ประโยคภาษาจีน- 作为美国增加其粮食援助它真正重要的是我们变换方式的粮食援助交付中文句子 (483629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 měi guó 美国 zēng jiā 增加 qí 其 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助， tā 它 zhēn zhèng 真正 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 biàn huàn 变换 fāng shì 方式 de 的 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助 jiāo fù 交付。
As America increases its food assistance, it's really important that we transform the way that food aid is delivered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 měi guó 美国 de 的 guó jiā 国家 xiàng zhēng 象征， zhè 这 zhī 只 xióng yīng 雄鹰 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。
zuò wéi 作为 qún zǔ 群组 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者， nín 您 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 tā rén 他人 jiā rù 加入 qún zǔ 群组 bìng 并 guǎn lǐ 管理 qún zǔ 群组 de 的 nèi róng 内容 hé 和 chéng yuán 成员 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 quán lì 权力 yóu 由 xiàn fǎ 宪法 jiān hù 监护 wěi yuán huì 委员会 shěn chá 审查。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 shì yóu 是由 jǐ 几 zhòng 种 yè tǐ 液体 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 jiā yā 加压 shǐ 使 zhī 之 níng 凝 guà 褂 máng 邙 chéng 成 de 的。
dāng qián 当前， shè huì 社会 shàng 上 réng rán 仍然 cún zài 存在 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 dǎng qún gàn qún 党群干群 guān xi 关系 hé xié 和谐 de 的 yīn sù 因素。
shuǐ 水 cháng chéng 长城 zī yuán fēng fù 资源丰富， huán jìng yōu měi 环境优美， jǐng sè 景色 yí rén 宜人， jí kě 即可 xīn shǎng 欣赏 xiù lì 秀丽 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色， yòu 又 kě 可 guān shàng 关上 cháng chéng 长城 de 的 qīng xiù 清秀 jùn měi 俊美。
shuǐ xuē 水靴 de 的 máo zhān 毛毡 biān r 边儿 jié bái 洁白 rú 如 xuě 雪， shǒu gōng 手工 biān zhì 编制 de 的 yú wǎng 鱼网 bèi 背 zài 在 bèi shàng 背上。
tā 它 hái 还 shuō míng 说明 le 了 měi gè 每个 háng yè 行业 zì jǐ 自己 de 的 háng huà 行话 duì 对 yè nèi rén shì 业内人士 rú hé 如何 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 jì shù 技术 hán yì 含义， dàn 但 duì 对 mén wài hàn 门外汉 què 却 shí fēn 十分 fèi jiě 费解。
zuò wéi 作为 féi zào 肥皂 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yìng zhī 硬脂 suān nà 酸钠 qí 其 mó fǎ 魔法 bān 般 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 zài yú 在于 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu zhī 油脂 róng jiě 溶解 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
dāng qián 当前， yǔ yán 语言 xué jiè 学界 duì 对 tóng yuán 同源 zì 字 hé 和 yì tǐ zì 异体字 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 rèn shi 认识 pō 颇 yǒu 有 qí yì 歧异。
tā 它 hái 还 chǎn shù 阐述 le 了 yǔn xǔ 允许 guī zé 规则 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 gèng duō 更多 guān yú 关于 guī zé 规则， bǐ rú 比如 lì zi 例子 huó 和 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 tí gōng zhě 提供者 gōng jù 工具 de 的 xiáng qíng 详情。
