ประโยคภาษาจีน- 作为集装箱船船东的注册国摩纳哥和以色列这两个国家在近年来开始显山露水中文句子 (484697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 chuán dōng 船东 de 的 zhù cè 注册 guó 国， mó nà gē 摩纳哥 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 jìn nián lái 近年来 kāi shǐ 开始 xiǎn shān lù shuǐ 显山露水。
Monaco and Israel have both recently emerged as countries of domicile for owners of containerships .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 qīng shào nián 青少年， wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 yuǎn lí 远离 xī yān 吸烟 rén qún 人群， fáng wēi dù jiàn 防微杜渐？
zuò wéi 作为 gé mìng gēn jū de 革命根据地 hé 和 xīn zhōng guó 新中国 zhèng fǎ 政法 gōng zuò 工作 de 的 zhǔ chí zhě 主持者 hé 和 cān yù zhě 参与者， dǒng bì wǔ 董必武 duì 对 tǔ dì 土地 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 guān zhù 关注。
zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 yě xǔ 也许 huì 会 dà dà 大大 jiǎn huǎn 减缓 shí yóu 石油 liú jìn 流进 hǎi zhōng 海中 de 的 sù dù 速度， dàn shì 但是 bù néng 不能 wán quán 完全 è zhǐ 遏止， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yī sī 一丝 jiā sù 加速 xiè lòu 泄漏 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 sǐ wáng 死亡 jī hū 几乎 quán bù 全部 fā shēng 发生 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
dāng 当 tái shì 台式 diàn yuán 电源 rèn hé 任何 yī duān 一端 lián 连 jiē dào 接到 cè shì 测试 diàn lù 电路 zhōng 中 ﹐ rú guǒ 如果 yǒu 有 jiē dì 接地 de 的 diàn lào tie 电烙铁 jiē chù 接触 dào 到 CMOS shū rù 输入端﹐ yùn suàn fàng dà qì 运算放大器 ﹐ cháng 场 xiào yìng 效应 guǎn 管 de 的 shān jí 栅极 shí 时 huì 会 jiāng 将 tā men 它们 sǔn huài 损坏。
dāng 当 shǐ dì fū 史蒂夫 hè 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 nào fān 闹翻， zuì zhōng 最终 zài 在 tā 他 de 的 qì chē 汽车 lǐ 里 ān jiā 安家 zhī hòu 之后， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 wèn tí 问题 cái 才 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
tā 它 xū yào 需要 zhī chí 支持 MediaFLO de 的 tè dìng 特定 shǒu jī 手机， yīn wèi 因为 tā men 它们 xū yào 需要 MediaFLO jiē shōu qì 接收器 huó 和 jiě mǎ qì 解码器 xīn piàn 芯片。
qiú 求 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 wàng jì 忘记 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历； wàng jì 忘记 shí 十 nián qián 年前 de 的， qù nián 去年 de 的， shàng gè yuè 上个月 de 的； wàng jì 忘记 zuó tiān 昨天 de 的， shàng yì ge 上一个 zhōng diǎn 钟点 de 的。
zuò wéi 作为 lǐng dǎo zhě 领导者， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shè dìng 设定 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框 … … rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 tí gōng 提供 tiáo jiàn 条件， ràng 让 rén men 人们 yǒu 有 jī huì 机会 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 chuàng yì 创意， nà me 那么， zhěng gè 整个 yùn zuò 运作 tǐ xì 体系 yě 也 huì 会 jiān rù jiā jìng 渐入佳境。
