ประโยคภาษาจีน- 当前我们对于有效设计的理解距离大彻大悟还远着呢中文句子 (483581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng qián 当前， wǒ men 我们 duì yú 对于 yǒu xiào 有效 shè jì 设计 de 的 lǐ jiě 理解， jù lí 距离 dà chè dà wù 大彻大悟 hái 还 yuǎn 远 zhe ne 着呢。
Our understanding of design effectiveness is far from complete.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前， pái tā 排他 de 的 zī yuán 资源 jí 集 kě yǐ 可以 yǔ 与 duō ge 多个 WPAR xiàng 相 guān lián 关联， dàn shì 但是 zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ hòu 以后 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变。
dāng qián 当前， yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 gàn bù 干部 yào 要 zhuǎn yè 转业 dào 到 dì fāng 地方。
shuǐ 水 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 xiǎo kǒng 小孔 shōu jí 收集， xiǎo kǒng 小孔 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 hóng xī guǎn 虹吸管 jiāng 将 shuǐ 水 guàn gài 灌溉 zhì 至 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中。
shuǐ yín 水银 shì 是 yè tài 液态 jīn shǔ 金属， shuǐ yín 水银， xíng xīng 行星， shì 是 ròu yǎn 肉眼 néng 能 kàn dào 看到 de 的 yùn dòng 运动 zuì kuài 最快 de 的 tiān tǐ 天体 , huǒ xīng 火星， tiě 铁， wèi shén me 为什么 huǒ xīng 火星 shì 是 hóng sè 红色 de 的？
tā 它 hái 还 jì chéng 继承 le 了 yòng yú 用于 guǎn lǐ 管理 hè 和 bèi fèn 备份 de 的 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 gōng jù 工具。
zuò wéi 作为 měi guó dà xué 美国大学 yōu děng shēng 优等生 zhī 之 róng yù 荣誉 xué huì 学会 de 的 yī 一 yuán 员， tā 她 shì 是 yí gè 一个 zhǔ xiū 主修 zhèng zhì xué 政治学 hé 和 shēng wù xué 生物学 de 的 yī xué 医学 yù kē 预科 xué sheng 学生。
zhè xiē 这些 quán lì 权力 yóu 由 xiàn fǎ 宪法 jiān hù 监护 wěi yuán huì 委员会 shěn chá 审查。
dāng qián 当前， jǐ níng shì 济宁市 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí dìng 一定 de 的 guī mó 规模 hé 和 jī chǔ 基础。
shuǐ 水 méi jūn 霉菌 sī 丝 chéng 呈 bái sè 白色 huò 或 huī bái sè 灰白色 chéng 成 mián xù 棉絮 zhuàng 状 zài 在 shuǐ zhōng 水中 piāo dòng 飘动， ròu yǎn 肉眼 kě jiàn 可见。
tā 它 hái 还 bèi 被 zhí jiē 直接 jiā rù 加入 qǐ 起 sū yóu 酥油、 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品 hé 和 qí tā 其它 hán yóu 含油 zhī 脂 de 的 shí pǐn 食品 zhōng 中。
zuò wéi 作为 lián xiǎng jí tuán 联想集团 qí xià 旗下 yī 一 yuán 员 , hóng yì 弘毅 tóu zī 投资 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 mù jí 募集 le 了 sì 四 zhī 支 jī jīn 基金 , zǒng é 总额 chāo guò 超过 20 yì 亿 měi yuán 美元 , tóu zī zhě 投资者 bāo kuò 包括 gāo shèng 高盛 ( GS . N : háng qíng 行情 ) 、 dàn 淡 mǎ xī 马锡 kòng gǔ 控股 [ TEM . UL ] 、 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 děng 等 míng shēng 名声 hè hè 赫赫 de 的 dà 大 jī gòu 机构 .
