ประโยคภาษาจีน- 年为表彰其在南极和北极探索方面的杰出贡献伊利莎白女皇授予勇敢的莫里斯以极地奖章中文句子 (5212) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2003 nián 年， wèi 为 biǎo zhāng 表彰 qí 其 zài 在 nán jí 南极 hé 和 běi jí 北极 tàn suǒ 探索 fāng miàn 方面 de 的 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献， yī lì shā bái 伊利莎白 nǚ huáng 女皇 shòu yǔ 授予 yǒng gǎn 勇敢 de 的 mò lǐ sī 莫里斯 yǐ 以 jí de 极地 jiǎng zhāng 奖章。
In 2003, Queen Elizabeth honored the intrepid Morris with a Polar Medal, given in recognition of distinguished service in Arctic and Antarctic exploration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2003 nián 年， yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 shòu yǔ 授予 wú wèi 无畏 de 的 mò lǐ sī 莫里斯 jí de 极地 jiǎng zhāng 奖章， yǐ 以 jiǎng lì 奖励 tā 她 zài 在 běi jí 北极 hé 和 nán jí 南极 tàn xiǎn 探险 zhòng dì 中的 chū sè 出色 fú wù 服务。
2003 nián 年， yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 rén wéi 人为 shū shī 疏失 shì gù 事故， CNN cuò wù 错误 de 地 xiàng 向 gōng zhòng 公众 gōng kāi 公开 le 了 qí nèi 其内 bù 部 wǎng zhàn 网站， zhè 这 dǎo zhì 导致 wǎng zhàn 网站 duì 对 zhū duō 诸多 míng rén 名人 de 的 gài guān dìng lùn 盖棺定论 yì wài 意外 xiè lòu 泄漏， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jié lā ěr dé 杰拉尔德 · fú tè 福特、 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根、 nà ěr xùn 纳尔逊 · màn dé lā 曼德拉 hé 和 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 bào bó 鲍勃 · huò pǔ 霍普。
2003 nián 年， Ān gé 安格 luò sī 洛斯 zài 在 yí gè 一个 dà xíng 大型 tóng kuàng 铜矿 kuàng shān 矿山 jià shǐ 驾驶 cǎi jué 采掘 shè bèi 设备 shí 时， tū rán 突然 gǎn dào 感到 le 了 yī 一 gǔ 股 qì tǐ 气体 pū miàn ér lái 扑面而来。
2003 nián 年， shì 是 xīn 新 yī jiè 一届 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 lǐng dǎo jí tǐ 领导集体 de 的 shī zhèng 施政 yuán nián 元年。
2003 nián 年， jīng guò 经过 duì 对 jìn yí bù 进一步 fǔ shí 腐蚀 qíng kuàng 情况 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， zhè fèn 这份 wén xiàn 文献 chóng xīn 重新 mì fēng 密封 yú 于 chōng mǎn 充满 duò xìng 惰性 yà qì 氩气 de 的 tài 钛 zhì 制 xiá zi 匣子 lǐ 里。
2003 nián 年， tōng guò 通过 qǔ dé 取得 tái wān 台湾 dǐng tài fēng 鼎泰丰 de 的 tè xǔ 特许 jīng yíng quán 经营权， “ miàn bāo 面包 xīn yǔ 新语 ” gōng sī 公司 jiāng 将 zhè 这 yī 一 cān yǐn 餐饮 pǐn pái 品牌 yǐn jìn 引进 xīn jiā pō 新加坡。
2004 nián 年 2 yuè 月 23 rì 日， shěn guó fàng 沈国放 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 zài 在 wài jiāo bù 外交部 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 lián hé guó 联合国《 cán jí rén 残疾人 quán lì 权利 gōng yuē 公约》 tè wěi huì 特委会 zhǔ xí 主席 jiā lǐ gē sī 加里戈斯 xiān sheng 先生。
