 收取 6 měi yuán 美元， duì 对 100 àng sī 盎司 de 的 jīn tiáo 金条 shōu qǔ 收取 12 měi yuán 美元。
zhè xiē 这些 quán lì 权利 bù 不 shòu 受 xīn 新 fǎ guī 法规 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng qián 当前， yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 gàn bù 干部 yào 要 zhuǎn yè 转业 dào 到 dì fāng 地方。
tā 它 huán qīng 还清 chǔ de 楚地 jiē shì 揭示 le 了 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 shí tǐ 实体 bā sī kè 巴斯克 guó 国（ běi bù 北部） hé 和 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚（ dōng běi 东北）。
zuò wéi 作为 qún zǔ 群组 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者， nín 您 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 tā rén 他人 jiā rù 加入 qún zǔ 群组 bìng 并 guǎn lǐ 管理 qún zǔ 群组 de 的 nèi róng 内容 hé 和 chéng yuán 成员 guān xi 关系。
dāng qián 当前， shè huì 社会 shàng 上 réng rán 仍然 cún zài 存在 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 dǎng qún gàn qún 党群干群 guān xi 关系 hé xié 和谐 de 的 yīn sù 因素。
shuǐ yùn 水韵 ba 吧， chán chán liú shuǐ 潺潺流水 yíng zào 营造 chū 出 qīng sōng 轻松 qiè yì 惬意 de 的 fēn wéi 氛围， wǎn jiān 晚间 xiàn chǎng 现场 yǎn zòu 演奏 ràng 让 nín 您 bèi 倍 tiān 添 huó lì 活力。
zuò wéi 作为 lián xiǎng jí tuán 联想集团 qí xià 旗下 yī 一 yuán 员 , hóng yì 弘毅 tóu zī 投资 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 mù jí 募集 le 了 sì 四 zhī 支 jī jīn 基金 , zǒng é 总额 chāo guò 超过 20 yì 亿 měi yuán 美元 , tóu zī zhě 投资者 bāo kuò 包括 gāo shèng 高盛 ( GS . N : háng qíng 行情 ) 、 dàn 淡 mǎ xī 马锡 kòng gǔ 控股 [ TEM . UL ] 、 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 děng 等 míng shēng 名声 hè hè 赫赫 de 的 dà 大 jī gòu 机构 .
dāng 当 bō lí 剥离 diào 掉 bāo guǒ 包裹 zhù 住 xīn líng 心灵 de 的 yī 一 céng céng 层层 kuī jiǎ 盔甲， yí gè rén 一个人 zhōng yú 终于 néng gòu 能够 yǔ 与 zì jǐ 自己 nèi zài de 内在的 líng hún 灵魂 zài cì 再次 jiē chù 接触。
zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 de 的 shí xíng 实行， shǒu xiān 首先 xū yào 需要 què 确 shǒu 守 xìn yì 信义， bìng qiě 并且 xū yào 需要 yì xiē 一些 yǒng qì 勇气。
yǒng jiǔ 永久 jū liú 居留 qiān zhèng 签证 bāo kuò 包括 yǒng jiǔ 永久 jū zhù dì 居住地 què rèn shū 确认书 hé 和 rù jìng qiān zhèng 入境签证。
tā 它 sòng xìn 送信 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 gōng gòng 公共 mǎ chē 马车 kuài 快。
dāng 当 běi jīng 北京 zhǔ bàn 主办 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 bèi 被 zhèng zhì 政治 yīn móu 阴谋 wéi rào 围绕， tā 它 shí zhì shàng 实质上 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 bù xuān ér zhàn 不宣而战。
tā 它 zhú rì 逐日 jì lù 纪录 tuì huà 蜕化 de 的 zhēng hòu 征候， lì qiú 力求 yǐ 以 wú chǎn jiē jí 无产阶级 xiān fēng duì 先锋队 de 的 zì jué 自觉 yì zhì 意志 lái 来 duì kàng 对抗 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 de 的 tè mǐ 特米 duō ěr 多尔。
