ประโยคภาษาจีน- 年巴拉拉成为纽约南区的一名检察官头五年里他主要负责起诉有组织犯罪毒品犯罪和证券欺诈等中文句子 (4851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2000 nián 年， bā lā 巴拉 lā 拉 chéng wéi 成为 niǔ yuē 纽约 nán qū 南区 de 的 yī míng 一名 jiǎn chá guān 检察官。 tóu 头 wǔ nián 五年 lǐ 里， tā 他 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 qǐ sù 起诉 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪、 dú pǐn 毒品 fàn zuì 犯罪 hé 和 zhèng quàn 证券 qī zhà 欺诈 děng 等。
In 2000, Bharara became a prosecutor in the Southern District, where for five years he prosecuted organized crime, narcotics, and securities fraud, among other crimes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2000 nián 年， wǒ 我 shì 是 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 guó jiā 国家 jì niàn bēi 纪念碑 ( OklahomaCityNationalMemorial ) de 的 zhǔ guǎn 主管， nà shi 那是 1995 nián 年 [ zào chéng 造成 168 rén 人 sàng shēng 丧生 ] de 的 mò 默 lā 拉 lián bāng 联邦 dà lóu 大楼 ( MurrahFederalBuilding ) bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 de 的 yuán zhǐ 原址。
2000 nián 年， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， jiāng 将 kāi jù 开具 yào wù 药物 chǔ fāng 处方 zhí néng 职能 yǔ 与 xiāo shòu 销售 zhí néng 职能 fēn kāi 分开， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 kāi yào 开药 guò dù 过度 hé 和 jiàng dī 降低 yào fèi 药费。
2000 nián 年， nà zhǐ 纳指 diē 跌 le 了 39% ， 2001 nián 年 yòu 又 diē 跌 duō 多 le 了 21% ， 2002 nián 年 yòu 又 diē 跌 le 了 32% 。
2001 nián 年 1 yuè 月 14 rì 日， zhèng zài 正在 yuē dàn 约旦 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 huì jiàn 会见 le 了 yuē dàn 约旦 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 èr shì 二世。 bīn zhǔ 宾主 jìn xíng 进行 le 了 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈。
2001 nián 年 8 yuè 月 10 rì 日 yóu 由 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 de 的 MODIS shè bèi 设备 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xī tài píng yáng 西太平洋 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 yún céng 云层 tè zhēng 特征 de 的 shù jù 数据。
2001 nián 年 É luó sī 俄罗斯 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 lǐng tǔ 领土 yāo qiú 要求。 dàn 但 xiàn zài 现在 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威 hé 和 měi guó 美国 zhèng zài 正在 jiè rù 介入。
2001 nián 年 xià 夏 jiàn yú 建于 rì běn 日本 shān kǒu xiàn 山口县 de 的 shí yàn 实验 zhù zhái 住宅 shì 是 lǜ sè 绿色 zhù zhái 住宅 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā 它 cóng 从 jiàn zhù 建筑 de 的 cái liào 材料、 jì shù 技术、 zào xíng 造型、 shè jì 设计 gài niàn 概念 děng 等 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 chuàng xīn 创新 hé 和 tàn suǒ 探索。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 bǎ 把 liǎng gè 两个 gū ér 孤儿 — — xiàn zài 现在 19 suì 岁 de 的 sāi 塞 mí 弥 gèn 亘 hé 和 15 suì 岁 de 的 dé 德 zhé 哲 ēn 恩 — — nà rù 纳入 le 了 tā 他 de 的 yī liáo 医疗 tǐ xì 体系， yǐ biàn 以便 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