2004 nián 年 5 yuè 月《 nèi kē xué 内科学 jì shì 纪事》 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù xiè 腹泻、 quán shēn 全身 wú lì 无力、 pí zhěn 皮疹 hé 和 jī ròu 肌肉 jìng luán 痉挛 děng 等 “ qīng wēi 轻微 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应， zài 在 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 zǔ 组 fā shēng 发生 de 的 gèng 更 pín fán 频繁 ” 。
2004 nián 年 tā 他 yǒu 有 cì 次 kǒu wù 口误 jìng 竟 shuō 说 tā 他 shāng hài 伤害 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家： “ wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 shì 是 gé xīn 革新 hé 和 móu lüè 谋略， wǒ men 我们 yě 也 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dí rén 敌人。
2004 nián 年 sì yuè 四月 yī rì 一日， Ào dà lì yà 澳大利亚 yí mín 移民 bù zhǎng 部长， fàn shì tóng 范士同 xiān sheng 先生 xuān bù 宣布， dú lì 独立 jì shù yí mín 技术移民 jí gé xiàn 及格线 jiāng 将 gǎi biàn 改变。
2004 nián 年 kǎo rù 考入 zhōng guó 中国 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院。 shī cóng 师从 cáo mǐn 曹敏 lǎo shī 老师。
2004 nián 年， tā 他 qián wǎng 前往 qīng dǎo 青岛 yī 一 suǒ 所 mín bàn xué xiào 民办学校 xué xí 学习， dàn 但 yīn wèi 因为 xué xí 学习 huán jìng 环境 qiàn jiā 欠佳 suì 遂 xuǎn zé 选择 tuì xué 退学 le 了。
2004 nián 年， wǒ shěng 我省 kāi shǐ 开始 qǔ xiāo 取消 tiáo jì 调剂 zhì yuàn 志愿， cǎi qǔ 采取 wǎng shàng 网上 tián bào 填报 quē é 缺额 yuàn xiào 院校 zhì yuàn 志愿。
2004 nián 年， gāi 该 shǔ 署 xiàng 向 jìn chéng 晋城 wú yān méi 无烟煤 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 tí gōng 提供 le 了 50.285 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zèng kuǎn 赠款， yòng yú 用于 xiàng mù 项目 de 的 chū bù 初步 shè jì 设计、 jì shù 技术 guī gé 规格 yǐ jí 以及 yǔ 与 shí shī 实施 xīn xíng 新型 diàn chǎng 电厂 xiàng mù 项目 yǒu guān 有关 de 的 cǎi gòu 采购 yuán zhù 援助。
2005 nián 年 2 yuè 月 1 rì 日， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 dǐ dá 抵达 yá mǎi jiā 牙买加 shǒu dū 首都 jīn sī dūn 金斯敦， kāi shǐ 开始 duì 对 yá mǎi jiā 牙买加 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
2005 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 què zhèng 确证 le 了 13 lì 例 xīn 新 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎， shǐ 使 zǒng 总 bìng lì 病例 shù mù 数目 shàng shēng 上升 wèi 为 79 lì 例。
2005 nián 年 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 yuán 原 cháng hǎi 长海 shuǐ chǎn 水产 jí tuán 集团 guǎng 广 lù 鹿 gōng sī 公司 gèng 更 míng wéi 名为 dà lián 大连 lù dǐng 鹿鼎 shuǐ chǎn 水产 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
2005 nián 年 de 的 jīn qiū 金秋 shí yuè 十月， wǒ 我 yǒu xìng 有幸 bèi 被 xuǎn sòng 选送 cān jiā 参加 shān dōng shěng 山东省 qīng shào nián 青少年、 ér tóng 儿童 diàn zǐ qín 电子琴 dà sài 大赛。
2005 nián 年， wèi yú 位于 jiāng sū 江苏 sū zhōu 苏州 wú jiāng 吴江 dì qū 地区。 sū zhōu 苏州 mǎ lì 玛丽 fú zhuāng fǎng zhī 服装纺织 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 wài shāng dú zī qǐ yè 外商独资企业。