dāng qián 当前， yǔ yán 语言 xué jiè 学界 duì 对 tóng yuán 同源 zì 字 hé 和 yì tǐ zì 异体字 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 rèn shi 认识 pō 颇 yǒu 有 qí yì 歧异。
tā 它 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 “ shí ruǐ 石蕊 shì yàn 试验 ” ， yǐ 以 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 shì 是 “ liáng hǎo 良好 de 的 fú wù 服务 ” 。
zuò wéi 作为 zhì ái wù 致癌物 de 的 shēn 砷 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 zài 在 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的？ kē xué jiā 科学家 men 们 jiē kāi 揭开 le 了 zhè 这 yī 一 bèi lùn 悖论 de 的 mí dǐ 谜底。
yǒng jiǔ xìng 永久性 rǎn fà jì 染发剂 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
tā 它 shì hé 适合 yú 于 rèn yì 任意 kuī gé 亏格 de 的 bù kě 不可 yuē 约 de 的 shí 实 píng miàn 平面 dài shù qū xiàn 代数曲线（ bāo kuò 包括 hán 含 qí yì 奇异 diǎn 点 de 的 qū xiàn 曲线）。
zuò wéi 作为 zhēng qì 蒸气 huó xìng 活性 huà hé wù 化合物 yǐ 以 qì tài 气态 shī yòng 施用 de 的 shā jūn jì 杀菌剂 chēng zhī wéi 称之为 xūn zhēng jì 熏蒸剂。
yǒng ān 永安 lín yè 林业 jǐn 仅 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 xiāo wǎng 销往 jiā ná dà 加拿大 děng 等 de 地 de 的 biāo de wù 标的物 de 的 fēn gōng sī 分公司。 lán bào 蓝豹 fēn gōng sī 分公司， wèi yú 位于 zhōng guó 中国 fú jiàn shěng 福建省 yǒng ān shì 永安市 ní 尼 gé 葛 gōng yè yuán 工业园 13 hào 号。
zuò wéi 作为 xíng shǐ 行使 quán lì 权利 hé 和 xǔ kě 许可 de 的 tiáo jiàn 条件， měi gè 每个 jiē shòu zhě 接受者 zài cǐ 在此 dōu 都 jiǎ dìng 假定 yōng yǒu 拥有 wéi yī 唯一 de 的 zé rèn 责任 jí 即 bǎo hù 保护 rèn hé qí tā 任何其他 xū yào 需要 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权。
yǒng nián xiàn 永年县 lóng quán 龙泉 chén guāng 晨光 yì xíng jiàn 异型件 sī gāng 丝杠 chǎng 厂 de 的 chéng xìn 诚信、 shí lì 实力 hé 和 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 huò dé 获得 yè jiè 业界 de 的 rèn kě 认可。
zuò wéi 作为 fǎng wèn 访问 de 的 yí bù fèn 一部分， háng zhǎng 行长 jiāng 将 huì jiàn 会见 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 guān yuán 官员 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zài 在 zēng zhǎng 增长 hé 和 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 dōu 都 hěn 很 luò hòu 落后 de 的 nán 南 sū lā wēi xī 苏拉威西 dì qū 地区 de 的 shè qū 社区。
tā 它 tōng guò 通过 bǎng yàng 榜样 de 的 lì liang 力量、 qún tǐ 群体 xīn lǐ 心理 huán jìng 环境 hé 和 gōng shēn 躬身 shí jiàn 实践 xíng chéng 形成；
dāng 当 kǎ mǐ nuò 卡米诺 xīng qiú 星球 kāi shǐ 开始 zǒu chū 走出 bīng chuān qī 冰川期 de 的 jí dù 极度 shēn 深 hán 寒， qí 其 hǎi yáng 海洋 suí zhe 随着 bīng chuān 冰川 de 的 róng huà 融化 ér 而 kuò dà 扩大 shí 时， dāng dì jū mín 当地居民 bèi pò 被迫 shì yìng 适应 xīn 新 huán jìng 环境。
tā 它 yáo bù kě jí 遥不可及， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇， zài 在 sēn lín 森林 shàng fāng 上方 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de 的 dì fāng 地方 chū xiàn 出现， zài 在 tài yang 太阳 luò xià 落下 de 的 dì fāng 地方 xiāo shī 消失。