2001 nián 年， zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 911 shì jiàn 事件 de 的 jué wàng 绝望 zhōng 中， hù lián wǎng 互联网 pào mò jīng jì 泡沫经济 lù chū 露出 běn xiàng 本相，《 cóng 从 yōu xiù 优秀 dào 到 zhuó yuè 卓越》 huǎn jiě 缓解 le 了 zhè xiē 这些 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪；
2002 nián 年 10 yuè 月 - 2003 nián 年 03 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 láo dòng 劳动 hé 和 shè huì 社会 bǎo zhàng jú 保障局 fù 副 jú zhǎng 局长；
2002 nián 年 9 yuè 月 3 rì 日 , zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 nán fēi 南非 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 huì jiàn 会见 le 了 nán sī lā fū lián méng 南斯拉夫联盟 zǒng tǒng 总统 kē shí tú ní chá 科什图尼察。
2002 nián zhì 年至 2004 nián 年， qīn zhōu 钦州 shì qū 市区 huán jìng 环境 kòng qì zhì liáng 空气质量 dá 达 guó jiā 国家 èr jí 二级 biāo zhǔn 标准。
2002 nián 年， É guó 俄国 duì 队 hé 和 jiā ná dà duì 加拿大队 píng fēn qiū sè 平分秋色， yīn 因 “ cái pàn 裁判 mén 门 ” shì jiàn 事件， É guó 俄国 qǐ xiān 起先 shèng chū 胜出， hòu 后 jiā ná dà duì 加拿大队 bèi 被 chóng xīn 重新 dǎ fēn 打分， cái 才 dé yǐ 得以 jié yuán 结缘 guàn jūn 冠军 bǎo zuò 宝座。
2002 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 zhèng quán 政权 zhèng shì 正式 rèn kě 认可 le 了 zhè xiē 这些 huó dòng 活动， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 duì 对 gè tǐ 个体 chuàng yè zhě 创业者 jìn xíng 进行 le 了 dǎ yā 打压， qí 其 yǐng xiǎng 影响 bù kě 不可 yí gài ér lùn 一概而论。
2003 nián 年 sān yuè 三月 xià xún 下旬 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， mù hǎn mò dé 穆罕默德 gěi 给 wǒ de 我的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī táng 一堂 yī lā kè 伊拉克 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 de 的 sù chéng 速成 kè 课， tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 jí biàn 即便 shì zài 是在 zuì 最 yán kē 严苛 de 的 huán jìng 环境 xià 下， rén 人 de 的 líng hún 灵魂 yī rán 依然 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yǐn rěn 隐忍， shèn zhì 甚至 zī zhǎng 滋长 fán shèng 繁盛。
2003 nián 年 cè yàn 测验 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 xué sheng 学生， cóng 从 jǐ hé xué 几何学、 dài shù 代数 xué dào 学到 tǒng jì 统计 yǔ 与 shù zhí 数值 gè gè 各个 tè dìng 特定 lǐng yù 领域， zhěng tǐ 整体 de 的 shù xué 数学 zhī shí néng lì 知识能力， dōu bǐ 都比 qí tā guó jiā 其他国家 luò hòu 落后。
2003 nián 年， wèi 为 biǎo zhāng 表彰 qí 其 zài 在 nán jí 南极 hé 和 běi jí 北极 tàn suǒ 探索 fāng miàn 方面 de 的 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献， yī lì shā bái 伊利莎白 nǚ huáng 女皇 shòu yǔ 授予 yǒng gǎn 勇敢 de 的 mò lǐ sī 莫里斯 yǐ 以 jí de 极地 jiǎng zhāng 奖章。
2003 nián 年， měi guó 美国 yì tóu 一头 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 jìn kǒu 进口 de 的 niú 牛 bèi 被 jiǎn cè 检测 chū 出 niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng 牛海绵状脑病 chéng yáng xìng 呈阳性， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 fēng niú bìng 疯牛病。