2006 nián 年 10 yuè 月 9 rì 日， léi yǔ 雷雨 zhōng 中， yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 de 的 gǔ xī là 古希腊 pà tè nóng 帕特农 shén diàn 神殿 shàng mian 上面 shǎn guò 闪过 yí dào 一道 měi lì 美丽 de 的 shǎn diàn 闪电。
2006 nián 年 6 yuè 月， hè zhé zú 赫哲族 de 的 yú 鱼 pí 皮 zhì zuò 制作 jì yì 技艺 bèi 被 liè rù 列入 dì yī 第一 pī 批 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录。
2006 nián 年 guó qìng 国庆 qī jiān 期间 bō fàng 播放 de 的《 xiàng qí 象棋 wáng 王》 pīn còu 拼凑 le 了 rì běn dòng màn 日本动漫《 qí hún 棋魂》 de 的 jī běn 基本 qíng jié 情节、 nán 男 zhǔ jué 主角 jìn téng 进藤 guāng 光 de 的 wài mào 外貌， yǐ jí 以及 lìng yī 另一 bù 部 rì běn dòng màn 日本动漫《 yóu xì wáng 游戏王》 de 的 zhàn dòu 战斗 xì tǒng 系统。
2006 nián zhì 年至 2009 nián 年， rèn 任 shān dōng shěng 山东省 níng yáng xiàn 宁阳县 shén tóng 神童 shān wén 山文 wǔ xué 武学 xiào 校 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 zǒng 总 jiào liàn 教练， bìng 并 miàn xiàng shè huì 面向社会 tuī guǎng 推广 chén shì 陈式 tài jí 太极、 jiàn shēn 健身 qì gōng 气功 děng 等；
2006 nián 年， guǎng dōng shěng 广东省 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 zhuàng gào 状告 yì jiā 一家 zhěn suǒ 诊所 shǐ yòng 使用 yǒu dú 有毒 níng jiāo 凝胶 wèi 为 tā 她 zuò 做 lóng xiōng 隆胸 shǒu shù 手术， zuì hòu 最后 huò dé 获得 shèng sù 胜诉。
2007 nián 年 12 yuè 月， rì běn 日本 yì jiā 一家 shuǐ zú guǎn 水族馆 bǎ 把 shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 de 的 dēng pào 灯泡 yǔ 与 zhuāng yǒu 装有 diàn mán 电鳗 de 的 shuǐ xiāng 水箱 lián jiē 连接 le 了 qǐ lai 起来。
2007 nián 年 7 yuè 月， tā 他 zài 在 yì jiā 一家 zá huò diàn 杂货店 dāng miàn 当面 bāo shī 包师， yí gè 一个 zhōng diǎn 钟点 zhèng 挣 10 měi yuán 美元， zuò wéi 作为 yī 一 fèn 份 lín shí 临时 de 的 gōng zuò 工作。
2007 nián dǐ 年底 bīn guǎn 宾馆 róng yīng 荣膺 wǔ xīng jí 五星级 fàn diàn 饭店 chēng hào 称号， chéng wéi 成为 shēn chéng 申城 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 pǔ dōng 浦东 zuì dà 最大 de 的 wǔ xīng jí 五星级 huā yuán shì 花园式 guó bīn guǎn 国宾馆。
2007 nián 年， wū gān dá 乌干达 chéng wéi 成为 shǐ yòng 使用 lǔ wèn 鲁汶 gǎi liáng 改良 pǐn zhǒng 品种 de 的 dì 第 yí kuài 一块 shì yàn tián 试验田， jǐn guǎn 尽管 yú lùn 舆论 duì yú 对于 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 yí xì liè 一系列 gù lǜ 顾虑 hěn 很 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 tā 它 cháng jiǔ 长久 de 的 chéng gōng 成功。
2007 nián 年， biāo zhǔn 标准 zhóu jù 轴距 bǎn 版 de 的 dì liù dài 第六代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB6 ） yóu 由 yī qì dà zhòng 一汽大众 yǐn jìn 引进， bìng 并 gèng 更 míng wéi 名为 mài 迈 téng 腾（ Magotan ）， lái 来 yǔ 与 shàng hǎi dà zhòng 上海大众 de 的 dì wǔ dài 第五代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB5 ） yī 一 jué 决 gāo xià 高下。