zhè xiē 这些 shù pí 树皮 tōng cháng 通常 bèi 被 niǎn suì 碾碎， yǐ 以 jiāo náng 胶囊 huò zhě 或者 yè tǐ 液体 de 的 xíng shì 形式 fàn mài 贩卖。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 hé 和 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 dāi 呆 zài 在 tóng yī gè 同一个 sǎn bīng kēng 散兵坑。
tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 dé guó 德国 yán jǐn 严谨 de 的 guǎn lǐ 管理 lǐ niàn 理念， shǐ yòng 使用 dé guó 德国 xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备， shēng chǎn 生产 gāo zhì liàng 高质量 de 的 yín liàng 银亮 gāng 钢 chǎn pǐn 产品， yòng lái 用来 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要。
dāng 当 shuāng fāng 双方 chù 处 dé 得 shú xī 熟悉 le 了， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 tā men de 他们的 nǎo dài 脑袋 huì 会 wēi wēi 微微 qīng cè 倾侧， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 bào 暴 lù chū 露出 gèng duō 更多 de 的 bó zi 脖子。
tā 它 zhēn duì 针对 méi 煤 rán shāo 燃烧 de 的 guò chéng 过程 hé 和 tè diǎn 特点， cǎi yòng 采用 le 了 xiàng huǒ 向火 cè 侧 yí cì 一次 fēng 风 gāo 高 méi fěn 煤粉 nóng dù 浓度、 gāo wēn 高温、 gāo tuān dòng 高湍动 dù 度 hé 和 bèi 背 huǒ 火 cè 侧 dī 低 méi fěn 煤粉 nóng dù 浓度 de 的 shuǐ píng 水平 nóng dàn 浓淡 rán shāo 燃烧。
zuò wéi 作为 jìn rù 进入 zī běn 资本 shì chǎng 市场 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标 de 的 èr jí 二级 shì chǎng 市场 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 de 的 lì chà 利差 dá dào 达到 le 了 1995 nián 年 mò xī gē bǐ suǒ 墨西哥比索 wēi jī 危机 dǐng fēng 顶峰 yǐ lái 以来 wèi céng 未曾 jiàn guò 见过 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前， pái tā 排他 de 的 zī yuán 资源 jí 集 kě yǐ 可以 yǔ 与 duō ge 多个 WPAR xiàng 相 guān lián 关联， dàn shì 但是 zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ hòu 以后 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变。
dāng qián 当前， yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 gàn bù 干部 yào 要 zhuǎn yè 转业 dào 到 dì fāng 地方。
shuǐ 水 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 xiǎo kǒng 小孔 shōu jí 收集， xiǎo kǒng 小孔 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 hóng xī guǎn 虹吸管 jiāng 将 shuǐ 水 guàn gài 灌溉 zhì 至 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中。
shuǐ yín 水银 shì 是 yè tài 液态 jīn shǔ 金属， shuǐ yín 水银， xíng xīng 行星， shì 是 ròu yǎn 肉眼 néng 能 kàn dào 看到 de 的 yùn dòng 运动 zuì kuài 最快 de 的 tiān tǐ 天体 , huǒ xīng 火星， tiě 铁， wèi shén me 为什么 huǒ xīng 火星 shì 是 hóng sè 红色 de 的？
tā 它 hái 还 jì chéng 继承 le 了 yòng yú 用于 guǎn lǐ 管理 hè 和 bèi fèn 备份 de 的 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 gōng jù 工具。
zuò wéi 作为 měi guó dà xué 美国大学 yōu děng shēng 优等生 zhī 之 róng yù 荣誉 xué huì 学会 de 的 yī 一 yuán 员， tā 她 shì 是 yí gè 一个 zhǔ xiū 主修 zhèng zhì xué 政治学 hé 和 shēng wù xué 生物学 de 的 yī xué 医学 yù kē 预科 xué sheng 学生。