zhè xiē 这些 tiáo lì 条例 guī dìng 规定 diàn jī 电击 shì 是 duì yú 对于 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 suǒ 锁 yù shì 浴室 mén 门 děng 等 “ bù duān 不端 xíng wéi 行为 ” de 的 chéng fá 惩罚。
yǒng jiǔ 永久 dòng tǔ céng 冻土层 jīng guò 经过 qiān wàn nián 千万年 de 的 lěi jī 累积 xíng chéng 形成， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 le 了 jù liáng 巨量 de 的 dòng jiāng 冻僵 de 的 yǒu jī wù 有机物。
dāng 当 bāo hán 包含 fú wù 服务 shí 时， cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 yuán sù 元素 lái 来 tí liàn 提炼 shè jì 设计。
zhè xiē 这些 lái zì 来自 líng jiè 灵界 de 的 yōu hún 幽魂， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 gěi 给 rén 人 quàn jiè 劝诫 hé 和 jǐng gào 警告， tā men 它们 yě 也 huì 会 zhēn de 真的 yìng yàn 应验。
dāng 当 yī hù rén yuán 医护人员 rén yuán 人员 gǎn 赶 dào shí 到时， tā men 他们 fā xiàn 发现 gāi 该 nǚ hái 女孩 zhèng 正 chǔ zài 处在 fēn miǎn 分娩 diǎn 点， jiù 就 gǎn jǐn 赶紧 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 fù jìn 附近 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里， zài 在 nà li 那里 tā 她 shùn lì 顺利 chǎn xià 产下 tā 她 de 的 hái zi 孩子。
tā 它 zhú rì 逐日 jì lù 纪录 tuì huà 蜕化 de 的 zhēng hòu 征候， lì qiú 力求 yǐ 以 wú chǎn jiē jí 无产阶级 xiān fēng duì 先锋队 de 的 zì jué 自觉 yì zhì 意志 lái 来 duì kàng 对抗 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 de 的 tè mǐ 特米 duō ěr 多尔。
zuò wéi 作为 xī běi 西北 mín sú wén huà 民俗文化 shì xiàng 事项 de 的 “ huā ér 花儿 ” jù yǒu 具有 jìn jì 禁忌 yǔ 与 kuáng huān 狂欢 de 的 wén huà 文化 tè zhēng 特征， biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 shè huì 社会 de 的 tiáo shì 调适 hé 和 zhěng hé 整合， tǐ xiàn 体现 le 了 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 de 的 hù dòng 互动 de 的 guān xi 关系。
yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 gè rén 个人 héng xīn 恒心 huò 和 jīng cháng 经常 shùn cóng 顺从 de 的 guà niàn 挂念
zuò wéi 作为 shī rén 诗人， xiǎo yǎ 小雅 shì 是 níng jìng 宁静 de 的。
yǒng héng 永恒 mù chǎng 墓场 de 的 bào tè wéi 鲍特维 shuō 说 , “ zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 yì zhǒng 一种 yán shēn 延伸 , jiù 就 xiàng 像 tā men de 他们的 bān jí 班级 jiè zhi 戒指。 ”
dāng 当 kǎ dì āi 卡蒂埃 - bù liè 布列 sōng 松 yú 于 1950 nián 年 4 yuè 月 dǐ dá 抵达 běng 琫 de 地 shě 舍 lǐ 里 shí 时， shì 室 lì Ā luó 利阿罗 pín 频 duō 多 yǐ jīng 已经 tuì yǐn 退隐 20 duō ge 多个 nián tóu 年头 le 了， qī jiān 期间 tā 他 yí zài 一再 jù jué 拒绝 bèi 被 rén 人 pāi zhào 拍照 de 的 qǐng qiú 请求。
tā 它 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 cán zhā 残渣 yào me 要么 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 hǎi shuǐ 海水 wán quán 完全 chōng sǎn 冲散， yào me 要么 jiāng huì 将会 chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底。