2008 nián 年 4 yuè 月 shā chē xiàn 莎车县 yī 一 jiāo huì 教会 zāo 遭 jǐng fāng 警方 tū 突 jiǎn 检， 46 wèi 位 jī dū tú 基督徒 bèi bǔ 被捕。 yuàn 愿 nà xiē 那些 shòu 受 shì liàn 试炼 de 的 rén 人 yǒu 有 nài lì 耐力 huó 和 pàn wàng 盼望。 lái 来 12 ： 2 。

ประโยคภาษาจีน
2003 nián 年， yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 shòu yǔ 授予 wú wèi 无畏 de 的 mò lǐ sī 莫里斯 jí de 极地 jiǎng zhāng 奖章， yǐ 以 jiǎng lì 奖励 tā 她 zài 在 běi jí 北极 hé 和 nán jí 南极 tàn xiǎn 探险 zhòng dì 中的 chū sè 出色 fú wù 服务。
2003 nián 年， yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 rén wéi 人为 shū shī 疏失 shì gù 事故， CNN cuò wù 错误 de 地 xiàng 向 gōng zhòng 公众 gōng kāi 公开 le 了 qí nèi 其内 bù 部 wǎng zhàn 网站， zhè 这 dǎo zhì 导致 wǎng zhàn 网站 duì 对 zhū duō 诸多 míng rén 名人 de 的 gài guān dìng lùn 盖棺定论 yì wài 意外 xiè lòu 泄漏， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jié lā ěr dé 杰拉尔德 · fú tè 福特、 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根、 nà ěr xùn 纳尔逊 · màn dé lā 曼德拉 hé 和 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 bào bó 鲍勃 · huò pǔ 霍普。
2003 nián 年， Ān gé 安格 luò sī 洛斯 zài 在 yí gè 一个 dà xíng 大型 tóng kuàng 铜矿 kuàng shān 矿山 jià shǐ 驾驶 cǎi jué 采掘 shè bèi 设备 shí 时， tū rán 突然 gǎn dào 感到 le 了 yī 一 gǔ 股 qì tǐ 气体 pū miàn ér lái 扑面而来。
2003 nián 年， shì 是 xīn 新 yī jiè 一届 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 lǐng dǎo jí tǐ 领导集体 de 的 shī zhèng 施政 yuán nián 元年。
2003 nián 年， jīng guò 经过 duì 对 jìn yí bù 进一步 fǔ shí 腐蚀 qíng kuàng 情况 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， zhè fèn 这份 wén xiàn 文献 chóng xīn 重新 mì fēng 密封 yú 于 chōng mǎn 充满 duò xìng 惰性 yà qì 氩气 de 的 tài 钛 zhì 制 xiá zi 匣子 lǐ 里。
2003 nián 年， tōng guò 通过 qǔ dé 取得 tái wān 台湾 dǐng tài fēng 鼎泰丰 de 的 tè xǔ 特许 jīng yíng quán 经营权， “ miàn bāo 面包 xīn yǔ 新语 ” gōng sī 公司 jiāng 将 zhè 这 yī 一 cān yǐn 餐饮 pǐn pái 品牌 yǐn jìn 引进 xīn jiā pō 新加坡。
2004 nián 年 2 yuè 月 23 rì 日， shěn guó fàng 沈国放 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 zài 在 wài jiāo bù 外交部 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 lián hé guó 联合国《 cán jí rén 残疾人 quán lì 权利 gōng yuē 公约》 tè wěi huì 特委会 zhǔ xí 主席 jiā lǐ gē sī 加里戈斯 xiān sheng 先生。
2004 nián 年 5 yuè 月《 nèi kē xué 内科学 jì shì 纪事》 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù xiè 腹泻、 quán shēn 全身 wú lì 无力、 pí zhěn 皮疹 hé 和 jī ròu 肌肉 jìng luán 痉挛 děng 等 “ qīng wēi 轻微 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应， zài 在 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 zǔ 组 fā shēng 发生 de 的 gèng 更 pín fán 频繁 ” 。
