ประโยคภาษาจีน- 当圆月或新月引力较强海水向外膨胀引起朔望大潮中文句子 (485408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yuán yuè 圆月 huò 或 xīn yuè 新月， yǐn lì 引力 jiào 较 qiáng 强， hǎi shuǐ 海水 xiàng wài 向外 péng zhàng 膨胀， yǐn qǐ 引起 shuò wàng 朔望 dà cháo 大潮。
When the moon is full or new, attraction is high, and the oceans bulge outward, creating spring tides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tǔ dòu 土豆 shú tòu 熟透 yǐ hòu 以后， bǎ 把 qiē 切 hǎo 好 de 的 rè gǒu 热狗 cháng 肠 fàng jìn 放进 qù 去。
yǔ zhòu 宇宙 běn shēn 本身 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 tǒng zhì 统治 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jù tǐ 具体 fǎ zé 法则 bìng 并 méi yǒu 没有 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zì wǒ 自我 jiě shì 解释 de 的 xì tǒng 系统； tā men 它们 dìng diǎn 定点 yú 于 kē xué 科学 zhī wài 之外， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 yí gè 一个 nèi 内 zài yú 在于 jī dū jiào 基督教 chuàng shì lùn 创世论 jiào yì 教义 lǐ 里 de 的 xíng ér shàng xué 形而上学 jī chǔ 基础。
yǔ zhòu 宇宙 méng yuē 盟约 zhī 之 hú 弧 tōng dào 通道 de 的 jī huó 激活 kāi qǐ 开启 le 了 qīng xié 倾斜 de 的 jī dǐ 基底 - 6 bàn 半 jiē 阶 hú 弧 tōng dào 通道 wén zhāng 纹章（ xīng 星 mén 门） xì tǒng 系统， huó huà 活化 le 了 wěi 纬 kǎ 卡 yǔ 与 É kǎ 俄卡 mú bǎn 模板 nèi 内 de 的 hè lì Ōu 赫利欧 - tǎ 塔 - xī sī 希斯 dǎo xiàn 导线。
yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dào 倒 jì 计 miǎo 秒 shǔ 数。
zhè xiē 这些 huó dòng jiā 活动家 tōng guò 通过 zài 在 zhuān yè 专业 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 guān diǎn 观点 wén zhāng 文章 bìng 并 xiāng hù 相互 yǐn yòng 引用 cóng ér 从而 ràng 让 tā men de 他们的 lǐ yóu 理由 hé fǎ huà 合法化， tóng shí 同时 jī běn 基本 hū lüè 忽略 kē xué 科学 de 的 zhǔ liú 主流。
zuò pǐn 作品 zhòng 重 rén wù 人物 nèi xīn 内心 kè huá 刻划， tōng guò 通过 jìn 劲 xì 细 de 的 xiàn miáo 线描 hé 和 sè diào 色调 de 的 fū shè 敷设， nóng yàn 浓艳 ér 而 bù shī 不失 qí 其 xiù yǎ 秀雅， jīng gōng 精工 ér 而 bù 不 bǎn zhì 板滞。
dāng 当 shèng jīng 圣经 tí dào 提到 jiāo huì 教会 shí 时， chú le 除了 yǒu 有 jǐ cì 几次 shì 是 zhǐ 指 lì 历 shì 世 lì dài 历代 yǐ lái 以来 de 的 xìn tú 信徒 wài 外， dōu 都 shì 是 zhǐ 指 yí gè 一个 ròu yǎn 肉眼 néng 能 kàn jiàn 看见 de 的 dāng dì 当地 qún tǐ 群体。
dāng 当 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng 中 huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 huā yuán lǐ 花园里， kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ 我 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 zhào piàn 照片 de 的 yí bù fèn 一部分。