dāng 当 jí pǔ chē 吉普车 hōng míng 轰鸣 ér 而 guò 过， nà xiē 那些 dài 戴 bái 白 mào zi 帽子 de 的 nán rén 男人 fēi kuài 飞快 de 地 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， xiè xià 卸下 kǎ chē 卡车 shàng 上 de 的 qiāng zhī 枪支、 dàn yào 弹药、 shí wù 食物 hé 和 jù dà 巨大 de 的 lù yíng 露营 bāo shí 包时， jí ěr bó tè 吉尔伯特 dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着。
tā 它 xū yào 需要 nài xīn 耐心 hé 和 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力。
qiú 求 nǐ 你 jiàng 将 wǒ de 我的 zuì niè 罪孽 xǐ 洗 chú 除 jìng jìn 净尽 bìng 并 jié 洁 chú 除 wǒ de 我的 zuì 罪。
dāng 当 hòu rén 后人 biān xiě 编写 wǒ men 我们 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 lì shǐ 历史 de shí hòu 的时候， zhè 这 yī píng 一平 jìng 静 de 的 jiàng shēng 降生， zhè 这 tóu 头 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 de 的 wèn shì 问世， jiāng huì 将会 yǐn rén zhù mù 引人注目。
qiú 求 nǐ 你 yòng 用 nǐ 你 de huà 的话， shǐ 使 wǒ 我 jiǎo bù 脚步 wěn dang 稳当， bù xǔ 不许 shén me 什么 zuì niè 罪孽 xiá zhì 辖制 wǒ 我。
zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 shì 是 níng xī yóu 凝析油 de 的 bàn shēng qì 伴生气。
dāng 当 tīng 听 shōu yīn jī 收音机 shí 时， chǎng péng chē 敞篷车 sī jī 司机 hái 还 huì 会 chéng shòu 承受 é wài 额外 de 的 zào yīn 噪音。
zuò jiǎ 作假 jiàn zhèng 见证 de 的 bì 必 miè wáng 灭亡； wéi yǒu 惟有 tīng 听 zhēn qíng 真情 ér yán 而言 de 的， qí 其 yán 言 cháng cún 长存。
tā 它 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 bú shi 不是 shēn chǔ 身处 nì jìng 逆境， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kǎo lǜ 考虑 dào 到。
zuò pǐn 作品 69 hào 号 A diào 调 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zhōng 中， gāng qín 钢琴 yǔ 与 dà tí qín 大提琴 píng fēn qiū sè 平分秋色， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 dǎ pò 打破 le 了 18 shì jì 世纪 yǐ qián 以前 gāng qín 钢琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zhōng 中， qí tā 其他 qì yuè 器乐 zhàn 占 cì yào 次要 jué sè 角色 de 的 bù jú 布局。
tā 它（ wàn shèng jié qián xī 万圣节前夕） xiàn zài 现在 shì 是 ér tóng 儿童 men 们 de 的 jié rì 节日， tā men 他们 kě yǐ 可以 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮， dào 到 lín jū jiā 邻居家 yào 要 táng 糖 chī 吃。
zhè xiē 这些 shā huà 沙画 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 hè 和 bèi 被 sēng lǚ 僧侣 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 míng xiǎng 冥想 de 的 lái yuán 来源。
dāng 当 pēn zuǐ 喷嘴 céng céng 层层 pēn sǎ 喷洒 zhè xiē 这些 zhēn zhū fěn 珍珠粉 bān 般 de 的 wù zhì 物质 shí 时， nǐ 你 dà 大 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 jiāng 将 rú hé 如何 zài 在 jiāng bǐng 姜饼 shàng mian 上面 huì zhì 绘制 jīng měi 精美 de 的 tú àn 图案。
zhè xiē 这些 fǎ guān 法官 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yǔ 与 É hài é zhōu 俄亥俄州， tā men 他们 shàng 上 le 了 nà mǐ kē jì 纳米科技、 hé chéng 合成 shēng wù xué 生物学 yǐ jí 以及 huán jìng 环境 shēng wù kē xué 生物科学 de 的 sù chéng bān 速成班， zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 dōu 都 shì 是 tā men 他们 rì hòu 日后 shěn lǐ 审理 gāo kē jì 高科技 àn jiàn 案件 shí 时 kě néng 可能 yào 要 jiē chù 接触 de 的。