2004 nián 年 tā 他 yǒu 有 cì 次 kǒu wù 口误 jìng 竟 shuō 说 tā 他 shāng hài 伤害 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家： “ wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 shì 是 gé xīn 革新 hé 和 móu lüè 谋略， wǒ men 我们 yě 也 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dí rén 敌人。
2004 nián 年 sì yuè 四月 yī rì 一日， Ào dà lì yà 澳大利亚 yí mín 移民 bù zhǎng 部长， fàn shì tóng 范士同 xiān sheng 先生 xuān bù 宣布， dú lì 独立 jì shù yí mín 技术移民 jí gé xiàn 及格线 jiāng 将 gǎi biàn 改变。
2004 nián 年 kǎo rù 考入 zhōng guó 中国 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院。 shī cóng 师从 cáo mǐn 曹敏 lǎo shī 老师。
2004 nián 年， tā 他 qián wǎng 前往 qīng dǎo 青岛 yī 一 suǒ 所 mín bàn xué xiào 民办学校 xué xí 学习， dàn 但 yīn wèi 因为 xué xí 学习 huán jìng 环境 qiàn jiā 欠佳 suì 遂 xuǎn zé 选择 tuì xué 退学 le 了。
2004 nián 年， wǒ shěng 我省 kāi shǐ 开始 qǔ xiāo 取消 tiáo jì 调剂 zhì yuàn 志愿， cǎi qǔ 采取 wǎng shàng 网上 tián bào 填报 quē é 缺额 yuàn xiào 院校 zhì yuàn 志愿。
2004 nián 年， gāi 该 shǔ 署 xiàng 向 jìn chéng 晋城 wú yān méi 无烟煤 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 tí gōng 提供 le 了 50.285 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zèng kuǎn 赠款， yòng yú 用于 xiàng mù 项目 de 的 chū bù 初步 shè jì 设计、 jì shù 技术 guī gé 规格 yǐ jí 以及 yǔ 与 shí shī 实施 xīn xíng 新型 diàn chǎng 电厂 xiàng mù 项目 yǒu guān 有关 de 的 cǎi gòu 采购 yuán zhù 援助。
2005 nián 年 2 yuè 月 1 rì 日， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 dǐ dá 抵达 yá mǎi jiā 牙买加 shǒu dū 首都 jīn sī dūn 金斯敦， kāi shǐ 开始 duì 对 yá mǎi jiā 牙买加 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
2005 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 què zhèng 确证 le 了 13 lì 例 xīn 新 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎， shǐ 使 zǒng 总 bìng lì 病例 shù mù 数目 shàng shēng 上升 wèi 为 79 lì 例。
2005 nián 年 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 yuán 原 cháng hǎi 长海 shuǐ chǎn 水产 jí tuán 集团 guǎng 广 lù 鹿 gōng sī 公司 gèng 更 míng wéi 名为 dà lián 大连 lù dǐng 鹿鼎 shuǐ chǎn 水产 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
2005 nián 年 de 的 jīn qiū 金秋 shí yuè 十月， wǒ 我 yǒu xìng 有幸 bèi 被 xuǎn sòng 选送 cān jiā 参加 shān dōng shěng 山东省 qīng shào nián 青少年、 ér tóng 儿童 diàn zǐ qín 电子琴 dà sài 大赛。
2005 nián 年， wèi yú 位于 jiāng sū 江苏 sū zhōu 苏州 wú jiāng 吴江 dì qū 地区。 sū zhōu 苏州 mǎ lì 玛丽 fú zhuāng fǎng zhī 服装纺织 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 wài shāng dú zī qǐ yè 外商独资企业。
2006 nián 年 10 yuè 月 9 rì 日， léi yǔ 雷雨 zhōng 中， yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 de 的 gǔ xī là 古希腊 pà tè nóng 帕特农 shén diàn 神殿 shàng mian 上面 shǎn guò 闪过 yí dào 一道 měi lì 美丽 de 的 shǎn diàn 闪电。