2004 nián 年 5 yuè 月 7 rì 日， yì dà lì 意大利 zǒng tǒng 总统 qián pí 钱皮 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 huì jiàn 会见 le 了 zài 在 luó mǎ 罗马 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝， shuāng fāng 双方 jìn xíng 进行 le 了 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈。
2004 nián 年 zài 在 chóng qìng shì 重庆市 yún yáng xiàn 云阳县 jiù xiàn 旧县 píng 坪 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 de 的《 hàn jǐng 汉景 yún bēi 云碑》， jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值。
2004 nián 年， wèi 为 pèi hé 配合 xīn zhèng shì 新郑市 tiān rán qì 天燃气 guǎn dào 管道 shī gōng 施工 gōng chéng 工程， hé nán shěng 河南省 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 qiǎng jiù xìng 抢救性 fā jué 发掘 le 了 wèi yú 位于 shì qū 市区 wén huà lù 文化路 zhōng duàn 中段 de 的 2 zuò 座 hàn mù 汉墓。
2004 nián 年， yuē yǒu 约有 60% de 的 zhèng fǔ 政府 hé tong 合同 bú shi 不是 tōng guò 通过 jìng zhēng xìng 竞争性 zhāo biāo 招标 chéng xù 程序 qiān dìng 签订 de 的， yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 dī chéng běn 低成本 de 的 diàn zǐ cǎi gòu 电子采购 xì tǒng 系统。
2005 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日， huì lǜ 汇率 shì 是 yī 一 měi yuán 美元 děng yú 等于 62.0313 gè 个 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 dì nà ěr 第纳尔， yī 一 Ōu yuán 欧元 děng yú 等于 80.9570 gè 个 dì nà ěr 第纳尔。
2005 nián yǐ lái 年以来， běi jīng shì 北京市 xuān wǔ qū 宣武区 zài 在 xiá qū 辖区 niú jiē 牛街 jiē dào 街道 hé 和 dà zhà lán 大栅栏 jiē dào 街道 shì diǎn 试点 tuī xíng 推行 le 了 jū jiā 居家 yǎng lǎo 养老 gōng zuò 工作。
2005 nián 年 róng huò 荣获 jiā xīng xué yuàn 嘉兴学院 dì wǔ jiè 第五届 chóng shēng 重生 bēi 杯 yǎn jiǎng sài 演讲赛 zuì jiā 最佳 wén cǎi 文采 jiǎng 奖；
2005 nián 年， mù jiā bèi 穆加贝 hé 和 tā 他 de 的 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 lián méng 联盟 xiū gǎi 修改 le 了 xiàn fǎ 宪法， jiāng 将 bái rén 白人 de 的 tián chǎn 田产 zài 在 dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 shàng 上 gōng bù 公布 shōu gòu 收购， chéng wéi 成为 guó yǒu 国有 chǎn yè 产业。
2006 nián 年 6 yuè zhōng 月中 hǎi yóu 海油 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn 深圳 dà péng 大鹏 jiàn chéng 建成 tóu yùn 投运 le 了 guó nèi 国内 dì 第 yí gè 一个 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 jiē shōu zhàn 接收站， biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ guó 我国 yǐ 已 kāi shǐ 开始 yōng yǒu 拥有 duō yuán huà 多元化 de 的 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源 lái yuán 来源。
2006 nián dǐ 年底 jīng 经 shì zhèng fǔ 市政府 pī zhǔn 批准， yóu 由 zhōng guó 中国 chéng shì guī huà 城市规划 shè jì yuàn 设计院 duì 对 tóng shān 铜山 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 zǒng tǐ guī huà 总体规划 jìn xíng 进行 le 了 xiū biān 修编， guī huà 规划 yǐ 已 tiáo zhěng 调整 wèi 为 180 píng fāng gōng lǐ 平方公里， kòng zhì qū 控制区 wèi 为 299 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
2006 nián 年， tā 他 cóng 从 tā 他 de 的 yùn yíng 运营 jīng lǐ 经理 zhí wèi 职位 shàng 上 tuì xiū 退休， tā 他 jué dìng 决定 jiù 就 liú zài 留在 fù jìn 附近， bù 不 bān 搬 huí 回 tā 他 de 的 lǎo jiā 老家 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 shèng bǎo luó 圣保罗。