dāng 当 hòu hòu 厚厚 de 的 yán jiāng 岩浆 hé 和 qì tǐ 气体 dà liàng 大量 zài 在 dì biǎo 地表 xià 下 jù jí 聚集 qǐ lai 起来， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 bào zhà xìng 爆炸性 pēn fā 喷发， jiāng 将 róng yán 熔岩， yán shí 岩石 hé 和 huǒ shān huī 火山灰 pēn 喷 xiàng 向 kōng zhōng 空中。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 miǎn qiǎng 勉强 qù 去 zuò 做 qián 前 qū 屈 ( qí shí 其实 shì 是 yí qiè 一切 tǐ wèi 体位 ) ， qián 前 qū shí 屈时 zuò gǔ 坐骨 qū yù 区域 yǒu 有 rèn hé 任何 bù shū fu 不舒服 de 的 gǎn jué 感觉， dōu 都 yào 要 lì kè 立刻 tíng zhǐ 停止 lā shēn 拉伸。
zhè xiē 这些 shū 梳 zhuàng wù 状物 kě yǐ 可以 gǎn yìng 感应 biǎo miàn 表面 wén lǐ 纹理 bìng 并 tàn cè 探测 tóng lèi 同类 shì fàng 释放 de 的 wēi liàng 微量 huà xué 化学 wù zhì 物质。
yǒng yuǎn 永远 huái niàn 怀念 yào 要 zài 在 jī chǎng 机场 pū 扑 cào 草 bǐng 饼 huí 回 gǎng 港「 wù 扤」 shí 实 tóng shì 同事 jiā rén 家人 bǎ 把 kǒu 口 de 的 lǎo 老 rì zi 日子， qǐ mǎ 起码 nà ge 那个 shí dài 时代 hái 还 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 qù 去 rì běn 日本 shì 是 hǎo 好 wēi 威 de 的。
zuò wéi 作为 zhè 这 tàng 趟 kě néng 可能 qù 去 dào 到 huǒ xīng 火星 lǚ xíng 旅行 de 的 bù fen 部分 zhǔn bèi 准备， liù gè 六个 yǔ háng yuán 宇航员 zuì jìn 最近 zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 yí gè 一个 wú 无 chuāng 窗 mì fēng cāng 密封舱 lǐ 里 dāi 呆 le 了 500 tiān 天。
zhè xiē 这些 mó kuài 模块 méi yǒu 没有 wèn tí 问题 shè zhì 设置 de 的 nà me 那么 kē kè 苛刻， dàn shì 但是 tā men 他们 bú shi 不是 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 — tā men 他们 shì 是 jiā tíng zuò yè 家庭作业。
dāng 当 shòu shì zhě 受试者 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 shì zài 是在 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 bó yì 博弈， ér 而 fēi 非 tóng bàn 同伴 shí 时， liǎng 两 zǔ 组 zhī jiān 之间 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 tóu zī 投资 cè lüè 策略 de 的 chā yì xìng 差异性。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 měi guó 美国 de 的 guó jiā 国家 xiàng zhēng 象征， zhè 这 zhī 只 xióng yīng 雄鹰 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。
zuò wéi 作为 qún zǔ 群组 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者， nín 您 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 tā rén 他人 jiā rù 加入 qún zǔ 群组 bìng 并 guǎn lǐ 管理 qún zǔ 群组 de 的 nèi róng 内容 hé 和 chéng yuán 成员 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 quán lì 权力 yóu 由 xiàn fǎ 宪法 jiān hù 监护 wěi yuán huì 委员会 shěn chá 审查。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 shì yóu 是由 jǐ 几 zhòng 种 yè tǐ 液体 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 jiā yā 加压 shǐ 使 zhī 之 níng 凝 guà 褂 máng 邙 chéng 成 de 的。
dāng qián 当前， shè huì 社会 shàng 上 réng rán 仍然 cún zài 存在 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响 dǎng qún gàn qún 党群干群 guān xi 关系 hé xié 和谐 de 的 yīn sù 因素。
shuǐ 水 cháng chéng 长城 zī yuán fēng fù 资源丰富， huán jìng yōu měi 环境优美， jǐng sè 景色 yí rén 宜人， jí kě 即可 xīn shǎng 欣赏 xiù lì 秀丽 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色， yòu 又 kě 可 guān shàng 关上 cháng chéng 长城 de 的 qīng xiù 清秀 jùn měi 俊美。