dāng 当 guó huì 国会 zhòng dì 中的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng 共和党 zào fǎn pài 造反派 qiáng xíng 强行 duì 对 nèi zhèng bù 内政部 jìn xíng 进行 diào chá 调查 shí 时， dòu zhēng 斗争 dá dào 达到 gāo cháo 高潮。
zuò pǐn 作品 de 的 duō chóng 多重 yǔ yì xìng 语意性， yě jiù shì shuō 也就是说， zuò pǐn 作品 huì 会 , ér 而 gěi 给 dú zhě 读者 de 的 huàn jué 幻觉 què shì 却是 xiāng fǎn 相反 de 的 yīn sù 因素。
yǔ zhòu 宇宙 chóng dòng 虫洞 yě xǔ 也许 néng 能 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 dào dá 到达 xīng xì 星系 lìng 另 yī cè 一侧 de 的 tú jìng 途径， dàn 但 kē xué jiā 科学家 réng rán 仍然 zài 在 kǎo lǜ 考虑 lìng yì zhǒng 另一种 gèng 更 kào pǔ 靠谱 de 的 xiāng duì lùn 相对论 lòu dòng 漏洞： qiáo qū 翘曲 háng xíng 航行。
dāng 当 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 yǒu xiē 有些 shì 事 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 shuì 睡 qián 前 lǎo guī jǔ 老规矩， yè wǎn 夜晚 de 的 gù shì 故事， rè shuǐ zǎo 热水澡， rè qíng 热情 de 的 yōng bào 拥抱， bèi bù 背部 de 的 fǔ mō 抚摸 réng rán 仍然 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 � shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
huì lǜ 汇率 zài 再 bù tóng 不同 de 的 huáng 惶 qiě 且 zhì dù 制度 xià yǒu 下有 bù tóng 不同 de 的 zhì dìng 制定 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 hǎi yù 海芋 shǔ 属 zhí wù 植物 yě 也 jiào 叫 shuǐ 水 yù 芋， xiàn zài 现在 shì 市 shòu 售 de 的 yǒu 有 gàn 干 qiú jīng 球茎 yě 也 yǒu 有 lián pén 连盆 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 qīng shào nián 青少年， wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 yuǎn lí 远离 xī yān 吸烟 rén qún 人群， fáng wēi dù jiàn 防微杜渐？
zuò wéi 作为 gé mìng gēn jū de 革命根据地 hé 和 xīn zhōng guó 新中国 zhèng fǎ 政法 gōng zuò 工作 de 的 zhǔ chí zhě 主持者 hé 和 cān yù zhě 参与者， dǒng bì wǔ 董必武 duì 对 tǔ dì 土地 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 guān zhù 关注。
zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 yě xǔ 也许 huì 会 dà dà 大大 jiǎn huǎn 减缓 shí yóu 石油 liú jìn 流进 hǎi zhōng 海中 de 的 sù dù 速度， dàn shì 但是 bù néng 不能 wán quán 完全 è zhǐ 遏止， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yī sī 一丝 jiā sù 加速 xiè lòu 泄漏 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 sǐ wáng 死亡 jī hū 几乎 quán bù 全部 fā shēng 发生 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
dāng 当 tái shì 台式 diàn yuán 电源 rèn hé 任何 yī duān 一端 lián 连 jiē dào 接到 cè shì 测试 diàn lù 电路 zhōng 中 ﹐ rú guǒ 如果 yǒu 有 jiē dì 接地 de 的 diàn lào tie 电烙铁 jiē chù 接触 dào 到 CMOS shū rù 输入端﹐ yùn suàn fàng dà qì 运算放大器 ﹐ cháng 场 xiào yìng 效应 guǎn 管 de 的 shān jí 栅极 shí 时 huì 会 jiāng 将 tā men 它们 sǔn huài 损坏。