ประโยคภาษาจีน
2000 nián 年， wǒ 我 shì 是 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 guó jiā 国家 jì niàn bēi 纪念碑 ( OklahomaCityNationalMemorial ) de 的 zhǔ guǎn 主管， nà shi 那是 1995 nián 年 [ zào chéng 造成 168 rén 人 sàng shēng 丧生 ] de 的 mò 默 lā 拉 lián bāng 联邦 dà lóu 大楼 ( MurrahFederalBuilding ) bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 de 的 yuán zhǐ 原址。
2000 nián 年， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， jiāng 将 kāi jù 开具 yào wù 药物 chǔ fāng 处方 zhí néng 职能 yǔ 与 xiāo shòu 销售 zhí néng 职能 fēn kāi 分开， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 kāi yào 开药 guò dù 过度 hé 和 jiàng dī 降低 yào fèi 药费。
2000 nián 年， nà zhǐ 纳指 diē 跌 le 了 39% ， 2001 nián 年 yòu 又 diē 跌 duō 多 le 了 21% ， 2002 nián 年 yòu 又 diē 跌 le 了 32% 。
2001 nián 年 1 yuè 月 14 rì 日， zhèng zài 正在 yuē dàn 约旦 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 huì jiàn 会见 le 了 yuē dàn 约旦 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 èr shì 二世。 bīn zhǔ 宾主 jìn xíng 进行 le 了 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈。
2001 nián 年 8 yuè 月 10 rì 日 yóu 由 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 de 的 MODIS shè bèi 设备 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xī tài píng yáng 西太平洋 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 yún céng 云层 tè zhēng 特征 de 的 shù jù 数据。
2001 nián 年 É luó sī 俄罗斯 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 lǐng tǔ 领土 yāo qiú 要求。 dàn 但 xiàn zài 现在 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威 hé 和 měi guó 美国 zhèng zài 正在 jiè rù 介入。
2001 nián 年 xià 夏 jiàn yú 建于 rì běn 日本 shān kǒu xiàn 山口县 de 的 shí yàn 实验 zhù zhái 住宅 shì 是 lǜ sè 绿色 zhù zhái 住宅 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā 它 cóng 从 jiàn zhù 建筑 de 的 cái liào 材料、 jì shù 技术、 zào xíng 造型、 shè jì 设计 gài niàn 概念 děng 等 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 chuàng xīn 创新 hé 和 tàn suǒ 探索。
2001 nián 年 de 的 hǎo 郝 lì kè 力克 xǐ què 喜鹊 shù 树 chì xiá zhū 赤霞珠 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gǔ diǎn 古典 chún hòu 淳厚 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， qí 其 jié gòu 结构 nóng yù 浓郁， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长， yōng yǒu 拥有 méi 莓 guǒ 果 de 的 wèi dao 味道 hé 和 róu huá 柔滑 de 的 dān níng 单宁。
2001 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 bǎ 把 liǎng gè 两个 gū ér 孤儿 — — xiàn zài 现在 19 suì 岁 de 的 sāi 塞 mí 弥 gèn 亘 hé 和 15 suì 岁 de 的 dé 德 zhé 哲 ēn 恩 — — nà rù 纳入 le 了 tā 他 de 的 yī liáo 医疗 tǐ xì 体系， yǐ biàn 以便 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
2001 nián 年， zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 911 shì jiàn 事件 de 的 jué wàng 绝望 zhōng 中， hù lián wǎng 互联网 pào mò jīng jì 泡沫经济 lù chū 露出 běn xiàng 本相，《 cóng 从 yōu xiù 优秀 dào 到 zhuó yuè 卓越》 huǎn jiě 缓解 le 了 zhè xiē 这些 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪；