huì 汇 kuǎn é 款额 bú duàn 不断 xià jiàng 下降 hé 和 xiǎo é xìn dài 小额信贷 rì yì 日益 jǐn suō 紧缩 yǒu kě néng 有可能 jìn yí bù 进一步 xiàn zhì 限制 fù nǚ 妇女 kě 可 yòng yú 用于 chí jiā 持家 dù rì 度日 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源。
zuò jiā 作家 dào 到 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 táo xǐ 淘洗 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo shuō 小说 yǔ yán 语言， wù bì 务必 yào 要 dé dào 得到 xiàn dài 现代 sī xiǎng yì shí 思想意识 de 的 zhú zhào 烛照 hé 和 qí tā 其他 wén huà 文化 de 的 guān zhào 观照。
dāng 当 zài 在 dēng 灯 xī 熄 huò 或 hēi yè 黑夜 xià 下， tú xiàng 图像 shí 时 bù néng 不能 bèi 被 kàn jiàn 看见 de 的。
yǔ háng yuán 宇航员 chū xíng 出行 zhī qián 之前 bù néng 不能 chī 吃 dòu lèi 豆类 shí pǐn 食品， yīn wèi 因为 fàng 放 gè 个 pì 屁 jiù 就 huì 会 bǎ 把 yǔ háng fú 宇航服 bēng huài 崩坏。
huì piào 汇票 bì xū 必须 fù yǒu 附有 quán tào 全套 yìn yǒu 印有 “ huò wù 货物 shōu qì 收讫 ” zì yàng 字样 de 的 zhèng běn 正本 hǎi yùn 海运 tí dān 提单， píng 凭 zhǐ shì 指示、 bái 白 bèi shū 背书， bìng 并 xiě míng 写明 “ yùn fèi 运费 yǐ 已 fù 付 ” 。
dāng 当 zài 在 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 fǎn yīng qì 反应器 guān bì 关闭 de shí hòu 的时候， běn 本 yīng gāi 应该 néng 能 bèi 被 cóng 从 hé xīn 核心 jí qǔ 汲取 de 的 shuǐ lěng què 水冷却。
zhè xiē 这些 hǎi ōu 海鸥 guò qù 过去 shì zài 是在 dà lián shì 大连市 bó hǎi wān 渤海湾 hǎi yù 海域 mì shí 觅食。 yīn wèi 因为 zuì jìn 最近 dī wēn 低温 tiān qì 天气， hǎi miàn 海面 fù gài 覆盖 hòu hòu 厚厚 de 的 bīng céng 冰层， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 cái 才 zhuǎn yí 转移 mì shí 觅食 de 地。
hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 jūn 均 yóu 由 shǔ 蜀 jūn zhōng 军中 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 jiàng lǐng 将领 chōng rèn 充任， yǐ 以 dǐ yù 抵御 jìng dí 劲敌 cáo wèi 曹魏 de 的 jìn gōng 进攻。
dāng dì 当地 zhǔ yào 主要 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 pǐn zhǒng 品种 shì 是 hēi bǐ nuò 黑比诺， dàn 但 yě 也 shēng chǎn 生产 měi wèi 美味 de 的 huī 灰 bǐ nuò 比诺、 léi sī lìng 雷司令、 xiá duō lì 霞多丽 jí 及 qí tā 其它 pǐn zhǒng 品种。
zhè xiē 这些 hùn luàn 混乱 de 的 xìn xī 信息， gěi 给 wǒ 我 yì zhǒng 一种 rén rén 人人 dōu 都 zài 在 fā shén jīng 发神经 de 的 gǎn jué 感觉， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 shè huì xué jiā 社会学家 shuō 说 guò 过 de 的 “ qún tǐ xìng 群体性 de 的 diān kuáng 癫狂 ” 。
dāng de rén 当地人 bù xū yào 不需要 gǎo dìng 搞定 xiàn jīn 现金 de 的 biān jiǎn 边检 chéng xù 程序。
Ān 安 . hēng lì 亨利 zài 在 shāng xué yuàn 商学院 jiāo shū 教书； tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 mò lǐ sī 莫里斯 shì 是 yī 一 wèi 位 yǎn kē yī shēng 眼科医生， wǒ men de 我们的 zhōu 州 cān yì yuán 参议员。