dāng 当 shǐ dì fū 史蒂夫 hè 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 nào fān 闹翻， zuì zhōng 最终 zài 在 tā 他 de 的 qì chē 汽车 lǐ 里 ān jiā 安家 zhī hòu 之后， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 wèn tí 问题 cái 才 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
tā 它 xū yào 需要 zhī chí 支持 MediaFLO de 的 tè dìng 特定 shǒu jī 手机， yīn wèi 因为 tā men 它们 xū yào 需要 MediaFLO jiē shōu qì 接收器 huó 和 jiě mǎ qì 解码器 xīn piàn 芯片。
qiú 求 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 wàng jì 忘记 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历； wàng jì 忘记 shí 十 nián qián 年前 de 的， qù nián 去年 de 的， shàng gè yuè 上个月 de 的； wàng jì 忘记 zuó tiān 昨天 de 的， shàng yì ge 上一个 zhōng diǎn 钟点 de 的。
zuò wéi 作为 lǐng dǎo zhě 领导者， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shè dìng 设定 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框 … … rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 tí gōng 提供 tiáo jiàn 条件， ràng 让 rén men 人们 yǒu 有 jī huì 机会 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 chuàng yì 创意， nà me 那么， zhěng gè 整个 yùn zuò 运作 tǐ xì 体系 yě 也 huì 会 jiān rù jiā jìng 渐入佳境。
dāng 当 jí pǔ chē 吉普车 hōng míng 轰鸣 ér 而 guò 过， nà xiē 那些 dài 戴 bái 白 mào zi 帽子 de 的 nán rén 男人 fēi kuài 飞快 de 地 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， xiè xià 卸下 kǎ chē 卡车 shàng 上 de 的 qiāng zhī 枪支、 dàn yào 弹药、 shí wù 食物 hé 和 jù dà 巨大 de 的 lù yíng 露营 bāo shí 包时， jí ěr bó tè 吉尔伯特 dèng 瞪 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着。
tā 它 xū yào 需要 nài xīn 耐心 hé 和 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力。
qiú 求 nǐ 你 jiàng 将 wǒ de 我的 zuì niè 罪孽 xǐ 洗 chú 除 jìng jìn 净尽 bìng 并 jié 洁 chú 除 wǒ de 我的 zuì 罪。
dāng 当 hòu rén 后人 biān xiě 编写 wǒ men 我们 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 lì shǐ 历史 de shí hòu 的时候， zhè 这 yī píng 一平 jìng 静 de 的 jiàng shēng 降生， zhè 这 tóu 头 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 de 的 wèn shì 问世， jiāng huì 将会 yǐn rén zhù mù 引人注目。
qiú 求 nǐ 你 yòng 用 nǐ 你 de huà 的话， shǐ 使 wǒ 我 jiǎo bù 脚步 wěn dang 稳当， bù xǔ 不许 shén me 什么 zuì niè 罪孽 xiá zhì 辖制 wǒ 我。
zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 shì 是 níng xī yóu 凝析油 de 的 bàn shēng qì 伴生气。
dāng 当 tīng 听 shōu yīn jī 收音机 shí 时， chǎng péng chē 敞篷车 sī jī 司机 hái 还 huì 会 chéng shòu 承受 é wài 额外 de 的 zào yīn 噪音。
zuò jiǎ 作假 jiàn zhèng 见证 de 的 bì 必 miè wáng 灭亡； wéi yǒu 惟有 tīng 听 zhēn qíng 真情 ér yán 而言 de 的， qí 其 yán 言 cháng cún 长存。
tā 它 qū shǐ 驱使 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 bú shi 不是 shēn chǔ 身处 nì jìng 逆境， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kǎo lǜ 考虑 dào 到。