zhè xiē 这些 quán lì 权力 yóu 由 xiàn fǎ 宪法 jiān hù 监护 wěi yuán huì 委员会 shěn chá 审查。
dāng qián 当前， jǐ níng shì 济宁市 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí dìng 一定 de 的 guī mó 规模 hé 和 jī chǔ 基础。
shuǐ 水 méi jūn 霉菌 sī 丝 chéng 呈 bái sè 白色 huò 或 huī bái sè 灰白色 chéng 成 mián xù 棉絮 zhuàng 状 zài 在 shuǐ zhōng 水中 piāo dòng 飘动， ròu yǎn 肉眼 kě jiàn 可见。
tā 它 hái 还 bèi 被 zhí jiē 直接 jiā rù 加入 qǐ 起 sū yóu 酥油、 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品 hé 和 qí tā 其它 hán yóu 含油 zhī 脂 de 的 shí pǐn 食品 zhōng 中。
zuò wéi 作为 lián xiǎng jí tuán 联想集团 qí xià 旗下 yī 一 yuán 员 , hóng yì 弘毅 tóu zī 投资 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 mù jí 募集 le 了 sì 四 zhī 支 jī jīn 基金 , zǒng é 总额 chāo guò 超过 20 yì 亿 měi yuán 美元 , tóu zī zhě 投资者 bāo kuò 包括 gāo shèng 高盛 ( GS . N : háng qíng 行情 ) 、 dàn 淡 mǎ xī 马锡 kòng gǔ 控股 [ TEM . UL ] 、 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 děng 等 míng shēng 名声 hè hè 赫赫 de 的 dà 大 jī gòu 机构 .
dāng qián 当前， yǔ yán 语言 xué jiè 学界 duì 对 tóng yuán 同源 zì 字 hé 和 yì tǐ zì 异体字 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 rèn shi 认识 pō 颇 yǒu 有 qí yì 歧异。
tā 它 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 “ shí ruǐ 石蕊 shì yàn 试验 ” ， yǐ 以 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 shì 是 “ liáng hǎo 良好 de 的 fú wù 服务 ” 。
zuò wéi 作为 zhì ái wù 致癌物 de 的 shēn 砷 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 zài 在 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的？ kē xué jiā 科学家 men 们 jiē kāi 揭开 le 了 zhè 这 yī 一 bèi lùn 悖论 de 的 mí dǐ 谜底。
yǒng jiǔ xìng 永久性 rǎn fà jì 染发剂 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
tā 它 shì hé 适合 yú 于 rèn yì 任意 kuī gé 亏格 de 的 bù kě 不可 yuē 约 de 的 shí 实 píng miàn 平面 dài shù qū xiàn 代数曲线（ bāo kuò 包括 hán 含 qí yì 奇异 diǎn 点 de 的 qū xiàn 曲线）。
zuò wéi 作为 zhēng qì 蒸气 huó xìng 活性 huà hé wù 化合物 yǐ 以 qì tài 气态 shī yòng 施用 de 的 shā jūn jì 杀菌剂 chēng zhī wéi 称之为 xūn zhēng jì 熏蒸剂。
yǒng ān 永安 lín yè 林业 jǐn 仅 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 xiāo wǎng 销往 jiā ná dà 加拿大 děng 等 de 地 de 的 biāo de wù 标的物 de 的 fēn gōng sī 分公司。 lán bào 蓝豹 fēn gōng sī 分公司， wèi yú 位于 zhōng guó 中国 fú jiàn shěng 福建省 yǒng ān shì 永安市 ní 尼 gé 葛 gōng yè yuán 工业园 13 hào 号。
zuò wéi 作为 xíng shǐ 行使 quán lì 权利 hé 和 xǔ kě 许可 de 的 tiáo jiàn 条件， měi gè 每个 jiē shòu zhě 接受者 zài cǐ 在此 dōu 都 jiǎ dìng 假定 yōng yǒu 拥有 wéi yī 唯一 de 的 zé rèn 责任 jí 即 bǎo hù 保护 rèn hé qí tā 任何其他 xū yào 需要 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权。