dāng 当 yī shēng 医生 kāi chū 开出 le 了 kàng shēng sù 抗生素， yào 要 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 liáo chéng 疗程 shèn zhì 甚至 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 gǎn rǎn 感染 hěn kuài 很快 huì 会 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
tā 它 tōng guò 通过 fēn lèi 分类 hé 和 suǒ 索 yǐn lái 引来 cún chǔ 存储 hé 和 zǔ zhī 组织 shí pǔ 食谱。
dāng 当 nán sēn 南森 · lì Ào 利奥 bó dé 伯德（ dāng shí 当时 19 suì 岁） hé 和 lēi bó 勒伯 fàn àn 犯案 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 niàn 念 wán le 完了 dà xué 大学 bìng 并 jìn rù 进入 dào 到 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 fǎ xué yuàn 法学院。
zuò wéi 作为 gāi guó 该国 zuì dà 最大 de 的 liǎng gè 两个 xíng zhèng 行政 shí tǐ 实体 zhī yī 之一， bō hēi 波黑 lián bāng 联邦 yǒu 有 10 gè 个 zhōu 州。
zuò wéi 作为 dú zhě 读者 de 的 nǐ 你， kě néng 可能 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 duàn luò 段落 zhōng 中， dāng 当 wǒ 我 tí jí 提及 měi guó 美国 shí 时， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 “ wǒ men 我们 ” yī 一 cí 词。
dāng 当 yā lì 压力 shì fàng 释放 hòu 后， píng miàn 平面 xíng 型 huà xué jiàn 化学键 huī fù 恢复， líng sàn 零散 de 的 tàn yuán zǐ 碳原子 yòu 又 huí dào 回到 le 了 tā 它 de 的 róu ruǎn 柔软 de 的 bō li 玻璃 xíng tài 形态。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 hé 和 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 dāi 呆 zài 在 tóng yī gè 同一个 sǎn bīng kēng 散兵坑。
tā 它 cǎi yòng 采用 fēn ér zhì zhī 分而治之 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 jiào 较 xiǎo de 小的 fàn wéi 范围 nèi 内 chǔ lǐ 处理 XML ， ér 而 bú shì 不是 dān yī 单一 de 的 chá xún 查询。
dāng 当 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件 yī 一 dìng shí 定时， guī zhì 硅质 lín kuài yán 磷块岩 jù yǒu 具有 wěn dìng 稳定 de 的 qiān 铅 lí zǐ 离子 xī fù 吸附 liáng 量， ér qiě 而且 qí 其 xī fù 吸附 liáng 量 kě yǐ tōng guò 可以通过 chāo xì 超细 fěn suì 粉碎 huò 或 gǎi xìng 改性 huó huà 活化 zuò yòng 作用 dé dào 得到 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhōng duān 终端 jiǎn cè 检测 yǐ jí 以及 yán fā 研发 cè shì jì tǒng 测试系统 de 的 zhuān yè 专业 gōng yìng shāng 供应商， wǒ men de 我们的 cè gōng yí 测功仪 yǐ 以 qí 其 zhuó yuè 卓越 de 的 jì shù 技术 huó 和 jí 极 gāo 高 de 的 kě xìn dù 可信度 ér 而 yù mǎn quán qiú 誉满全球。
zuò wéi 作为 jīng lǐ 经理 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 duì 对 nǐ de 你的 gù yuán 雇员 jìn xíng 进行 zhǔn què 准确 hé 和 jí shí 及时 de 的 jì xiào 绩效 píng gū 评估。
dāng qián 当前， rén lèi shè huì 人类社会 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 zāo dào 遭到 yán zhòng pò huài 严重破坏， rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 máo dùn 矛盾 rì yì 日益 jiān ruì huà 尖锐化。