2002 nián 年 10 yuè 月 - 2003 nián 年 03 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 láo dòng 劳动 hé 和 shè huì 社会 bǎo zhàng jú 保障局 fù 副 jú zhǎng 局长；
2002 nián 年 9 yuè 月 3 rì 日 , zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 nán fēi 南非 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 huì jiàn 会见 le 了 nán sī lā fū lián méng 南斯拉夫联盟 zǒng tǒng 总统 kē shí tú ní chá 科什图尼察。
2002 nián zhì 年至 2004 nián 年， qīn zhōu 钦州 shì qū 市区 huán jìng 环境 kòng qì zhì liáng 空气质量 dá 达 guó jiā 国家 èr jí 二级 biāo zhǔn 标准。
2002 nián 年， É guó 俄国 duì 队 hé 和 jiā ná dà duì 加拿大队 píng fēn qiū sè 平分秋色， yīn 因 “ cái pàn 裁判 mén 门 ” shì jiàn 事件， É guó 俄国 qǐ xiān 起先 shèng chū 胜出， hòu 后 jiā ná dà duì 加拿大队 bèi 被 chóng xīn 重新 dǎ fēn 打分， cái 才 dé yǐ 得以 jié yuán 结缘 guàn jūn 冠军 bǎo zuò 宝座。
2002 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 zhèng quán 政权 zhèng shì 正式 rèn kě 认可 le 了 zhè xiē 这些 huó dòng 活动， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 duì 对 gè tǐ 个体 chuàng yè zhě 创业者 jìn xíng 进行 le 了 dǎ yā 打压， qí 其 yǐng xiǎng 影响 bù kě 不可 yí gài ér lùn 一概而论。
2003 nián 年 sān yuè 三月 xià xún 下旬 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， mù hǎn mò dé 穆罕默德 gěi 给 wǒ de 我的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī táng 一堂 yī lā kè 伊拉克 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 de 的 sù chéng 速成 kè 课， tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 jí biàn 即便 shì zài 是在 zuì 最 yán kē 严苛 de 的 huán jìng 环境 xià 下， rén 人 de 的 líng hún 灵魂 yī rán 依然 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yǐn rěn 隐忍， shèn zhì 甚至 zī zhǎng 滋长 fán shèng 繁盛。
2003 nián 年 cè yàn 测验 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 xué sheng 学生， cóng 从 jǐ hé xué 几何学、 dài shù 代数 xué dào 学到 tǒng jì 统计 yǔ 与 shù zhí 数值 gè gè 各个 tè dìng 特定 lǐng yù 领域， zhěng tǐ 整体 de 的 shù xué 数学 zhī shí néng lì 知识能力， dōu bǐ 都比 qí tā guó jiā 其他国家 luò hòu 落后。
2003 nián 年， wèi 为 biǎo zhāng 表彰 qí 其 zài 在 nán jí 南极 hé 和 běi jí 北极 tàn suǒ 探索 fāng miàn 方面 de 的 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献， yī lì shā bái 伊利莎白 nǚ huáng 女皇 shòu yǔ 授予 yǒng gǎn 勇敢 de 的 mò lǐ sī 莫里斯 yǐ 以 jí de 极地 jiǎng zhāng 奖章。
2003 nián 年， měi guó 美国 yì tóu 一头 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 jìn kǒu 进口 de 的 niú 牛 bèi 被 jiǎn cè 检测 chū 出 niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng 牛海绵状脑病 chéng yáng xìng 呈阳性， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 fēng niú bìng 疯牛病。
2004 nián 年 5 yuè 月 7 rì 日， yì dà lì 意大利 zǒng tǒng 总统 qián pí 钱皮 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 huì jiàn 会见 le 了 zài 在 luó mǎ 罗马 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝， shuāng fāng 双方 jìn xíng 进行 le 了 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈。