hàn dài 汉代 de 的 lún zhóu 轮轴 gōng yì 工艺， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chē zhì 车制 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 kē jì shǐ 科技史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 kè tí 课题 zhī yī 之一。
zuò zhě 作者 “ wǒ 我 ” xù shù 叙述 zì jǐ 自己 “ yě 野 hú 猢 ” de 的 jǐ 几 zhòng 种 qíng kuàng 情况； “ shén mǎ 神马 ” de 的 wěi dà 伟大 pǐn dé 品德； tā men 他们 qīng nián 青年 de 的 jiào yù 教育 hé 和 yùn dòng 运动； tā men de 他们的 quán guó 全国 dà huì 大会。
dāng de rén 当地人 kào shān chī shān 靠山吃山， yú 于 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 shí wù 食物， rán liào 燃料、 hǎi chǎn pǐn 海产品 yǐ jí 以及 yào wù 药物。 hóng shù lín 红树林 chéng wéi 成为 yú lèi 鱼类 de 的 yǎng zhí 养殖 de 地 jí 及 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhōng xīn 中心。
Ān rén zhèn 安仁镇 dì chǔ 地处 chéng dōu píng yuán 成都平原 xī bù 西部， jù chéng dōu 距成都 41 gōng lǐ 公里， shuāng liú 双流 guó jì jī chǎng 国际机场 38 gōng lǐ 公里， dà yì 大邑 xiàn chéng 县城 8 gōng lǐ 公里， shì 是 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 zhèn 镇；
hàn nèi sī 汉内斯 xiàn nián 现年 38 suì 岁， shì 是 kāi pǔ dūn 开普敦 rén 人。 tā 他 shuō 说 “ wèi 为 shí shī 实施 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， wǒ 我 zài 在 kā lā 喀拉 hā lǐ 哈里 zǒng gòng 总共 dāi 呆 le 了 800 tiān 天 — — zhè lǐ 这里 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wǒ 我 zuì 最 zhōng ài 钟爱 de 的 dì fāng 地方。 ”
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 biàn shì 便是 mó tuō 摩托 xuě chē 雪车 hé 和 xuě qiāo 雪橇 le 了。
ān quán 安全 de 地 guān cè 观测 rì shí 日食 xū yào 需要 tè zhì 特制 zài 在 bō li 玻璃、 àn xiāng 暗箱 huò 或 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 de 的 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置 zhí shì 直视 tài yang 太阳 huì 会 dǎo zhì 导致 shì jué 视觉 chuāng shāng 创伤。
zhè xiē 这些 líng 灵 “ xiàn rù 陷入 dòng jié 冻结 de 的 yǐ chún 乙醇、 yǐ èr chún 乙二醇 huà hé wù 化合物 zhōng 中 ” ， rán hòu 然后 bèi 被 suí zhe 随着 “ shī cháng 失常 xíng wéi 行为 de 的 zhǒng zi 种子 ” bèi 被 “ yí zhí 移植 ” 。
zuò zhě 作者 lì tú 力图 yǐ 以 jiǎn kuò 简括 de 的 jié gòu 结构 hé 和 huī 辉 càn 灿 sè diào 色调 yǔ 与 kòng líng 空灵 xíng tǐ 形体 yǒu 有 qù wèi 趣味 de 的 jié hé 结合 shǒu fǎ 手法， lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 mǒu zhǒng 某种 tǐ wù 体悟。