zuò pǐn 作品 69 hào 号 A diào 调 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zhōng 中， gāng qín 钢琴 yǔ 与 dà tí qín 大提琴 píng fēn qiū sè 平分秋色， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 dǎ pò 打破 le 了 18 shì jì 世纪 yǐ qián 以前 gāng qín 钢琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zhōng 中， qí tā 其他 qì yuè 器乐 zhàn 占 cì yào 次要 jué sè 角色 de 的 bù jú 布局。
tā 它（ wàn shèng jié qián xī 万圣节前夕） xiàn zài 现在 shì 是 ér tóng 儿童 men 们 de 的 jié rì 节日， tā men 他们 kě yǐ 可以 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮， dào 到 lín jū jiā 邻居家 yào 要 táng 糖 chī 吃。
zhè xiē 这些 shā huà 沙画 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 hè 和 bèi 被 sēng lǚ 僧侣 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 míng xiǎng 冥想 de 的 lái yuán 来源。
dāng 当 pēn zuǐ 喷嘴 céng céng 层层 pēn sǎ 喷洒 zhè xiē 这些 zhēn zhū fěn 珍珠粉 bān 般 de 的 wù zhì 物质 shí 时， nǐ 你 dà 大 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 jiāng 将 rú hé 如何 zài 在 jiāng bǐng 姜饼 shàng mian 上面 huì zhì 绘制 jīng měi 精美 de 的 tú àn 图案。
zhè xiē 这些 fǎ guān 法官 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yǔ 与 É hài é zhōu 俄亥俄州， tā men 他们 shàng 上 le 了 nà mǐ kē jì 纳米科技、 hé chéng 合成 shēng wù xué 生物学 yǐ jí 以及 huán jìng 环境 shēng wù kē xué 生物科学 de 的 sù chéng bān 速成班， zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 dōu 都 shì 是 tā men 他们 rì hòu 日后 shěn lǐ 审理 gāo kē jì 高科技 àn jiàn 案件 shí 时 kě néng 可能 yào 要 jiē chù 接触 de 的。
dāng 当 guó huì 国会 zhòng dì 中的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng 共和党 zào fǎn pài 造反派 qiáng xíng 强行 duì 对 nèi zhèng bù 内政部 jìn xíng 进行 diào chá 调查 shí 时， dòu zhēng 斗争 dá dào 达到 gāo cháo 高潮。
zuò pǐn 作品 de 的 duō chóng 多重 yǔ yì xìng 语意性， yě jiù shì shuō 也就是说， zuò pǐn 作品 huì 会 , ér 而 gěi 给 dú zhě 读者 de 的 huàn jué 幻觉 què shì 却是 xiāng fǎn 相反 de 的 yīn sù 因素。
yǔ zhòu 宇宙 chóng dòng 虫洞 yě xǔ 也许 néng 能 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 dào dá 到达 xīng xì 星系 lìng 另 yī cè 一侧 de 的 tú jìng 途径， dàn 但 kē xué jiā 科学家 réng rán 仍然 zài 在 kǎo lǜ 考虑 lìng yì zhǒng 另一种 gèng 更 kào pǔ 靠谱 de 的 xiāng duì lùn 相对论 lòu dòng 漏洞： qiáo qū 翘曲 háng xíng 航行。
dāng 当 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 yǒu xiē 有些 shì 事 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 shuì 睡 qián 前 lǎo guī jǔ 老规矩， yè wǎn 夜晚 de 的 gù shì 故事， rè shuǐ zǎo 热水澡， rè qíng 热情 de 的 yōng bào 拥抱， bèi bù 背部 de 的 fǔ mō 抚摸 réng rán 仍然 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 � shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
huì lǜ 汇率 zài 再 bù tóng 不同 de 的 huáng 惶 qiě 且 zhì dù 制度 xià yǒu 下有 bù tóng 不同 de 的 zhì dìng 制定 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 hǎi yù 海芋 shǔ 属 zhí wù 植物 yě 也 jiào 叫 shuǐ 水 yù 芋， xiàn zài 现在 shì 市 shòu 售 de 的 yǒu 有 gàn 干 qiú jīng 球茎 yě 也 yǒu 有 lián pén 连盆 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子