2004 nián 年 zài 在 chóng qìng shì 重庆市 yún yáng xiàn 云阳县 jiù xiàn 旧县 píng 坪 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 de 的《 hàn jǐng 汉景 yún bēi 云碑》， jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值。
2004 nián 年， wèi 为 pèi hé 配合 xīn zhèng shì 新郑市 tiān rán qì 天燃气 guǎn dào 管道 shī gōng 施工 gōng chéng 工程， hé nán shěng 河南省 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 qiǎng jiù xìng 抢救性 fā jué 发掘 le 了 wèi yú 位于 shì qū 市区 wén huà lù 文化路 zhōng duàn 中段 de 的 2 zuò 座 hàn mù 汉墓。
2004 nián 年， yuē yǒu 约有 60% de 的 zhèng fǔ 政府 hé tong 合同 bú shi 不是 tōng guò 通过 jìng zhēng xìng 竞争性 zhāo biāo 招标 chéng xù 程序 qiān dìng 签订 de 的， yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 dī chéng běn 低成本 de 的 diàn zǐ cǎi gòu 电子采购 xì tǒng 系统。
2005 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日， huì lǜ 汇率 shì 是 yī 一 měi yuán 美元 děng yú 等于 62.0313 gè 个 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 dì nà ěr 第纳尔， yī 一 Ōu yuán 欧元 děng yú 等于 80.9570 gè 个 dì nà ěr 第纳尔。
2005 nián yǐ lái 年以来， běi jīng shì 北京市 xuān wǔ qū 宣武区 zài 在 xiá qū 辖区 niú jiē 牛街 jiē dào 街道 hé 和 dà zhà lán 大栅栏 jiē dào 街道 shì diǎn 试点 tuī xíng 推行 le 了 jū jiā 居家 yǎng lǎo 养老 gōng zuò 工作。
2005 nián 年 róng huò 荣获 jiā xīng xué yuàn 嘉兴学院 dì wǔ jiè 第五届 chóng shēng 重生 bēi 杯 yǎn jiǎng sài 演讲赛 zuì jiā 最佳 wén cǎi 文采 jiǎng 奖；
2005 nián 年， mù jiā bèi 穆加贝 hé 和 tā 他 de 的 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 lián méng 联盟 xiū gǎi 修改 le 了 xiàn fǎ 宪法， jiāng 将 bái rén 白人 de 的 tián chǎn 田产 zài 在 dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 shàng 上 gōng bù 公布 shōu gòu 收购， chéng wéi 成为 guó yǒu 国有 chǎn yè 产业。
2006 nián 年 6 yuè zhōng 月中 hǎi yóu 海油 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn 深圳 dà péng 大鹏 jiàn chéng 建成 tóu yùn 投运 le 了 guó nèi 国内 dì 第 yí gè 一个 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 jiē shōu zhàn 接收站， biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ guó 我国 yǐ 已 kāi shǐ 开始 yōng yǒu 拥有 duō yuán huà 多元化 de 的 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源 lái yuán 来源。
2006 nián dǐ 年底 jīng 经 shì zhèng fǔ 市政府 pī zhǔn 批准， yóu 由 zhōng guó 中国 chéng shì guī huà 城市规划 shè jì yuàn 设计院 duì 对 tóng shān 铜山 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 zǒng tǐ guī huà 总体规划 jìn xíng 进行 le 了 xiū biān 修编， guī huà 规划 yǐ 已 tiáo zhěng 调整 wèi 为 180 píng fāng gōng lǐ 平方公里， kòng zhì qū 控制区 wèi 为 299 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
2006 nián 年， tā 他 cóng 从 tā 他 de 的 yùn yíng 运营 jīng lǐ 经理 zhí wèi 职位 shàng 上 tuì xiū 退休， tā 他 jué dìng 决定 jiù 就 liú zài 留在 fù jìn 附近， bù 不 bān 搬 huí 回 tā 他 de 的 lǎo jiā 老家 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 shèng bǎo luó 圣保罗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子