hàn zì 汉字 bù jǐn 不仅 biǎo yīn 表音 ér qiě 而且 biǎo 表 yì 义， zhè 这 yāo qiú 要求 wài lái 外来 shāng biāo 商标 cí 词 de 的 hàn 汉 yì zhě 译者 bú dàn 不但 yào 要 guān zhù 关注 yì yīn 译音 shì fǒu 是否 hé xié 和谐 shàng kǒu 上口， ér qiě 而且 yào 要 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hàn yì 汉译 hòu 后 de 的 shāng biāo 商标 cí 词 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 yǔ yì 语义 lián xiǎng 联想。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tǔ dòu 土豆 shú tòu 熟透 yǐ hòu 以后， bǎ 把 qiē 切 hǎo 好 de 的 rè gǒu 热狗 cháng 肠 fàng jìn 放进 qù 去。
yǔ zhòu 宇宙 běn shēn 本身 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 tǒng zhì 统治 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jù tǐ 具体 fǎ zé 法则 bìng 并 méi yǒu 没有 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zì wǒ 自我 jiě shì 解释 de 的 xì tǒng 系统； tā men 它们 dìng diǎn 定点 yú 于 kē xué 科学 zhī wài 之外， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 yí gè 一个 nèi 内 zài yú 在于 jī dū jiào 基督教 chuàng shì lùn 创世论 jiào yì 教义 lǐ 里 de 的 xíng ér shàng xué 形而上学 jī chǔ 基础。
yǔ zhòu 宇宙 méng yuē 盟约 zhī 之 hú 弧 tōng dào 通道 de 的 jī huó 激活 kāi qǐ 开启 le 了 qīng xié 倾斜 de 的 jī dǐ 基底 - 6 bàn 半 jiē 阶 hú 弧 tōng dào 通道 wén zhāng 纹章（ xīng 星 mén 门） xì tǒng 系统， huó huà 活化 le 了 wěi 纬 kǎ 卡 yǔ 与 É kǎ 俄卡 mú bǎn 模板 nèi 内 de 的 hè lì Ōu 赫利欧 - tǎ 塔 - xī sī 希斯 dǎo xiàn 导线。
yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dào 倒 jì 计 miǎo 秒 shǔ 数。
zhè xiē 这些 huó dòng jiā 活动家 tōng guò 通过 zài 在 zhuān yè 专业 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 guān diǎn 观点 wén zhāng 文章 bìng 并 xiāng hù 相互 yǐn yòng 引用 cóng ér 从而 ràng 让 tā men de 他们的 lǐ yóu 理由 hé fǎ huà 合法化， tóng shí 同时 jī běn 基本 hū lüè 忽略 kē xué 科学 de 的 zhǔ liú 主流。
zuò pǐn 作品 zhòng 重 rén wù 人物 nèi xīn 内心 kè huá 刻划， tōng guò 通过 jìn 劲 xì 细 de 的 xiàn miáo 线描 hé 和 sè diào 色调 de 的 fū shè 敷设， nóng yàn 浓艳 ér 而 bù shī 不失 qí 其 xiù yǎ 秀雅， jīng gōng 精工 ér 而 bù 不 bǎn zhì 板滞。
dāng 当 shèng jīng 圣经 tí dào 提到 jiāo huì 教会 shí 时， chú le 除了 yǒu 有 jǐ cì 几次 shì 是 zhǐ 指 lì 历 shì 世 lì dài 历代 yǐ lái 以来 de 的 xìn tú 信徒 wài 外， dōu 都 shì 是 zhǐ 指 yí gè 一个 ròu yǎn 肉眼 néng 能 kàn jiàn 看见 de 的 dāng dì 当地 qún tǐ 群体。
dāng 当 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng 中 huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 huā yuán lǐ 花园里， kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ 我 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 zhào piàn 照片 de 的 yí bù fèn 一部分。
huì 汇 kuǎn é 款额 bú duàn 不断 xià jiàng 下降 hé 和 xiǎo é xìn dài 小额信贷 rì yì 日益 jǐn suō 紧缩 yǒu kě néng 有可能 jìn yí bù 进一步 xiàn zhì 限制 fù nǚ 妇女 kě 可 yòng yú 用于 chí jiā 持家 dù rì 度日 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源。