dāng qián 当前， dǎng 党 de 的 gàn bù 干部 duì wǔ 队伍 chǔ yú 处于 zhěng tǐ xìng 整体性 xīn lǎo jiāo tì 新老交替 shí qī 时期， fù nǚ 妇女 gàn bù 干部 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 shí dài 时代 tiǎo zhàn 挑战。
dāng qián 当前， guó nèi 国内 gān fěn 干粉 shā jiāng 砂浆 fā zhǎn 发展 hěn kuài 很快， tè bié shì 特别是 jiàn zhù 建筑 jié néng 节能 fǎ guī 法规 de 的 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， gèng 更 shǐ de 使得 gān fěn 干粉 shā jiāng 砂浆 chéng wéi 成为 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 tóu zī rè diǎn 投资热点。
shuǐ lù 水路 jǐn jiāng 锦江 hé 河 zhí dá 直达 běi jiāng 北江 huì rù 汇入 zhū jiāng 珠江。
tā 它 hái yǒu 还有 wēn hé 温和 qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气、 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 hé 和 yī liáo 医疗 shè shī 设施。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 wǔ dà 五大 bǎo guǎn 保管 gōng sī 公司 zhī yī 之一 de 的 DelawareDepository ， duì 对 1000 àng sī 盎司 de 的 yín tiáo 银条 měi yuè 每月 měi 每 jiàn 件 shōu qǔ 收取 6 měi yuán 美元， duì 对 100 àng sī 盎司 de 的 jīn tiáo 金条 shōu qǔ 收取 12 měi yuán 美元。
zhè xiē 这些 quán lì 权利 bù 不 shòu 受 xīn 新 fǎ guī 法规 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng qián 当前， yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 gàn bù 干部 yào 要 zhuǎn yè 转业 dào 到 dì fāng 地方。
tā 它 huán qīng 还清 chǔ de 楚地 jiē shì 揭示 le 了 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 shí tǐ 实体 bā sī kè 巴斯克 guó 国（ běi bù 北部） hé 和 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚（ dōng běi 东北）。
zuò wéi 作为 qún zǔ 群组 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者， nín 您 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 tā rén 他人 jiā rù 加入 qún zǔ 群组 bìng 并 guǎn lǐ 管理 qún zǔ 群组 de 的 nèi róng 内容 hé 和 chéng yuán 成员 guān xi 关系。
dāng qián 当前， shè huì 社会 shàng 上 réng rán 仍然 cún zài 存在 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 dǎng qún gàn qún 党群干群 guān xi 关系 hé xié 和谐 de 的 yīn sù 因素。
shuǐ yùn 水韵 ba 吧， chán chán liú shuǐ 潺潺流水 yíng zào 营造 chū 出 qīng sōng 轻松 qiè yì 惬意 de 的 fēn wéi 氛围， wǎn jiān 晚间 xiàn chǎng 现场 yǎn zòu 演奏 ràng 让 nín 您 bèi 倍 tiān 添 huó lì 活力。
zuò wéi 作为 lián xiǎng jí tuán 联想集团 qí xià 旗下 yī 一 yuán 员 , hóng yì 弘毅 tóu zī 投资 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 mù jí 募集 le 了 sì 四 zhī 支 jī jīn 基金 , zǒng é 总额 chāo guò 超过 20 yì 亿 měi yuán 美元 , tóu zī zhě 投资者 bāo kuò 包括 gāo shèng 高盛 ( GS . N : háng qíng 行情 ) 、 dàn 淡 mǎ xī 马锡 kòng gǔ 控股 [ TEM . UL ] 、 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 děng 等 míng shēng 名声 hè hè 赫赫 de 的 dà 大 jī gòu 机构 .