2006 nián 年 6 yuè 月， hè zhé zú 赫哲族 de 的 yú 鱼 pí 皮 zhì zuò 制作 jì yì 技艺 bèi 被 liè rù 列入 dì yī 第一 pī 批 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录。
2006 nián 年 guó qìng 国庆 qī jiān 期间 bō fàng 播放 de 的《 xiàng qí 象棋 wáng 王》 pīn còu 拼凑 le 了 rì běn dòng màn 日本动漫《 qí hún 棋魂》 de 的 jī běn 基本 qíng jié 情节、 nán 男 zhǔ jué 主角 jìn téng 进藤 guāng 光 de 的 wài mào 外貌， yǐ jí 以及 lìng yī 另一 bù 部 rì běn dòng màn 日本动漫《 yóu xì wáng 游戏王》 de 的 zhàn dòu 战斗 xì tǒng 系统。
2006 nián zhì 年至 2009 nián 年， rèn 任 shān dōng shěng 山东省 níng yáng xiàn 宁阳县 shén tóng 神童 shān wén 山文 wǔ xué 武学 xiào 校 xiào zhǎng 校长 jiān 兼 zǒng 总 jiào liàn 教练， bìng 并 miàn xiàng shè huì 面向社会 tuī guǎng 推广 chén shì 陈式 tài jí 太极、 jiàn shēn 健身 qì gōng 气功 děng 等；
2006 nián 年， guǎng dōng shěng 广东省 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 zhuàng gào 状告 yì jiā 一家 zhěn suǒ 诊所 shǐ yòng 使用 yǒu dú 有毒 níng jiāo 凝胶 wèi 为 tā 她 zuò 做 lóng xiōng 隆胸 shǒu shù 手术， zuì hòu 最后 huò dé 获得 shèng sù 胜诉。
2007 nián 年 12 yuè 月， rì běn 日本 yì jiā 一家 shuǐ zú guǎn 水族馆 bǎ 把 shèng dàn 圣诞 shù shàng 树上 de 的 dēng pào 灯泡 yǔ 与 zhuāng yǒu 装有 diàn mán 电鳗 de 的 shuǐ xiāng 水箱 lián jiē 连接 le 了 qǐ lai 起来。
2007 nián 年 7 yuè 月， tā 他 zài 在 yì jiā 一家 zá huò diàn 杂货店 dāng miàn 当面 bāo shī 包师， yí gè 一个 zhōng diǎn 钟点 zhèng 挣 10 měi yuán 美元， zuò wéi 作为 yī 一 fèn 份 lín shí 临时 de 的 gōng zuò 工作。
2007 nián dǐ 年底 bīn guǎn 宾馆 róng yīng 荣膺 wǔ xīng jí 五星级 fàn diàn 饭店 chēng hào 称号， chéng wéi 成为 shēn chéng 申城 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 pǔ dōng 浦东 zuì dà 最大 de 的 wǔ xīng jí 五星级 huā yuán shì 花园式 guó bīn guǎn 国宾馆。
2007 nián 年， wū gān dá 乌干达 chéng wéi 成为 shǐ yòng 使用 lǔ wèn 鲁汶 gǎi liáng 改良 pǐn zhǒng 品种 de 的 dì 第 yí kuài 一块 shì yàn tián 试验田， jǐn guǎn 尽管 yú lùn 舆论 duì yú 对于 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 yí xì liè 一系列 gù lǜ 顾虑 hěn 很 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 tā 它 cháng jiǔ 长久 de 的 chéng gōng 成功。
2007 nián 年， biāo zhǔn 标准 zhóu jù 轴距 bǎn 版 de 的 dì liù dài 第六代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB6 ） yóu 由 yī qì dà zhòng 一汽大众 yǐn jìn 引进， bìng 并 gèng 更 míng wéi 名为 mài 迈 téng 腾（ Magotan ）， lái 来 yǔ 与 shàng hǎi dà zhòng 上海大众 de 的 dì wǔ dài 第五代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB5 ） yī 一 jué 决 gāo xià 高下。
2008 nián 年 4 yuè 月 shā chē xiàn 莎车县 yī 一 jiāo huì 教会 zāo 遭 jǐng fāng 警方 tū 突 jiǎn 检， 46 wèi 位 jī dū tú 基督徒 bèi bǔ 被捕。 yuàn 愿 nà xiē 那些 shòu 受 shì liàn 试炼 de 的 rén 人 yǒu 有 nài lì 耐力 huó 和 pàn wàng 盼望。 lái 来 12 ： 2 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子