zuò jiā 作家 dào 到 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 táo xǐ 淘洗 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo shuō 小说 yǔ yán 语言， wù bì 务必 yào 要 dé dào 得到 xiàn dài 现代 sī xiǎng yì shí 思想意识 de 的 zhú zhào 烛照 hé 和 qí tā 其他 wén huà 文化 de 的 guān zhào 观照。
dāng 当 zài 在 dēng 灯 xī 熄 huò 或 hēi yè 黑夜 xià 下， tú xiàng 图像 shí 时 bù néng 不能 bèi 被 kàn jiàn 看见 de 的。
yǔ háng yuán 宇航员 chū xíng 出行 zhī qián 之前 bù néng 不能 chī 吃 dòu lèi 豆类 shí pǐn 食品， yīn wèi 因为 fàng 放 gè 个 pì 屁 jiù 就 huì 会 bǎ 把 yǔ háng fú 宇航服 bēng huài 崩坏。
huì piào 汇票 bì xū 必须 fù yǒu 附有 quán tào 全套 yìn yǒu 印有 “ huò wù 货物 shōu qì 收讫 ” zì yàng 字样 de 的 zhèng běn 正本 hǎi yùn 海运 tí dān 提单， píng 凭 zhǐ shì 指示、 bái 白 bèi shū 背书， bìng 并 xiě míng 写明 “ yùn fèi 运费 yǐ 已 fù 付 ” 。
dāng 当 zài 在 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 fǎn yīng qì 反应器 guān bì 关闭 de shí hòu 的时候， běn 本 yīng gāi 应该 néng 能 bèi 被 cóng 从 hé xīn 核心 jí qǔ 汲取 de 的 shuǐ lěng què 水冷却。
zhè xiē 这些 hǎi ōu 海鸥 guò qù 过去 shì zài 是在 dà lián shì 大连市 bó hǎi wān 渤海湾 hǎi yù 海域 mì shí 觅食。 yīn wèi 因为 zuì jìn 最近 dī wēn 低温 tiān qì 天气， hǎi miàn 海面 fù gài 覆盖 hòu hòu 厚厚 de 的 bīng céng 冰层， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 cái 才 zhuǎn yí 转移 mì shí 觅食 de 地。
hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 jūn 均 yóu 由 shǔ 蜀 jūn zhōng 军中 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 jiàng lǐng 将领 chōng rèn 充任， yǐ 以 dǐ yù 抵御 jìng dí 劲敌 cáo wèi 曹魏 de 的 jìn gōng 进攻。
dāng dì 当地 zhǔ yào 主要 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 pǐn zhǒng 品种 shì 是 hēi bǐ nuò 黑比诺， dàn 但 yě 也 shēng chǎn 生产 měi wèi 美味 de 的 huī 灰 bǐ nuò 比诺、 léi sī lìng 雷司令、 xiá duō lì 霞多丽 jí 及 qí tā 其它 pǐn zhǒng 品种。
zhè xiē 这些 hùn luàn 混乱 de 的 xìn xī 信息， gěi 给 wǒ 我 yì zhǒng 一种 rén rén 人人 dōu 都 zài 在 fā shén jīng 发神经 de 的 gǎn jué 感觉， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 shè huì xué jiā 社会学家 shuō 说 guò 过 de 的 “ qún tǐ xìng 群体性 de 的 diān kuáng 癫狂 ” 。
dāng de rén 当地人 bù xū yào 不需要 gǎo dìng 搞定 xiàn jīn 现金 de 的 biān jiǎn 边检 chéng xù 程序。
Ān 安 . hēng lì 亨利 zài 在 shāng xué yuàn 商学院 jiāo shū 教书； tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 mò lǐ sī 莫里斯 shì 是 yī 一 wèi 位 yǎn kē yī shēng 眼科医生， wǒ men de 我们的 zhōu 州 cān yì yuán 参议员。
hàn dài 汉代 de 的 lún zhóu 轮轴 gōng yì 工艺， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chē zhì 车制 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 kē jì shǐ 科技史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 kè tí 课题 zhī yī 之一。