dāng 当 bō lí 剥离 diào 掉 bāo guǒ 包裹 zhù 住 xīn líng 心灵 de 的 yī 一 céng céng 层层 kuī jiǎ 盔甲， yí gè rén 一个人 zhōng yú 终于 néng gòu 能够 yǔ 与 zì jǐ 自己 nèi zài de 内在的 líng hún 灵魂 zài cì 再次 jiē chù 接触。
zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 de 的 shí xíng 实行， shǒu xiān 首先 xū yào 需要 què 确 shǒu 守 xìn yì 信义， bìng qiě 并且 xū yào 需要 yì xiē 一些 yǒng qì 勇气。
yǒng jiǔ 永久 jū liú 居留 qiān zhèng 签证 bāo kuò 包括 yǒng jiǔ 永久 jū zhù dì 居住地 què rèn shū 确认书 hé 和 rù jìng qiān zhèng 入境签证。
tā 它 sòng xìn 送信 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 gōng gòng 公共 mǎ chē 马车 kuài 快。
dāng 当 běi jīng 北京 zhǔ bàn 主办 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 bèi 被 zhèng zhì 政治 yīn móu 阴谋 wéi rào 围绕， tā 它 shí zhì shàng 实质上 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 bù xuān ér zhàn 不宣而战。
tā 它 zhú rì 逐日 jì lù 纪录 tuì huà 蜕化 de 的 zhēng hòu 征候， lì qiú 力求 yǐ 以 wú chǎn jiē jí 无产阶级 xiān fēng duì 先锋队 de 的 zì jué 自觉 yì zhì 意志 lái 来 duì kàng 对抗 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 de 的 tè mǐ 特米 duō ěr 多尔。
dāng 当 yī shēng 医生 kāi chū 开出 le 了 kàng shēng sù 抗生素， yào 要 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 liáo chéng 疗程 shèn zhì 甚至 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 gǎn rǎn 感染 hěn kuài 很快 huì 会 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
tā 它 tōng guò 通过 fēn lèi 分类 hé 和 suǒ 索 yǐn lái 引来 cún chǔ 存储 hé 和 zǔ zhī 组织 shí pǔ 食谱。
dāng 当 nán sēn 南森 · lì Ào 利奥 bó dé 伯德（ dāng shí 当时 19 suì 岁） hé 和 lēi bó 勒伯 fàn àn 犯案 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 niàn 念 wán le 完了 dà xué 大学 bìng 并 jìn rù 进入 dào 到 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 fǎ xué yuàn 法学院。
zuò wéi 作为 gāi guó 该国 zuì dà 最大 de 的 liǎng gè 两个 xíng zhèng 行政 shí tǐ 实体 zhī yī 之一， bō hēi 波黑 lián bāng 联邦 yǒu 有 10 gè 个 zhōu 州。
zuò wéi 作为 dú zhě 读者 de 的 nǐ 你， kě néng 可能 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 duàn luò 段落 zhōng 中， dāng 当 wǒ 我 tí jí 提及 měi guó 美国 shí 时， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 “ wǒ men 我们 ” yī 一 cí 词。
dāng 当 yā lì 压力 shì fàng 释放 hòu 后， píng miàn 平面 xíng 型 huà xué jiàn 化学键 huī fù 恢复， líng sàn 零散 de 的 tàn yuán zǐ 碳原子 yòu 又 huí dào 回到 le 了 tā 它 de 的 róu ruǎn 柔软 de 的 bō li 玻璃 xíng tài 形态。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 hé 和 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 dāi 呆 zài 在 tóng yī gè 同一个 sǎn bīng kēng 散兵坑。
tā 它 cǎi yòng 采用 fēn ér zhì zhī 分而治之 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 jiào 较 xiǎo de 小的 fàn wéi 范围 nèi 内 chǔ lǐ 处理 XML ， ér 而 bú shì 不是 dān yī 单一 de 的 chá xún 查询。
dāng 当 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件 yī 一 dìng shí 定时， guī zhì 硅质 lín kuài yán 磷块岩 jù yǒu 具有 wěn dìng 稳定 de 的 qiān 铅 lí zǐ 离子 xī fù 吸附 liáng 量， ér qiě 而且 qí 其 xī fù 吸附 liáng 量 kě yǐ tōng guò 可以通过 chāo xì 超细 fěn suì 粉碎 huò 或 gǎi xìng 改性 huó huà 活化 zuò yòng 作用 dé dào 得到 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子