yǒng nián xiàn 永年县 lóng quán 龙泉 chén guāng 晨光 yì xíng jiàn 异型件 sī gāng 丝杠 chǎng 厂 de 的 chéng xìn 诚信、 shí lì 实力 hé 和 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 huò dé 获得 yè jiè 业界 de 的 rèn kě 认可。
zuò wéi 作为 fǎng wèn 访问 de 的 yí bù fèn 一部分， háng zhǎng 行长 jiāng 将 huì jiàn 会见 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 guān yuán 官员 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zài 在 zēng zhǎng 增长 hé 和 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 dōu 都 hěn 很 luò hòu 落后 de 的 nán 南 sū lā wēi xī 苏拉威西 dì qū 地区 de 的 shè qū 社区。
tā 它 tōng guò 通过 bǎng yàng 榜样 de 的 lì liang 力量、 qún tǐ 群体 xīn lǐ 心理 huán jìng 环境 hé 和 gōng shēn 躬身 shí jiàn 实践 xíng chéng 形成；
dāng 当 kǎ mǐ nuò 卡米诺 xīng qiú 星球 kāi shǐ 开始 zǒu chū 走出 bīng chuān qī 冰川期 de 的 jí dù 极度 shēn 深 hán 寒， qí 其 hǎi yáng 海洋 suí zhe 随着 bīng chuān 冰川 de 的 róng huà 融化 ér 而 kuò dà 扩大 shí 时， dāng dì jū mín 当地居民 bèi pò 被迫 shì yìng 适应 xīn 新 huán jìng 环境。
tā 它 yáo bù kě jí 遥不可及， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇， zài 在 sēn lín 森林 shàng fāng 上方 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de 的 dì fāng 地方 chū xiàn 出现， zài 在 tài yang 太阳 luò xià 落下 de 的 dì fāng 地方 xiāo shī 消失。
zhè xiē 这些 shù pí 树皮 tōng cháng 通常 bèi 被 niǎn suì 碾碎， yǐ 以 jiāo náng 胶囊 huò zhě 或者 yè tǐ 液体 de 的 xíng shì 形式 fàn mài 贩卖。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 hé 和 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 dāi 呆 zài 在 tóng yī gè 同一个 sǎn bīng kēng 散兵坑。
tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 dé guó 德国 yán jǐn 严谨 de 的 guǎn lǐ 管理 lǐ niàn 理念， shǐ yòng 使用 dé guó 德国 xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备， shēng chǎn 生产 gāo zhì liàng 高质量 de 的 yín liàng 银亮 gāng 钢 chǎn pǐn 产品， yòng lái 用来 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要。
dāng 当 shuāng fāng 双方 chù 处 dé 得 shú xī 熟悉 le 了， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 tā men de 他们的 nǎo dài 脑袋 huì 会 wēi wēi 微微 qīng cè 倾侧， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 bào 暴 lù chū 露出 gèng duō 更多 de 的 bó zi 脖子。
tā 它 zhēn duì 针对 méi 煤 rán shāo 燃烧 de 的 guò chéng 过程 hé 和 tè diǎn 特点， cǎi yòng 采用 le 了 xiàng huǒ 向火 cè 侧 yí cì 一次 fēng 风 gāo 高 méi fěn 煤粉 nóng dù 浓度、 gāo wēn 高温、 gāo tuān dòng 高湍动 dù 度 hé 和 bèi 背 huǒ 火 cè 侧 dī 低 méi fěn 煤粉 nóng dù 浓度 de 的 shuǐ píng 水平 nóng dàn 浓淡 rán shāo 燃烧。
zuò wéi 作为 jìn rù 进入 zī běn 资本 shì chǎng 市场 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标 de 的 èr jí 二级 shì chǎng 市场 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 de 的 lì chà 利差 dá dào 达到 le 了 1995 nián 年 mò xī gē bǐ suǒ 墨西哥比索 wēi jī 危机 dǐng fēng 顶峰 yǐ lái 以来 wèi céng 未曾 jiàn guò 见过 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子