zuò zhě 作者 “ wǒ 我 ” xù shù 叙述 zì jǐ 自己 “ yě 野 hú 猢 ” de 的 jǐ 几 zhòng 种 qíng kuàng 情况； “ shén mǎ 神马 ” de 的 wěi dà 伟大 pǐn dé 品德； tā men 他们 qīng nián 青年 de 的 jiào yù 教育 hé 和 yùn dòng 运动； tā men de 他们的 quán guó 全国 dà huì 大会。
dāng de rén 当地人 kào shān chī shān 靠山吃山， yú 于 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 shí wù 食物， rán liào 燃料、 hǎi chǎn pǐn 海产品 yǐ jí 以及 yào wù 药物。 hóng shù lín 红树林 chéng wéi 成为 yú lèi 鱼类 de 的 yǎng zhí 养殖 de 地 jí 及 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhōng xīn 中心。
Ān rén zhèn 安仁镇 dì chǔ 地处 chéng dōu píng yuán 成都平原 xī bù 西部， jù chéng dōu 距成都 41 gōng lǐ 公里， shuāng liú 双流 guó jì jī chǎng 国际机场 38 gōng lǐ 公里， dà yì 大邑 xiàn chéng 县城 8 gōng lǐ 公里， shì 是 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 zhèn 镇；
hàn nèi sī 汉内斯 xiàn nián 现年 38 suì 岁， shì 是 kāi pǔ dūn 开普敦 rén 人。 tā 他 shuō 说 “ wèi 为 shí shī 实施 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， wǒ 我 zài 在 kā lā 喀拉 hā lǐ 哈里 zǒng gòng 总共 dāi 呆 le 了 800 tiān 天 — — zhè lǐ 这里 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wǒ 我 zuì 最 zhōng ài 钟爱 de 的 dì fāng 地方。 ”
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 biàn shì 便是 mó tuō 摩托 xuě chē 雪车 hé 和 xuě qiāo 雪橇 le 了。
ān quán 安全 de 地 guān cè 观测 rì shí 日食 xū yào 需要 tè zhì 特制 zài 在 bō li 玻璃、 àn xiāng 暗箱 huò 或 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 de 的 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置 zhí shì 直视 tài yang 太阳 huì 会 dǎo zhì 导致 shì jué 视觉 chuāng shāng 创伤。
zhè xiē 这些 líng 灵 “ xiàn rù 陷入 dòng jié 冻结 de 的 yǐ chún 乙醇、 yǐ èr chún 乙二醇 huà hé wù 化合物 zhōng 中 ” ， rán hòu 然后 bèi 被 suí zhe 随着 “ shī cháng 失常 xíng wéi 行为 de 的 zhǒng zi 种子 ” bèi 被 “ yí zhí 移植 ” 。
zuò zhě 作者 lì tú 力图 yǐ 以 jiǎn kuò 简括 de 的 jié gòu 结构 hé 和 huī 辉 càn 灿 sè diào 色调 yǔ 与 kòng líng 空灵 xíng tǐ 形体 yǒu 有 qù wèi 趣味 de 的 jié hé 结合 shǒu fǎ 手法， lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 mǒu zhǒng 某种 tǐ wù 体悟。
hàn zì 汉字 bù jǐn 不仅 biǎo yīn 表音 ér qiě 而且 biǎo 表 yì 义， zhè 这 yāo qiú 要求 wài lái 外来 shāng biāo 商标 cí 词 de 的 hàn 汉 yì zhě 译者 bú dàn 不但 yào 要 guān zhù 关注 yì yīn 译音 shì fǒu 是否 hé xié 和谐 shàng kǒu 上口， ér qiě 而且 yào 要 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hàn yì 汉译 hòu 后 de 的 shāng biāo 商标 cí 词 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 yǔ yì 语义 lián xiǎng 联想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子