shuǐ xuē 水靴 de 的 máo zhān 毛毡 biān r 边儿 jié bái 洁白 rú 如 xuě 雪， shǒu gōng 手工 biān zhì 编制 de 的 yú wǎng 鱼网 bèi 背 zài 在 bèi shàng 背上。
tā 它 hái 还 shuō míng 说明 le 了 měi gè 每个 háng yè 行业 zì jǐ 自己 de 的 háng huà 行话 duì 对 yè nèi rén shì 业内人士 rú hé 如何 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 jì shù 技术 hán yì 含义， dàn 但 duì 对 mén wài hàn 门外汉 què 却 shí fēn 十分 fèi jiě 费解。
zuò wéi 作为 féi zào 肥皂 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yìng zhī 硬脂 suān nà 酸钠 qí 其 mó fǎ 魔法 bān 般 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 zài yú 在于 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu zhī 油脂 róng jiě 溶解 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
dāng qián 当前， yǔ yán 语言 xué jiè 学界 duì 对 tóng yuán 同源 zì 字 hé 和 yì tǐ zì 异体字 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 rèn shi 认识 pō 颇 yǒu 有 qí yì 歧异。
tā 它 hái 还 chǎn shù 阐述 le 了 yǔn xǔ 允许 guī zé 规则 zuò zhě 作者 tí gōng 提供 gèng duō 更多 guān yú 关于 guī zé 规则， bǐ rú 比如 lì zi 例子 huó 和 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 tí gōng zhě 提供者 gōng jù 工具 de 的 xiáng qíng 详情。
zhè xiē 这些 tiáo lì 条例 guī dìng 规定 diàn jī 电击 shì 是 duì yú 对于 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 suǒ 锁 yù shì 浴室 mén 门 děng 等 “ bù duān 不端 xíng wéi 行为 ” de 的 chéng fá 惩罚。
yǒng jiǔ 永久 dòng tǔ céng 冻土层 jīng guò 经过 qiān wàn nián 千万年 de 的 lěi jī 累积 xíng chéng 形成， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 le 了 jù liáng 巨量 de 的 dòng jiāng 冻僵 de 的 yǒu jī wù 有机物。
dāng 当 bāo hán 包含 fú wù 服务 shí 时， cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 yuán sù 元素 lái 来 tí liàn 提炼 shè jì 设计。
zhè xiē 这些 lái zì 来自 líng jiè 灵界 de 的 yōu hún 幽魂， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 gěi 给 rén 人 quàn jiè 劝诫 hé 和 jǐng gào 警告， tā men 它们 yě 也 huì 会 zhēn de 真的 yìng yàn 应验。
dāng 当 yī hù rén yuán 医护人员 rén yuán 人员 gǎn 赶 dào shí 到时， tā men 他们 fā xiàn 发现 gāi 该 nǚ hái 女孩 zhèng 正 chǔ zài 处在 fēn miǎn 分娩 diǎn 点， jiù 就 gǎn jǐn 赶紧 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 fù jìn 附近 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里， zài 在 nà li 那里 tā 她 shùn lì 顺利 chǎn xià 产下 tā 她 de 的 hái zi 孩子。
tā 它 zhú rì 逐日 jì lù 纪录 tuì huà 蜕化 de 的 zhēng hòu 征候， lì qiú 力求 yǐ 以 wú chǎn jiē jí 无产阶级 xiān fēng duì 先锋队 de 的 zì jué 自觉 yì zhì 意志 lái 来 duì kàng 对抗 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 de 的 tè mǐ 特米 duō ěr 多尔。
zuò wéi 作为 xī běi 西北 mín sú wén huà 民俗文化 shì xiàng 事项 de 的 “ huā ér 花儿 ” jù yǒu 具有 jìn jì 禁忌 yǔ 与 kuáng huān 狂欢 de 的 wén huà 文化 tè zhēng 特征， biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 shè huì 社会 de 的 tiáo shì 调适 hé 和 zhěng hé 整合， tǐ xiàn 体现 le 了 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 de 的 hù dòng 互动 de 的 guān xi 关系。
yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 gè rén 个人 héng xīn 恒心 huò 和 jīng cháng 经常 shùn cóng 顺从 de 的 guà niàn 挂念
zuò wéi 作为 shī rén 诗人， xiǎo yǎ 小雅 shì 是 níng jìng 宁静 de 的。
yǒng héng 永恒 mù chǎng 墓场 de 的 bào tè wéi 鲍特维 shuō 说 , “ zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 yì zhǒng 一种 yán shēn 延伸 , jiù 就 xiàng 像 tā men de 他们的 bān jí 班级 jiè zhi 戒指。 ”
dāng 当 kǎ dì āi 卡蒂埃 - bù liè 布列 sōng 松 yú 于 1950 nián 年 4 yuè 月 dǐ dá 抵达 běng 琫 de 地 shě 舍 lǐ 里 shí 时， shì 室 lì Ā luó 利阿罗 pín 频 duō 多 yǐ jīng 已经 tuì yǐn 退隐 20 duō ge 多个 nián tóu 年头 le 了， qī jiān 期间 tā 他 yí zài 一再 jù jué 拒绝 bèi 被 rén 人 pāi zhào 拍照 de 的 qǐng qiú 请求。
tā 它 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 cán zhā 残渣 yào me 要么 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 hǎi shuǐ 海水 wán quán 完全 chōng sǎn 冲散， yào me 要么 jiāng huì 将会 chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底。
dāng 当 hòu hòu 厚厚 de 的 yán jiāng 岩浆 hé 和 qì tǐ 气体 dà liàng 大量 zài 在 dì biǎo 地表 xià 下 jù jí 聚集 qǐ lai 起来， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 bào zhà xìng 爆炸性 pēn fā 喷发， jiāng 将 róng yán 熔岩， yán shí 岩石 hé 和 huǒ shān huī 火山灰 pēn 喷 xiàng 向 kōng zhōng 空中。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 miǎn qiǎng 勉强 qù 去 zuò 做 qián 前 qū 屈 ( qí shí 其实 shì 是 yí qiè 一切 tǐ wèi 体位 ) ， qián 前 qū shí 屈时 zuò gǔ 坐骨 qū yù 区域 yǒu 有 rèn hé 任何 bù shū fu 不舒服 de 的 gǎn jué 感觉， dōu 都 yào 要 lì kè 立刻 tíng zhǐ 停止 lā shēn 拉伸。
zhè xiē 这些 shū 梳 zhuàng wù 状物 kě yǐ 可以 gǎn yìng 感应 biǎo miàn 表面 wén lǐ 纹理 bìng 并 tàn cè 探测 tóng lèi 同类 shì fàng 释放 de 的 wēi liàng 微量 huà xué 化学 wù zhì 物质。
yǒng yuǎn 永远 huái niàn 怀念 yào 要 zài 在 jī chǎng 机场 pū 扑 cào 草 bǐng 饼 huí 回 gǎng 港「 wù 扤」 shí 实 tóng shì 同事 jiā rén 家人 bǎ 把 kǒu 口 de 的 lǎo 老 rì zi 日子， qǐ mǎ 起码 nà ge 那个 shí dài 时代 hái 还 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 qù 去 rì běn 日本 shì 是 hǎo 好 wēi 威 de 的。
zuò wéi 作为 zhè 这 tàng 趟 kě néng 可能 qù 去 dào 到 huǒ xīng 火星 lǚ xíng 旅行 de 的 bù fen 部分 zhǔn bèi 准备， liù gè 六个 yǔ háng yuán 宇航员 zuì jìn 最近 zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 yí gè 一个 wú 无 chuāng 窗 mì fēng cāng 密封舱 lǐ 里 dāi 呆 le 了 500 tiān 天。
zhè xiē 这些 mó kuài 模块 méi yǒu 没有 wèn tí 问题 shè zhì 设置 de 的 nà me 那么 kē kè 苛刻， dàn shì 但是 tā men 他们 bú shi 不是 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 — tā men 他们 shì 是 jiā tíng zuò yè 家庭作业。
dāng 当 shòu shì zhě 受试者 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 shì zài 是在 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 bó yì 博弈， ér 而 fēi 非 tóng bàn 同伴 shí 时， liǎng 两 zǔ 组 zhī jiān 之间 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 tóu zī 投资 cè lüè 策略 de 的 chā yì xìng 差异性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子